|
WorkflowServiceHost אינו תומך בהוספת נקודות קצה של יישום על-ידי טעינת יתר של AddServiceEndpoint (נקודת קצה של ServiceEndpoint). השתמש באחת מטעינות היתר XName serviceContractName או string implementedContract כדי להוסיף נקודות קצה של יישום ל- WorkflowServiceHost. |
|
WorkflowServiceHost biedt geen ondersteuning voor het toevoegen van eindpunten voor toepassingen met de overload 'AddServiceEndpoint' ('ServiceEndpoint eindpunt'). Gebruik een van de overloads 'XName serviceContractName' of 'string implementedContract' om eindpunten voor toepassingen toe te voegen aan WorkflowServiceHost. |
|
WorkflowServiceHost støtter ikke tillegging av programendepunkter ved bruk av overbelastningen AddServiceEndpoint (ServiceEndpoint-endepunkt). Bruk overbelastningen XName serviceContractName eller string implementedContract for å legge til programendepunkter i WorkflowServiceHost. |
|
A WorkflowServiceHost nem támogatja alkalmazási végpontok hozzáadását az AddServiceEndpoint(ServiceEndpoint endpoint) túlterhelés használatával. Ha alkalmazási végpontokat kíván hozzáadni a WorkflowServiceHost objektumhoz, használja az „XName serviceContractName” vagy a „string implementedContract” túlterhelést. |
|
WorkflowServiceHost ei tue sovelluksen päätepisteiden lisäämistä AddServiceEndpoint(ServiceEndpoint-päätepiste)-ylikuormituksen avulla. Lisää sovelluksen päätepisteet WorkflowServiceHost-kohteeseen käyttämällä XName serviceContractName- tai string implementedContract -ylikuormitusta. |
|
WorkflowServiceHost, AddServiceEndpoint(ServiceEndpoint endpoint) aşırı yüklemesi kullanarak uygulama bitiş noktaları eklenmesini desteklemiyor. WorkflowServiceHost'a uygulama bitiş noktaları eklemek için lütfen 'XName serviceContractName' veya 'string implementedContract' aşırı yüklemelerinden birini kullanın. |
|
Класс WorkflowServiceHost не поддерживает добавление конечных точек приложений с использованием перегруженной версии AddServiceEndpoint ServiceEndpoint endpoint). Используйте одну из перегруженных версий "XName serviceContractName" или "string implementedContract", чтобы добавить конечные точки приложений в класс WorkflowServiceHost. |
|
WorkflowServiceHost non supporta l'aggiunta di endpoint dell'applicazione tramite l'overload AddServiceEndpoint (endpoint ServiceEndpoint). Utilizzare uno degli overload 'XName serviceContractName' o 'string implementedContract' per aggiungere endpoint dell'applicazione a WorkflowServiceHost. |
|
WorkflowServiceHost ne prend pas en charge l'ajout de points de terminaison d'application à l'aide de la surcharge AddServiceEndpoint(ServiceEndpoint endpoint). Utilisez l'une des surcharges 'XName serviceContract' ou 'string implementedContract' pour ajouter des points de terminaison d'application à WorkflowServiceHost. |
|
WorkflowServiceHost 不支持使用 AddServiceEndpoint (ServiceEndpoint endpoint)重载添加应用程序终结点。请使用“XName serviceContractName”或“string implementedContract”重载中的一个将应用程序终结点添加到 WorkflowServiceHost。 |
|
لا يعتمد WorkflowServiceHost إضافة نقاط نهائية للتطبيق باستخدام التحميل الزائد لـ AddServiceEndpoint(نقطة نهاية ServiceEndpoint). الرجاء استخدام إحدى عمليات التحميل الزائد لـ 'XName serviceContractName' أو 'string implementedContract' لإضافة نقاط نهاية للتطبيق إلى WorkflowServiceHost. |
|
WorkflowServiceHost では、AddServiceEndpoint(ServiceEndpoint エンドポイント) オーバーロードを使用したアプリケーション エンドポイントの追加はサポートされません。WorkflowServiceHost にアプリケーション エンドポイントを追加するには、'XName serviceContractName' オーバーロードまたは 'string implementedContract' オーバーロードを使用してください。 |
|
Das Hinzufügen von Anwendungsendpunkten mit AddServiceEndpoint(ServiceEndpoint endpoint)-Überladung wird von WorkflowServiceHost nicht unterstützt. Verwenden Sie eine der 'XName serviceContractName'- oder 'string implementedContract'-Überladungen, um WorkflowServiceHost Anwendungsendpunkte hinzuzufügen. |
|
Hostitel WorkflowServiceHost nepodporuje přidávání koncových bodů aplikací použitím přetížené metody AddServiceEndpoint(ServiceEndpoint endpoint). Chcete-li přidat koncové body aplikací do hostitele WorkflowServiceHost, použijte některou z přetížených metod XName serviceContractName nebo string implementedContract. |
|
WorkflowServiceHost에서는 AddServiceEndpoint(ServiceEndpoint endpoint) 오버로드를 사용하여 응용 프로그램 끝점을 추가할 수 없습니다. WorkflowServiceHost에 응용 프로그램 끝점을 추가하려면 'XName serviceContractName' 또는 'string implementedContract' 오버로드 중 하나를 사용하십시오. |
|
Το WorkflowServiceHost δεν υποστηρίζει προσθήκη τελικών σημείων με χρήση υπερφόρτωσης AddServiceEndpoint (τελικό σημείο ServiceEndpoint). Χρησιμοποιήστε μία εκ των υπερφορτώσεων 'XName serviceContractName' ή 'string implementedContract' ώστε να προσθέσετε τελικά σημεία στο WorkflowServiceHost. |
|
WorkflowServiceHost no admite la inclusión de extremos de la aplicación mediante sobrecarga de AddServiceEndpoint(extremo ServiceEndpoint). Use alguna de las sobrecargas de 'XName serviceContractName' o 'string implementedContract' para agregar extremos a WorkflowServiceHost. |
|
WorkflowServiceHost understøtter ikke, at der tilføjes programslutpunkter ved hjælp af AddServiceEndpoint(ServiceEndpoint endpoint)-overload. Brug et af overloadsene 'XName serviceContractName' eller 'string implementedContract' til at føje programslutpunkter til WorkflowServiceHost. |
|
Obiekt WorkflowServiceHost nie obsługuje dodawania punktów końcowych aplikacji za pomocą przeciążenia metody AddServiceEndpoint(punkt końcowy ServiceEndpoint). Użyj jednego z przeciążeń „XName serviceContractName” lub „string implementedContract”, aby dodać punkty końcowe aplikacji do obiektu WorkflowServiceHost. |
|
WorkflowServiceHost har inte stöd för att lägga till programslutpunkter med överlagringen AddServiceEndpoint(ServiceEndpoint endpoint). Använd en av överlagringarna XName serviceContractName eller string implementedContract för att lägga till programslutpunkter i WorkflowServiceHost. |
|
WorkflowServiceHost 不支援使用 AddServiceEndpoint(ServiceEndpoint 端點) 多載來新增應用程式端點。請使用其中一個 'XName serviceContractName' 或 'string implementedContract' 多載將應用程式端點新增至 WorkflowServiceHost。 |
|
WorkflowServiceHost não fornece suporte à adição de pontos de extremidade de aplicativo usando sobrecarga AddServiceEndpoint(ServiceEndpoint endpoint). Use uma das sobrecargas 'XName serviceContractName' ou 'string implementedContract' para adicionar pontos de extremidade de aplicativo ao WorkflowServiceHost. |
|
לזרימת העבודה חסרה פעולת Receive לשיוך עם SendReply. נא ודא שכל פעילות SendReply משויכת לפעילות Receive שנמצאת בזרימת העבודה. |
|
Er ontbreekt een Receive-activiteit voor een SendReply-activiteit in de workflow. Zorg ervoor dat er voor elke SendReply-activiteit een Receive-activiteit aanwezig is in de workflow. |
|
Arbeidsflyten mangler en Receive som kan kobles sammen med en SendReply. Kontroller at alle SendReply-aktiviteter er tilknyttet en Receive-aktivitet som finnes i arbeidsflyten. |
|
A munkafolyamat egyik SendReply tevékenysége nem rendelkezik hozzá párosított Receive tevékenységgel. Biztosítsa, hogy a munkafolyamatban fellelhető minden egyes SendReply tevékenységhez tartozzon egy párosított Receive tevékenység. |
|
Työnkulusta puuttuu SendReply-tehtävää vastaava Receive-tehtävä. Varmista, että kaikki SendReply-tehtävät on määritetty työnkulussa olevien Receive-tehtävien pareiksi. |
|
İş akışında SendReply ile eşleştirilecek bir Receive eksik. Lütfen her SendReply etkinliğinin iş akışında var olan bir Receive etkinliğiyle eşleştirildiğinden emin olun. |
|
В потоке операций отсутствует операция Receive, парная с операцией SendReply. Убедитесь, что каждой операции SendReply соответствует операция Receive, присутствующая в потоке операций. |
|
Attività Receive da associare a un'attività SendReply mancante nel flusso di lavoro. Verificare che ciascuna attività SendReply sia associata a un'attività Receive presente nel flusso di lavoro. |
|
Il manque un Receive au workflow pour l'associer à un SendReply. Vérifiez que chaque activité SendReply est associée à une activité Receive figurant dans le workflow. |
|
工作流缺少用来与 SendReply 配对的 Receive。请确保每个 SendReply 活动都与工作流中的一个 Receive 活动配对。 |
|
يفتقد سير العمل Receive للاقتران بـ SendReply. يرجى التأكد من اقتران كل نشاط SendReply بنشاط Receive موجود في سير العمل. |
|
SendReply に対応する Receive がワークフロー内にありません。各 SendReply アクティビティが、ワークフローに存在する Receive アクティビティに対応付けられていることを確認してください。 |
|
V pracovním postupu není uveden párový příkaz Receive k aktivitě SendReply. Zajistěte, aby všechny aktivity SendReply byly párovány s aktivitami Receive uvedenými v pracovním postupu. |
|
워크플로에 SendReply와 쌍을 이루는 Receive가 없습니다. 각 SendReply 작업이 워크플로에 있는 Receive 작업과 쌍을 이루는지 확인하십시오. |
|
Από τη ροή εργασιών απουσιάζει μια ιδιότητα Receive για να συνδυαστεί με μία SendReply. |
|
En el flujo de trabajo falta una actividad Receive para emparejarla con una actividad SendReply. Asegúrese de que cada actividad SendReply esté emparejada con una actividad Receive que se encuentre en el flujo de trabajo. |
|
Arbejdsprocessen mangler et Receive for at kunne forbindes med en SendReply. Sørg for, at hver enkelt SendReply-aktivitet forbindes med en Receive-aktivitet, som findes i arbejdsprocessen. |
|
Im Workflow fehlt eine Receive-Aktivität zum Koppeln an eine SendReply-Aktivität. Stellen Sie sicher, dass jede SendReply-Aktivität mit einer im Workflow vorhandenen Receive-Aktivität gekoppelt ist. |
|
W przepływie pracy brakuje działania Receive odpowiadającego działaniu SendReply. Upewnij się, że każde działanie SendReply tworzy parę z działaniem Receive obecnym w przepływie pracy. |
|
Arbetsflödet saknar en Receive att para ihop med en SendReply. Säkerställ att varje SendReply-aktivitet paras ihop med en Receive-aktivitet som finns i arbetsflödet. |
|
工作流程缺少要和 SendReply 配對的 Receive。請確認每個 SendReply 活動,都和存在於工作流程中的一個 Receive 活動配對。 |
|
Está faltando um Receive para combinação com um SendReply no fluxo de trabalho. Assegure que toda atividade SendReply esteja combinada com uma atividade Receive presente no fluxo de trabalho. |
|
De bewerking kan niet worden uitgevoerd, omdat WorkflowInstance <var>X</var> is voltooid. |
|
אין אפשרות לבצע את הפעולה מאחר ש- WorkflowInstance '<var>X</var>' הושלם. |
|
Operasjonen kan ikke utføres fordi WorkflowInstance <var>X</var> er fullført. |
|
A művelet végrehajtása sikertelen volt, mert a(z) „<var>X</var>” WorkflowInstance példány befejeződött. |
|
Toiminnon suorittaminen ei onnistunut, koska WorkflowInstance <var>X</var> on valmis. |
|
WorkflowInstance '<var>X</var>' tamamlandığından işlem gerçekleştirilemedi. |
|
Не удалось выполнить операцию, поскольку завершено выполнение WorkflowInstance "<var>X</var>". |
|
Impossibile eseguire l'operazione perché WorkflowInstance '<var>X</var>' è stata completata. |
|
Impossible d'effectuer l'opération, car WorkflowInstance '<var>X</var>' est terminé. |
|
无法执行操作,因为 WorkflowInstance“<var>X</var>”已完成。 |
|
تعذر تنفيذ العملية نظرًا لاكتمال WorkflowInstance '<var>X</var>'. |
|
WorkflowInstance '<var>X</var>' が完了したため、操作を実行できませんでした。 |
|
Der Vorgang konnte nicht ausgeführt werden, da die WorkflowInstance '<var>X</var>' abgeschlossen wurde. |
|
Operaci nelze provést, protože instance WorkflowInstance <var>X</var> byla dokončena. |
|
WorkflowInstance '<var>X</var>'이(가) 완료되었으므로 작업을 수행할 수 없습니다. |
|
Η λειτουργία δεν μπόρεσε να εκτελεστεί καθώς έχει ολοκληρωθεί το WorkflowInstance <var>X</var>. |
|
La operación no se pudo realizar porque WorkflowInstance '<var>X</var>' ha finalizado. |
|
Handlingen kan ikke udføres, fordi WorkflowInstance '<var>X</var>' blev fuldført. |
|
Nie można wykonać operacji, ponieważ działanie obiektu WorkflowInstance „<var>X</var>” zostało ukończone. |
|
Åtgärden kunde inte utföras på grund av att WorkflowInstance <var>X</var> har slutförts. |
|
無法執行作業,因為 WorkflowInstance '<var>X</var>' 已完成。 |
|
Não foi possível executar a operação porque WorkflowInstance '<var>X</var>' foi concluída. |
|
שני אובייקטי SendReply עם אותם ServiceContractName ו- OperationName '<var>X</var>' כוללים ValueType שונה. |
|
Twee SendReply-objecten met dezelfde ServiceContractName en OperationName <var>X</var> hebben verschillende waardetypen. |
|
To SendReply-objekter med samme ServiceContractName og OperationName <var>X</var> har ulik ValueType. |
|
Két, ugyanolyan ServiceContractName és OperationName („<var>X</var>”) értékekkel rendelkező SendReply objektum eltérő ValueType típussal rendelkezik. |
|
Kahdella SendReply-objektilla, joilla on sama ServiceContractName ja OperationName <var>X</var>, on eriävät ValueType-tyypit. |
|
Aynı ServiceContractName ve OperationName '<var>X</var>' değerine sahip iki nesnesi farklı ValueType'a sahip. |
|
Два объекта SendReply с одинаковыми свойствами ServiceContractName и OperationName "<var>X</var>" имеют разные типы ValueType. |
|
Due oggetti SendReply con '<var>X</var>' come ServiceContractName e OperationName hanno ValueType diversi. |
|
Deux objets SendReply avec les mêmes ServiceContractName et OperationName '<var>X</var>' ont un ValueType différent. |
|
ServiceContractName 和 OperationName 都为“<var>X</var>”的两个 SendReply 对象有着不同的 ValueType。 |
|
كائنا SendReply بنفس ServiceContractName وOperationName '<var>X</var>' لهما ValueType مختلف. |
|
同じ ServiceContractName と OperationName '<var>X</var>' を持つ 2 つの SendReply オブジェクトの ValueType が異なります。 |
|
Dva objekty SendReply se stejnými názvy ServiceContractName a OperationName <var>X</var> mají různé typy ValueType. |
|
ServiceContractName 및 OperationName '<var>X</var>'이(가) 같은 두 SendReply 개체의 ValueType이 다릅니다. |
|
Δύο αντικείμενα SendReply με το ίδιο ServiceContractName και OperationName '<var>X</var>' έχουν διαφορετικό ValueType. |
|
Dos objetos SendReply con el mismo valor de ServiceContractName y OperationName '<var>X</var>' tienen tipos de valor diferentes. |
|
To objekter af typen SendReply med samme ServiceContractName og OperationName '<var>X</var>' har forskellig ValueType. |
|
Zwei SendReply-Objekte mit demselben ServiceContractName und OperationName '<var>X</var>' haben unterschiedliche ValueTypes. |
|
Dwa obiekty SendReply o tych samych właściwościach ServiceContractName i OperationName „<var>X</var>” mają różne wartości właściwości ValueType. |
|
Två SendReply-objekt med samma ServiceContractName och OperationName <var>X</var> har olika ValueType. |
|
ServiceContractName 和 OperationName '<var>X</var>' 相同的兩個 SendReply 物件,有不同的 ValueType。 |
|
Dois objetos SendReply com mesmo ServiceContractName e OperationName '<var>X</var>' têm ValueType diferente. |
|
הפעולה '<var>X</var>' בחוזה '<var>Contract Name</var>' כבר כוללת אופן פעולה '<var>Y</var>', ולכן אין אפשרות להוסיף אחת חדשה. בדרך כלל הדבר מרמז על כך שפעולת השירות IOperationSerializer.ApplyToOperation כבר נקראה עבור פעולה זו. |
|
De bewerking <var>X</var> in het contract <var>Contract Name</var> bevat het gedrag <var>Y</var> al. Er kan dus geen nieuw gedrag worden toegevoegd. Dit geeft gewoonlijk aan dat de methode IOperationSerializer.ApplyToOperation al is aangeroepen voor deze bewerking. |
|
Operasjonen <var>X</var> i kontrakten <var>Contract Name</var> har allerede en <var>Y</var>-virkemåte. En ny virkemåte kan derfor ikke legges til. Dette indikerer vanligvis at metoden IOperationSerializer.ApplyToOperation allerede er kalt for denne operasjonen. |
|
A(z) „<var>Contract Name</var>” kivonatban lévő „<var>X</var>“ művelet már rendelkezik „<var>Y</var>” viselkedéssel, ezért új viselkedés nem adható hozzá. Ez általában azt jelzi, hogy a művelet számára már meg lett hívva az IOperationSerializer.ApplyToOperation metódus. |
|
Sopimuksen <var>Contract Name</var> toiminnolla <var>X</var> on jo toiminta <var>Y</var>. Uuden toiminnan lisääminen ei onnistu. Virhe johtuu yleensä siitä, että IOperationSerializer.ApplyToOperation-menetelmää on jo kutsuttu tälle toiminnolle. |
|
'<var>Contract Name</var>' sözleşmesindeki '<var>X</var>' işleminde zaten '<var>Y</var>' davranışı var, bu nedenle yeni bir tane eklenemez. Bu genellikle bu işlem için IOperationSerializer.ApplyToOperation yönteminin önceden çağrıldığını gösterir. |
|
L'operazione '<var>X</var>' nel contratto '<var>Contract Name</var>' include già un comportamento '<var>Y</var>'. Non è pertanto possibile aggiungerne uno nuovo. Ciò indica in genere che il metodo IOperationSerializer.ApplyToOperation è già stato chiamato per l'operazione. |
|
L'opération '<var>X</var>' dans le contrat '<var>Contract Name</var>' a déjà un comportement '<var>Y</var>', c'est pourquoi un nouveau comportement ne peut pas être ajouté. Cela indique souvent que la méthode IOperationSerializer.ApplyToOperation a déjà été appelée pour cette opération. |
|
协定“<var>Contract Name</var>”中的操作“<var>X</var>”已有“<var>Y</var>”行为,因此不能添加新行为。这通常表示已为此操作调用了 IOperationSerializer.ApplyToOperation 方法。 |
|
تحتوي العملية '<var>X</var>' في الاتفاق '<var>Contract Name</var>' على السلوك '<var>Y</var>' بالفعل, لذا لا يمكن إضافة سلوك جديد. يشير هذا إلى أنه تم استدعاء أسلوب IOperationSerializer.ApplyToOperation بالفعل لهذه العملية. |
|
Для операции "<var>X</var>" в контракте "<var>Contract Name</var>" уже задано поведение "<var>Y</var>", поэтому новое поведение добавить нельзя. Это обычно указывает на то, что метод IOperationSerializer.ApplyToOperation уже был вызван для данной операции. |
|
コントラクト '<var>Contract Name</var>' の操作 '<var>X</var>' には既に '<var>Y</var>' の動作が含まれているため、新しい動作を追加することはできません。これは通常、この操作に対して IOperationSerializer.ApplyToOperation メソッドが既に呼び出されていることを示します。 |
|
Der Vorgang '<var>X</var>' in Vertrag '<var>Contract Name</var>' verfügt bereits über ein '<var>Y</var>'-Verhalten, daher kann kein neues hinzugefügt werden. Dies weist in der Regel darauf hin, dass für diesen Vorgang bereits die IOperationSerializer.ApplyToOperation-Methode aufgerufen wurde. |
|
Operace <var>X</var> v kontraktu <var>Contract Name</var> již má chování <var>Y</var>, takže nové chování nelze přidat. To obvykle znamená, že byla pro tuto operaci již vyvolána metoda IOperationSerializer.ApplyToOperation. |
|
계약 '<var>Contract Name</var>'의 '<var>X</var>' 작업에 '<var>Y</var>' 동작이 이미 있으므로 새 동작을 추가할 수 없습니다. 이 문제는 일반적으로 IOperationSerializer.ApplyToOperation 메서드가 이 작업에 대해 이미 호출되었음을 나타냅니다. |
|
Η λειτουργία '<var>X</var>' στη σύμβαση '<var>Contract Name</var>' έχει ήδη μια συμπεριφορά '<var>Y</var>', έτσι μια νέα δεν μπορεί να προστεθεί. Αυτό συνήθως υποδεικνύει πως η μέθοδος IOperationSerializer.ApplyToOperation έχει ήδη κληθεί για αυτήν τη λειτουργία. |
|
La operación '<var>X</var>' en el contrato '<var>Contract Name</var>' ya tiene un comportamiento '<var>Y</var>' y, por tanto, no se puede agregar otro. Esto indica normalmente que ya se ha llamado al método IOperationSerializer.ApplyToOperation para esta operación. |
|
Handlingen '<var>X</var>' i kontrakten '<var>Contract Name</var>' har i forvejen en funktionsmåde af typen '<var>Y</var>', så der kan ikke tilføjes en ny. Dette betyder normalt, at metoden IOperationSerializer.ApplyToOperation allerede er kaldt til denne handling. |
|
Operacja <var>X</var> w kontrakcie <var>Contract Name</var> zawiera już zachowanie <var>Y</var>, więc nie można dodać nowego takiego zachowania. Zazwyczaj oznacza to, że dla tej operacji została już wywołana metoda IOperationSerializer.ApplyToOperation. |
|
Åtgärden <var>X</var> i kontraktet <var>Contract Name</var> har redan ett <var>Y</var>-beteende, så ett nytt kan inte läggas till. Detta indikerar vanligtvis att metoden IOperationSerializer.ApplyToOperation redan har anropats för den här åtgärden. |
|
合約 '<var>Contract Name</var>' 的作業 '<var>X</var>' 已經有 '<var>Y</var>' 行為,所以無法加入新的該行為。這通常表示已經為這個作業呼叫過 IOperationSerializer.ApplyToOperation 方法。 |
|
A operação '<var>X</var>' no contrato '<var>Contract Name</var>' já tem um comportamento '<var>Y</var>'; logo, não é possível adicionar um novo. Isso, normalmente, indica que o método IOperationSerializer.ApplyToOperation já foi chamado para essa operação. |
|
ה- InstanceStore לא אותחל. |
|
De InstanceStore kan niet worden geïnitialiseerd. |
|
InstanceStore kan ikke initialiseres. |
|
Az InstanceStore nem inicializálható. |
|
InstanceStore-objektin alustaminen ei onnistunut. |
|
InstanceStore başlatılamadı. |
|
Не удалось инициализировать объект InstanceStore. |
|
Impossibile inizializzare InstanceStore. |
|
Impossible d'initialiser InstanceStore. |
|
无法初始化 InstanceStore。 |
|
تعذر بدء InstanceStore. |
|
InstanceStore を初期化できませんでした。 |
|
Der InstanceStore konnte nicht initialisiert werden. |
|
Objekt InstanceStore nelze inicializovat. |
|
InstanceStore를 초기화할 수 없습니다. |
|
Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία του InstanceStore. |
|
No se puede inicializar InstanceStore. |
|
InstanceStore kan ikke initialiseres. |
|
Nie można zainicjować obiektu InstanceStore. |
|
InstanceStore kunde inte initieras. |
|
無法初始化 InstanceStore。 |
|
Não foi possível inicializar o InstanceStore. |
|
הביצוע של InstancePersistenceCommands בוטל מאחר ש- InstanceHandle שוחרר. |
|
De uitvoering van InstancePersistenceCommands is geannuleerd, omdat de InstanceHandle is vrijgegeven. |
|
Utførelsen av InstancePersistenceCommands er avbrutt fordi InstanceHandle ble frigitt. |
|
Az InstancePersistenceCommands objektumok végrehajtása meg lett szakítva, mert az InstanceHandle leíró felszabadult. |
|
InstancePersistenceCommands-komentojen suorittaminen on peruutettu, koska InstanceHandle vapautettiin. |
|
InstancePersistenceCommands'in yürütülmesi InstanceHandle serbest bırakıldığı için iptal edildi. |
|
Выполнение команд InstancePersistenceCommand отменено, поскольку освобожден дескриптор InstanceHandle. |
|
Esecuzione di InstancePersistenceCommands annullata perché InstanceHandle è stato liberato. |
|
L'exécution de InstancePersistenceCommands a été annulée car InstanceHandle a été libéré. |
|
已取消执行 InstancePersistenceCommand,因为释放了 InstanceHandle。 |
|
تم إلغاء تنفيذ InstancePersistenceCommands نظرًا لأنه تم تفريغ InstanceHandle. |
|
InstancePersistenceCommands の実行は、InstanceHandle が解放されたため、キャンセルされました。 |
|
Die Ausführung von InstancePersistenceCommands wurde abgebrochen, da das InstanceHandle freigegeben wurde. |
|
Provedení příkazu InstancePersistenceCommands bylo zrušeno, protože došlo k uvolnění rutiny InstanceHandle. |
|
InstanceHandle이 잠겨 있지 않아 InstancePersistenceCommand 실행이 취소되었습니다. |
|
Η εκτέλεση των InstancePersistenceCommands έχει ακυρωθεί επειδή απελευθερώθηκε το InstanceHandle. |
|
La ejecución de InstancePersistenceCommands se ha anulado porque InstanceHandle se ha liberado. |
|
Udførelsen af InstancePersistenceCommands blev annulleret, fordi InstanceHandle blev frigjort. |
|
Wykonywanie obiektu InstancePersistenceCommand zostało anulowane, ponieważ zwolniono obiekt InstanceHandle. |
|
Körningen av InstancePersistenceCommands har avbrutits på grund av att InstanceHandle frigjordes. |
|
因為已釋放 InstanceHandle,所以取消執行 InstancePersistenceCommands。 |
|
A execução de InstancePersistenceCommands foi cancelada porque o InstanceHandle foi liberado. |
|
כשל באחזור ה- EndpointAddress מנקודת הקצה, קובץ התצורה או הקשר ההתקשרות חזרה. ייתכן שהסיבה לכך שלא הוגדרה נקודת קצה או תצורת נקודת קצה בפעילות עם OperationName='<var>X</var>'. |
|
Het ophalen van het EndpointAddress uit het eindpunt, het configuratiebestand of de retouraanroepcontext is mislukt. Dit kan worden veroorzaakt doordat noch het eindpunt noch de eindpuntconfiguratie is ingesteld op de activiteit met OperationName=<var>X</var>. |
|
Kan ikke hente EndpointAddress fra endepunktet, konfigurasjonsfilen eller tilbakeringingskonteksten. Det kan skyldes at verken endepunktet eller endepunktskonfigurasjonen var angitt på aktiviteten med OperationName=<var>X</var>. |
|
Nem sikerült lekérni az EndpointAddress címet a végpontból, a konfigurációs fájlból vagy a visszahívási környezetből. Ennek oka az lehet, hogy az OperationName='<var>X</var>' beállítású tevékenységnél nem lett beállítva végpont vagy végpont-konfiguráció. |
|
EndpointAddress-osoitteen noutaminen päätepisteestä, määritystiedostosta tai takaisinkutsun kontekstista epäonnistui. Virhe saattaa johtua siitä, ettei tehtävälle (OperationName=<var>X</var>) ole määritetty päätepistettä tai päätepistekokoonpanoa. |
|
Bitiş noktasından, yapılandırma dosyasından veya geri çağrı bağlamından EndpointAddress alınamadı. Bunun nedeni ne bitiş noktasının ne de bitiş noktası yapılandırmasının etkinlikte OperationName='<var>X</var>' olarak ayarlanmamı olabilir. |
|
Не удалось получить EndpointAddress из конечной точки, файла конфигурации и контекста обратного вызова. Это могло произойти из-за того, что ни в конечной точке, ни в ее конфигурации не задано действие с OperationName="<var>X</var>". |
|
Impossibile recuperare EndpointAddress dall'endpoint, dal file di configurazione o dal contesto di callback. È possibile che nell'attività con OperationName='<var>X</var>' non siano stati impostati né l'endpoint né la configurazione dell'endpoint. |
|
Échec de la récupération du EndpointAddress à partir du point de terminaison, du fichier de configuration ou du contexte de rappel. Il se peut que ni le point de terminaison, ni la configuration du point de terminaison n'ont été définis pour l'activité avec OperationName='<var>X</var>'. |
|
未能从终结点、配置文件或回调上下文中检索到 EndpointAddress。原因可能是没有使用 OperationName='<var>X</var>' 在活动上设置终结点和终结点配置。 |
|
فشل استرداد EndpointAddress من نقطة النهاية أو ملف التكوين أو سياق الاستدعاء. وذلك قد يرجع إلى أن أيًا من نقطة النهاية أو تكوين نقطة النهاية لم يتم تعيينه على النشاط الذي يحمل OperationName='<var>X</var>'. |
|
エンドポイント、構成ファイル、またはコールバック コンテキストから EndpointAddress を取得できませんでした。これは、OperationName='<var>X</var>' のアクティビティにエンドポイントとエンドポイント構成のいずれも設定されていないことが原因である可能性があります。 |
|
EndpointAddress konnte nicht vom Endpunkt, aus der Konfigurationsdatei oder aus dem Rückrufkontext abgerufen werden. Die Ursache ist möglicherweise, dass weder Endpunkt noch Endpunktkonfiguration für die Aktivität mit OperationName='<var>X</var>' festgelegt wurde. |
|
Nepodařilo se načíst hodnotu parametru EndpointAddress z koncového bodu, konfiguračního souboru nebo kontextu zpětného volání. K aktivitě pravděpodobně nebyl pomocí vlastnosti OperationName=<var>X</var> přiřazen koncový bod ani konfigurace koncového bodu. |
|
끝점, 구성 파일 또는 콜백 컨텍스트에서 EndpointAddress를 검색하지 못했습니다. OperationName='<var>X</var>'인 활동에 대해 끝점과 끝점 구성이 모두 설정되지 않았기 때문일 수 있습니다. |
|
Απέτυχε η ανάκτηση της EndpointAddress από το τελικό σημείο, το αρχείο παραμέτρων ή το περιβάλλον επιστροφής κλήσης. Αυτό μπορεί να οφείλεται στο γεγονός ότι δεν ορίστηκε κανένα τελικό σημείο ή η ρύθμιση ενός τελικού σημείου στη δραστηριότητα με OperationName='<var>X</var>'. |
|
No se puede recuperar EndpointAddress del extremo, archivo de configuración o contexto de devolución de llamada. Esto puede deberse a que no se ha definido ningún extremo ni configuración de extremo en la actividad con OperationName='<var>X</var>'. |
|
EndpointAddress blev ikke hentet fra slutpunktet, konfigurationsfilen eller tilbagekaldskonteksten. Dette kan skyldes, at hverken slutpunktet eller slutpunktkonfigurationen er angivet på aktiviteten med OperationName='<var>X</var>'. |
|
Nie można pobrać elementu EndpointAddress z punktu końcowego, pliku konfiguracji lub kontekstu wywołania zwrotnego. Może to być spowodowane tym, że dla dowolnego punktu końcowego i konfiguracji punktu końcowego nie ustawiono działania o właściwości OperationName mającej wartość „<var>X</var>”. |
|
Det gick inte att hämta EndpointAddress från slutpunkten, konfigurationsfilen eller återanropskontexten. Detta kan bero på att varken slutpunkten eller slutpunktskonfigurationen hade angetts för aktiviteten med OperationName=<var>X</var>. |
|
無法從端點、組態檔或回呼內容擷取 EndpointAddress。這可能是因為在 OperationName='<var>X</var>' 的活動上沒有設定端點或端點組態。 |
|
Falha ao recuperar o EndpointAddress do ponto de extremidade, do arquivo de configuração ou do contexto de retorno de chamada. Isso pode ser devido ao ponto de extremidade ou à configuração do ponto de extremidade não estarem definidos na atividade com OperationName='<var>X</var>'. |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost אינו תואם ל- System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior. יש להסיר את ה- PersistenceProviderBehavior או מחלקה נגזרת, כגון SqlPersistenceProviderBehavior. כדי להפוך התמדה לזמינה עם WorkflowServiceHost, יש להשתמש במקום זאת באופן פעולה שמתקין System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore, כגון SqlInstanceStoreBehavior. |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost is niet compatibel met System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior. PersistenceProviderBehavior of afgeleide klasse, zoals SqlPersistenceProviderBehavior, moet worden verwijderd. Als u persistentie wilt inschakelen met WorkflowServiceHost, moet u een gedrag gebruiken waarmee een System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore wordt geïnstalleerd, zoals SqlInstanceStoreBehavior. |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost er ikke kompatibel med System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior. PersistenceProviderBehavior eller en avledet klasse, for eksempel SqlPersistenceProviderBehavior, bør fjernes. For å aktivere opprettholdelse med WorkflowServiceHost bør en virkemåte som installerer en System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore, brukes i stedet, for eksempel SqlInstanceStoreBehavior. |
|
A System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost nem kompatibilis a System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior osztállyal. A PersistenceProviderBehavior – vagy egy abból származó osztály, például az SqlPersistenceProviderBehavior – eltávolítandó. Ha szeretné engedélyezni az adatmegőrzést WorkflowServiceHost használata esetén, akkor használjon olyan viselkedést, amely System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore objektumot telepít, mint amilyen például az SqlInstanceStoreBehavior. |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost ei ole yhteensopiva System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior-luokan kanssa. PersistenceProviderBehavior tai siitä johdettu luokka, kuten SqlPersistenceProviderBehavior, on poistettava. Jos haluat ottaa säilyvyyden käyttöön WorkflowServiceHost-toiminnossa, käytä toimintaa, joka asentaa System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore-tapahtuman, esimerkiksi SqlInstanceStoreBehavior-toimintaa. |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost, System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior ile uyumsuz. PersistenceProviderBehavior veya SqlPersistenceProviderBehavior gibi türetilmiş sınıf kaldırılmalıdır. WorkflowServiceHost ile kalıcılığı etkinleştirmek için, bunun yerine System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore'u yükleyen SqlInstanceStoreBehavior gibi bir davranış kullanılmalıdır. |
|
Класс System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost не совместим с System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior. Следует удалить PersistenceProviderBehavior или производный класс, такой как SqlPersistenceProviderBehavior. Для поддержки сохраняемости с WorkflowServiceHost следует использовать режим, который устанавливает System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore, например SqlInstanceStoreBehavior. |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost non è compatibile con System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior. È necessario rimuovere PersistenceProviderBehavior o una classe derivata, ad esempio SqlPersistenceProviderBehavior. Per abilitare la persistenza con WorkflowServiceHost, è necessario utilizzare un comportamento che installa System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore, ad esempio SqlInstanceStoreBehavior. |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost est incompatible avec System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior. PersistenceProviderBehavior ou la classe dérivée, par exemple SqlPersistenceProviderBehavior, doit être supprimé. Pour permettre la persistance avec WorkflowServiceHost, un comportement qui installe un System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore doit être utilisé à la place, par exemple SqlInstanceStoreBehavior. |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost 与 System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior 不兼容。应移除 PersistenceProviderBehavior 或派生类,如 SqlPersistenceProviderBehavior。若要对 WorkflowServiceHost 启用持久性,应改用安装 System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore 的行为,如 SqlInstanceStoreBehavior。 |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost غير متوافق مع System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior. ينبغي إزالة PersistenceProviderBehavior أو الفئة المشتقة، مثل SqlPersistenceProviderBehavior. لتمكين الاستمرارية مع WorkflowServiceHost، ينبغي استخدام سلوك يقوم بتثبيت System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore بدلاً منه، مثل SqlInstanceStoreBehavior. |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost は System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior と互換性がありません。PersistenceProviderBehavior または派生クラス (SqlPersistenceProviderBehavior など) を削除する必要があります。WorkflowServiceHost で永続化を有効にするには、System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore をインストールする動作 (SqlInstanceStoreBehavior など) を使用してください。 |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost ist nicht mit System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior kompatibel. Die PersistenceProviderBehavior-Klasse oder eine abgeleitete Klasse wie SqlPersistenceProviderBehavior sollten entfernt werden. Um Persistenz mit WorkflowServiceHost zu ermöglichen, sollte stattdessen ein Verhalten verwendet werden, bei dem ein System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore installiert wird, z. B. SqlInstanceStoreBehavior. |
|
Hostitel System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost je kompatibilní s chováním System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior. Objekt PersistenceProviderBehavior nebo odvozená třída (například SqlPersistenceProviderBehavior) by měl být odebrán. Chcete-li povolit trvalé uložení na hostiteli WorkflowServiceHost, je třeba použít chování, které instaluje třídu System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore (například SqlInstanceStoreBehavior). |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost가 System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior와 호환되지 않습니다. PersistenceProviderBehavior 또는 파생된 클래스(예: SqlPersistenceProviderBehavior)를 제거해야 합니다. WorkflowServiceHost로 지속성을 설정하려면 System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore를 설치하는 동작을 대신 사용해야 합니다(예: SqlInstanceStoreBehavior). |
|
Το System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost δεν είναι συμβατό με System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior. Η κλάση PersistenceProviderBehavior ή η παραγόμενη κλάση, όπως η SqlPersistenceProviderBehavior, θα πρέπει να καταργηθεί. Για την ενεργοποίηση διατήρησης με WorkflowServiceHost, θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί μια συμπεριφορά, η οποία θα εγκαθιστά ένα System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore όπως η SqlInstanceStoreBehavior. |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost es incompatible con System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior. Debe quitarse PersistenceProviderBehavior o la clase derivada, como SqlPersistenceProviderBehavior. Para habilitar la persistencia con WorkflowServiceHost, se debe usar en su lugar un comportamiento que instale System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore, como SqlInstanceStoreBehavior. |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost er inkompatibel med System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior. PersistenceProviderBehavior eller den afledte klasse, f.eks. SqlPersistenceProviderBehavior, skal fjernes. Hvis du vil aktivere persistens med WorkflowServiceHost, skal der i stedet for bruges en funktionsmåde, som installerer en System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore, f.eks. SqlInstanceStoreBehavior. |
|
Klasa System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost jest niezgodna z klasą System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior. Należy usunąć klasę PersistenceProviderBehavior lub klasę pochodną, taką jak SqlPersistenceProviderBehavior. Aby umożliwić utrwalenie za pomocą obiektu WorkflowServiceHost, należy w zamian użyć zachowania, które instaluje obiekt System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore, takiego jak SqlInstanceStoreBehavior. |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost är inte kompatibel med System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior. PersistenceProviderBehavior eller den härledda klassen, som SqlPersistenceProviderBehavior, bör tas bort. Aktivera beständighet med WorkflowServiceHost genom att i stället använda ett beteende som installerar System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore, till exempel SqlInstanceStoreBehavior. |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost 與 System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior 不相容。應該移除 PersistenceProviderBehavior 或如 SqlPersistenceProviderBehavior 的衍生類別。若要以 WorkflowServiceHost 啟用持續性,應改用會安裝 System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore 的行為,例如 SqlInstanceStoreBehavior。 |
|
System.ServiceModel.Activities.WorkflowServiceHost é incompatível com System.ServiceModel.Persistence.PersistenceProviderBehavior. O PersistenceProviderBehavior ou classe derivada, como SqlPersistenceProviderBehavior, deve ser removido. Para habilitar a persistência com WorkflowServiceHost, deve ser usado, em vez disso, um comportamento que instale um System.Runtime.DurableInstancing.InstanceStore, como SqlInstanceStoreBehavior. |
|
OperationFormatter ו- FaultFormatter אינם יכולים שניהם להיות null. |
|
OperationFormatter en FaultFormatter kunnen niet beide null zijn. |
|
Det er ikke mulig at både OperationFormatter og FaultFormatter er null. |
|
Nem lehet null értékű az OperationFormatter és a FaultFormatter egyaránt. |
|
Sekä OperationFormatter-arvo että FaultFormatter-arvo ei voi olla tyhjäarvo. |
|
Hem OperationFormatter hem de FaultFormatter null olamaz. |
|
Параметры OperationFormatter и FaultFormatter не могут одновременно принимать значение null. |
|
OperationFormatter e FaultFormatter non possono essere entrambi Null. |
|
OperationFormatter et FaultFormatter ne peuvent pas être tous les deux Null. |
|
OperationFormatter 和 FaultFormatter 不能同时为 null。 |
|
لا يمكن أن يكون كل من OperationFormatter وFaultFormatter خاليًا. |
|
OperationFormatter と FaultFormatter の両方に NULL を指定することはできません。 |
|
OperationFormatter und FaultFormatter dürfen nicht beide NULL sein. |
|
Vlastnost OperationFormatter a FaultFormatter nemohou mít obě hodnotu NULL. |
|
OperationFormatter와 FaultFormatter는 동시에 null일 수 없습니다. |
|
Τα OperationFormatter και FaultFormatter δεν μπορούν αμφότερα να είναι null. |
|
OperationFormatter y FaultFormatter no pueden ser nulos a la vez. |
|
OperationFormatter og FaultFormatter kan ikke begge have værdien null. |
|
Obiekty OperationFormatter i FaultFormatter nie mogą być oba obiektami null. |
|
OperationFormatter och FaultFormatter kan inte båda vara null. |
|
OperationFormatter 和 FaultFormatter 不能同時為 null。 |
|
OperationFormatter e FaultFormatter não podem ser, ambos, nulos. |