 |
יישום ספק ההתמדה של InstanceStore שבשימוש אינו חוקי. הוא נכשל באיגוד InstanceHandle למופע והגדיר את InstanceState במהלך עיבוד של LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, LoadWorkflowCommand או TryLoadRunnableWorkflowCommand. |
 |
De gebruikte implementatie van de persistentieprovider van InstanceStore is ongeldig. De implementatie heeft tijdens de verwerking van een LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, een LoadWorkflowCommand of een TryLoadRunnableWorkflowCommand InstanceHandle niet aan een exemplaar gebonden en InstanceState niet ingesteld. |
 |
PersistenceProvider-implementeringen av InstanceStore som er i bruk, er ugyldig. InstanceHandle ble ikke bundet til en forekomst og InstanceState ble ikke angitt under behandling av en LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, en LoadWorkflowCommand eller en TryLoadRunnableWorkflowCommand. |
 |
Az InstanceStore objektum használatban levő, adatmegőrzési szolgáltató általi megvalósítása érvénytelen. Egy LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, LoadWorkflowCommand vagy TryLoadRunnableWorkflowCommand parancs feldolgozása során nem sikerült példányhoz kötnie az InstanceHandle leírót, valamint beállítania az InstanceState tulajdonságot. |
 |
Käytössä oleva InstanceStore-kohteen pysyvyyspalvelun toteutus on virheellinen. Se ei onnistunut sitomaan InstanceHandle-kohdetta esiintymään ja asettamaan InstanceState-kohdetta LoadWorkflowByInstanceKeyCommand-, LoadWorkflowCommand- tai TryLoadRunnableWorkflowCommand-kohteen käsittelyn aikana. |
 |
Kullanımdaki InstanceStore'un kalıcılık sağlayıcısı uygulaması geçersiz. Bir LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, LoadWorkflowCommand veya TryLoadRunnableWorkflowCommand işlerken, InstanceHandle'ı bir örneğe bağlayamadı ve InstanceState'i ayarlayamadı. |
 |
Используемая реализация поставщика сохраняемости InstanceStore недопустима. Реализации не удалось привязать InstanceHandle к экземпляру и установить InstanceState при обработке команды LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, LoadWorkflowCommand или TryLoadRunnableWorkflowCommand. |
 |
L'implementazione del provider di persistenza di InstanceStore in uso non è valida. Impossibile associare InstanceHandle a un'istanza e impostare InstanceState durante l'elaborazione di LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, LoadWorkflowCommand o TryLoadRunnableWorkflowCommand. |
 |
L'implémentation du fournisseur de persistance de InstanceStore utilisée n'est pas valide. Elle n'a pas pu lier InstanceHandle à une instance, ni définir InstanceState lors du traitement de LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, de LoadWorkflowCommand ou de TryLoadRunnableWorkflowCommand. |
 |
所用 InstanceStore 的永久性提供程序实现无效。该实现在处理 LoadWorkflowByInstanceKeyCommand、LoadWorkflowCommand 或 TryLoadRunnableWorkflowCommand 时，未能将 InstanceHandle 绑定到某个实例并设置 InstanceState。 |
 |
تنفيذ موفر الاستمرارية لـ InstanceStore والموجود قيد الاستخدام غير صالح، حيث فشل في ربط InstanceHandle إلى مثيل وتعيين InstanceState أثناء معالجة LoadWorkflowByInstanceKeyCommand أو LoadWorkflowCommand أو TryLoadRunnableWorkflowCommand. |
 |
使用されている InstanceStore の永続化プロバイダーの実装が無効です。LoadWorkflowByInstanceKeyCommand、LoadWorkflowCommand、または TryLoadRunnableWorkflowCommand の処理中に、インスタンスへの InstanceHandle のバインドと InstanceState の設定に失敗しました。 |
 |
Die verwendete Persistenzanbieterimplementierung von InstanceStore ist ungültig. Bei der Ausführung eines LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, eines LoadWorkflowCommand oder eines TryLoadRunnableWorkflowCommand konnte das InstanceHandle nicht an eine Instanz gebunden und der InstanceState nicht festgelegt werden. |
 |
Používaná implementace poskytovatele trvalého chování InstanceStore je neplatná. Nepodařilo se svázat rutinu InstanceHandle s instancí a nastavit stav InstanceState při zpracování příkazu LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, LoadWorkflowCommand nebo TryLoadRunnableWorkflowCommand. |
 |
사용 중인 InstanceStore의 지속성 공급자 구현이 잘못되었습니다. LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, LoadWorkflowCommand 또는 TryLoadRunnableWorkflowCommand를 처리하는 동안 InstanceHandle을 인스턴스에 바인딩하고 InstanceState를 설정하지 못했습니다. |
 |
Η υλοποίηση της υπηρεσίας παροχής διατήρησης του InstanceStore που χρησιμοποιείται δεν είναι έγκυρη. Απέτυχε να συνδέσει το InstanceHandle σε μια παρουσία και να ορίσει το InstanceState κατά την επεξεργασία LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, LoadWorkflowCommand ή TryLoadRunnableWorkflowCommand. |
 |
La implementación del proveedor de persistencia de InstanceStore en uso no es válida. No se pudo enlazar el InstanceHandle a una instancia y establecer InstanceState al procesar un LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, un LoadWorkflowCommand o un TryLoadRunnableWorkflowCommand. |
 |
Den benyttede persistensproviderimplementering af InstanceStore er ugyldig. Den kunne ikke binde InstanceHandle til en forekomst og angive InstanceState ved behandlingen af en LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, en LoadWorkflowCommand eller en TryLoadRunnableWorkflowCommand. |
 |
Implementacja dostawcy trwałości używanego obiektu InstanceStore jest nieprawidłowa. Nie mogła powiązać obiektu InstanceHandle z wystąpieniem i ustawić wyliczenia InstanceState podczas przetwarzania metody LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, LoadWorkflowCommand lub TryLoadRunnableWorkflowCommand. |
 |
Den beständiga providerns implementering av InstanceStore som används är ogiltig. Den kunde inte binda InstanceHandle till en instans och ange InstanceState under bearbetning av ett LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, ett LoadWorkflowCommand eller ett TryLoadRunnableWorkflowCommand. |
 |
使用中 InstanceStore 的持續性提供者實作無效。它無法在處理 LoadWorkflowByInstanceKeyCommand、LoadWorkflowCommand 或 TryLoadRunnableWorkflowCommand 的同時建置執行個體的 InstanceHandle 並設定 InstanceState。 |
 |
A implementação de provedor de persistência do InstanceStore em uso é inválida. Ela falhou ao associar o InstanceHandle a uma instância e ao definir o InstanceState durante o processamento de um LoadWorkflowByInstanceKeyCommand, LoadWorkflowCommand ou TryLoadRunnableWorkflowCommand. |
|
רק מופעים של זרימת עבודה שהתצורות שלהם הוגדרו עם הרחבת PersistenceProvider יכולים להיות עקביים או לא טעונים. |
|
Alleen workflowexemplaren waarvoor een PersistenceProvider-extensie is geconfigureerd, kunnen persistent worden gemaakt of worden verwijderd uit het geheugen. |
|
Bare arbeidsflytforekomster som er konfigurert med en PersistenceProvider-utvidelse, kan beholdes eller lastes ut. |
|
Csak egy PersistenceProvider kiterjesztéssel konfigurált munkafolyamati példányok esetén lehetséges az adatmegőrzés vagy a kiürítés. |
|
Vain PersistenceProvider-laajennuksen avulla määritetyt työnkulun esiintymät voidaan määrittää pysyviksi tai poistaa muistista. |
|
Yalnızca bir PersistenceProvider uzantısıyla yapılandırılmış olan iş akışı örnekleri kalıcı yapılabilir veya bellekten kaldırılabilir. |
|
Только те экземпляры рабочего процесса, которые были настроены с расширением PersistenceProvider, могут быть сохранены или выгружены. |
|
Solo le istanze del flusso di lavoro configurate con un'estensione di PersistenceProvider possono essere persistenti o scaricate. |
|
Seules des instances de workflow configurées avec une extension PersistenceProvider peuvent être persistantes ou déchargées. |
|
只有已用 PersistenceProvider 扩展配置的工作流实例可以持久化或卸载。 |
|
يمكن فقط أن تكون مثيلات سير العمل التي تم تكوينها باستخدام ملحق PersistenceProvider مستمرة أو يتم إلغاء تحميلها. |
|
永続化またはアンロードできるのは、PersistenceProvider 拡張で構成されたワークフロー インスタンスだけです。 |
|
Nur Workflowinstanzen, die mit einer PersistenceProvider-Erweiterung konfiguriert wurden, können persistent gespeichert oder entladen werden. |
|
Do trvalého nebo uvolněného stavu lze převést pouze instance pracovních postupů, které byly konfigurovány pomocí rozšíření PersistenceProvider. |
|
PersistenceProvider 확장으로 구성된 워크플로 인스턴스만 지속되거나 언로드될 수 있습니다. |
|
Μόνο παρουσίες ροής εργασιών οι οποίες έχουν ρυθμιστεί με μια επέκταση PersistenceProvider, μπορούν να διατηρηθούν ή να καταργηθεί η φόρτωσή τους. |
|
Solo las instancias de flujo de trabajo que se han configurado con una extensión PersistenceProvider pueden descargarse o ser persistentes. |
|
Det er kun arbejdsprocesforekomster, som er konfigureret med en udvidelse af typen PersistenceProvider, som kan gøres permanente eller fjernes. |
|
Utrwalić lub zwolnić można tylko wystąpienia przepływu pracy, dla których skonfigurowano rozszerzenie PersistenceProvider. |
|
Endast arbetsflödesinstanser som har konfigurerats med ett PersistenceProvider-tillägg kan vara beständiga eller inaktiverade. |
|
只有用 PersistenceProvider 延伸設定的工作流程執行個體可以成為永續性或卸載。 |
|
Apenas instâncias de fluxo de trabalho configuradas com uma extensão PersistenceProvider podem ser persistidas ou descarregadas. |
|
לנקודת קצה עם Name='<var>X</var>' ול- ServiceContract '<var>Contract Name</var>' אין איגוד. נא ספק איגוד לנקודת קצה זו. |
|
Het eindpunt met de naam <var>X</var> en het servicecontract <var>Contract Name</var> heeft geen binding. Geef een binding op voor dit eindpunt. |
|
Endepunkt med Name=<var>X</var> og ServiceContract <var>Contract Name</var> har ingen binding. Angi en binding for dette endepunktet. |
|
A Name='<var>X</var>' értékkel és „<var>Contract Name</var>” ServiceContract kivonattal rendelkező Endpoint végpontnak nincs Binding kötése. Adjon meg Binding kötést az Endpoint végponthoz. |
|
Päätepisteellä (nimi=<var>X</var>, ServiceContract=<var>Contract Name</var>) ei ole sidontaa. Määritä päätepisteelle sidonta. |
|
Name='<var>X</var>' ve ServiceContract '<var>Contract Name</var>' olan Endpoint'in Bağlaması yok. Lütfen bu Endpoint için bir Bağlama sağlayın. |
|
У конечной точки с параметрами Name="<var>X</var>" и ServiceContract "<var>Contract Name</var>" отсутствует привязка. Укажите для этой конечной точки привязку. |
|
L'endpoint con Name='<var>X</var>' e ServiceContract '<var>Contract Name</var>' non include un binding. Fornire un binding all'endpoint. |
|
Le point de terminaison avec Name='<var>X</var>' et ServiceContract '<var>Contract Name</var>' n'a pas de liaison. Indiquez une liaison pour ce point de terminaison. |
|
Name 为“<var>X</var>”且含有 ServiceContract“<var>Contract Name</var>”的终结点没有绑定。请向此终结点提供绑定。 |
|
ليس لنقطة النهاية ذات الاسم='<var>X</var>' وServiceContract '<var>Contract Name</var>' أي ربط. الرجاء تقديم ربط لنقطة النهاية تلك. |
|
Name='<var>X</var>' および ServiceContract '<var>Contract Name</var>' のエンドポイントに Binding がありません。このエンドポイントに Binding を指定してください。 |
|
Der Endpunkt mit Name='<var>X</var>' und ServiceContract '<var>Contract Name</var>' hat keine Bindung. Geben Sie eine Bindung für diesen Endpunkt an. |
|
Koncový bod s názvem <var>X</var> a kontraktem ServiceContract <var>Contract Name</var> neobsahuje žádnou vazbu. Uveďte vazbu k tomuto koncovému bodu. |
|
Name='<var>X</var>'이고 ServiceContract가 '<var>Contract Name</var>'인 Endpoint에 Binding이 없습니다. 이 Endpoint에 Binding을 제공하십시오. |
|
Το τελικό σημείο με Name='<var>X</var>' και ServiceContract '<var>Contract Name</var>' δεν έχει σύνδεση. Δώστε μια σύνδεση σε αυτό το τελικό σημείο. |
|
El extremo con Name='<var>X</var>' y ServiceContract '<var>Contract Name</var>' no tiene ningún enlace. Proporcione un enlace a este extremo. |
|
Slutpunktet med Name='<var>X</var>' og ServiceContract '<var>Contract Name</var>' har ingen Binding. Du skal angive en Binding for dette Endpoint. |
|
Punkt końcowy o właściwości Name=<var>X</var> i kontrakcie usługi <var>Contract Name</var> nie ma powiązania. Określ powiązanie dla tego punktu końcowego. |
|
Slutpunkten med namn=<var>X</var> och ServiceContract <var>Contract Name</var> har ingen bindning. Ange en bindning för denna slutpunkt. |
|
Name='<var>X</var>' 且 ServiceContract 為 '<var>Contract Name</var>' 的端點沒有繫結。請為這個端點提供繫結。 |
|
O Endpoint (ponto de extremidade) com Name='<var>X</var>' e ServiceContract '<var>Contract Name</var>' não tem associação (Binding). Forneça uma associação para esse ponto de extremidade. |
|
המאפיין Request בפעילות '<var>X</var>' אינו יכול להיות null. עליו להיות מוגדר לפעילות Send אשר שייכת לזוג בקשה/תשובה זה. |
|
De eigenschap Request in de activiteit <var>X</var> mag niet null zijn. Hiervoor moet de Send-activiteit worden ingesteld die bij dit antwoord-/antwoordpaar hoort. |
|
Request-egenskapen i aktiviteten <var>X</var> kan ikke være null. Den må angis til Send-aktiviteten som tilhører dette Request/Reply-paret. |
|
A(z) „<var>X</var>” tevékenység Request tulajdonsága nem lehet null értékű. A tulajdonságot arra a Send tevékenységre kell beállítani, amely ehhez a kérelem/válasz párhoz tartozik. |
|
Tehtävän <var>X</var> Request-ominaisuuden arvo ei voi olla tyhjäarvo. Arvo on asetettava Send-tehtävälle, joka kuuluu tähän pyyntö/vastaus-pariin. |
|
'<var>X</var>' etkinliğindeki Request özelliği null olamaz. Bu istek/yanıt çiftine ait olan Send etkinliğine ayarlanması gerekir. |
|
Свойство Request в действии "<var>X</var>" не может иметь значение NULL. Оно должно быть установлено в действие Send, относящееся к данной паре "запрос-ответ". |
|
La proprietà Request nell'attività '<var>X</var>' non può essere Null. Deve essere impostata sull'attività Send che appartiene a questa coppia Request/Reply. |
|
La propriété Request dans l'activité '<var>X</var>' ne peut pas être Null. Elle doit être définie à l'activité Send qui appartient à cette paire demande/réponse. |
|
活动“<var>X</var>”中的 Request 属性不能为 null。必须将该属性设置为属于此请求/回复对的 Send 活动。 |
|
يتعذر أن تكون خاصية الطلب في النشاط '<var>X</var>' خالية. يجب تعيينها على نشاط الإرسال الذي ينتمي إلى زوج الطلب/الرد هذا. |
|
アクティビティ '<var>X</var>' の Request プロパティを null にすることはできません。この要求と応答のペアに属する Send アクティビティを設定する必要があります。 |
|
Die Anforderungseigenschaft in Aktivität '<var>X</var>' darf nicht den Wert NULL haben. Sie muss auf die Sendeaktivität festgelegt werden, die zu diesem Anforderungs-/Antwortpaar gehört. |
|
Vlastnost Request v aktivitě <var>X</var> nemůže být NULL. Musí být nastavena na aktivitu Send, která patří pár žádost-odpověď. |
|
'<var>X</var>' 활동의 Request 속성은 null일 수 없습니다. 이 요청/회신 쌍에 속하는 Send 활동으로 설정해야 합니다. |
|
Η ιδιότητα Request στη δραστηριότητα '<var>X</var>' δεν μπορεί να είναι null. Πρέπει να οριστεί στη δραστηριότητα Send, η οποία ανήκει σε αυτό το ζευγάρι αίτησης/απάντησης. |
|
La propiedad Request de la actividad '<var>X</var>' no puede ser null. Debe estar establecida en la actividad Send que pertenece a este par de solicitud/respuesta. |
|
Egenskaben Request i aktiviteten '<var>X</var>' kan ikke være null. Den skal angives til aktiviteten Send, som tilhører dette Request/Reply-par. |
|
Właściwość Request w działaniu „<var>X</var>” nie może mieć wartości null. Musi być dla niej ustawione działanie Send należące do tej pary żądanie/odpowiedź. |
|
Request-egenskapen i aktiviteten <var>X</var> får inte vara null. Den måste anges till Send-aktiviteten som tillhör detta Request/Reply-par. |
|
活動 '<var>X</var>' 中的 Request 屬性不可為 null。必須設定為屬於此要求/回覆配對的 Send 活動。 |
|
A propriedade Request na atividade '<var>X</var>' não pode ser nula. Deve ser definida como a atividade Send que pertence a essa combinação de solicitação/resposta. |
|
זרימת העבודה קיבלה בקשה לסיום. |
|
Er is opdracht gegeven de workflow te beëindigen. |
|
Arbeidsflyten er blitt bedt om å avslutte. |
|
A munkafolyamat leállítási kérelmet kapott. |
|
Työnkulkua on pyydetty lopettamaan. |
|
İş akışının sonlandırılması istendi. |
|
Рабочему процессу был отправлен запрос на завершение. |
|
È stata richiesta l'interruzione del flusso di lavoro. |
|
Il a été demandé au workflow de se terminer. |
|
已请求工作流终止。 |
|
تم طلب سير العمل للإنهاء. |
|
ワークフローの終了が要求されました。 |
|
Die Beendigung des Workflows wurde aufgefordert. |
|
Bylo vyžádáno ukončení pracovního postupu. |
|
워크플로를 종료하도록 요청했습니다. |
|
Η ροή εργασιών έχει ζητηθεί να τερματιστεί. |
|
Se ha solicitado la terminación del flujo de trabajo. |
|
Der er blevet anmodet om, at arbejdsprocessen afsluttes. |
|
Zażądano przerwania przepływu pracy. |
|
Arbetsflödet har ombetts avslutas. |
|
工作流程已被要求終止。 |
|
Foi solicitado o encerramento do fluxo de trabalho. |
|
זרימת העבודה נוצרה עם WorkflowCreationContext.CreateOnly מוגדר ל- True. |
|
De workflow is gemaakt met WorkflowCreationContext.CreateOnly ingesteld op true. |
|
Arbeidsflyten ble opprettet med WorkflowCreationContext.CreateOnly satt til sann. |
|
A munkafolyamat true értékű WorkflowCreationContext.CreateOnly tulajdonsággal lett létrehozva. |
|
Työnkulku luotiin niin, että WorkflowCreationContext.CreateOnly-asetus on true. |
|
İş akışı, WorkflowCreationContext.CreateOnly true olarak ayarlanmışken oluşturuldu. |
|
Поток операций создан со значением true для свойства WorkflowCreationContext.CreateOnly. |
|
Flusso di lavoro creato con WorkflowCreationContext.CreateOnly impostato su True. |
|
Le workflow a été créé avec WorkflowCreationContext.CreateOnly ayant la valeur True. |
|
创建工作流时 WorkflowCreationContext.CreateOnly 设置为 true。 |
|
تم إنشاء سير العمل بواسطة تعيين WorkflowCreationContext.CreateOnly إلى true. |
|
WorkflowCreationContext.CreateOnly が true に設定されたワークフローが作成されました。 |
|
Der Workflow wurde mit 'true' für WorkflowCreationContext.CreateOnly erstellt. |
|
Sled prací byl vytvořen s vlastností WorkflowCreationContext.CreateOnly nastavenou na hodnotu true. |
|
WorkflowCreationContext.CreateOnly를 true로 설정하고 만든 워크플로입니다. |
|
Η ροή εργασίας έχει δημιουργηθεί με το WorkflowCreationContext.CreateOnly ορισμένο σε true. |
|
El flujo de trabajo se creó con WorkflowCreationContext.CreateOnly establecido en true. |
|
Arbejdsprocessen blev oprettet med WorkflowCreationContext.CreateOnly angivet til true. |
|
Przepływ pracy został utworzony za pomocą właściwości WorkflowCreationContext.CreateOnly o wartości True. |
|
Arbetsflödet skapades med WorkflowCreationContext.CreateOnly angett till True. |
|
工作流程是以設為 true 的 WorkflowCreationContext.CreateOnly 建立的。 |
|
O fluxo de trabalho foi criado com WorkflowCreationContext.CreateOnly definido como true. |
|
המאפיין ServiceContractName חייב להיות מוגדר בפעילות '<var>X</var>' עם OperationName='<var>Y</var>'. |
|
De eigenschap ServiceContractName moet worden ingesteld in de activiteit <var>X</var> met de bewerkingsnaam <var>Y</var>. |
|
ServiceContractName-egenskapen må være angitt i aktiviteten <var>X</var> med OperationName=<var>Y</var>. |
|
Az OperationName='<var>Y</var>' értékkel rendelkező „<var>X</var>” tevékenységben kötelező beállítani a ServiceContractName tulajdonságot. |
|
Tehtävässä <var>X</var> (OperationName=<var>Y</var>) on määritettävä ServiceContractName-ominaisuus. |
|
OperationName='<var>Y</var>' olan '<var>X</var>' etkinliğinde ServiceContractName özelliği ayarlanmalıdır. |
|
Свойство ServiceContractName должно задаваться в действии "<var>X</var>" при помощи параметра OperationName="<var>Y</var>". |
|
La proprietà ServiceContractName deve essere impostata nell'attività '<var>X</var>' con OperationName='<var>Y</var>'. |
|
La propriété ServiceContractName doit être définie dans l'activité '<var>X</var>' avec OperationName='<var>Y</var>'. |
|
必须在 OperationName 为“<var>Y</var>”的活动“<var>X</var>”中设置 ServiceContractName 属性。 |
|
يجب تعيين خاصية ServiceContractName في النشاط '<var>X</var>' ذي OperationName='<var>Y</var>'. |
|
OperationName='<var>Y</var>' のアクティビティ '<var>X</var>' に ServiceContractName プロパティを設定する必要があります。 |
|
Die ServiceContractName-Eigenschaft muss in Aktivität '<var>X</var>' mit OperationName='<var>Y</var>' festgelegt werden. |
|
Vlastnost ServiceContractName musí být nastavena v aktivitě <var>X</var> s názvem OperationName <var>Y</var>. |
|
ServiceContractName 속성은 OperationName='<var>Y</var>'인 '<var>X</var>' 작업에서 설정해야 합니다. |
|
Η ιδιότητα ServiceContractName πρέπει να οριστεί στη δραστηριότητα '<var>X</var>' με OperationName='<var>Y</var>'. |
|
La propiedad ServiceContractName debe estar establecida en la actividad '<var>X</var>' con OperationName='<var>Y</var>'. |
|
Egenskaben ServiceContractName skal angives i aktiviteten '<var>X</var>' med OperationName='<var>Y</var>'. |
|
W działaniu <var>X</var> o właściwości OperationName=<var>Y</var> musi być ustawiona właściwość ServiceContractName. |
|
Egenskapen ServiceContractName måste anges i aktiviteten <var>X</var> med OperationName=<var>Y</var>. |
|
ServiceContractName 屬性必須在 OperationName='<var>Y</var>' 的活動 '<var>X</var>' 中設定。 |
|
A propriedade ServiceContractName deve ser definida na atividade '<var>X</var>' com OperationName='<var>Y</var>'. |
|
המאפיין Content חייב להיות מוגדר בפעילות '<var>X</var>' עם OperationName='<var>Y</var>'. |
|
De eigenschap Content moet worden ingesteld in de activiteit <var>X</var> met de bewerkingsnaam <var>Y</var>. |
|
Content-egenskapen må angis i aktiviteten <var>X</var> med OperationName=<var>Y</var>. |
|
Az OperationName='<var>Y</var>' értékkel rendelkező „<var>X</var>” tevékenységben be kell állítani a Content tulajdonságot. |
|
Tehtävän <var>X</var> (OperationName=<var>Y</var>) Content-ominaisuus on asetettava. |
|
OperationName='<var>Y</var>' olan '<var>X</var>' etkinliğinde Content özelliği ayarlanmalıdır. |
|
Свойство Content должно быть задано в действии "<var>X</var>" с параметром OperationName="<var>Y</var>". |
|
La proprietà Content deve essere impostata nell'attività '<var>X</var>' con OperationName='<var>Y</var>'. |
|
La propriété Content doit être définie dans l'activité '<var>X</var>' avec OperationName='<var>Y</var>'. |
|
必须在 OperationName 为“<var>Y</var>”的活动“<var>X</var>”中设置 Content 属性。 |
|
يجب تعيين خاصية المحتوى في النشاط '<var>X</var>' بالاسم OperationName='<var>Y</var>'. |
|
OperationName='<var>Y</var>' のアクティビティ '<var>X</var>' に Content プロパティを設定する必要があります。 |
|
Die Content-Eigenschaft muss in Aktivität '<var>X</var>' mit OperationName='<var>Y</var>' festgelegt werden. |
|
Vlastnost Content musí být nastavena v aktivitě <var>X</var> pomocí názvu OperationName <var>Y</var>. |
|
Content 속성은 OperationName='<var>Y</var>'인 '<var>X</var>' 활동에서 설정해야 합니다. |
|
Η ιδιότητα Content πρέπει να οριστεί στη δραστηριότητα '<var>X</var>' με OperationName='<var>Y</var>'. |
|
La propiedad Content debe estar establecida en la actividad '<var>X</var>' con OperationName='<var>Y</var>'. |
|
Egenskaben Content skal angives i aktiviteten '<var>X</var>' med OperationName='<var>Y</var>'. |
|
W działaniu „<var>X</var>” mającym właściwość OperationName o wartości „<var>Y</var>” musi być ustawiona właściwość Content. |
|
Egenskapen Content måste anges i aktiviteten <var>X</var> med OperationName=<var>Y</var>. |
|
Content 屬性必須在 OperationName='<var>Y</var>' 的活動 '<var>X</var>' 中設定。 |
|
A propriedade Content deve ser definida na atividade '<var>X</var>' com OperationName='<var>Y</var>'. |
|
שני אובייקטי Receive עם אותם ServiceContractName ו- OperationName '<var>X</var>' כוללים ValueType שונה. |
|
Twee Receive-objecten met dezelfde ServiceContractName en OperationName <var>X</var> hebben verschillende waardetypen. |
|
To Receive-objekter med samme ServiceContractName og OperationName <var>X</var> har ulik ValueType. |
|
Két, ugyanolyan ServiceContractName és OperationName („<var>X</var>”) értékekkel rendelkező Receive objektum eltérő ValueType típussal rendelkezik. |
|
Kahdella Receive-objektilla, joilla on sama ServiceContractName ja OperationName <var>X</var>, on eriävät ValueType-tyypit. |
|
Aynı ServiceContractName ve OperationName '<var>X</var>' değerine sahip iki Receive nesnesi farklı ValueType'a sahip. |
|
Два объекта Receive с одинаковыми свойствами ServiceContractName и OperationName "<var>X</var>" имеют разные типы ValueType. |
|
Due oggetti Receive con '<var>X</var>' come ServiceContractName e OperationName hanno ValueType diversi. |
|
Deux objets Receive avec les mêmes ServiceContractName et OperationName '<var>X</var>' ont un ValueType différent. |
|
ServiceContractName 和 OperationName 都为“<var>X</var>”的两个 Receive 对象有着不同的 ValueType。 |
|
يحتوي كائنا تلقي بنفس ServiceContractName وOperationName '<var>X</var>' على ValueType مختلف. |
|
同じ ServiceContractName と OperationName '<var>X</var>' を持つ 2 つの Receive オブジェクトの ValueType が異なります。 |
|
Zwei Receive-Objekte mit demselben ServiceContractName und OperationName '<var>X</var>' haben unterschiedliche ValueTypes. |
|
Dva objekty Receive se stejnými názvy ServiceContractName a OperationName <var>X</var> mají různé typy ValueType. |
|
ServiceContractName 및 OperationName '<var>X</var>'이(가) 같은 두 Receive 개체의 ValueType이 다릅니다. |
|
Δύο αντικείμενα Receive με το ίδιο ServiceContractName και OperationName '<var>X</var>' έχουν διαφορετικό ValueType. |
|
Dos objetos Receive con el mismo valor de ServiceContractName y OperationName '<var>X</var>' tienen tipos de valor diferentes. |
|
To objekter af typen Receive med samme ServiceContractName og OperationName '<var>X</var>' har forskellig ValueType. |
|
Dwa obiekty Receive o tych samych właściwościach ServiceContractName i OperationName „<var>X</var>” mają różne wartości właściwości ValueType. |
|
Två Receive-objekt med samma ServiceContractName och OperationName <var>X</var> har olika ValueType. |
|
ServiceContractName 和 OperationName '<var>X</var>' 相同的兩個 Receive 物件，有不同的 ValueType。 |
|
Dois objetos Receive com mesmo ServiceContractName e OperationName '<var>X</var>' têm ValueType diferente. |
|
לפעילות בעלת DisplayName='<var>X</var>' יש ארגומנט בשם '<var>Y</var>' מסוג null או void. |
|
De activiteit met de weergavenaam <var>X</var> heeft een argument met de naam <var>Y</var> dat van het type null of void is. |
|
Aktivitet med DisplayName=<var>X</var> har et argument med navnet <var>Y</var> som har nullverdi eller er tomt. |
|
A DisplayName='<var>X</var>' értékkel rendelkező Activity tevékenységnek null vagy void típusú argumentuma van, melynek neve „<var>Y</var>”. |
|
Tehtävällä (DisplayName=<var>X</var>) on argumentti <var>Y</var>, jonka tyyppi on null-tyhjäarvo tai void. |
|
DisplayName='<var>X</var>' olan etkinlik türü null veya void olan '<var>Y</var>' adında bir bağımsız değişkene sahip. |
|
Действие с параметром DisplayName="<var>X</var>" содержит аргумент с именем "<var>Y</var>", у которого тип null или void. |
|
L'attività con DisplayName='<var>X</var>' include un argomento denominato '<var>Y</var>' di tipo Null o void. |
|
L'activité avec DisplayName='<var>X</var>' a un argument nommé '<var>Y</var>' qui est de type Null ou void. |
|
DisplayName 为“<var>X</var>”的 Activity 有一个名为“<var>Y</var>”的参数，该参数为 null 或 void 类型。 |
|
يحتوي النشاط ذو DisplayName='<var>X</var>'' على وسيطة تسمى '<var>Y</var>' من نوع خالٍ أو لاغٍ. |
|
DisplayName='<var>X</var>' のアクティビティに、'<var>Y</var>' という名前の null または void 型の引数があります。 |
|
Die Aktivität mit DisplayName='<var>X</var>' enthält ein Argument mit dem Namen '<var>Y</var>', das vom Typ NULL oder 'void' ist. |
|
Aktivita s názvem DisplayName <var>X</var> obsahuje argument s názvem <var>Y</var>, který má hodnotu NULL nebo je typu Void. |
|
DisplayName='<var>X</var>'인 작업에 null 또는 void 형식인 이름이 '<var>Y</var>'인 인수가 있습니다. |
|
Η δραστηριότητα με DisplayName='<var>X</var>' διαθέτει ένα όρισμα με ονομασία '<var>Y</var>', το οποίο είναι τύπου null ή void. |
|
La actividad con DisplayName='<var>X</var>' tiene un argumento denominado '<var>Y</var>' que tiene un tipo null o void. |
|
Aktiviteten med DisplayName='<var>X</var>' har et argument med navnet '<var>Y</var>', som er af typen null eller void. |
|
Aktiviteten med DisplayName=<var>X</var> har ett argument med namnet <var>Y</var> som är av typen Null eller Void. |
|
DisplayName='<var>X</var>' 的活動具有名稱為 '<var>Y</var>' 的引數，屬於 null 或 void 型別。 |
|
Działanie o właściwości DisplayName=<var>X</var> ma argument o nazwie <var>Y</var>, który ma wartość null lub jest typu void. |
|
A atividade com DisplayName='<var>X</var>' tem um argumento denominado '<var>Y</var>' que é de tipo nulo ou vazio. |