The service

Messages on page

	הפעולה בעלת השם '<var>X</var>' חייבת להפוך לזמינה כדי להשתמש במצב ManualAcknowledgement של ReceiveContext כאשר נעשה שימוש ב- BufferedReceiveServiceBehavior.
	U moet voor de bewerking <var>X</var> de modus ReceiveContext ManualAcknowledgement inschakelen wanneer BufferedReceiveServiceBehavior wordt gebruikt.
	Operasjonen med navnet <var>X</var> må aktiveres for å kunne bruke ReceiveContext ManualAcknowledgement-modusen når BufferedReceiveServiceBehavior brukes.
	A ReceiveContext ManualAcknowledgement mód használatához engedélyezni kell a(z) „<var>X</var>” nevű műveletet a BufferedReceiveServiceBehavior használata esetén.
	Toiminnon <var>X</var> on oltava käytössä, jotta ReceiveContext ManualAcknowledgement -tilaa voidaan käyttää, kun BufferedReceiveServiceBehavior-toiminta on käytössä.
	BufferedReceiveServiceBehavior kullanıldığında, '<var>X</var>' adlı işlem ReceiveContext ManualAcknowledgement modunu kullanmak üzere etkinleştirilmelidir.
	Операция с именем "<var>X</var>" должна быть включена, чтобы использовать режим ManualAcknowledgement метода ReceiveContext, когда используется BufferedReceiveServiceBehavior.
	L'operazione denominata '<var>X</var>' deve essere abilitata per l'utilizzo della modalità ManualAcknowledgement di ReceiveContext quando si utilizza BufferedReceiveServiceBehavior.
	L'opération portant le nom '<var>X</var>' doit être activée pour utiliser le mode ManualAcknowledgement ReceiveContext lorsque le BufferedReceiveServiceBehavior est utilisé.
	必须启用名为“<var>X</var>”的操作，才能在使用 BufferedReceiveServiceBehavior 时使用 ReceiveContext ManualAcknowledgement 模式。
	يجب تمكين العملية التي تسمى '<var>X</var>' لاستخدام وضع ReceiveContext ManualAcknowledgement عندما يتم استخدام BufferedReceiveServiceBehavior.
	BufferedReceiveServiceBehavior を使用する場合に ReceiveContext ManualAcknowledgement モードを使用するには、'<var>X</var>' という名前の操作を有効にする必要があります。
	Der Vorgang mit dem Namen '<var>X</var>' muss zur Verwendung des ReceiveContext ManualAcknowledgement-Modus für BufferedReceiveServiceBehavior aktiviert werden.
	Povolená operace s názvem <var>X</var> je nutnou podmínkou pro použití režimu ReceiveContext ManualAcknowledgement při použití BufferedReceiveServiceBehavior.
	이름이 '<var>X</var>'인 작업은 BufferedReceiveServiceBehavior가 사용될 경우 ReceiveContext ManualAcknowledgement 모드를 사용하도록 설정해야 합니다.
	Η λειτουργία με όνομα '<var>X</var>' πρέπει να είναι ενεργοποιημένη για χρήση της κατάστασης λειτουργίας ReceiveContext ManualAcknowledgement όταν χρησιμοποιείται η BufferedReceiveServiceBehavior.
	La operación con nombre '<var>X</var>' debe estar habilitada para usar el modo ReceiveContext ManualAcknowledgement cuando se utiliza BufferedReceiveServiceBehavior.
	Handlingen '<var>X</var>' skal aktiveres, hvis tilstanden ReceiveContext ManualAcknowledgement skal kunne bruges, når BufferedReceiveServiceBehavior bruges.
	Aby w przypadku używania zachowania BufferedReceiveServiceBehavior użyć trybu ManualAcknowledgement obiektu ReceiveContext, musi być włączona operacja o nazwie <var>X</var>.
	Åtgärden med namnet <var>X</var> måste vara aktiverad att använda tillståndet ReceiveContext ManualAcknowledgement när BufferedReceiveServiceBehavior används.
	使用 BufferedReceiveServiceBehavior 時，必須啟用名稱為 '<var>X</var>' 的作業才能使用 ReceiveContext ManualAcknowledgement 模式。
	A operação denominada '<var>X</var>' deve ser configurada para usar o modo ReceiveContext ManualAcknowledgement quando BufferedReceiveServiceBehavior for usado.
	'<var>X</var>' אמור להיות שווה או גדול יותר מאפס.
	<var>X</var> moet groter zijn dan of gelijk zijn aan nul.
	<var>X</var> bør være større enn eller lik null.
	A következő értéke nem lehet nullánál kisebb: „<var>X</var>”.
	Arvon <var>X</var> on oltava suurempi kuin tai yhtä suuri kuin nolla.
	'<var>X</var>' sıfırdan büyük veya sıfıra eşit olmalıdır.
	Значение "<var>X</var>" должно быть больше либо равно нулю.
	'<var>X</var>' deve essere maggiore o uguale a zero.
	'<var>X</var>' doit être supérieur ou égal à zéro.
	“<var>X</var>”应大于或等于零。
	ينبغي أن يكون '<var>X</var>' أكبر من أو يساوي الصفر.
	'<var>X</var>' には 0 以上の値を指定する必要があります。
	'<var>X</var>' sollte größer oder gleich Null sein.
	Hodnota <var>X</var> by měla být větší nebo rovna nule.
	'<var>X</var>'은(는) 0보다 크거나 같아야 합니다.
	Το '<var>X</var>' θα πρέπει να είναι μεγαλύτερο από ή ίσο με μηδέν.
	'<var>X</var>' debe ser mayor o igual a cero.
	'<var>X</var>' skal være større end eller lig med nul.
	Wartość <var>X</var> musi być większa lub równa 0.
	<var>X</var> bör vara större än eller lika med noll.
	'<var>X</var>' 應大於或等於零。
	'<var>X</var>' deve ser maior ou igual a zero.
	SendReply עם SendMessageContent ו- SendReply עם SendParametersContent שניהם משויכים לאותה פעולת Receive עם OperationName='<var>X</var>'‎. מצב זה אינו מותר.
	Een SendReply-activiteit met SendMessageContent en een SendReply-activiteit met SendParametersContent zijn beide gekoppeld aan dezelfde Receive-activiteit met de bewerkingsnaam <var>X</var>. Dit is niet toegestaan.
	En SendReply med SendMessageContent og en SendReply med SendParametersContent er tilknyttet samme Receive-aktivitet med OperationName=<var>X</var>. Dette er ikke tillatt.
	Egy SendMessageContent objektummal rendelkező SendReply, valamint egy SendParametersContent objektummal rendelkező SendReply ugyanazzal az OperationName='<var>X</var>' értékkel rendelkező Receive tevékenységgel van párosítva. Ez a helyzet nem engedélyezett.
	SendMessageContent-sisältöä sisältävä SendReply-objekti ja SendParametersContent-sisältöä sisältävä SendReply-objekti on molemmat määritetty saman Receive-objektin (OperationName=<var>X</var>) pariksi. Määritys ei ole sallittu.
	SendMessageContent'e sahip bir SendReply ile SendParametersContent'e sahip bir SendReply, OperationName='<var>X</var>' olan aynı Receive ile eşleştirilmiş. Buna izin verilmez.
	Операция SendReply с SendMessageContent и операция SendReply с SendParametersContent составляют пары с одинаковыми операциями Receive с OperationName="<var>X</var>". Это недопустимо.
	SendReply con SendMessageContent e SendReply con SendParametersContent sono entrambe associate alla stessa attività Receive con OperationName='<var>X</var>'. Questo scenario non è consentito.
	Un SendReply avec SendMessageContent et un SendReply avec SendParametersContent sont tous les deux associés au même Receive avec OperationName='<var>X</var>'. Cela n'est pas autorisé.
	具有 SendMessageContent 的 SendReply 和具有 SendParametersContent 的 SendReply 都与 OperationName 为“<var>X</var>”的同一 Receive 配对。不允许这种情况。
	تم إقران SendReply مع SendMessageContent وSendReply مع SendParametersContent بنفس التلقي مع OperationName='<var>X</var>'. هذا الأمر غير مسموح به.
	SendMessageContent が設定された SendReply と SendParametersContent が設定された SendReply がどちらも、OperationName='<var>X</var>' が設定された同じ Receive に対応付けられています。これは許可されていません。
	Sowohl eine SendReply-Aktivität mit SendMessageContent als auch eine SendReply-Aktivität mit SendParametersContent sind mit der gleichen Receive-Aktivität mit OperationName='<var>X</var>' verbunden. Dies ist nicht zulässig.
	Aktivita SendReply s vlastností SendMessageContent a aktivita SendReply s vlastností SendParametersContent jsou párovány ke stejné aktivitě Receive s názvem OperationName <var>X</var>. Toto není povoleno.
	SendMessageContent를 포함하는 SendReply 및 SendParametersContent를 포함하는 SendReply가 모두 OperationName='<var>X</var>'인 동일한 Receive와 연결됩니다. 이것은 허용되지 않습니다.
	Μια SendReply με SendMessageContent και μια SendReply με SendParametersContent συνδυάζονται αμφότερες με την ίδια Receive, με OperationName='<var>X</var>'. Αυτό δεν επιτρέπεται.
	Una actividad SendReply con SendMessageContent y una actividad SendReply con SendParametersContent están emparejadas con la misma actividad Receive con OperationName='<var>X</var>', lo que no está permitido.
	En SendReply med SendMessageContent og en SendReply med SendParametersContent er forbundet med den samme Receive med OperationName='<var>X</var>'. Dette er ikke tilladt.
	Działanie SendReply z obiektem SendMessageContent oraz SendReply z obiektem SendParametersContent tworzą oba parę z tym samym działaniem Receive o właściwości OperationName=<var>X</var>. Nie jest to dozwolone.
	Ett SendReply med SendMessageContent och ett SendReply med SendParametersContent har båda parats ihop med samma Receive med OperationName=<var>X</var>. Detta är inte tillåtet.
	具有 SendMessageContent 的 SendReply 和具有 SendParametersContent 的 SendReply 都與同一個 OperationName='<var>X</var>' 的 Receive 配對。這是不允許的。
	Um SendReply com SendMessageContent e um SendReply com SendParametersContent estão, ambos, combinados com o mesmo Receive com OperationName='<var>X</var>'. Isso não é permitido.
	תוכן מסוים במטפל במתאם לא נצרך כראוי. ודא שזמן הריצה אתחל כראוי את המטפל וכי זרימת העבודה כוללת פעילות Send שאחריה פעילות Receive או ReceiveReply.
	Niet alle context voor de correlatie-handler is op de juiste manier afgenomen. Zorg ervoor dat de handler op de juiste manier wordt geïnitialiseerd door de runtime en dat de workflow een Send-activiteit heeft die wordt gevolgd door een Receive-activiteit of een ReceiveReply-activiteit.
	Deler av konteksten i korrelasjonsbehandlingen ble ikke brukt på riktig måte. Kontroller at behandlingen ble initialisert på riktig måte av kjøretiden, og at arbeidsflyten har en Send-aktivitet som er etterfulgt av en Receive eller ReceiveReply-aktivitet.
	A korrelációleíró környezete helytelenül lett feldolgozva. Győződjön meg arról, hogy a leírót a futtatókörnyezet helyesen inicializálta, valamint arról, hogy a munkafolyamat rendelkezik egy Send, majd egy utána következő Receive vagy ReceiveReply tevékenységgel.
	Jotakin korrelaatiokäsittelijän kontekstia ei käytetty oikein. Varmista, että suorituspalvelu on alustanut käsittelijän oikein ja että työnkulussa on Send-tehtävä, jota seuraa Receive- tai ReceiveReply-tehtävä.
	Bağıntı işleyicisindeki bir bağlam düzgün şekilde kullanılmadı. İşleyicinin çalışma zamanı tarafından düzgün şekilde başlatıldığından ve iş akışının Send ve arkasından Receive veya ReceiveReply etkinliği içerdiğinden emin olun.
	Часть контекста обработчика корреляций была неверно использована. Убедитесь, что обработчик был правильно инициализирован средой выполнения и в рабочем процессе за операцией Send следуют операции Receive или ReceiveReply.
	Utilizzo non corretto di parte del contesto del gestore correlazione. Verificare che il gestore sia stato inizializzato correttamente dal runtime e che nel flusso di lavoro sia presente un'attività Send seguita da un'attività Receive o ReceiveReply.
	Du contexte du gestionnaire de corrélation n'a pas été consommé correctement. Vérifiez que le gestionnaire a été correctement initialisé par le runtime et que le workflow a un Send suivi par une activité Receive ou ReceiveReply.
	未正确使用相关处理程序上的某些上下文。确保由运行时正确初始化处理程序，并且工作流有后跟 Receive 或 ReceiveReply 活动的 Send。
	لم يتم استهلاك سياق ما على معالج الارتباط بشكل صحيح. تأكد من بدء المعالج بشكل صحيح بواسطة وقت التشغيل واحتواء سير العمل على إرسال متبوعًا بنشاط تلقي أو ReceiveReply.
	関連付けハンドラーの一部のコンテキストが適切に処理されませんでした。ハンドラーがランタイムによって初期化されていること、およびワークフローに Send アクティビティがあり、その後に Receive アクティビティまたは ReceiveReply アクティビティがあることを確認してください。
	Ein Kontext des Korrelationshandlers wurde nicht ordnungsgemäß genutzt. Überprüfen Sie, ob der Handler von der Laufzeit ordnungsgemäß initialisiert wurde und im Workflow auf die Sendeaktivität eine Receive- oder ReceiveReply-Aktivität folgt.
	Část kontextu v obslužné rutině korelace nebyla správně spotřebována. Ověřte, zda modul runtime správně inicializoval popisovač a zda v pracovním postupu za příkazem Send následuje aktivita Receive nebo ReceiveReply.
	상관 관계 처리기의 일부 컨텍스트가 올바르게 사용되지 않았습니다. 런타임에서 처리기가 올바르게 초기화되었고 워크플로에서 Send 이후 Receive 또는 ReceiveReply 작업이 수행되는지 확인하십시오.
	Κάποιο περιβάλλον στο πρόγραμμα χειρισμού συσχέτισης δεν καταναλώθηκε σωστά. Βεβαιωθείτε πως το πρόγραμμα χειρισμού προετοιμάστηκε κατάλληλα από τον χρόνο εκτέλεσης και πως η ροή εργασιών διαθέτει μια δραστηριότητα Send που ακολουθείται από Receive ή ReceiveReply.
	Parte del contexto del controlador de correlación no se usó correctamente. Asegúrese de que el motor de tiempo de ejecución inicializó correctamente el controlador y de que el flujo de trabajo tiene una actividad Send seguida de una actividad Receive o ReceiveApply.
	Noget af konteksten på korrelationshandleren blev ikke brugt korrekt. Kontroller, at handleren blev initialiseret korrekt af kørslen, og at arbejdsprocessen har en Send-aktivitet efterfulgt af en Receive- eller ReceiveReply-aktivitet.
	Część kontekstu obsługi korelacji nie została poprawnie użyta. Upewnij się, że obsługa została poprawnie zainicjowana przez środowisko wykonawcze i że w przepływie pracy po działaniu Send następuje działanie Receive lub ReceiveReply.
	En del kontext på korrelationshanteraren förbrukades inte på rätt sätt. Se till att hanteraren initierades korrekt med körningen och att arbetsflödet har en Send-aktivitet följd av Receive- eller ReceiveReply-aktivitet.
	未正確取用相互關聯處理常式上的一些內容。請確定處理常式是由執行階段正確地初始化，並且工作流程有 Send，後面接著 Receive 或 ReceiveReply 活動。
	Algum contexto no manipulador de correlação não foi consumido adequadamente. Certifique-se de que o manipulador tenha sido inicializado adequadamente pelo tempo de execução e que o fluxo de trabalho tenha um Send seguido de atividade Receive ou ReceiveReply.
	שני אובייקטי SendParametersContent עם אותם ServiceContractName ו- OperationName ‏'<var>X</var>' כוללים מספר פרמטרים שונה.
	Twee SendParametersContent-objecten met dezelfde ServiceContractName en OperationName <var>X</var> hebben een verschillend aantal parameters.
	To SendParametersContent-objekter med samme ServiceContractName og OperationName <var>X</var> har ulikt antall parametere.
	Két, ugyanolyan ServiceContractName és OperationName („<var>X</var>”) értékekkel rendelkező SendParametersContent objektumnak eltérő számú paraméterei vannak.
	Kahdella SendParametersContent-objektilla, joilla on sama ServiceContractName ja OperationName <var>X</var>, on eri parametrimäärä.
	Aynı ServiceContractName ve OperationName '<var>X</var>' değerine sahip iki SendParametersContent nesnesi farklı sayıda parametreye sahip.
	Два объекта SendParametersContent с одинаковыми свойствами ServiceContractName и OperationName "<var>X</var>" имеют разное число параметров.
	Due oggetti SendParametersContent con '<var>X</var>' come ServiceContractName e OperationName hanno numeri di parametri diversi.
	Deux objets SendParametersContent avec les mêmes ServiceContractName et OperationName '<var>X</var>' ont un nombre de paramètres différent.
	ServiceContractName 和 OperationName 都为“<var>X</var>”的两个 SendParametersContent 对象有着不同的参数个数。
	يحتوي كائنا SendParametersContent لهما نفس ServiceContractName وOperationName '<var>X</var>' على عدد معلمات مختلف.
	同じ ServiceContractName と OperationName '<var>X</var>' を持つ 2 つの SendParametersContent オブジェクトのパラメーター数が異なります。
	Zwei SendParametersContent-Objekte mit übereinstimmendem ServiceContractName und OperationName '<var>X</var>' haben unterschiedlich viele Parameter.
	Dva objekty SendParametersContent se stejnými názvy ServiceContractName a OperationName <var>X</var> mají různý počet parametrů.
	ServiceContractName 및 OperationName '<var>X</var>'이(가) 같은 두 SendParametersContent 개체의 매개 변수 개수가 다릅니다.
	Δύο αντικείμενα SendParametersContent με το ίδιο ServiceContractName και OperationName '<var>X</var>' έχουν διαφορετικό αριθμό παραμέτρων.
	Dos objetos SendParametersContent con el mismo valor de ServiceContractName y OperationName '<var>X</var>' tienen números de parámetros diferentes.
	To objekter af typen SendParametersContent med samme ServiceContractName og OperationName '<var>X</var>' har forskelligt antal parametre.
	Dwa obiekty SendParametersContent o tych samych właściwościach ServiceContractName i OperationName „<var>X</var>” mają różne liczby parametrów.
	Två SendParametersContent-objekt med samma ServiceContractName och OperationName <var>X</var> har olika antal parametrar.
	ServiceContractName 和 OperationName '<var>X</var>' 相同的兩個 SendParametersContent 物件，有不同數目的參數。
	Dois objetos SendParametersContent com mesmo ServiceContractName e OperationName '<var>X</var>' têm número diferente de parâmetros.
	יש להשתמש ב- BufferedReceiveServiceBehavior עם הגדרת זרימת עבודה שתומכת בעיבוד BufferedReceive. השתמש ב- WorkflowService.AllowBufferedReceive כדי להפוך עיבוד BufferedReceive לזמין.
	BufferedReceiveServiceBehavior moet worden gebruikt met een workflowdefinitie die ondersteuning biedt voor de verwerking van BufferedReceive. Gebruik WorkflowService.AllowBufferedReceive om deze verwerking te activeren.
	BufferedReceiveServiceBehavior må brukes med en arbeidsflytdefinisjon som støtter BufferedReceive-behandling. Bruk WorkflowService.AllowBufferedReceive til å aktivere BufferedReceive-behandling.
	A BufferedReceiveServiceBehavior viselkedést olyan munkafolyamat-definícióval kell használni, amely támogatja a BufferedReceive-feldolgozást. A BufferedReceive-feldolgozás engedélyezéséhez használja a következőt: WorkflowService.AllowBufferedReceive.
	BufferedReceiveServiceBehavior-kohdetta on käytettävä BufferedReceive-käsittelyä tukevan työnkulkumäärityksen kanssa. Ota BufferedReceive-käsittely käyttöön käyttämällä WorkflowService.AllowBufferedReceive-kohdetta.
	BufferedReceiveServiceBehavior, BufferedReceive işlemeyi destekleyen bir iş akışı tanımıyla birlikte kullanılmalıdır. BufferedReceive işlemeyi etkinleştirmek için WorkflowService.AllowBufferedReceive'i kullanın.
	Значение BufferedReceiveServiceBehavior должно использоваться с определением потока операций, поддерживающим обработку BufferedReceive. Чтобы включить обработку BufferedReceive, вызовите метод WorkflowService.AllowBufferedReceive.
	È necessario utilizzare BufferedReceiveServiceBehavior con una definizione del flusso di lavoro che supporta l'elaborazione di BufferedReceive. Utilizzare WorkflowService.AllowBufferedReceive per consentire l'elaborazione di BufferedReceive.
	Le BufferedReceiveServiceBehavior doit être utilisé avec une définition de workflow qui prend en charge le traitement BufferedReceive. Utilisez WorkflowService.AllowBufferedReceive pour activer le traitement BufferedReceive.
	BufferedReceiveServiceBehavior 必须与支持 BufferedReceive 处理的工作流定义配合使用。使用 WorkflowService.AllowBufferedReceive 可以启用 BufferedReceive 处理。
	يجب استخدام BufferedReceiveServiceBehavior مع تعريف سير العمل الذي يعتمد معالجة BufferedReceive. استخدم WorkflowService.AllowBufferedReceive لتمكين معالجة BufferedReceive.
	BufferedReceiveServiceBehavior は、BufferedReceive 処理をサポートするワークフロー定義で使用する必要があります。WorkflowService.AllowBufferedReceive を使用して BufferedReceive 処理を有効にしてください。
	Das BufferedReceiveServiceBehavior muss mit einer Workflowdefinition verwendet werden, die BufferedReceive-Verarbeitung unterstützt. Verwenden Sie WorkflowService.AllowBufferedReceive, um BufferedReceive-Verarbeitung zu aktivieren.
	Třídu BufferedReceiveServiceBehavior je nutné použít s definicí sledu prací, která podporuje zpracování BufferedReceive. Použijte metodu WorkflowService.AllowBufferedReceive a povolte zpracování BufferedReceive.
	BufferedReceive 처리를 지원하는 워크플로 정의에는 BufferedReceiveServiceBehavior를 사용해야 합니다. BufferedReceive 처리를 설정하려면 WorkflowService.AllowBufferedReceive를 사용하십시오.
	Το BufferedReceiveServiceBehavior πρέπει να χρησιμοποιείται με ορισμό ροής εργασιών που υποστηρίζει επεξεργασία BufferedReceive. Χρησιμοποιήστε το WorkflowService.AllowBufferedReceive για να ενεργοποιήσετε την επεξεργασία BufferedReceive.
	BufferedReceiveServiceBehavior se debe usar con una definición de flujo de trabajo que admita el procesamiento de BufferedReceive. Use WorkflowService.AllowBufferedReceive para habilitar el procesamiento de BufferedReceive.
	BufferedReceiveServiceBehavior skal bruges med en arbejdsprocesdefinition, som understøtter behandling af BufferedReceive. Brug WorkflowService.AllowBufferedReceive til at aktivere behandlingen af BufferedReceive.
	Obiekt BufferedReceiveServiceBehavior musi być używany z definicją przepływu pracy, która obsługuje przetwarzanie obiektu BufferedReceive. Użyj właściwości WorkflowService.AllowBufferedReceive, aby włączyć przetwarzanie obiektu BufferedReceive.
	BufferedReceiveServiceBehavior måste användas med en arbetsflödesdefinition som har stöd för BufferedReceive-bearbetning. Använd WorkflowService.AllowBufferedReceive om du vill aktivera BufferedReceive-bearbetning.
	BufferedReceiveServiceBehavior 必須與支援 BufferedReceive 處理的工作流程定義一起使用。請使用 WorkflowService.AllowBufferedReceive 來啟用 BufferedReceive 處理。
	O BufferedReceiveServiceBehavior deve ser usado com uma definição de fluxo de trabalho que forneça suporte ao processamento de BufferedReceive. Use WorkflowService.AllowBufferedReceive para habilitar o processamento de BufferedReceive.
	טעינת האיגוד '<var>X</var>' עם תצורת איגוד '<var>Y</var>' נכשלה עבור נקודת הקצה הסטנדרטית של הבקרה '<var>Z</var>'.
	Het laden van de binding <var>X</var> met de bindingconfiguratie <var>Y</var> voor het standaardcontrole- eindpunt <var>Z</var> is mislukt.
	Kan ikke laste inn bindingen <var>X</var> med bindingskonfigurasjonen <var>Y</var> for standard kontrollendepunkt <var>Z</var>.
	Sikertelen volt a(z) „<var>X</var>” kötés betöltése „<var>Y</var>” kötési konfigurációval, a következő szabványos vezérlési végponthoz: „<var>Z</var>”.
	Sidontamääritystä <var>Y</var> käyttävää sidontaa <var>X</var> ei voitu ladata ohjausobjektin vakiopäätepisteelle <var>Z</var>.
	'<var>Z</var>' standart denetim bitiş noktası için '<var>X</var>' bağlama '<var>Y</var>' bağlama yapılandırmasıyla yüklenemedi.
	Не удалось загрузить привязку "<var>X</var>" с конфигурацией "<var>Y</var>" для стандартной конечной точки управления "<var>Z</var>".
	Impossibile caricare il binding '<var>X</var>' con la configurazione '<var>Y</var>' per l'endpoint di controllo standard '<var>Z</var>'.
	Échec du chargement de la liaison '<var>X</var>' avec la configuration de liaison '<var>Y</var>' pour le point de terminaison de contrôle standard '<var>Z</var>'.
	未能为标准控制终结点“<var>Z</var>”加载具有绑定配置“<var>Y</var>”的绑定“<var>X</var>”。
	فشل في تحميل الربط '<var>X</var>' مع تكوين الربط '<var>Y</var>' لنقطة نهاية التحكم القياسية '<var>Z</var>'.
	標準コントロール エンドポイント '<var>Z</var>' にバインド構成 '<var>Y</var>' を使用したバインド '<var>X</var>' を読み込むことができませんでした。
	Bindung '<var>X</var>' mit Bindungskonfiguration '<var>Y</var>' für den Standardsteuerungsendpunkt '<var>Z</var>' konnte nicht geladen werden.
	Nepodařilo se načíst vazbu <var>X</var> s konfigurací vazby <var>Y</var> pro standardní řídicí koncový bod <var>Z</var>.
	표준 제어 끝점 '<var>Z</var>'에 대한 바인딩 구성 '<var>Y</var>'(으)로 '<var>X</var>' 바인딩을 로드하지 못했습니다.
	Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της σύνδεσης '<var>X</var>' με τη ρύθμιση παραμέτρων σύνδεσης '<var>Y</var>' για το τυπικό τελικό σημείο ελέγχου '<var>Z</var>'.
	No se pudo cargar el enlace '<var>X</var>' con la configuración de enlace '<var>Y</var>' para el extremo de control estándar '<var>Z</var>'.
	Det var ikke muligt at indlæse bindingen '<var>X</var>' med bindingskonfiguration '<var>Y</var>' for objektets standardslutpunkt '<var>Z</var>'.
	Nie można załadować powiązania „<var>X</var>” za pomocą konfiguracji powiązania „<var>Y</var>” dla standardowego kontrolnego punktu końcowego „<var>Z</var>”.
	Det gick inte att läsa in bindningen <var>X</var> med bindningskonfiguration <var>Y</var> för standardkontrollslutpunkten <var>Z</var>.
	無法針對標準控制端點 '<var>Z</var>' 載入含有繫結組態 '<var>Y</var>' 的繫結 '<var>X</var>'。
	Falha ao carregar associação '<var>X</var>' com a configuração de associação '<var>Y</var>' para o ponto de extremidade de controle padrão '<var>Z</var>'.
	לא היתה אפשרות להוסיף את המופע BufferedReceiveServiceBehavior ל- WorkflowServiceHost מאחר שהוא כבר נוסף למופע WorkflowServiceHost אחר. צור מופע BufferedReceiveServiceBehavior חדש עבור כל WorkflowServiceHost נוסף.
	Het BufferedReceiveServiceBehavior-exemplaar kan niet worden toegevoegd aan de WorkflowServiceHost, omdat deze al is toegevoegd aan een ander WorkflowServiceHost-exemplaar. Maak een nieuw BufferedReceiveServiceBehavior-exemplaar voor elke aanvullende WorkflowServiceHost.
	BufferedReceiveServiceBehavior-forekomsten kan ikke legges til WorkflowServiceHost fordi den allerede er lagt til en annen WorkflowServiceHost-forekomst. Opprett en ny BufferedReceiveServiceBehavior-forekomst for hver ny WorkflowServiceHost som legges til.
	A BufferedReceiveServiceBehavior példány nem adható hozzá a WorkflowServiceHost objektumhoz, mert már hozzá lett adva egy másik WorkflowServiceHost példányhoz. Hozzon létre új BufferedReceiveServiceBehavior példányt minden egyes WorkflowServiceHost példányhoz.
	BufferedReceiveServiceBehavior-esiintymän lisääminen WorkflowServiceHost-esiintymään ei onnistunut, koska esiintymä on jo lisätty toiseen WorkflowServiceHost-esiintymään. Luo uusi BufferedReceiveServiceBehavior-esiintymä kullekin WorkflowServiceHost-objektille.
	BufferedReceiveServiceBehavior başka bir WorkflowServiceHost örneğine zaten eklenmiş olduğundan WorkflowServiceHost'a eklenemedi. Her ek WorkflowServiceHost için yeni bir BufferedReceiveServiceBehavior oluşturun.
	Экземпляр BufferedReceiveServiceBehavior не может быть добавлен в класс WorkflowServiceHost, так как он уже добавлен в другой экземпляр класса WorkflowServiceHost. Создавайте новый экземпляр BufferedReceiveServiceBehavior для каждого нового класса WorkflowServiceHost.
	Impossibile aggiungere l'istanza di BufferedReceiveServiceBehavior a WorkflowServiceHost perché è già stata aggiunta a un'altra istanza di WorkflowServiceHost. Creare una nuova istanza di BufferedReceiveServiceBehavior per ogni WorkflowServiceHost aggiuntivo.
	Impossible d'ajouter l'instance BufferedReceiveServiceBehavior au WorkflowServiceHost car elle a déjà été ajoutée à une autre instance WorkflowServiceHost. Créez une nouvelle instance BufferedReceiveServiceBehavior pour chaque WorkflowServiceHost supplémentaire.
	无法将 BufferedReceiveServiceBehavior 实例添加到 WorkflowServiceHost，因为已将其添加到了另一个 WorkflowServiceHost 实例。为每个其他 WorkflowServiceHost 创建一个新的 BufferedReceiveServiceBehavior 实例。
	تعذرت إضافة مثيل BufferedReceiveServiceBehavior إلى WorkflowServiceHost نظرًا لإضافته بالفعل إلى مثيل WorkflowServiceHost آخر. قم بإنشاء مثيل BufferedReceiveServiceBehavior جديد لكل WorkflowServiceHost إضافي.
	BufferedReceiveServiceBehavior インスタンスを WorkflowServiceHost に追加できませんでした。このインスタンスは既に別の WorkflowServiceHost に追加されています。WorkflowServiceHost を追加するたびに新しい BufferedReceiveServiceBehavior インスタンスを作成してください。
	Die BufferedReceiveServiceBehavior-Instanz konnte nicht zum WorkflowServiceHost hinzugefügt werden, da sie bereits einer anderen WorkflowServiceHost-Instanz hinzugefügt wurde. Erstellen Sie für jeden zusätzlichen WorkflowServiceHost eine neue BufferedReceiveServiceBehavior-Instanz.
	Instanci BufferedReceiveServiceBehavior nelze přidat k objektu WorkflowServiceHost, protože již byla přidána do jiné instance WorkflowServiceHost. Pro každý další objekt WorkflowServiceHost vytvořte novou instanci BufferedReceiveServiceBehavior.
	BufferedReceiveServiceBehavior 인스턴스는 이미 다른 WorkflowServiceHost 인스턴스에 추가되었으므로 WorkflowServiceHost에 추가할 수 없습니다. 각 추가 WorkflowServiceHost에 대해 새로운 BufferedReceiveServiceBehavior 인스턴스를 만드십시오.
	Η παρουσία BufferedReceiveServiceBehavior δεν μπόρεσε να προστεθεί στο WorkflowServiceHost καθώς έχει ήδη προστεθεί σε άλλη παρουσία WorkflowServiceHost. Δημιουργήστε μια νέα παρουσία BufferedReceiveServiceBehavior για κάθε πρόσθετο WorkflowServiceHost.
	No se pudo agregar la instancia de BufferedReceiveServiceBehavior a WorkflowServiceHost porque ya se ha agregado a otra instancia de WorkflowServiceHost. Cree una nueva instancia de BufferedReceiveServiceBehavior para cada WorkflowServiceHost adicional.
	Forekomsten BufferedReceiveServiceBehavior kan ikke føjes til WorkflowServiceHost, fordi den i forvejen er føjet til en anden forekomst af WorkflowServiceHost. Opret en ny forekomst af BufferedReceiveServiceBehavior for hver ekstra WorkflowServiceHost.
	Wystąpienia zachowania BufferedReceiveServiceBehavior nie można dodać do wystąpienia obiektu WorkflowServiceHost, ponieważ zostało ono już dodane do innego wystąpienia obiektu WorkflowServiceHost. Utwórz nowe wystąpienie zachowania BufferedReceiveServiceBehavior dla każdego dodatkowego obiektu WorkflowServiceHost.
	Instansen BufferedReceiveServiceBehavior kunde inte läggas till i WorkflowServiceHost eftersom den redan har lagts till i en annan WorkflowServiceHost-instans. Skapa en ny BufferedReceiveServiceBehavior-instans för varje ytterligare WorkflowServiceHost.
	因為 BufferedReceiveServiceBehavior 執行個體已經新增到另一個 WorkflowServiceHost 執行個體，所以無法新增到 WorkflowServiceHost。請為每個其他 WorkflowServiceHost 建立新的 BufferedReceiveServiceBehavior 執行個體。
	Não foi possível adicionar a instância BufferedReceiveServiceBehavior ao WorkflowServiceHost porque ela já foi adicionada a outra instância de WorkflowServiceHost. Crie uma nova instância de BufferedReceiveServiceBehavior para cada WorkflowServiceHost adicional.
	TrackingProfile ‏'<var>File Name</var>'‎ עבור ActivityDefinitionId ‏'<var>X</var>'‎ לא נמצא. TrackingProfile לא נמצא בקובץ התצורה או ש- ActivityDefinitionId אינו תואם.
	TrackingProfile <var>File Name</var> voor de ActivityDefinitionId <var>X</var> is niet gevonden. Het TrackingProfile staat niet in het configuratiebestand of de ActivityDefinitionId komt niet overeen.
	Finner ikke TrackingProfile <var>File Name</var> for ActivityDefinitionId <var>X</var> fordi det ikke er mulig å finne TrackingProfile i konfigurasjonsfilen, eller fordi ActivityDefinitionId ikke samsvarer.
	Nem található a(z) „<var>File Name</var>” TrackingProfile a következő ActivityDefinitionId azonosítóhoz: „<var>X</var>”. A TrackingProfile nem található a konfigurációs fájlban, vagy az ActivityDefinitionId nem megfelelő.
	ActivityDefinitionId-kohteen <var>X</var> TrackingProfile-kohdetta <var>File Name</var> ei löydy. TrackingProfile-kohdetta ei löydy määritystiedostosta, tai ActivityDefinitionId ei täsmää.
	ActivityDefinitionId '<var>X</var>' için TrackingProfile '<var>File Name</var>' bulunamadı. TrackingProfile yapılandırma dosyasında bulunamadı veya ActivityDefinitionId eşleşmiyor.
	Не найден TrackingProfile "<var>File Name</var>" для ActivityDefinitionId "<var>X</var>". Профиль TrackingProfile не найден в файле конфигурации, или обнаружено несоответствие ActivityDefinitionId.
	Impossibile trovare TrackingProfile '<var>File Name</var>' per ActivityDefinitionId '<var>X</var>'. TrackingProfile non incluso nel file di configurazione o ActivityDefinitionId non corrisponde.
	TrackingProfile '<var>File Name</var>' pour le ActivityDefinitionId '<var>X</var>' introuvable. TrackingProfile est introuvable dans le fichier de configuration ou ActivityDefinitionId ne correspond pas.
	未找到 ActivityDefinitionId“<var>X</var>”的 TrackingProfile“<var>File Name</var>”。在配置文件中找不到 TrackingProfile，或 ActivityDefinitionId 不匹配。
	لم يتم العثور على TrackingProfile '<var>File Name</var>' لـ ActivityDefinitionId '<var>X</var>'. لم يتم العثور على TrackingProfile في ملف التكوين أو لم يتطابق ActivityDefinitionId.
	ActivityDefinitionId '<var>X</var>' の TrackingProfile '<var>File Name</var>' が見つかりません。config ファイルに TrackingProfile がないか、ActivityDefinitionId が一致しません。
	TrackingProfile '<var>File Name</var>' für die ActivityDefinitionId '<var>X</var>' wurde nicht gefunden. Entweder wurde das TrackingProfile nicht in der Konfigurationsdatei gefunden, oder die ActivityDefinitionId stimmt nicht überein.
	Profil TrackingProfile <var>File Name</var> pro ActivityDefinitionId <var>X</var> nebyl nalezen. Buď nebyl nalezen profil TrackingProfile v konfiguračním souboru, nebo neodpovídá identifikátor ActivityDefinitionId.
	ActivityDefinitionId '<var>X</var>'에 대한 TrackingProfile '<var>File Name</var>'을(를) 찾을 수 없습니다. 구성 파일에 TrackingProfile이 없거나 ActivityDefinitionId가 일치하지 않습니다.
	Το TrackingProfile '<var>File Name</var>' για το ActivityDefinitionId '<var>X</var>' δεν βρέθηκε. Είτε το δεν βρέθηκε στο αρχείο παραμέτρων ή το ActivityDefinitionId δεν συμφωνεί.
	No se encontró TrackingProfile '<var>File Name</var>' para ActivityDefinitionId '<var>X</var>'. No se encontró TrackingProfile en el archivo de configuración o no coincide el ActivityDefinitionId.
	TrackingProfile '<var>File Name</var>' for ActivityDefinitionId '<var>X</var>' blev ikke fundet. Enten findes TrackingProfile ikke i konfigurationsfilen, eller ActivityDefinitionId stemmer ikke overens.
	Nie można odnaleźć obiektu TrackingProfile „<var>File Name</var>” dla obiektu ActivityDefinitionId „<var>X</var>”. Nie można odnaleźć elementu TrackingProfile w pliku konfiguracji lub obiekt ActivityDefinitionId jest niezgodny.
	Det gick inte att hitta TrackingProfile <var>File Name</var> för ActivityDefinitionId <var>X</var>. Antingen går det inte att hitta TrackingProfile i konfigurationsfilen eller så matchar inte ActivityDefinitionId.
	找不到 ActivityDefinitionId '<var>X</var>' 的 TrackingProfile '<var>File Name</var>'。在組態檔中找不到 TrackingProfile，或者 ActivityDefinitionId 不相符。
	TrackingProfile '<var>File Name</var>' para ActivityDefinitionId '<var>X</var>' não encontrado. O TrackingProfile não é encontrado no arquivo de configuração ou a ActivityDefinitionId não é correspondente.
	נמצא CorrelationQuery משוכפל עם Where='<var>X</var>'‎. המערכת לא תשתמש בשאילתה משוכפלת זו בעת חישוב המתאם.
	Er is een dubbele CorrelationQuery gevonden met Where=<var>X</var>. Deze dubbele query wordt niet gebruikt bij het berekenen van de correlatie.
	Fant en duplikat CorrelationQuery med Where=<var>X</var>. Denne duplikate spørringen vil ikke bli brukt ved beregning av korrelasjon.
	Egy CorrelationQuery-másolat található, Where='<var>X</var>' értékkel. A korreláció számolásához nem lesz felhasználva ez a lekérdezésmásolat.
	Kohdasta <var>X</var> löytyi toistuva korrelaatiokysely. Toistuvaa kyselyä ei käytetä korrelaatiota laskettaessa.
	Where='<var>X</var>' olan yinelenen bir CorrelationQuery bulundu. Bağıntı hesaplanırken bu yinelenen sorgu kullanılmayacak.
	Обнаружен дубликат запроса CorrelationQuery с параметром Where="<var>X</var>". Это дубликат не будет использоваться при расчете корреляции.
	CorrelationQuery duplicata trovata con Where='<var>X</var>'. La query duplicata non verrà utilizzata per il calcolo della correlazione.
	CorrelationQuery en double trouvé avec Where='<var>X</var>'. Cette requête en double ne sera pas utilisée lors du calcul de la corrélation.
	找到了含有 Where='<var>X</var>' 的重复 CorrelationQuery。计算相关性时将不使用此重复查询。
	تم العثور على CorrelationQuery متكرر حيث Where='<var>X</var>'. لن يتم استخدام هذا الاستعلام المتكرر عند حساب علاقة الارتباط.
	Where='<var>X</var>' で重複する CorrelationQuery が見つかりました。相関の計算時には、この重複するクエリは使用されません。
	Es wurde eine doppelte CorrelationQuery mit Where='<var>X</var>' gefunden. Diese doppelte Abfrage wird beim Berechnen von Korrelationen nicht verwendet.
	Byl nalezen duplicitní dotaz CorrelationQuery s klauzulí Where=<var>X</var>. Tento duplicitní dotaz nebude použit při výpočtu korelace.
	Where='<var>X</var>'인 중복 CorrelationQuery가 있습니다. 이 중복 쿼리는 상관 관계를 계산할 때 사용되지 않습니다.
	Βρέθηκε ένα διπλό CorrelationQuery με Where='<var>X</var>'. Αυτό το διπλό ερώτημα δεν θα χρησιμοποιηθεί κατά τον υπολογισμό συσχέτισης.
	Se encontró una consulta CorrelationQuery duplicada con Where='<var>X</var>'. Esta consulta duplicada no se usará al calcular la correlación.
	Der blev fundet en identisk forekomst af CorrelationQuery med Where='<var>X</var>'. Denne identiske forespørgsel bliver ikke anvendt, når korrelationen beregnes.
	Znaleziono zduplikowane zapytanie CorrelationQuery o właściwości Where=<var>X</var>. To zduplikowane zapytanie nie zostanie użyte podczas obliczania korelacji.
	En duplicerad CorrelationQuery hittades med Where=<var>X</var>. Denna duplicerade fråga används inte vid beräkning av korrelation.
	發現 Where='<var>X</var>' 的重複 CorrelationQuery。計算相互關聯時不會使用這個重複的查詢。
	Foi encontrada uma CorrelationQuery duplicada com Where='<var>X</var>'. Essa consulta duplicada não será usada no cálculo de correlação.