The service

Messages on page

	המערכת הגיעה למגבלת המצערת 'MaxPendingMessagesPerChannel' של '<var>X</var>'. כדי להגדיל מגבלה זו, התאם את המאפיין MaxPendingMessagesPerChannel ב- BufferedReceiveServiceBehavior.
	De versnellingslimiet voor MaxPendingMessagesPerChannel (<var>X</var>) is bereikt. U kunt deze limiet verhogen door de eigenschap MaxPendingMessagesPerChannel voor BufferedReceiveServiceBehavior aan te passen.
	Kvelningsgrensen på <var>X</var> er nådd for MaxPendingMessagesPerChannel. Hvis du vil heve grensen, justeres egenskapen MaxPendingMessagesPerChannel på BufferedReceiveServiceBehavior.
	A „MaxPendingMessagesPerChannel” szabályozási határérték („<var>X</var>”) el lett érve. A határérték növeléséhez módosítsa a BufferedReceiveServiceBehavior viselkedés MaxPendingMessagesPerChannel tulajdonságát.
	MaxPendingMessagesPerChannel-kiihdytysraja (<var>X</var>) on saavutettu. Jos haluat nostaa rajaa, muuta BufferedReceiveServiceBehavior-toiminnan MaxPendingMessagesPerChannel-ominaisuutta.
	'MaxPendingMessagesPerChannel' azaltmasının '<var>X</var>' sınırına ulaşıldı. Bu sınırı artırmak için, BufferedReceiveServiceBehavior'daki MaxPendingMessagesPerChannel özelliğini ayarlayın.
	Был достигнут предел регулирования "<var>X</var>" для "MaxPendingMessagesPerChannel". Для увеличения этого предела настройте свойство MaxPendingMessagesPerChannel для поведения BufferedReceiveServiceBehavior.
	È stato raggiunto il limite '<var>X</var>' per la velocità 'MaxPendingMessagesPerChannel'. Per aumentare questo limite, modificare la proprietà MaxPendingMessagesPerChannel in BufferedReceiveServiceBehavior.
	La limitation 'MaxPendingMessagesPerChannel' de '<var>X</var>' a été atteinte. Pour accroître cette limite, modifiez la propriété MaxPendingMessagesPerChannel sur BufferedReceiveServiceBehavior.
	达到了“<var>X</var>”的中止值“MaxPendingMessagesPerChannel”。若要增加此限制，请调整 BufferedReceiveServiceBehavior 中的 MaxPendingMessagesPerChannel 属性。
	تم بلوغ حد كبح 'MaxPendingMessagesPerChannel' '<var>X</var>'. لزيادة هذا الحد، قم بتعديل خاصية MaxPendingMessagesPerChannel على BufferedReceiveServiceBehavior.
	'<var>X</var>' のスロットル 'MaxPendingMessagesPerChannel' 制限に達しました。この制限を引き上げるには、BufferedReceiveServiceBehavior の MaxPendingMessagesPerChannel プロパティを調整してください。
	Die Drosselungsgrenze 'MaxPendingMessagesPerChannel' von '<var>X</var>' wurde erreicht. Passen Sie die MaxPendingMessagesPerChannel-Eigenschaft von BufferedReceiveServiceBehavior an, um diese Grenze zu erhöhen.
	Bylo dosaženo omezení MaxPendingMessagesPerChannel <var>X</var>. Chcete-li tento limit zvýšit, upravte vlastnost MaxPendingMessagesPerChannel objektu BufferedReceiveServiceBehavior.
	'<var>X</var>'의 스로틀 'MaxPendingMessagesPerChannel' 한도에 도달했습니다. 이 한도를 늘리려면 BufferedReceiveServiceBehavior에서 MaxPendingMessagesPerChannel 속성을 조정하십시오.
	Πραγματοποιήθηκε επίτευξη του ορίου '<var>X</var>' της επιτάχυνσης 'MaxPendingMessagesPerChannel'. Για να αυξήσετε αυτό το όριο, ρυθμίστε την ιδιότητα MaxPendingMessagesPerChannel στη BufferedReceiveServiceBehavior.
	Se alcanzó la limitación de 'MaxPendingMessagesPerChannel' de '<var>X</var>'. Para aumentar este límite, ajuste la propiedad MaxPendingMessagesPerChannel en BufferedReceiveServiceBehavior.
	Grænsen på '<var>X</var>' for throttlen 'MaxPendingMessagesPerChannel' blev nået. Denne grænse kan øges ved at justere egenskaben MaxPendingMessagesPerChannel på BufferedReceiveServiceBehavior.
	Osiągnięto limit przepustnicy MaxPendingMessagesPerChannel równy <var>X</var>. Aby podwyższyć ten limit, zmień właściwość MaxPendingMessagesPerChannel obiektu BufferedReceiveServiceBehavior.
	MaxPendingMessagesPerChannel-begränsningen på <var>X</var> uppnåddes. För att öka denna gräns kan du justera MaxPendingMessagesPerChannel-egenskapen på BufferedReceiveServiceBehavior.
	已達到 '<var>X</var>' 的節流 'MaxPendingMessagesPerChannel' 限制。若要增加此限制，請調整 BufferedReceiveServiceBehavior 上的 MaxPendingMessagesPerChannel 屬性。
	O limite 'MaxPendingMessagesPerChannel' de '<var>X</var>' do acionador foi atingido. Para aumentar esse limite, ajuste a propriedade MaxPendingMessagesPerChannel no BufferedReceiveServiceBehavior.
	אין אפשרות לבצע את הפעולה '<var>X</var>' כרגע. יתבצע ניסיון נוסף כאשר מופע השירות יהיה מוכן לעבד פעולה מסוימת זו.
	De bewerking <var>X</var> kan op dit moment niet worden uitgevoerd. Wanneer het service-exemplaar gereed is voor de verwerking van deze bewerking, wordt het opnieuw geprobeerd.
	Operasjonen <var>X</var> kan ikke utføres for øyeblikket. Et nytt forsøk utføres når tjenesteforekomsten er klar for å behandle denne operasjonen.
	Jelenleg nem hajtható végre a következő művelet: „<var>X</var>”. Újabb végrehajtási kísérlet fog történni, amikor a szolgáltatáspéldány készen áll a művelet feldolgozására.
	Toimintoa <var>X</var> ei voi suorittaa nyt. Toiminnon suorittamista yritetään uudelleen, kun palveluesiintymä on valmis käsittelemään toiminnon.
	'<var>X</var>' işlemi şu anda gerçekleştirilemiyor. Hizmet örneği bu işlemi işlemeye hazır olduğundan bir deneme daha yapılacak.
	Операция "<var>X</var>" не может быть выполнена сейчас. Следующая попытка будет предпринята, когда экземпляр службы будет готов к обработке именно этой операции.
	Impossibile eseguire l'operazione '<var>X</var>'. Verrà effettuato un altro tentativo quando l'istanza del servizio è pronta a elaborare questa operazione.
	Impossible d'effectuer l'opération '<var>X</var>' actuellement. Une autre tentative sera faite lorsque l'instance de service sera prête à traiter cette opération.
	此时不能执行操作“<var>X</var>”。服务实例准备好处理此特定操作时，将进行另一个尝试。
	لا يمكن تنفيذ العملية '<var>X</var>' في هذا الوقت. سيتم إجراء محاولة أخرى عندما يكون مثيل الخدمة جاهزًا لمعالجة هذه العملية بالذات.
	操作 '<var>X</var>' は現時点では実行できません。サービス インスタンスがこの特定の操作を処理できる状態になったとき、もう一度試行されます。
	Vorgang '<var>X</var>' kann derzeit nicht ausgeführt werden. Es wird ein weiterer Versuch unternommen, wenn die Dienstinstanz bereit ist, diesen Vorgang zu verarbeiten.
	Operaci <var>X</var> nelze aktuálně provést. Další pokus bude proveden, jakmile bude instance služby připravena zpracovat tuto konkrétní operaci.
	현재는 '<var>X</var>' 작업을 수행할 수 없습니다. 서비스 인스턴스에서 이 특정 작업을 처리할 준비가 되면 다시 작업이 시도됩니다.
	Η λειτουργία '<var>X</var>' δεν μπορεί να εκτελεστεί αυτήν τη στιγμή. Μια άλλη προσπάθεια θα πραγματοποιηθεί όταν η παρουσία υπηρεσίας είναι έτοιμη να επεξεργαστεί αυτήν τη συγκεκριμένη λειτουργία.
	La operación '<var>X</var>' no se puede realizar en este momento. Se intentará de nuevo cuando la instancia del servicio esté lista para procesar esta operación en particular.
	Handlingen '<var>X</var>' kan ikke udføres på nuværende tidspunkt. Der gøres et nyt forsøg, når tjenesteforekomsten er klar til at behandle netop denne handling.
	W tym momencie nie można wykonać operacji <var>X</var>. Kolejna próba zostanie podjęta, gdy wystąpienie usługi będzie gotowe do przetworzenia tej operacji.
	Åtgärd <var>X</var> kan inte utföras för närvarande. Ett nytt försök kommer att utföras när tjänstinstansen är redo att utföra denna åtgärd.
	目前無法執行作業 '<var>X</var>'。將在服務執行個體準備就緒可以處理這個特定作業時，再次嘗試。
	A operação '<var>X</var>' não pode ser executada no momento. Outra tentativa será feita quando a instância de serviço estiver pronta para processar essa operação específica.
	ContractDescription עם Name='<var>X</var>'‎ ו- Namespace='<var>namespace</var>'‎ הוסק מ- WorkflowService.
	ContractDescription met de naam <var>X</var> en de naamruimte <var>namespace</var> is afgeleid van WorkflowService.
	ContractDescription med Name=<var>X</var> og Namespace=<var>namespace</var> er avledet fra WorkflowService.
	Name='<var>X</var>' és Namespace='<var>namespace</var>' értékkel rendelkező ContractDescription lett kikövetkeztetve a WorkflowService objektumból.
	ContractDescription-luokka, jonka nimi on <var>X</var> ja nimitila <var>namespace</var>, on johdettu WorkflowService-luokasta.
	Name='<var>X</var>' ve Namespace='<var>namespace</var>' olan ContractDescription WorkflowService'dan çıkarsandı.
	Описание ContractDescription с параметрами Name="<var>X</var>" и Namespace="<var>namespace</var>" было выведено из WorkflowService.
	ContractDescription con Name='<var>X</var>' e Namespace='<var>namespace</var>' dedotta da WorkflowService.
	ContractDescription avec Name='<var>X</var>' et Namespace='<var>namespace</var>' a été déduit de WorkflowService.
	已从 WorkflowService 中推断出含有 Name='<var>X</var>' 和 Namespace='<var>namespace</var>' 的 ContractDescription。
	تم استنتاج ContractDescription بالاسم Name='<var>X</var>' ومساحة الاسم Namespace='<var>namespace</var>' من WorkflowService.
	Name='<var>X</var>' で Namespace='<var>namespace</var>' の ContractDescription が WorkflowService から推論されました。
	Die ContractDescription mit Name='<var>X</var>' und Namespace='<var>namespace</var>' wurde aus WorkflowService abgeleitet.
	Popis ContractDescription s názvem <var>X</var> a oborem názvů <var>namespace</var> byl odvozen od implementace WorkflowService.
	Name='<var>X</var>'이고 Namespace='<var>namespace</var>'인 ContractDescription이 WorkflowService에서 유추되었습니다.
	Πραγματοποιήθηκε παρεμβολή στο ContractDescription με Name='<var>X</var>' και Namespace='<var>namespace</var>' από την WorkflowService.
	ContractDescription con Name='<var>X</var>' y Namespace='<var>namespace</var>' se ha inferido de WorkflowService.
	ContractDescription med Name='<var>X</var>' og Namespace='<var>namespace</var>' er blevet afledt fra WorkflowService.
	Obiekt ContractDescription mający właściwość Name o wartości „<var>X</var>” i Namespace o wartości „<var>namespace</var>” został wywnioskowany na podstawie obiektu WorkflowService.
	ContractDescription med Name=<var>X</var> och Namespace=<var>namespace</var> har härletts från WorkflowService.
	已從 WorkflowService 推斷出 Name='<var>X</var>' 且 Namespace='<var>namespace</var>' 的 ContractDescription。
	ContractDescription com Name='<var>X</var>' e Namespace='<var>namespace</var>' foi inferida a partir da WorkflowService.
	נוספה נקודת קצה של שירות לכתובת '<var>X</var>', איגוד '<var>Y</var>' וחוזה '<var>Contract Name</var>'.
	Er is een service-eindpunt toegevoegd voor adres <var>X</var>, binding <var>Y</var> en contract <var>Contract Name</var>.
	Et tjenesteendepunkt er lagt til for adressen <var>X</var>, bindingen <var>Y</var> og kontrakten <var>Contract Name</var>.
	Szolgáltatásvégpont lett hozzáadva a(z) „<var>X</var>” címhez, „<var>Y</var>” kötéshez és „<var>Contract Name</var>” kivonathoz.
	Osoitteelle <var>X</var>, sidonnalle <var>Y</var> ja sopimukselle <var>Contract Name</var> on lisätty palvelun päätepiste.
	Adres '<var>X</var>', bağlama '<var>Y</var>' ve sözleşme '<var>Contract Name</var>' için bir hizmet bitiş noktası eklendi.
	Конечная точка службы была добавлена для адреса "<var>X</var>", привязки "<var>Y</var>" и контракта "<var>Contract Name</var>".
	È stato aggiunto un endpoint del servizio per l'indirizzo '<var>X</var>', binding '<var>Y</var>' e contratto '<var>Contract Name</var>'.
	Un point de terminaison du service a été ajouté pour l'adresse '<var>X</var>', la liaison '<var>Y</var>' et le contrat '<var>Contract Name</var>'.
	已为地址“<var>X</var>”、绑定“<var>Y</var>”和协定“<var>Contract Name</var>”添加了服务终结点。
	تمت إضافة نقطة نهاية خدمة للعنوان '<var>X</var>', والربط '<var>Y</var>', والاتفاق '<var>Contract Name</var>'.
	アドレス '<var>X</var>'、バインド '<var>Y</var>'、コントラクト '<var>Contract Name</var>' のサービス エンドポイントが追加されました。
	Für Adresse '<var>X</var>', Bindung '<var>Y</var>' und Vertrag '<var>Contract Name</var>' wurde ein Dienstendpunkt hinzugefügt.
	Byl přidán koncový bod služby - adresa <var>X</var>, vazba <var>Y</var> a kontrakt <var>Contract Name</var>.
	주소 '<var>X</var>', 바인딩 '<var>Y</var>' 및 계약 '<var>Contract Name</var>'에 대해 서비스 끝점이 추가되었습니다.
	Ένα τελικό σημείο υπηρεσίας προστέθηκε για διεύθυνση '<var>X</var>', σύνδεση '<var>Y</var>' και σύμβαση '<var>Contract Name</var>'.
	Se ha agregado un extremo de servicio a la dirección '<var>X</var>', enlace '<var>Y</var>' y contrato '<var>Contract Name</var>'.
	Der blev tilføjet et tjenesteslutpunkt for adressen '<var>X</var>', bindingen '<var>Y</var>' og kontrakten '<var>Contract Name</var>'.
	Dodano punkt końcowy usługi dla adresu <var>X</var>, powiązania <var>Y</var> i kontraktu <var>Contract Name</var>.
	En tjänstslutpunkt har lagts till för adress <var>X</var>, bindning <var>Y</var> och kontrakt <var>Contract Name</var>.
	已經針對位址 '<var>X</var>'、繫結 '<var>Y</var>' 和合約 '<var>Contract Name</var>' 加入服務端點。
	Um ponto de extremidade de serviço foi adicionado para o endereço '<var>X</var>', associação '<var>Y</var>' e contrato '<var>Contract Name</var>'.
	הפעלת CreateWorkflowServiceHost
	CreateWorkflowServiceHost starten
	CreateWorkflowServiceHost starter
	CreateWorkflowServiceHost indítása
	CreateWorkflowServiceHost başlat
	Запуск CreateWorkflowServiceHost
	Avvio di CreateWorkflowServiceHost
	Début de CreateWorkflowServiceHost
	CreateWorkflowServiceHost 开始
	بدء CreateWorkflowServiceHost
	CreateWorkflowServiceHost alkaa
	CreateWorkflowServiceHost の開始
	CreateWorkflowServiceHost starten
	Spuštění metody CreateWorkflowServiceHost
	CreateWorkflowServiceHost 시작
	Έναρξη CreateWorkflowServiceHost
	Inicio de CreateWorkflowServiceHost
	Start af CreateWorkflowServiceHost
	Rozpoczęcie wykonywania metody CreateWorkflowServiceHost
	CreateWorkflowServiceHost starta
	CreateWorkflowServiceHost 開始
	Início de CreateWorkflowServiceHost
	אין אפשרות לבצע את הפעולה '<var>Y</var>' במופע השירות '<var>X</var>' כרגע. יתבצע ניסיון נוסף כאשר מופע השירות יהיה מוכן לעבד פעולה מסוימת זו.
	De bewerking <var>Y</var> voor het service-exemplaar <var>X</var> kan op dit moment niet worden uitgevoerd. Wanneer het service-exemplaar gereed is voor de verwerking van deze bewerking, wordt het opnieuw geprobeerd.
	Operasjonen <var>Y</var> på tjenesteforekomsten <var>X</var> kan ikke utføres for øyeblikket. Et nytt forsøk utføres når tjenesteforekomsten er klar for å behandle denne operasjonen.
	A(z) „<var>X</var>” szolgáltatáspéldányon jelenleg nem hajtható végre a következő művelet: „<var>Y</var>”. Újabb végrehajtási kísérlet fog történni, amikor a szolgáltatáspéldány készen áll a művelet feldolgozására.
	Palveluesiintymän <var>X</var> toimintoa <var>Y</var> ei voi suorittaa nyt. Toiminnon suorittamista yritetään uudelleen, kun palveluesiintymä on valmis käsittelemään toiminnon.
	'<var>X</var>' hizmet örneğindeki '<var>Y</var>' işlemi şu anda gerçekleştirilemiyor. Hizmet örneği bu işlemi işlemeye hazır olduğundan bir deneme daha yapılacak.
	Операция "<var>Y</var>" в экземпляре службы "<var>X</var>" не может быть выполнена сейчас. Следующая попытка будет предпринята, когда экземпляр службы будет готов к обработке именно этой операции.
	Impossibile eseguire l'operazione '<var>Y</var>' nell'istanza del servizio '<var>X</var>'. Verrà effettuato un altro tentativo quando l'istanza del servizio è pronta a elaborare questa operazione.
	Impossible d'effectuer actuellement l'opération '<var>Y</var>' sur l'instance de service '<var>X</var>'. Une autre tentative sera faite lorsque l'instance de service sera prête à traiter cette opération.
	此时不能执行服务实例“<var>X</var>”上的操作“<var>Y</var>”。服务实例准备好处理此特定操作时，将进行另一个尝试。
	لا يمكن تنفيذ العملية '<var>Y</var>' على مثيل الخدمة '<var>X</var>' في هذا الوقت. سيتم إجراء محاولة أخرى عندما يكون مثيل الخدمة جاهزًا لمعالجة هذه العملية بالذات.
	サービス インスタンス '<var>X</var>' での操作 '<var>Y</var>' は現時点では実行できません。サービス インスタンスがこの特定の操作を処理できる状態になったとき、もう一度試行されます。
	Vorgang '<var>Y</var>' der Dienstinstanz '<var>X</var>' kann derzeit nicht ausgeführt werden. Es wird ein weiterer Versuch unternommen, wenn die Dienstinstanz bereit ist, diesen Vorgang zu verarbeiten.
	Operaci <var>Y</var> na instanci služby <var>X</var> nelze aktuálně provést. Další pokus bude proveden, jakmile bude instance služby připravena zpracovat tuto konkrétní operaci.
	현재는 서비스 인스턴스 '<var>X</var>'에서 '<var>Y</var>' 작업을 수행할 수 없습니다. 서비스 인스턴스에서 이 특정 작업을 처리할 준비가 되면 다시 작업이 시도됩니다.
	Η λειτουργία '<var>Y</var>' στην παρουσία υπηρεσίας '<var>X</var>' δεν μπορεί να εκτελεστεί αυτήν τη στιγμή. Μια άλλη προσπάθεια θα πραγματοποιηθεί όταν η παρουσία υπηρεσίας είναι έτοιμη να επεξεργαστεί αυτήν τη συγκεκριμένη λειτουργία.
	La operación '<var>Y</var>' en la instancia del servicio '<var>X</var>' no se puede realizar en este momento. Se intentará de nuevo cuando la instancia del servicio esté lista para procesar esta operación en particular.
	Handlingen '<var>Y</var>' på tjenesteforekomsten '<var>X</var>' kan ikke udføres på nuværende tidspunkt. Der gøres et nyt forsøg, når tjenesteforekomsten er klar til at behandle netop denne handling.
	W tym momencie nie można wykonać operacji <var>Y</var> dla wystąpienia usługi <var>X</var>. Kolejna próba zostanie podjęta, gdy wystąpienie usługi będzie gotowe do przetworzenia tej operacji.
	Åtgärd <var>Y</var> på tjänstinstansen <var>X</var> kan inte utföras för närvarande. Ett nytt försök kommer att utföras när tjänstinstansen är redo att utföra denna åtgärd.
	目前無法在服務執行個體 '<var>X</var>' 上執行作業 '<var>Y</var>'。將在服務執行個體準備就緒可以處理這個特定作業時，再次嘗試。
	A operação '<var>Y</var>' na instância de serviço '<var>X</var>' não pode ser executada no momento. Outra tentativa será feita quando a instância de serviço estiver pronta para processar esse operação específica.
	הקריאה ל- EndCommit ב- CommittableTransaction עם מזהה = '<var>X</var>' התריעה על TransactionException עם ההודעה הבאה: '<var>Y</var>'.
	De aanroep van EndCommit in de CommittableTransaction met de id = <var>X</var> heeft een TransactionException gegenereerd met het volgende bericht: <var>Y</var>.
	Kallet til EndCommit på CommittableTransaction med ID = <var>X</var> forårsaket TransactionException med følgende melding: <var>Y</var>.
	Az EndCommit metódusnak az id = '<var>X</var>' beállítású CommittableTransaction tranzakcióhoz való meghívása TransactionException kivételt váltott ki a következő üzenettel: „<var>Y</var>”.
	'<var>X</var>' kimliğine sahip CommittableTransaction'da EndCommit çağrısı şu iletiyle bir TransactionException oluşturdu: '<var>Y</var>'.
	Вызов EndCommit для CommittableTransaction с id = "<var>X</var>" привел к созданию исключения TransactionException со следующим сообщением: "<var>Y</var>".
	La chiamata a EndCommit in CommittableTransaction con ID = '<var>X</var>' ha generato TransactionException con il messaggio seguente: '<var>Y</var>'.
	L'appel à EndCommit sur le CommittableTransaction avec l'ID '<var>X</var>' a levé un TransactionException avec le message suivant : '<var>Y</var>'.
	ID 为“<var>X</var>”的 CommittableTransaction 上的 EndCommit 调用引发了具有以下消息的 TransactionException:“<var>Y</var>”。
	أدى الاستدعاء إلى EndCommit على CommittableTransaction له المعرف = '<var>X</var>' إلى إصدار TransactionException به الرسالة التالية: '<var>Y</var>'.
	EndCommit-kutsu kohteessa CommittableTransaction (tunnus = <var>X</var>) lähetti TransactionException-kohteen ja seuraavan sanoman: <var>Y</var>.
	id = '<var>X</var>' の CommittableTransaction に対する EndCommit への呼び出しにより、次のメッセージと共に TransactionException がスローされました: '<var>Y</var>'。
	Der Aufruf von EndCommit für die CommittableTransaction mit ID = '<var>X</var>' hat eine TransactionException mit der folgenden Meldung ausgelöst: '<var>Y</var>'.
	Volání metody EndCommit na třídě CommittableTransaction s ID <var>X</var> vygenerovalo výjimku TransactionException s touto zprávou: <var>Y</var>.
	ID = '<var>X</var>'인 CommittableTransaction에 대한 EndCommit 호출에서 다음 메시지와 함께 TransactionException이 발생했습니다. '<var>Y</var>'.
	Η κλήση του EndCommit στο CommittableTransaction με αναγνωριστικό = '<var>X</var>' δημιούργησε TransactionException με το παρακάτω μήνυμα: '<var>Y</var>'.
	La llamada a EndCommit en la CommittableTransaction con el identificador = '<var>X</var>' inició una TransactionException con el siguiente mensaje: '<var>Y</var>'.
	Kaldet af EndCommit på CommittableTransaction med id = '<var>X</var>' udløste en TransactionException med følgende meddelelse: '<var>Y</var>'.
	Wywołanie metody EndCommit w obiekcie CommittableTransaction o identyfikatorze „<var>X</var>” spowodowało zgłoszenie wyjątku TransactionException, do którego jest dołączony następujący komunikat: „<var>Y</var>”.
	Anropet till EndCommit i CommittableTransaction med ID = <var>X</var> utlöste ett TransactionException med följande meddelande: <var>Y</var>.
	呼叫識別碼 = '<var>X</var>' 之 CommittableTransaction 上的 EndCommit 擲回 TransactionException，並出現下列訊息: '<var>Y</var>'。
	A chamada a EndCommit na CommittableTransaction com id = '<var>X</var>' gerada uma TransactionException com a seguinte mensagem: '<var>Y</var>'.
	OperationDescription עם Name='<var>X</var>'‎ בחוזה '<var>Contract Name</var>' הוסק מ- WorkflowService. ‏IsOneWay=<var>Y</var>‎‎.
	OperationDescription met de naam <var>X</var> in het contract <var>Contract Name</var> is afgeleid van WorkflowService. IsOneWay=<var>Y</var>
	OperationDescription med Name=<var>X</var> i kontrakten <var>Contract Name</var> er avledet fra WorkflowService. IsOneWay=<var>Y</var>.
	A(z) „<var>Contract Name</var>” egyezményben található, Name='<var>X</var>' értékekkel rendelkező OperationDescription lett kikövetkeztetve a WorkflowService objektumból. IsOneWay=<var>Y</var>
	OperationDescription-luokka, jonka nimi on <var>X</var> ja nimitila <var>Contract Name</var>, on johdettu WorkflowService-luokasta. IsOneWay=<var>Y</var>.
	'<var>Contract Name</var>' sözleşmesinde Name='<var>X</var>' olan OperationDescription WorkflowService'dan çıkarsandı. IsOneWay=<var>Y</var>.
	Описание OperationDescription с параметром Name="<var>X</var>" в контракте "<var>Contract Name</var>" было выведено из WorkflowService. IsOneWay=<var>Y</var>.
	OperationDescription con Name='<var>X</var>' nel contratto '<var>Contract Name</var>' dedotta da WorkflowService. IsOneWay=<var>Y</var>.
	OperationDescription avec Name='<var>X</var>' dans le contrat '<var>Contract Name</var>' a été déduit de WorkflowService. IsOneWay=<var>Y</var>.
	已从 WorkflowService 中推断出协定“<var>Contract Name</var>”中含有 Name='<var>X</var>' 的 OperationDescription 。IsOneWay=<var>Y</var>。
	تم استنتاج OperationDescription بالاسم Name='<var>X</var>' في الاتفاق '<var>Contract Name</var>' من WorkflowService. IsOneWay=<var>Y</var>.
	コントラクト '<var>Contract Name</var>' 内の Name='<var>X</var>' の OperationDescription が WorkflowService から推論されました。IsOneWay=<var>Y</var>。
	Die OperationDescription mit Name='<var>X</var>' in Vertrag '<var>Contract Name</var>' wurde aus WorkflowService abgeleitet. IsOneWay=<var>Y</var>.
	Popis OperationDescription s názvem <var>X</var> v kontraktu <var>Contract Name</var> byl odvozen od implementace WorkflowService. IsOneWay=<var>Y</var>.
	계약 '<var>Contract Name</var>'에서 Name='<var>X</var>'인 OperationDescription이 WorkflowService에서 유추되었습니다. IsOneWay=<var>Y</var>
	Πραγματοποιήθηκε παρεμβολή στο OperationDescription με Name='<var>X</var>' στο συμβόλαιο '<var>Contract Name</var>' από την WorkflowService. IsOneWay=<var>Y</var>.
	OperationDescription con Name='<var>X</var>' en el contrato '<var>Contract Name</var>' se ha inferido de WorkflowService. IsOneWay=<var>Y</var>.
	OperationDescription med Name='<var>X</var>' i kontrakten '<var>Contract Name</var>' er blevet afledt fra WorkflowService. IsOneWay=<var>Y</var>.
	Obiekt OperationDescription mający właściwość Name o wartości „<var>X</var>” w kontrakcie „<var>Contract Name</var>” został wywnioskowany na podstawie obiektu WorkflowService. IsOneWay = <var>Y</var>.
	OperationDescription med Name=<var>X</var> i kontraktet <var>Contract Name</var> har härletts från WorkflowService. IsOneWay=<var>Y</var>.
	已從 WorkflowService 推斷出合約 '<var>Contract Name</var>' 中 Name='<var>X</var>' 的 OperationDescription。IsOneWay=<var>Y</var>
	OperationDescription com Name='<var>X</var>' no contrato '<var>Contract Name</var>' foi inferida a partir da WorkflowService. IsOneWay=<var>Y</var>.
	‏‏גבול פעילות.
	Activiteitsgrens.
	Aktivitetsgrense.
	Tevékenységhatár
	Tehtäväraja.
	Etkinlik sınırı.
	Ограничение действия.
	Limite dell'attività.
	Limite d'activité.
	活动边界。
	حدود النشاط.
	アクティビティの境界
	Aktivitätsgrenze.
	Hranice činnosti.
	작업 경계입니다.
	Όριο δραστηριότητας.
	Límite de la actividad.
	Aktivitetsgrænse.
	Granica działania.
	Aktivitetsgräns.
	活動界限。
	Limite de atividade.
	עצירת CreateWorkflowServiceHost
	CreateWorkflowServiceHost stoppen
	CreateWorkflowServiceHost stopper
	CreateWorkflowServiceHost leállítása
	CreateWorkflowServiceHost päättyy
	CreateWorkflowServiceHost durdur
	Остановка CreateWorkflowServiceHost
	Arresto di CreateWorkflowServiceHost
	Arrêt de CreateWorkflowServiceHost Stop
	CreateWorkflowServiceHost 停止
	إيقاف CreateWorkflowServiceHost
	CreateWorkflowServiceHost の停止
	CreateWorkflowServiceHost beenden
	Zastavení metody CreateWorkflowServiceHost
	CreateWorkflowServiceHost 중지
	Διακοπή CreateWorkflowServiceHost
	Detención de CreateWorkflowServiceHost
	Stop af CreateWorkflowServiceHost
	Zatrzymanie wykonywania metody CreateWorkflowServiceHost
	CreateWorkflowServiceHost stoppa
	CreateWorkflowServiceHost 停止
	Interrupção de CreateWorkflowServiceHost