 |
ה- StreamUpgradeAcceptor שצוין (<var>X</var>) אינו נתמך על-ידי יישום IStreamUpgradeChannelBindingProvider זה. הסיבה הסבירה ביותר לכך היא העברה של StreamUpgradeAcceptor אשר לא נוצרה על-ידי ה- StreamUpgradeProvider המשויך ליישום IStreamUpgradeChannelBindingProvider זה. |
 |
De opgegeven StreamUpgradeAcceptor (<var>X</var>) wordt niet ondersteund door deze IStreamUpgradeChannelBindingProvider-implementatie. Naar alle waarschijnlijkheid wordt dit probleem veroorzaakt door het feit dat er een StreamUpgradeAcceptor is doorgegeven die niet is gemaakt door de StreamUpgradeProvider die is gekoppeld aan deze IStreamUpgradeChannelBindingProvider-implementatie. |
 |
Den angitte StreamUpgradeAcceptor (<var>X</var>) støttes ikke av denne IStreamUpgradeChannelBindingProvider-implementeringen. Den mest sannsynlige grunnen til dette er sending av en StreamUpgradeAcceptor som ikke ble opprettet av StreamUpgradeProvider som er tilknyttet denne IStreamUpgradeChannelBindingProvider-implementeringen. |
 |
Az IStreamUpgradeChannelBindingProvider ezen megvalósítása nem támogatja a megadott StreamUpgradeAcceptor objektumot (<var>X</var>). Ennek legvalószínűbb oka az, hogy olyan StreamUpgradeAcceptor objektumot adtak át, amelyet nem az IStreamUpgradeChannelBindingProvider ezen megvalósításához tartozó StreamUpgradeProvider hozott létre. |
 |
Tämä IStreamUpgradeChannelBindingProvider-toteutus ei tue määritettyä StreamUpgradeAcceptor-kohdetta (<var>X</var>). Todennäköisin syy tähän on sellaisen StreamUpgradeAcceptor-kohteen välittäminen, jota tähän IStreamUpgradeChannelBindingProvider-toteutukseen liittyvä StreamUpgradeProvider ei ollut luonut. |
 |
Belirtilen StreamUpgradeAcceptor (<var>X</var>) bu IStreamUpgradeChannelBindingProvider uygulaması tarafından desteklenmiyor. Bunun en olası nedeni, bu IStreamUpgradeChannelBindingProvider uygulamasıyla ilişkili StreamUpgradeProvider tarafından oluşturulmamış bir StreamUpgradeAcceptor geçirilmesidir. |
 |
Указанный объект StreamUpgradeAcceptor (<var>X</var>) не поддерживается в данной реализации интерфейса IStreamUpgradeChannelBindingProvider. Вероятной причиной этого может быть передача объекта StreamUpgradeAcceptor, который был создан не поставщиком StreamUpgradeProvider, связанным с данной реализацией интерфейса IStreamUpgradeChannelBindingProvider. |
 |
StreamUpgradeAcceptor specificato (<var>X</var>) non è supportato da questa implementazione di IStreamUpgradeChannelBindingProvider. Probabilmente è stato passato StreamUpgradeAcceptor non creato da StreamUpgradeProvider associato a questa implementazione di IStreamUpgradeChannelBindingProvider. |
 |
Le StreamUpgradeAcceptor (<var>X</var>) spécifié n'est pas pris en charge par cette implémentation IStreamUpgradeChannelBindingProvider. La cause la plus probable est le passage d'un StreamUpgradeAcceptor qui n'a pas été créé par le StreamUpgradeProvider associé à cette implémentation IStreamUpgradeChannelBindingProvider. |
 |
此 IStreamUpgradeChannelBindingProvider 实现不支持所指定的 StreamUpgradeAcceptor (<var>X</var>)。最可能的原因是，所传递的 StreamUpgradeAcceptor 不是由此 IStreamUpgradeChannelBindingProvider 实现的关联 StreamUpgradeProvider 创建的。 |
 |
إن StreamUpgradeAcceptor (<var>X</var>) المحدد لا يعتمده تطبيق IStreamUpgradeChannelBindingProvider. والسبب الأرجح لهذا الأمر هو تمرير StreamUpgradeAcceptor لم يتم إنشاؤه بواسطة StreamUpgradeProvider المقترن بتطبيق IStreamUpgradeChannelBindingProvider هذا. |
 |
指定された StreamUpgradeAcceptor (<var>X</var>) は、この IStreamUpgradeChannelBindingProvider 実装でサポートされていません。この IStreamUpgradeChannelBindingProvider 実装に関連付けられた StreamUpgradeProvider で作成されたものではない StreamUpgradeAcceptor を渡している可能性があります。 |
 |
Der angegebene StreamUpgradeAcceptor (<var>X</var>) wird von dieser IStreamUpgradeChannelBindingProvider-Implementierung nicht unterstützt. Die wahrscheinlichste Ursache hierfür ist, dass ein StreamUpgradeAcceptor übergeben wurde, der nicht von dem dieser IStreamUpgradeChannelBindingProvider-Implementierung zugeordneten StreamUpgradeProvider erstellt wurde. |
 |
Tato implementace IStreamUpgradeChannelBindingProvider nepodporuje hodnotu <var>X</var> určenou objektem StreamUpgradeAcceptor. Nejpravděpodobnější příčinou této chyby je předání objektu StreamUpgradeAcceptor, který nebyl vytvořen poskytovatelem StreamUpgradeProvider přidruženým k této implementaci IStreamUpgradeChannelBindingProvider. |
 |
지정된 StreamUpgradeAcceptor(<var>X</var>)는 이 IStreamUpgradeChannelBindingProvider 구현에서 지원되지 않습니다. 이 오류가 발생하는 원인 중 대부분은 이 IStreamUpgradeChannelBindingProvider 구현과 관련된 StreamUpgradeProvider에서 생성되지 않은 StreamUpgradeAcceptor를 전달했기 때문입니다. |
 |
Το StreamUpgradeAcceptor που καθορίζεται (<var>X</var>) δεν υποστηρίζεται από αυτήν την υλοποίηση IStreamUpgradeChannelBindingProvider. Η πιο πιθανή αιτία είναι το πέρασμα ενός StreamUpgradeAcceptor που δεν δημιουργήθηκε από το StreamUpgradeProvider που συσχετίζεται με αυτήν την υλοποίηση IStreamUpgradeChannelBindingProvider. |
 |
Esta implementación de IStreamUpgradeChannelBindingProvider no admite el StreamUpgradeAcceptor especificado (<var>X</var>). Esto se debe probablemente a que se ha pasado un StreamUpgradeAcceptor que no fue creado por el StreamUpgradeProvider asociado a esta implementación de IStreamUpgradeChannelBindingProvider. |
 |
Den (<var>X</var>), som StreamUpgradeAcceptor har angivet, understøttes ikke af denne IStreamUpgradeChannelBindingProvider-implementering. Den mest sandsynlige årsag til dette er, at der blev sendt en StreamUpgradeAcceptor, som ikke er oprettet af den StreamUpgradeProvider, der er tilknyttet denne IStreamUpgradeChannelBindingProvider-implementering. |
 |
Określony obiekt StreamUpgradeAcceptor (<var>X</var>) nie jest obsługiwany przez tę implementację interfejsu IStreamUpgradeChannelBindingProvider. Najbardziej prawdopodobną przyczyną jest przekazanie obiektu StreamUpgradeAcceptor, który nie został utworzony przez obiekt StreamUpgradeProvider skojarzony z tą implementacją interfejsu IStreamUpgradeChannelBindingProvider. |
 |
StreamUpgradeAcceptor som anges (<var>X</var>) hanteras inte av den här IStreamUpgradeChannelBindingProvider-implementeringen. Den troliga orsaken till det är att en StreamUpgradeAcceptor som inte skapades av den StreamUpgradeProvider som är kopplad till aktuell IStreamUpgradeChannelBindingProvider-implementering har överförts. |
 |
這個 IStreamUpgradeChannelBindingProvider 實作不支援指定的 StreamUpgradeAcceptor (<var>X</var>)。最可能的原因是傳遞不是由與這個 IStreamUpgradeChannelBindingProvider 實作相關聯之 StreamUpgradeProvider 所建立的 StreamUpgradeAcceptor 而造成的。 |
 |
O StreamUpgradeAcceptor especificado (<var>X</var>) não tem suporte nessa implementação de IStreamUpgradeChannelBindingProvider. A causa mais provável disso é a transmissão de um StreamUpgradeAcceptor que não foi criado pelo StreamUpgradeProvider associado a essa implementação de IStreamUpgradeChannelBindingProvider. |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
<p class='intro'><b>C#</b></p> |
|
אסור שלערוצי ההפעלה יהיו הודעות ממתינות בעת ביצוע הטרנזקציות המשויכות לערוצים אלה. הודעות ממתינות הן הודעות שלא התקבלו מערוץ ההפעלה או הודעות שהתקבלו, אך שלא בוצעה עבורם קריאה להשלמה. אירעה תקלה בערוץ והטרנזקציה הוחזרה למצבה הקודם. |
|
Er mogen geen berichten in behandeling zijn voor sessiekanalen wanneer de bijbehorende transacties worden doorgevoerd. Berichten in behandeling zijn berichten die nog niet uit het sessiekanaal zijn ontvangen of berichten die wel al zijn ontvangen, maar waarvoor Complete nog niet is aangeroepen. Er is een fout opgetreden voor het kanaal en de transactie is teruggedraaid. |
|
Øktkanalene må ikke inneholde ventende meldinger når transaksjonene som er tilknyttet kanalene, skal utføres. Ventende meldinger er meldinger som ikke er mottatt fra øktkanalen, eller meldinger som er mottatt, men som Complete ikke er kalt opp for. Det har oppstått en feil i kanalen, og transaksjonen er tilbakestilt. |
|
A munkameneti csatornák nem tartalmazhatnak függőben levő üzeneteket, amikor megtörténik az ezekhez a csatornákhoz tartozó tranzakciók véglegesítése. A függőben levő üzenetek olyan üzenetek, amelyeket nem fogadtak a munkameneti csatornából, vagy olyanok, amelyeket fogadtak ugyan, de nem lett meghívva rájuk vonatkozóan a Complete művelet. A csatorna hibát jelzett, és a tranzakció vissza lett állítva. |
|
Istuntokanavilla ei saa olla odottavia sanomia, kun kyseisiin kanaviin liittyvät tapahtumat on vahvistettu. Odottavat sanomat ovat joko sanomia, joita ei ole vastaanotettu istuntokanavasta, tai sanomia, jotka on vastaanotettu mutta joille ei ole tehty Complete-kutsua. Kanava on kohdannut virheen, ja tapahtuma peruutettiin. |
|
Oturum kanallarıyla ilişkili işlemlerin yürütülebilmesi için kanalların bekleyen iletileri olmamalıdır. Bekleyen iletiler oturum kanalından alınmamış olan iletiler ya da alınmış ancak kendileri için Complete çağrısı yapılmamış olan iletilerdir. Kanal hata döndürdü ve işlem geri alındı. |
|
Каналы сеанса не должны иметь ожидающих сообщений, когда фиксируются транзакции, связанные с этими каналами. Ожидающими являются либо сообщения, которые не были получены из канала сеанса, либо сообщения, которые были получены, но для них не был вызван метод Complete. В канале возник сбой и был выполнен откат транзакции. |
|
I canali della sessione non possono avere messaggi in sospeso quando viene eseguito il commit delle transazioni ad essi associate. I messaggi in sospeso sono messaggi che non sono stati ricevuti dal canale della sessione o messaggi che sono stati ricevuti ma per i quali non è stato chiamato Complete. Si è verificato un errore nel canale ed è stato eseguito il rollback della transazione. |
|
Les canaux de session ne doivent pas avoir de messages en attente lorsque les transactions associées à ces canaux sont validées. Les messages en attente sont soit des messages qui n'ont pas été reçus de la part du canal de session, soit des messages qui ont été reçus mais pour lesquels Complete n'a pas été appelé. Le canal a généré une erreur et la transaction a été restaurée. |
|
提交与会话通道关联的事务时，这些通道不得有挂起的消息。挂起的消息是尚未从会话通道接收的消息，或是已收到但尚未对其调用 Complete 的消息。通道出错，事务已回滚。 |
|
يجب ألا تحتوي قنوات جلسات العمل على رسائل معلقة عندما يتم تنفيذ المعاملات المقترنة بهذه القنوات. والرسائل المعلقة هي إما رسائل تم تلقيها من قناة جلسة العمل أو رسائل تم تلقيها لكن "إكمال" لم يقم باستدعائها. حدث خطأ في القناة وتم عكس المعاملة. |
|
セッション チャネルに関連付けられたトランザクションをコミットするには、そのセッション チャネルに保留中のメッセージを残さないようにする必要があります。保留中のメッセージとは、セッション チャネルによって受信されていないメッセージか、受信されているが Complete が呼び出されていないメッセージです。チャネルが途中終了して、トランザクションがロールバックされました。 |
|
In den Sitzungskanälen dürfen sich keine noch ausstehenden Nachrichten befinden, wenn für die Transaktionen, die diesen Kanälen zugeordnet sind, ein Commit ausgeführt wird. Ausstehende Nachrichten sind entweder Nachrichten, die vom Sitzungskanal nicht empfangen wurden, oder bereits empfangene Nachrichten, für die noch kein Abschluss aufgerufen wurde. Im Kanal ist ein Fehler aufgetreten, und für die Transaktion wurde ein Rollback ausgeführt. |
|
Jakmile jsou potvrzeny transakce přidružené ke kanálům relace, nesmí tyto kanály obsahovat nevyřízené zprávy. Nevyřízenými zprávami jsou označovány buď zprávy, které nebyly přijaty z kanálu relace, nebo zprávy, které sice přijaty byly, ale nebyla pro ně vyvolána procedura Complete. V kanálu došlo k chybě a transakce byla vrácena zpět. |
|
세션 채널과 연결된 트랜잭션이 커밋될 때 이러한 채널에 보류 중인 메시지가 있으면 안 됩니다. 보류 중인 메시지는 세션 채널에서 받지 않은 메시지 또는 받았지만 이에 대해 Complete이 호출되지 않은 메시지입니다. 채널에 오류가 발생하고 트랜잭션이 롤백되었습니다. |
|
Τα κανάλια περιόδου λειτουργίας δεν πρέπει να έχουν μηνύματα σε εκκρεμότητα όταν οι συναλλαγές που συσχετίζονται με αυτά τα κανάλια δεσμεύονται. Μηνύματα σε εκκρεμότητα είναι είτε μηνύματα που δεν έχουν ληφθεί από το κανάλι περιόδου λειτουργίας είτε μηνύματα που έχουν ληφθεί αλλά δεν έχει γίνει κλήση Complete για αυτά. Το κανάλι σημείωσε σφάλμα και η συναλλαγή επανήλθε. |
|
Los canales de sesión no deben tener mensajes pendientes cuando se confirman las transacciones asociadas a dichos canales. Los mensajes pendientes son aquellos que no se han recibido del canal de sesión o que se han recibido pero no tienen una llamada a Complete asociada. Se generó un error en el canal y se revirtió la transacción. |
|
Sessionskanaler skal have udestående meddelelser, når transaktionerne, som er knyttet til disse kanaler, bekræftes. Udestående meddelelser er enten meddelelser, som ikke er blevet modtaget fra sessionskanalen, eller meddelelser, som er modtaget, men hvor Complete endnu ikke er blevet kaldt. Kanalen blev afbrudt, og transaktionen blev rullet tilbage. |
|
Kanały sesji muszą zawierać komunikaty oczekujące, gdy transakcje skojarzone z tymi kanałami są przekazywane. Komunikaty oczekujące to takie, które nie zostały odebrane z kanału sesji lub zostały odebrane, ale nie wywołano dla nich metody Complete. Wystąpił błąd kanału i transakcja została wycofana. |
|
Sessionskanaler kan inte innehålla väntande meddelanden när transaktioner som är kopplade till kanalerna utförs. Väntande meddelanden är antingen meddelanden som inte har tagits emot från sessionskanalen eller meddelanden som har tagits emot, men för vika Complete inte har anropats. Kanalen är felaktig och transaktionerna återställdes. |
|
認可與工作階段通道相關的交易時，這些通道不能有暫止的訊息。暫止的訊息是指尚未從工作階段通道接收的訊息，或是已接收但尚未為它們呼叫 Complete 的訊息。通道已變成錯誤狀態，而且交易已復原。 |
|
Os canais de sessão não devem ter mensagens pendentes quando as transações associadas a esses canais forem confirmadas. As mensagens pendentes são mensagens que não foram recebidas do canal de sessão ou que foram recebidas, mas a opção Concluir não foi chamada para elas. Houve falha no canal e a transação foi revertida. |
|
סיומת נקודת הקצה של התצורה '<var>X</var>' לא נמצאה. ודא שסיומת נקודת קצה זו רשומה כראוי ב- system.serviceModel/extensions/endpointExtensions וכי היא מאוייתת בצורה נכונה. |
|
De eindpuntextensie <var>X</var> kan niet worden gevonden in de configuratie. Controleer of deze eindpuntextensie op de juiste manier is geregistreerd in system.serviceModel/extensions/endpointExtensions en of deze juist is gespeld. |
|
Finner ikke endepunktutvidelsen <var>X</var> for konfigurasjonen. Kontroller at denne endepunktutvidelsen er registrert på riktig måte i system.serviceModel/extensions/endpointExtensions, og at den er riktig stavet. |
|
A konfiguráció végpontjának „<var>X</var>” bővítménye nem található. Ellenőrizze a végpontbővítmény megfelelő regisztrációját a system.serviceModel/extensions/endpointExtensions útvonalon, valamint a helyes írásmódját. |
|
Määrityksen päätepistelaajennusta <var>X</var> ei löytynyt. Tarkista, että tämä päätepistelaajennus on rekisteröity oikein kohteessa system.serviceModel/extensions/endpointExtensions ja että se on kirjoitettu oikein. |
|
Yapılandırma bitiş noktası uzantısı '<var>X</var>' bulunamadı. Bu bitiş noktası uzantısının system.serviceModel/extensions/endpointExtensions içinde düzgün biçimde kayıtlı olduğunu ve doğru yazıldığını doğrulayın. |
|
Невозможно найти расширение конечной точки конфигурации "<var>X</var>". Проверьте правильность регистрации этого расширения конечной точки в system.serviceModel/extensions/endpointExtensions и правильность его написания. |
|
Impossibile trovare l'estensione '<var>X</var>' dell'endpoint di configurazione. Verificare che l'estensione dell'endpoint sia registrata correttamente in system.serviceModel/extensions/endpointExtensions e che il relativo nome sia stato digitato correttamente. |
|
L'extension de point de terminaison de configuration '<var>X</var>' est introuvable. Vérifiez que cette extension de point de terminaison est correctement inscrite dans system.serviceModel/extensions/endpointExtensions et qu'elle est correctement orthographiée. |
|
找不到配置终结点扩展“<var>X</var>”。确认在 system.serviceModel/extensions/endpointExtensions 中正确注册了此终结点扩展，且其拼写正确。 |
|
تعذر العثور على ملحق نقطة نهاية التكوين '<var>X</var>'. تحقق من أن ملحق نقطة النهاية هذا قد تم تسجيله بشكل صحيح في system.serviceModel/extensions/endpointExtensions ومن صحة إملائه. |
|
構成のエンドポイント拡張 '<var>X</var>' が見つかりませんでした。このエンドポイント拡張が system.serviceModel/extensions/endpointExtensions に正しく登録されていること、またそのスペルが正しいことを確認してください。 |
|
Die Konfigurations-Endpunkterweiterung '<var>X</var>' wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie, ob diese Endpunkterweiterung in system.serviceModel/extensions/endpointExtensions ordnungsgemäß registriert ist, und überprüfen Sie die Schreibweise. |
|
Rozšíření koncového bodu konfigurace <var>X</var> nebylo nalezeno. Zkontrolujte, zda toto rozšíření koncového bodu bylo správně registrováno v rozhraní system.serviceModel/extensions/endpointExtensions a že název neobsahuje překlepy. |
|
구성 끝점 확장 '<var>X</var>'을(를) 찾을 수 없습니다. 이 끝점 확장이 system.serviceModel/extensions/endpointExtensions에 제대로 등록되었으며 철자가 올바른지 확인하십시오. |
|
Η επέκταση τελικού σημείου ρύθμισης παραμέτρων '<var>X</var>' δεν ήταν δυνατόν να βρεθεί. Επαληθεύστε ότι αυτή η επέκταση τελικού σημείου καταχωρήθηκε σωστά στο system.serviceModel/extensions/endpointExtensions και ότι είναι σωστά γραμμένη. |
|
No se encuentra la extensión del extremo de configuración '<var>X</var>'. Compruebe que esta extensión está registrada y especificada correctamente en system.serviceModel/extensions/endpointExtensions. |
|
Konfigurationsslutpunktets udvidelse '<var>X</var>' blev ikke fundet. Kontroller, at dette slutpunkt er registreret korrekt i system.serviceModel/extensions/endpointExtensions, og at det er stavet korrekt. |
|
Nie można znaleźć rozszerzenia punktu końcowego konfiguracji <var>X</var>. Sprawdź, czy to rozszerzenie punktu końcowego zostało prawidłowo zarejestrowane w kolekcji system.serviceModel/extensions/endpointExtensions i czy pisownia jest poprawna. |
|
Konfigurationsslutpunktens filnamnstillägg <var>X</var> kunde inte hittas. Kontrollera att tillägget för den här slutpunkten har registrerats korrekt i system.serviceModel/extensions/endpointExtensions och att det är rättstavat. |
|
找不到設定端點延伸 '<var>X</var>'。請確認已在 system.serviceModel/extensions/endpointExtensions 中正確登錄這個端點延伸，而且拼字正確。 |
|
A extensão do ponto de extremidade de configuração '<var>X</var>' não pôde ser encontrado. Verifique se essa extensão do ponto de extremidade está adequadamente registrada em system.serviceModel/extensions/endpointExtensions e com a grafia correta. |
|
כתיבה של הזנת סינדיקציה הופעלה. |
|
Schrijven van een extern gepubliceerde feed gestart. |
|
Skriving av syndikeringsfeed startet. |
|
Egy szindikálási hírcsatorna írása elkezdődött. |
|
Syndikointisyötteen kirjoittaminen alkoi. |
|
Bir dağıtım akışının yazılmasına başlandı. |
|
Начата запись канала синдикации. |
|
Scrittura di un feed di diffusione su diversi canali avviata. |
|
L'écriture d'un flux de syndication a démarré. |
|
已开始联合源的写入。 |
|
بدأت كتابة موجز ويب للتجميع. |
|
配信フィードの書き込みが開始されました。 |
|
Das Schreiben eines Syndication-Feeds wurde gestartet. |
|
Byl zahájen zápis informačního kanálu syndikace. |
|
배포 피드 쓰기가 시작되었습니다. |
|
Ξεκίνησε η εγγραφή της τροφοδοσίας μιας σύνδεσης περιεχόμενου. |
|
Se ha iniciado la escritura de una fuente de distribución. |
|
Skrivning af en syndikationsfeed er startet. |
|
Rozpoczęto zapisywanie źródła zespolonego. |
|
Skrivningen av en syndikeringsfeed påbörjades. |
|
已開始寫入新聞訂閱摘要。 |
|
Gravação de um feed de agregação iniciada. |
|
ה- UriTemplate '<var>X</var>' אינו חוקי; משתנה הכוכבית האחרון של UriTemplate '<var>Y</var>' מקבל ערך ברירת מחדל כחלק מהמידע הנוסף של ברירות המחדל. שים לב ש- UriTemplate אינו תומך בערכי ברירת מחדל במשתנה כוכבית אחרון. עיין בתיעוד של UriTemplate לקבלת פרטים נוספים. |
|
De UriTemplate <var>X</var> is niet geldig. De afsluitende asterisk-variabele <var>Y</var> van UriTemplate heeft een standaardwaarde gekregen die is aangeleverd als een van de aanvullende standaardwaarden. UriTemplate biedt echter geen ondersteuning voor het leveren van standaardwaarden aan afsluitende asterisk-variabelen. Raadpleeg de documentatie voor UriTemplate voor meer informatie. |
|
UriTemplate-en <var>X</var> er ugyldig. Den endelige stjernevariabelen <var>Y</var> har blitt angitt med en standardverdi som del av informasjonen for standard tilleggsverdier. Vær oppmerksom på at UriTemplate ikke støtter standardverdier for endelig stjernevariabel. Se dokumentasjonen for UriTemplate for mer informasjon. |
|
A(z) „<var>X</var>” UriTemplate érvénytelen. Az UriTemplate „<var>Y</var>” végső csillagváltozója alapértelmezett értéket kapott a további alapértelmezések részeként. Az UriTemplate nem támogatja a végső csillagváltozó alapértelmezett értékének megadását. További részletek az UriTemplate dokumentációjában olvashatók. |
|
UriTemplate <var>X</var> ei kelpaa; UriTemplate-kohteen viimeinen tähtimuuttuja <var>Y</var> antaa oletusarvon osana muita oletusarvotietoja. Huomaa, että UriTemplate ei tue oletusarvoja viimeiselle tähtimuuttujalle. Lisätietoja on UriTemplate-ohjeissa. |
|
UriTemplate '<var>X</var>' geçersiz; UriTemplate son yıldız değişkeni '<var>Y</var>' için, ek varsayılan değerler bilgisinin parçası olarak bir varsayılan değer sağlandı. UriTemplate öğesinin son yıldız değişkenine varsayılan değerler verilmesini desteklemediğini unutmayın. Daha fazla ayrıntı için, UriTemplate belgelerine bakın. |
|
UriTemplate "<var>X</var>" не является допустимой переменной; последняя переменная star UriTemplate "<var>Y</var>" была указана значением по умолчанию как часть дополнительных сведений о значениях по умолчанию. Обратите внимание, что UriTemplate не поддерживает значение по умолчанию последней переменной star. Дополнительные сведения см. в документации по UriTemplate. |
|
L'oggetto UriTemplate '<var>X</var>' non è valido. Alla variabile star finale di UriTemplate '<var>Y</var>' è stato fornito un valore predefinito come parte delle informazioni predefinite aggiuntive. Si noti che UriTemplate non supporta valori predefiniti per la variabile star finale. Vedere la documentazione di UriTemplate per maggiori dettagli. |
|
Le modèle UriTemplate '<var>X</var>' n'est pas valide. La variable étoile finale '<var>Y</var>' a été fournie comme une valeur par défaut parmi les paramètres par défaut supplémentaires. Notez que le modèle UriTemplate ne prend pas en charge les valeurs par défaut de la variable étoile finale. Pour plus d'informations, consultez la documentation relative à UriTemplate. |
|
UriTemplate“<var>X</var>”无效；已经为 UriTemplate 最后一个星变量“<var>Y</var>”提供了作为其他默认值信息一部分的默认值。请注意，UriTemplate 不支持为最后一个星变量提供默认值。有关详细信息，请参见 UriTemplate 的文档。 |
|
UriTemplate '<var>X</var>' غير صالح؛ وقد تم تزويد متغير النجمة الأخيرة لـ UriTemplate '<var>Y</var>' بقيمة افتراضية كجزء من معلومات القيم الافتراضية الإضافية. لاحظ أن UriTemplate لا يعتمد القيم الافتراضية لمتغير النجمة الأخيرة. راجع الوثائق الخاصة بـ UriTemplate للحصول على مزيد من التفاصيل. |
|
UriTemplate '<var>X</var>' は無効です。UriTemplate の最後のスター変数 '<var>Y</var>' は、追加の既定値情報の一部として既定値を提供します。UriTemplate は、最後のスター変数の既定値をサポートしません。詳細については、UriTemplate のドキュメントを参照してください。 |
|
Die UriTemplate '<var>X</var>' ist ungültig. Für die letzte Sternchenvariable von UriTemplate '<var>Y</var>' wurde ein Standardwert als Teil der zusätzlichen Standardwertinformationen bereitgestellt. Beachten Sie, dass UriTemplate keine Standardwerte für die letzte Sternchenvariable unterstützt. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu UriTemplate. |
|
Šablona UriTemplate <var>X</var> není platná. Výsledná proměnná s hvězdičkou UriTemplate <var>Y</var> poskytuje výchozí hodnotu jako součást informací o dalších výchozích hodnotách. Počítejte s tím, že šablona UriTemplate nepodporuje výchozí hodnoty pro výsledné proměnné s hvězdičkou. Další informace naleznete v dokumentaci k třídě UriTemplate. |
|
UriTemplate '<var>X</var>'이(가) 잘못되었습니다. UriTemplate의 마지막 스타 변수 '<var>Y</var>'은(는) 추가 기본값 정보와 함께 기본값을 제공합니다. UriTemplate은 마지막 스타 변수에 대한 기본값 사용을 지원하지 않습니다. 자세한 내용은 UriTemplate 설명서를 참조하십시오. |
|
Το UriTemplate '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρο. Στη μεταβλητή τελικού αστεριού του UriTemplate '<var>Y</var>' παρασχέθηκε μια προεπιλεγμένη τιμή ως μέρος των πληροφοριών των πρόσθετων προεπιλογών. Επισημαίνεται ότι το UriTemplate δεν υποστηρίζει τις προεπιλεγμένες τιμές σε μεταβλητή τελικού αστεριού. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του UriTemplate. |
|
La UriTemplate '<var>X</var>' no es válida; la variable de estrella final de UriTemplate <var>Y</var>' se ha proporcionado con un valor predeterminado como parte de la información de los valores predeterminados adicionales. Tenga en cuenta que UriTemplate no admite valores predeterminados para las variables de estrella final. Para obtener más información, consulte la documentación de UriTemplate. |
|
UriTemplate '<var>X</var>' er ikke gyldig. UriTemplate's sidste stjernevariabel '<var>Y</var>' angiver en standardværdi som en del af de ekstra standardoplysninger. Bemærk, at UriTemplate ikke understøtter standardværdier til den sidste stjernevariabel. Du kan finde flere oplysninger i dokumentationen til UriTemplate. |
|
Obiekt UriTemplate „<var>X</var>” jest nieprawidłowy; do ostatecznej zmiennej gwiazdy obiektu UriTemplate „<var>Y</var>” została dostarczona wartość domyślna jako część dodatkowych wartości domyślnych. Należy zauważyć, że obiekt UriTemplate nie obsługuje przekazywania wartości domyślnych do ostatecznej zmiennej gwiazdy. Zobacz dokumentację obiektu UriTemplate, aby uzyskać więcej szczegółowych informacji. |
|
UriTemplate <var>X</var> är ogiltig. Den slutgiltiga UriTemplate-stjärnvariabeln <var>Y</var> har tilldelats ett standardvärde från ytterligare standardvärden. Observera att UriTemplate inte stöder standardvärden i slutgiltiga stjärnvariabler. Mer information finns i dokumentationen för UriTemplate. |
|
UriTemplate '<var>X</var>' 無效; UriTemplate 最後的星號變數 '<var>Y</var>' 已透過其他預設值資訊的一部分取得預設值。請注意，UriTemplate 不支援為最後的星號變數提供預設值。如需詳細資訊，請參閱 UriTemplate 文件。 |
|
O UriTemplate '<var>X</var>' não é válido. A variável estrela final '<var>Y</var>' do UriTemplate forneceu um valor padrão como parte das informações padrão adicionais. Observe que o UriTemplate não dá suporte a valores padrão para a variável estrela final. Consulte a documentação do UriTemplate para obter mais detalhes. |
|
UriTemplate '<var>X</var>' אינו מכיל משתנים; עם זאת, פעולת השירות BindByPosition נקראה עם ערכי <var>Y</var>. |
|
UriTemplate <var>X</var> bevat geen variabelen. Desondanks is de methode BindByPosition aangeroepen met <var>Y</var> waarden. |
|
UriTemplate-en <var>X</var> inneholder ingen variabler. BindByPosition-metoden ble likevel kalt med <var>Y</var>-verdier |
|
A(z) „<var>X</var>” UriTemplate nem tartalmaz változót, de a BindByPosition metódus mégis <var>Y</var> értékkel lett meghívva. |
|
UriTemplate <var>X</var> ei sisällä muuttujia, mutta BindByPosition-menetelmää kuitenkin kutsuttiin käyttäen <var>Y</var> arvoa. |
|
UriTemplate '<var>X</var>' hiç değişken içermiyor; ancak BindByPosition yöntemi <var>Y</var> değerle çağrıldı. |
|
UriTemplate "<var>X</var>" не содержит переменных; но метод BindByPosition был вызван со значениями <var>Y</var>. |
|
L'oggetto UriTemplate '<var>X</var>' non contiene variabili, ma il metodo BindByPosition è stato chiamato con<var>Y</var> valori. |
|
Le modèle UriTemplate '<var>X</var>' ne contient aucune variable, mais la méthode BindByPosition a été appelée avec <var>Y</var> valeurs. |
|
UriTemplate“<var>X</var>”未包含变量；但是，使用了 <var>Y</var> 个值来调用 BindByPosition 方法。 |
|
لا يحتوي UriTemplate '<var>X</var>' على متغيرات؛ إلا أنه تم استدعاء أسلوب BindByPosition بالقيم <var>Y</var>. |
|
UriTemplate '<var>X</var>' には変数が含まれていませんが、BindByPosition メソッドは <var>Y</var> 個の値で呼び出されました。 |
|
UriTemplate '<var>X</var>' enthält keine Variablen. Dennoch wurde die BindByPosition-Methode mit <var>Y</var> Werten aufgerufen. |
|
Třída UriTemplate <var>X</var> neobsahuje žádné proměnné. Metoda BindByPosition byla však vyvolána s hodnotami (počet: <var>Y</var>). |
|
UriTemplate '<var>X</var>'에 변수가 들어 있지 않은데 <var>Y</var> 값으로 BindByPosition 메서드를 호출했습니다. |
|
Το UriTemplate '<var>X</var>' δεν περιέχει μεταβλητές. Ωστόσο, η μέθοδος BindByPosition κλήθηκε με τιμές <var>Y</var>. |
|
UriTemplate '<var>X</var>' no contiene variables; aunque se ha llamado al método BindByPosition con valores <var>Y</var>. |
|
UriTemplate '<var>X</var>' indeholder ikke nogen variabler, men metoden BindByPosition blev kaldt med <var>Y</var> værdier. |
|
Obiekt UriTemplate „<var>X</var>” nie zawiera zmiennych, jednak metoda BindByPosition została wywołana z użyciem następującej liczby wartości: <var>Y</var>. |
|
UriTemplate <var>X</var> saknar variabler. Ändå anropades metoden BindByPosition med <var>Y</var> värden. |
|
UriTemplate '<var>X</var>' 未包含變數; 而且 BindByPosition 方法是以 <var>Y</var> 值呼叫。 |
|
UriTemplate '<var>X</var>' não contém variáveis. Ainda assim o método BindByPosition foi chamado com valores <var>Y</var>. |
|
ה- UriTemplate '<var>X</var>' אינו חוקי; כל חלק ממחרוזת השאילתה חייב להיות במבנה 'name=value', כאשר לערך אין אפשרות להיות מקטע מורכב. עיין בתיעוד של UriTemplate לקבלת פרטים נוספים. |
|
De UriTemplate <var>X</var> is niet geldig. Alle onderdelen van de queryreeks moeten de notatie 'name=value' hebben wanneer de waarde geen samengesteld segment kan zijn. Raadpleeg de documentatie voor UriTemplate voor meer informatie. |
|
UriTemplate-en <var>X</var> er ugyldig. Hver del av spørringsstrengen må ha formatet navn=verdi, når verdien ikke kan være et sammensatt segment. Se dokumentasjonen for UriTemplate for mer informasjon. |
|
A(z) „<var>X</var>” UriTemplate érvénytelen. A lekérdezési karakterlánc minden részének „név=érték” formátumúnak kell lennie, és az értékek nem lehetnek összetett szegmensek. További részletek az UriTemplate dokumentációjában olvashatók. |
|
UriTemplate <var>X</var> ei kelpaa; kyselymerkkijonon jokaisen osan on oltava muotoa nimi=arvo, kun arvo ei voi olla yhdistelmäsegmentti. Lisätietoja on UriTemplate-ohjeissa. |
|
UriTemplate '<var>X</var>' geçersiz; değer bileşen bir kesim olamazken, sorgu dizesinin her bir bölümü 'name=value' biçiminde olmalıdır. Daha fazla ayrıntı için, UriTemplate belgelerine bakın. |
|
UriTemplate "<var>X</var>" не является допустимой переменной; все части строки запроса должны иметь формат "имя=значение", где значение должно быть составным сегментом. Дополнительные сведения см. в документации по UriTemplate. |
|
L'oggetto UriTemplate '<var>X</var>' non è valido. Ogni parte della stringa di query deve avere il formato 'nome=valore', in cui il valore non può essere un segmento composto. Vedere la documentazione di UriTemplate per maggiori dettagli. |
|
Le modèle UriTemplate '<var>X</var>' n'est pas valide. Chaque partie de la chaîne de requête doit avoir la forme 'name=value', si la valeur ne peut pas être un segment composé. Pour plus d'informations, consultez la documentation relative à UriTemplate. |
|
UriTemplate“<var>X</var>”无效；当值不能是复合段时，查询字符串各部分的格式必须是“name=value”。有关详细信息，请参见 UriTemplate 的文档。 |
|
UriTemplate '<var>X</var>' غير صالح; يجب أن يكون كل جزء من سلسلة الاستعلام في شكل 'name=value'، عندما لا يمكن أن تكون القيمة مقطعًا مركبًا. راجع الوثائق الخاصة بـ UriTemplate للحصول على مزيد من التفاصيل. |
|
UriTemplate '<var>X</var>' は無効です。value が複合セグメントになれないときには、クエリ文字列の各部分は、'name=value' という形式でなければなりません。詳細については、UriTemplate のドキュメントを参照してください。 |
|
Die UriTemplate '<var>X</var>' ist ungültig. Jeder Teil der Abfragezeichenfolge muss im Format 'Name=Wert' vorliegen, wenn der Wert kein zusammengesetztes Segment sein kann. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu UriTemplate. |
|
Šablona UriTemplate <var>X</var> není platná. Všechny části řetězce dotazu musí být ve tvaru název=hodnota, kde hodnota nesmí být složeným segmentem. Další informace naleznete v dokumentaci k třídě UriTemplate. |
|
UriTemplate '<var>X</var>'이(가) 잘못되었습니다. 쿼리 문자열은 각 부분이 'name=value' 형태여야 하고 여기서 값은 복합 세그먼트일 수 없습니다. 자세한 내용은 UriTemplate 설명서를 참조하십시오. |
|
Το UriTemplate '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρο. Κάθε τμήμα της συμβολοσειράς ερωτήματος πρέπει να έχει τη μορφή 'name=value', όταν η τιμή δεν μπορεί να είναι ένα σύνθετο τμήμα. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του UriTemplate. |
|
La UriTemplate '<var>X</var>' no es válida; cada parte de la cadena de consulta debe tener el formato 'nombre=valor' cuando el valor no puede ser un segmento compuesto. Para obtener más información, consulte la documentación de UriTemplate. |
|
UriTemplate '<var>X</var>' er ikke gyldig. Hver del af forespørgselsstrengen skal være i formatet 'navn=værdi', hvor værdien ikke kan være et sammensat segment. Du kan finde flere oplysninger i dokumentationen til UriTemplate. |
|
Obiekt UriTemplate „<var>X</var>” jest nieprawidłowy; każda część ciągu kwerendy musi mieć formę „nazwa=wartość”, a „wartość” nie może być segmentem złożonym. Zobacz dokumentację obiektu UriTemplate, aby uzyskać więcej szczegółowych informacji. |
|
UriTemplate <var>X</var> är ogiltig. Varje del av frågesträngen måste ha formatet namn=värde där värdet inte får vara ett sammansatt segment. Mer information finns i dokumentationen för UriTemplate. |
|
UriTemplate '<var>X</var>' 無效; 當值不能是複合區段時，查詢字串每個部分的格式都必須是 'name=value'。如需詳細資訊，請參閱 UriTemplate 文件。 |
|
O UriTemplate '<var>X</var>' não é válido. Cada parte da cadeia de caracteres da consulta deve ter o formato 'nome=valor' quando o valor não puder ser um segmento composto. Consulte a documentação do UriTemplate para obter mais detalhes. |
|
קריאה של מסמך קטגוריות הושלמה. |
|
Lezen van een categoriedocument voltooid. |
|
Lesing av kategoridokument er fullført. |
|
Egy kategóriákat tartalmazó dokumentum olvasása befejezve |
|
Luokkatiedoston lukeminen on valmis. |
|
Bir kategoriler belgesinin okunması tamamlandı. |
|
Завершено считывание документа категорий. |
|
Lettura di un documento di categorie completata. |
|
La lecture d'un document de catégories est terminée. |
|
已完成类别文档的读取。 |
|
اكتملت قراءة مستند فئات. |
|
カテゴリ ドキュメントの読み取りが完了しました。 |
|
Das Lesen eines Kategoriendokuments wurde abgeschlossen. |
|
Načítání dokumentu kategorií bylo dokončeno. |
|
범주 문서 읽기가 완료되었습니다. |
|
Ολοκληρώθηκε η ανάγνωσης ενός εγγράφου κατηγοριών. |
|
Se ha completado la lectura de un documento de categorías. |
|
Læsningen af et kategoridokument er fuldført. |
|
Ukończono odczytywanie dokumentu kategorii. |
|
Läsningen av ett kategoridokument har slutförts. |
|
已完成讀取分類文件。 |
|
Leitura de um documento de categorias concluída. |
|
כתיבה של פריט סינדיקציה הושלמה. |
|
Schrijven van een extern gepubliceerde item voltooid. |
|
Skriving av syndikeringselement fullført. |
|
Egy szindikálási elem írása befejeződött. |
|
Syndikointikohteen kirjoittaminen on valmis. |
|
Bir dağıtım öğesinin yazılması tamamlandı. |
|
Завершена запись элемента синдикации. |
|
Scrittura di un elemento di diffusione su diversi canali completata. |
|
L'écriture d'un élément de syndication est terminée. |
|
已完成联合项的写入。 |
|
اكتملت كتابة عنصر تجميع. |
|
配信項目の書き込みが完了しました。 |
|
Das Schreiben eines Syndication-Elements wurde abgeschlossen. |
|
Zápis položky syndikace byl dokončen. |
|
배포 항목 쓰기가 완료되었습니다. |
|
Ολοκληρώθηκε η εγγραφή του στοιχείου μιας σύνδεσης περιεχομένου. |
|
Se ha completado la escritura de un elemento de distribución. |
|
Skrivning af et syndikationselement er fuldført. |
|
Ukończono zapisywanie elementu zespolonego. |
|
Skrivningen av ett syndikeringsobjekt slutfördes. |
|
新聞訂閱項目寫入完成。 |
|
Gravação de um item de agregação concluída. |