The service

Messages on page

	הודעה שהתקבלה בכתובת URL נכנסת של בקשה-תשובה '<var>X</var>' נותבה אל רשימה עם נקודות קצה לגיבוי. טיפול בשגיאות אינו אפשרי בעת השימוש בזרימת טרנזקציה עם תבנית העברת הודעות בקשה-תשובה.
	Een bericht dat is ontvangen op de URL voor binnenkomende aanvragen/antwoorden <var>X</var> is gerouteerd naar een lijst met reserve-eindpunten. Foutafhandeling is niet mogelijk met een transactiestroom op basis van aanvraag-/antwoordberichten.
	En melding som er mottatt på den innkommende Request-Reply-URL-adressen <var>X</var>, ble rutet til en liste med reserveendepunkter. Feilbehandling er ikke mulig ved bruk av transaksjonsflyt med Request-Reply-meldingsmønster.
	Egy, a bejövő „<var>X</var>” kérelem-válasz URL-címen fogadott üzenet egy biztonsági másolat végpontokat tartalmazó listára lett irányítva. A hibakezelés nem lehetséges tranzakciós folyamatvezérlés használatával, ha az üzenetkezelési minta kérelem-válasz.
	Saapuvassa Request-Reply-URL-osoitteessa <var>X</var> vastaanotettu sanoma reititettiin luetteloon, jossa on varapäätepisteitä. Virheenkäsittely ei ole mahdollista käytettäessä tapahtumavuota, jossa on Request-Reply-viestinvälityskuvio.
	'<var>X</var>' gelen İstek-Yanıt url'sinde alınan bir ileti alternatif bitiş noktaları olan bir listeye yönlendirildi. İstek-Yanıt ileti desenli işlem akışı kullanılarak hata işleme yapılamıyor.
	Сообщение, полученное по входящему URL-адресу "запрос-ответ" "<var>X</var>", направлено в список с резервными конечными точками. В потоке транзакций с шаблоном обмена сообщениями "запрос-ответ" невозможна обработка ошибок.
	Un messaggio ricevuto sull'URL Request-Reply '<var>X</var>' in ingresso è stato indirizzato a un elenco di endpoint di backup. La gestione errori non è possibile utilizzando il flusso di transazioni con il modello di messaggi Request-Reply.
	Un message reçu sur une URL Demande-réponse entrante '<var>X</var>' a été routé vers une liste avec des points de terminaison de sauvegarde. La gestion des erreurs n'est pas possible à l'aide du flux de transaction avec le type de messagerie Demande-réponse.
	تم توجيه رسالة تم تلقيها على عنوان url '<var>X</var>' للطلب-الرد إلى قائمة تحتوي على نقاط نهاية للنسخ الاحتياطي. لا يمكن حدوث خطأ في المعالجة باستخدام تدفق المعاملة مع نمط مراسلة الطلب-الرد.
	在入站请求-答复 URL“<var>X</var>”上收到的消息已路由到含有备份终结点的列表。使用采取请求-答复消息模式的事务流无法处理错误。
	受信要求 - 応答 URL '<var>X</var>' で受信したメッセージが、バックアップ エンドポイントのリストに送信されました。要求 - 応答メッセージ パターンを持つトランザクション フローを使用してエラーを処理することはできません。
	Eine an der eingehenden Anforderung-Antwort-URL '<var>X</var>' empfangene Nachricht wurde an eine Liste mit Sicherungsendpunkten weitergeleitet. Bei der Verwendung des Transaktionsflusses mit Anforderung-Antwort-Nachrichtenmuster ist keine Fehlerbehandlung möglich.
	Zpráva přijatá v příchozí adrese URL žádosti a odpovědi <var>X</var> je směrována do seznamu záložních koncových bodů. Zpracování chyb není podporováno použitím toku transakcí ze vzorkem zpráv žádosti a odpovědi.
	인바운드 Request-Reply URL '<var>X</var>'에서 받은 메시지가 백업 끝점 목록에 라우팅되었습니다. Request-Reply 메시징 패턴의 트랜잭션 흐름을 사용하여 오류를 처리할 수 없습니다.
	Ένα μήνυμα, το οποίο παραλείφθηκε στην εισερχόμενη διεύθυνση url αίτησης-απάντησης '<var>X</var>', δρομολογήθηκε σε μια λίστα με εναλλακτικά τελικά σημεία. Ο χειρισμός σφαλμάτων δεν είναι εφικτός κατά τη χρήση ροής συναλλαγής με μοτίβο μηνυμάτων αίτησης-απάντησης.
	Un mensaje recibido en la URL de solicitud-respuesta de entrada '<var>X</var>' se enrutó a la lista de extremos de reserva. No es posible controlar los errores mediante un flujo de transacción con un modelo de mensajes de solicitud-respuesta.
	Der blev modtaget en meddelelse på en indgående Request-Reply-webadresse '<var>X</var>', som blev dirigeret til en liste med slutpunkter for sikkerhedskopier. Der kan ikke udføres fejlhåndtering med transaktionsflow og med et meddelelsesmønster af typen Request-Reply.
	Wiadomość odebrana pod adresem URL przychodzących wiadomości Request-Reply „<var>X</var>” została skierowana do listy punktów końcowych kopii zapasowych. Obsługa błędu przy użyciu przepływu transakcji ze wzorcem obsługi wiadomości Request-Reply jest niemożliwa.
	Ett meddelande som togs emot på inkommande Request-Reply URL <var>X</var> hänvisade till en lista med säkerhetskopierade slutpunkter. Felhantering är inte möjlig när transaktionsflöde med Request-Reply-meddelandemönster används.
	在輸入要求回覆 URL '<var>X</var>' 上接收到的訊息已傳送到具有備份端點的清單。交易流若採用要求回覆傳訊模式，即無法進行錯誤處理。
	Mensagem recebida na URL Request-Reply de entrada '<var>X</var>' roteada para uma lista de pontos de extremidade alternativos. Não é possível manipular o erro usando o fluxo de transação com o padrão de mensagem Request-Reply.
	ה- MarshalingBehavior מיועד לשימוש בנקודות קצה של לקוח בלבד.
	MarshalingBehavior is alleen bedoeld voor gebruik op clienteindpunten.
	MarshalingBehavior brukes bare på klientendepunkter.
	A MarshalingBehavior csak az ügyfélvégpontokon használható.
	MarshalingBehavior on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan asiakaspäätepisteille.
	MarshalingBehavior yalnızca istemci bitiş noktalarında kullanmak içindir.
	Поведение MarshalingBehavior предназначено для использования только на клиентских конечных точках.
	MarshalingBehavior può essere utilizzato solo negli endpoint client.
	Le MarshalingBehavior est utilisé uniquement sur les points de terminaison client.
	يعد MarshalingBehavior خاصًا للاستخدام على نقاط نهاية العميل فقط.
	MarshalingBehavior 仅用于客户端终结点上。
	MarshalingBehavior は、クライアント エンドポイントでのみ使用されます。
	MarshalingBehavior kann nur für Clientendpunkte verwendet werden.
	Chování MarshalingBehavior se používá pouze pro koncové body klienta.
	MarshalingBehavior는 클라이언트 끝점에만 사용할 수 있습니다.
	Η MarshalingBehavior είναι για αποκλειστική χρήση σε τελικά σημεία προγράμματος-πελάτη.
	MarshalingBehavior solo se puede usar en los extremos de cliente.
	MarshalingBehavior er kun beregnet til brug på klientslutpunkter.
	Obiekt MarshalingBehavior może być używany tylko w punktach końcowych klienta.
	MarshalingBehavior får endast användas på klientslutpunkter.
	MarshalingBehavior 僅供用於用戶端端點。
	O MarshalingBehavior destina-se exclusivamente a uso em pontos de extremidade no cliente.
	לא נמצאה רשימת גיבוי בשם <var>X</var>.
	Geen back-uplijst gevonden met de naam <var>X</var>.
	Finner ingen sikkerhetskopiliste med navnet <var>X</var>.
	Nem található <var>X</var> nevű biztonságimásolat-lista.
	Varaluetteloa <var>X</var> ei löytynyt.
	<var>X</var> adlı bir liste yedeklenemedi.
	Не удалось найти резервный список с именем <var>X</var>.
	Impossibile trovare un elenco di backup denominato <var>X</var>.
	Impossible de trouver une liste de sauvegarde nommée <var>X</var>.
	تعذر العثور على قائمة نسخ احتياطي لها الاسم <var>X</var>.
	找不到名为 <var>X</var> 的备份列表。
	<var>X</var> という名前のバックアップ リストが見つかりませんでした。
	Eine Sicherungsliste mit dem Namen <var>X</var> wurde nicht gefunden.
	Nebyl nalezen záložní seznam s názvem <var>X</var>.
	이름이 <var>X</var>인 백업 목록을 찾지 못했습니다.
	Δεν βρέθηκε λίστα αντιγράφων ασφαλείας με όνομα <var>X</var>.
	No se pudo encontrar una lista de reserva denominada <var>X</var>.
	Der blev ikke fundet en sikkerhedskopiliste med navnet <var>X</var>.
	Nie można odnaleźć listy kopii zapasowych o nazwie <var>X</var>.
	Det gick inte att hitta en säkerhetskopia av listan med namnet <var>X</var>.
	找不到名為 <var>X</var> 的備份清單。
	Não foi possível encontrar uma lista de backup denominada <var>X</var>.
	הודעה שהתקבלה בכתובת URL נכנסת '<var>X</var>' נותבה אל רשימה עם נקודות קצה לגיבוי. האיגוד שבו התקבלה ההודעה משתמש ב- Transactions אולם הוא אינו תומך ב- ReceiveContext ולכן אין אפשרות לטפל בשגיאות.
	Een bericht dat is ontvangen op de URL voor binnenkomende aanvragen/antwoorden <var>X</var> is gerouteerd naar een lijst met reserve-eindpunten. De binding waarop het bericht is ontvangen maakt gebruik van transacties, maar ondersteunt ReceiveContext niet. Foutafhandeling is daarom niet mogelijk.
	En melding som er mottatt på den innkommende URL-adressen <var>X</var>, ble rutet til en liste med reserveendepunkter. Bindingen som meldingen ble mottatt på, bruker transaksjoner, men støtter ikke ReceiveContext. Derfor er feilbehandling ikke mulig.
	Egy, a bejövő „<var>X</var>” URL-címen fogadott üzenet egy biztonsági másolat végpontokat tartalmazó listára lett irányítva. Az a kötés, amelyen az üzenet érkezett, használ ugyan tranzakciókat, de nem támogatja a ReceiveContext környezetet, ezért a hibakezelés nem lehetséges.
	Saapuvassa URL-osoitteessa <var>X</var> vastaanotettu sanoma reititettiin luetteloon, jossa on varapäätepisteitä. Sidonta, jossa sanoma vastaanotettiin, käyttää Transaction-kohteita, mutta se ei tue ReceiveContext-kohdetta, joten virheenkäsittely ei ole mahdollista.
	'<var>X</var>' gelen url'sinde alınan bir ileti alternatif bitiş noktaları olan bir listeye yönlendirildi. İletinin alındığı bağlana İşlem kullanıyor ancak ReceiveContext'i desteklemiyor, bu nedenle hata işleme yapılamaz.
	Сообщение, полученное по входящему URL-адресу "<var>X</var>", направлено в список с резервными конечными точками. Привязка, через которую получено сообщение, использует транзакции, но не поддерживает ReceiveContext, и поэтому обработка ошибок невозможна.
	Un messaggio ricevuto sull'URL '<var>X</var>' in ingresso è stato indirizzato a un elenco di endpoint di backup. Il binding su cui è stato ricevuto il messaggio utilizza le transazioni ma non supporta ReceiveContext. La gestione errori non è pertanto possibile.
	Un message reçu sur une URL entrante '<var>X</var>' a été routé vers une liste avec des points de terminaison de sauvegarde. La liaison sur laquelle le message a été reçu utilise Transactions mais ne prend pas en charge ReceiveContext, c'est pourquoi la gestion des erreurs n'est pas possible.
	تم توجيه رسالة تم تلقيها على عنوان url '<var>X</var>' الداخلي إلى قائمة تحتوي على نقاط نهاية للنسخ الاحتياطي. تم تلقي ربط الرسالة على معاملات الاستخدامات ولكنه لا يعتمد ReceiveContext لذلك لا يمكن حدوث خطأ أثناء المعالجة.
	在入站 URL“<var>X</var>”上收到的消息已路由到含有备份终结点的列表。收到消息的绑定使用事务，但不支持 ReceiveContext，因此无法处理错误。
	受信 URL '<var>X</var>' で受信したメッセージが、バックアップ エンドポイントのリストに送信されました。メッセージの受信元のバインドは Transactions を使用しますが、ReceiveContext をサポートしていないため、エラー処理ができません。
	Eine an der eingehenden URL '<var>X</var>' empfangene Nachricht wurde an eine Liste mit Sicherungsendpunkten weitergeleitet. Die Bindung, unter der die Nachricht empfangen wurde, verwendet Transaktionen, unterstützt jedoch ReceiveContext nicht. Daher ist keine Fehlerbehandlung möglich.
	Zpráva přijatá na příchozí adrese URL <var>X</var> byla směrována do seznamu záložních koncových bodů. Vazba přijaté zprávy používá transakce, ale nepodporuje kontext ReceiveContext, takže ošetření chyb není možné.
	인바운드 URL '<var>X</var>'에서 받은 메시지가 백업 끝점 목록에 라우팅되었습니다. 메시지를 받은 바인딩에서 Transactions를 사용하지만 ReceiveContext를 지원하지 않으므로 오류를 처리할 수 없습니다.
	Ένα μήνυμα, το οποίο παραλείφθηκε στην εισερχόμενη διεύθυνση url '<var>X</var>', δρομολογήθηκε σε μια λίστα με εναλλακτικά τελικά σημεία. Η σύνδεση στην οποία παραλείφθηκε το μήνυμα χρησιμοποιεί συναλλαγές, αλλά δεν υποστηρίζει ReceiveContext, έτσι δεν είναι εφικτός ο χειρισμός σφαλμάτων.
	Un mensaje recibido en la URL de solicitud-respuesta de entrada '<var>X</var>' se enrutó a la lista de extremos de reserva. El enlace en el que se recibió el mensaje usa transacciones, pero no admite ReceiveContext, por lo que no es posible controlar los errores.
	Der blev modtaget en meddelelse på en indgående webadresse '<var>X</var>', som blev dirigeret til en liste med slutpunkter for sikkerhedskopier. Bindingen, som meddelelsen blev modtaget på, bruger Transactions, men understøtter ikke ReceiveContext, og derfor er det ikke muligt at udføre fejlhåndtering.
	Wiadomość odebrana pod adresem URL „<var>X</var>” została skierowana do listy punktów końcowych kopii zapasowych. Powiązanie, w którym odebrano wiadomość, używa transakcji, ale nie obsługuje obiektu ReceiveContext, dlatego obsługa tego błędu jest niemożliwa.
	Ett meddelande som togs emot på inkommande URL <var>X</var> hänvisade till en lista med säkerhetskopierade slutpunkter. Bindningen som meddelandet togs emot på använder Transactions men stöder inte ReceiveContext och därför är felhantering inte möjlig.
	在輸入 URL '<var>X</var>' 上接收到的訊息已傳送到具有備份端點的清單。收到訊息的繫結使用交易，但不支援 ReceiveContext，因此無法進行錯誤處理。
	Mensagem recebida na URL de entrada '<var>X</var>' roteada para uma lista de pontos de extremidade alternativos. A associação na qual a mensagem foi recebida usa Transactions, mas não fornece suporte a ReceiveContext; portanto, não é possível manipular o erro.
	לא נמצאה טבלת ניתוב בשם <var>X</var>.
	Kan de routeringstabel <var>X</var> niet vinden.
	Finner ikke rutingstabellen <var>X</var>.
	Nem található <var>X</var> nevű útvonaltábla.
	Reititystaulukkoa nimeltä <var>X</var> ei löytynyt.
	<var>X</var> adlı yönlendirme tablosu bulunamadı.
	Не удается найти таблицу маршрутизации с именем <var>X</var>.
	Impossibile trovare la tabella di routing denominata <var>X</var>.
	Impossible de trouver une table de routage nommée <var>X</var>.
	تعذر العثور على جدول توجيه يسمى <var>X</var>.
	找不到名为 <var>X</var> 的路由表。
	<var>X</var> という名前のルーティング テーブルは見つかりませんでした。
	Der Routingtabelle mit dem Namen <var>X</var> wurde nicht gefunden.
	Tabulka s názvem <var>X</var> nebyla nalezena.
	이름이 <var>X</var>인 라우팅 테이블을 찾을 수 없습니다.
	Δεν βρέθηκε πίνακας δρομολόγησης με ονομασία <var>X</var>.
	No se puede encontrar la tabla de enrutamiento denominada <var>X</var>.
	Kan ikke finde routingtabellen <var>X</var>.
	Nie można znaleźć tabeli routingu o nazwie <var>X</var>.
	Hittade inte routningstabellen med namnet <var>X</var>.
	找不到名稱為 <var>X</var> 的路由表。
	Não foi possível localizar uma tabela de roteamento denominada <var>X</var>.
	עיבוד Soap נכשל באיתור הכותרת באוסף כותרות המקור בשם '<var>X</var>' ומרחב השמות '<var>namespace</var>'.
	Tijdens de SOAP-verwerking is de header in de verzameling met bronheaders met de naam <var>X</var> en de naamruimte <var>namespace</var> niet gevonden.
	Soap-behandlingen finner ikke hodet i kildehodesamlingen med navnet <var>X</var> og navneområdet <var>namespace</var>.
	A SOAP-feldolgozás nem találta a fejlécet a forrásfejlécek „<var>X</var>” nevű és „<var>namespace</var>” névterű gyűjteményében.
	Soap-käsittely ei pystynyt paikantamaan otsikkoa lähdeotsikkokokoelmassa, jonka nimi on <var>X</var> ja nimitila <var>namespace</var>.
	Soap İşleme, adı '<var>X</var>' ve ad alanı '<var>namespace</var>' olan kaynak üstbilgileri koleksiyonunda üstbilgiyi bulamadı.
	При обработке SOAP не удалось обнаружить заголовок в коллекции заголовков исходного кода с именем "<var>X</var>" в пространстве имен "<var>namespace</var>".
	Impossibile individuare l'intestazione nella raccolta delle intestazioni di origine con nome '<var>X</var>' e spazio dei nomi '<var>namespace</var>'.
	Le traitement Soap n'a pas pu trouver l'en-tête dans la collection d'en-têtes source ayant pour nom '<var>X</var>' et pour espace de noms '<var>namespace</var>'.
	فشلت معالجة Soap في تحديد موقع الرأس في مجموعة رؤوس المصدر التي لها الاسم '<var>X</var>' ومساحة الاسم '<var>namespace</var>'.
	SOAP 处理未能在源标头集合中找到名称为“<var>X</var>”且命名空间为“<var>namespace</var>”的标头。
	SOAP 処理で、名前が '<var>X</var>' で名前空間が '<var>namespace</var>' のソース ヘッダー コレクション内でヘッダーを見つけることができませんでした。
	Der Header in der Quellheadersammlung mit dem Namen '<var>X</var>' und Namespace '<var>namespace</var>' wurde bei der SOAP-Verarbeitung nicht gefunden.
	Při zpracování SOAP se nepodařilo vyhledat hlavičku v kolekci zdrojových hlaviček s názvem <var>X</var> a oborem názvů <var>namespace</var>.
	SOAP Processing이 이름 '<var>X</var>', 네임스페이스 '<var>namespace</var>'인 소스 헤더 컬렉션에서 헤더를 찾지 못했습니다.
	Η επεξεργασία Soap δεν μπόρεσε να εντοπίσει την κεφαλίδα στη συλλογή κεφαλίδων προέλευσης με όνομα '<var>X</var>' και χώρο αποθήκευσης ονομάτων '<var>namespace</var>'.
	El procesamiento Soap no pudo encontrar en encabezado en la colección de encabezados de origen con el nombre '<var>X</var>' y el espacio de nombres '<var>namespace</var>'.
	Soap-behandlingen kunne ikke finde headeren i samlingen af kildeheadere med navnet '<var>X</var>' og navneområdet '<var>namespace</var>'.
	Funkcja przetwarzania protokołu SOAP nie może zlokalizować nagłówka w kolekcji nagłówków źródłowych o nazwie „<var>X</var>” i przestrzeni nazw „<var>namespace</var>”.
	Under SOAP-bearbetningen gick det inte att hitta rubriken i källrubriksamlingen med namnet <var>X</var> och namnområdet <var>namespace</var>.
	Soap 處理在具有名稱 '<var>X</var>' 與命名空間 '<var>namespace</var>' 的來源標頭集合中找不到標頭。
	O processamento Soap falhou ao localizar o cabeçalho na coleção de cabeçalhos de origem com o nome '<var>X</var>' e namespace '<var>namespace</var>'.
	הודעה מנותבת לרשימת נקודות קצה עם 0 נקודות קצה. ודא שכל הרשימות של נקודות הקצה מכילות נקודת קצה אחת או יותר.
	Een bericht is naar een eindpuntlijst zonder eindpunten gerouteerd. Zorg ervoor dat alle eindpuntlijsten ten minste 1 eindpunt bevatten.
	En melding er rutet til en endepunktliste med 0 endepunkt. Kontroller at alle endepunktlister inneholder ett eller flere endepunkt.
	Egy üzenet egy 0 végpontot tartalmazó végpontlistához lett irányítva. Biztosítsa, hogy mindegyik végpontlista legalább 1 végpontot tartalmazzon.
	Sanoma reititettiin päätepisteluettelolle, jossa on nolla päätepistettä. Varmista, että kaikki päätepisteluettelot sisältävä vähintään yhden päätepisteen.
	Bir ileti 0 bitiş noktası içeren bir bitiş noktası listesine yönlendirildi. Tüm bitiş noktası listelerinin 1 veya daha fazla bitiş noktası içerdiğinden emin olun.
	Сообщение направлено в список конечных точек, содержащий 0 точек. Убедитесь, что в каждом списке конечных точек содержится хотя бы одна точка.
	Messaggio indirizzato a un elenco di endpoint con 0 endpoint. Assicurarsi che tutti gli elenchi di endpoint contengano 1 o più endpoint.
	Un message a été routé vers une liste de points de terminaison ne contenant pas de point de terminaison. Vérifiez que les listes de points de terminaison contiennent au moins 1 point de terminaison.
	رسالة موجهة إلى قائمة نقطة نهاية بها 0 نقطة نهاية. تأكد من احتواء قوائم نقاط النهاية على نقطة نهاية واحدة أو أكثر.
	消息路由到的终结点列表包含 0 个终结点。请确保所有终结点列表都包含 1 个或更多终结点。
	メッセージが、0 のエンドポイントのエンドポイント リストに送信されました。すべてのエンドポイント リストに 1 つ以上のエンドポイントが含まれていることを確認してください。
	Eine Nachricht wurde an eine Endpunktliste mit 0 Endpunkten weitergeleitet. Stellen Sie sicher, dass alle Endpunktlisten mindestens einen Endpunkt enthalten.
	Zpráva byla směrována na seznam koncových bodů s 0 koncovými body. Zajistěte, aby všechny seznamy koncových bodů obsahovaly 1 nebo více koncových bodů.
	끝점이 0개인 끝점 목록에 메시지가 라우팅되었습니다. 모든 끝점 목록에 끝점이 한 개 이상 있는지 확인하십시오.
	Ένα μήνυμα που δρομολογήθηκε σε λίστα τελικού σημείου με 0 τελικά σημεία. Βεβαιωθείτε ότι όλες οι λίστες τελικών σημείων περιέχουν 1 ή περισσότερα τελικά σημεία.
	Se enrutó un mensaje a una lista de extremos con 0 extremos. Asegúrese de que todas las listas de extremos contienen uno o más extremos.
	En meddelelse blev sendt til en slutpunktliste med 0 slutpunkter. Sørg for, at alle slutpunktlister indeholder 1 eller flere slutpunkter.
	Wiadomość została skierowana do listy punktów końcowych, która nie zawiera punktów końcowych. Upewnij się, że każda lista punktów końcowych zawiera co najmniej 1 punkt końcowy.
	Ett meddelande har vidarebefordrats till en slutpunktslista med 0 slutpunkter. Kontrollera att alla slutpunktslistor innehåller 1 eller fler slutpunkter.
	訊息已路由至含有 0 個端點的端點清單。請確定所有端點清單都包含一個以上的端點。
	Uma mensagem foi roteada para uma lista de pontos de extremidades com 0 ponto de extremidade. Garanta que todas as listas de pontos de extremidade contenham um ou mais pontos de extremidade.
	MessageFilterTable לא הוגדר עבור RoutingService זה. ודא שאופן הפעולה של filterTableName מוגדר או ש- RoutingExtension.ApplyConfiguration נקרא עם MessageFilterTable חוקי לפני עיבוד של הודעות.
	De MessageFilterTable is niet geconfigureerd voor deze RoutingService. Controleer of de filterTableName voor routebepaling is geconfigureerd of dat RoutingExtension.ApplyConfiguration wordt aangeroepen met een geldige MessageFilterTable voordat er berichten worden verwerkt.
	MessageFilterTable er ikke konfigurert for denne RoutingService. Kontroller at rutingsvirkemåten filterTableName er konfigurert eller RoutingExtension.ApplyConfiguration eller kallet med en gyldig MessageFilterTable før meldingene behandles.
	A MessageFilterTable nincs konfigurálva ehhez a RoutingService szolgáltatáshoz. Üzenetek feldolgozása előtt győződjön meg arról, hogy konfigurálva van a filterTableName útválasztási viselkedés, vagy hogy a RoutingExtension.ApplyConfiguration hívása érvényes MessageFilterTable objektummal történik.
	MessageFilterTable-kohdetta ei ole määritetty tälle RoutingService-kohteelle. Tarkista, että filterTableName-reititystoiminta on määritetty tai että RoutingExtension.ApplyConfiguration-kutsu tehdään käyttäen kelvollista MessageFilterTable-kohdetta ennen sanomien käsittelemistä.
	MessageFilterTable bu RoutingService için yapılandırılmadı. İletileri işlemeden önce, yönlendirme davranışı filterTableName'in yapılandırıldığını veya RoutingExtension.ApplyConfiguration'ın geçerli bir MessageFilterTable ile çağrıldığını doğrulayın.
	Для этой службы RoutingService не настроена таблица MessageFilterTable. Убедитесь, что настроен режим маршрутизации filterTableName или метод RoutingExtension.ApplyConfiguration вызывается с допустимой таблицей MessageFilterTable перед обработкой сообщений.
	MessageFilterTable non configurato per RoutingService. Verificare che l'elemento filterTableName del comportamento di indirizzamento sia configurato o che RoutingExtension.ApplyConfiguration venga chiamato con un MessageFilterTable valido prima dell'elaborazione dei messaggi.
	MessageFilterTable n'a pas été configuré pour ce RoutingService. Vérifiez que le filtre de comportement de routage TableName est configuré ou que RoutingExtension.ApplyConfiguration est appelé avec un MessageFilterTable valide avant le traitement des messages.
	لم يتم تكوين MessageFilterTable لـ RoutingService هذه. تأكد من تكوين سلوك التوجيه filterTableName أو من استدعاء RoutingExtension.ApplyConfiguration مع MessageFilterTable قبل معالجة الرسائل.
	尚未为此 RoutingService 配置 MessageFilterTable。请验证在处理消息之前，是否配置了路由行为 filterTableName，或是使用有效 MessageFilterTable 调用了 RoutingExtension.ApplyConfiguration。
	この RoutingService に MessageFilterTable が構成されていません。ルーティング動作 filterTableName が構成されているか、メッセージを処理する前に有効な MessageFilterTable を使用して RoutingExtension.ApplyConfiguration が呼び出されていることを確認してください。
	Die MessageFilterTable wurde nicht für diesen RoutingService konfiguriert. Stellen Sie sicher, dass entweder das filterTableName-Routingverhalten konfiguriert ist oder RoutingExtension.ApplyConfiguration mit einer gültigen MessageFilterTable aufgerufen wird, bevor Nachrichten verarbeitet werden.
	Třída MessageFilterTable nebyla konfigurována pro tuto službu RoutingService. Ověřte, zda byla před zpracováním zpráv nakonfigurována třída filterTableName nebo zda došlo k vyvolání metody RoutingExtension.ApplyConfiguration s platnou třídou MessageFilterTable.
	이 RoutingService에 대해 구성된 MessageFilterTable이 없습니다. 메시지를 처리하기 전에 라우팅 동작 filterTableName이 구성되었는지 아니면 올바른 MessageFilterTable에서 RoutingExtension.ApplyConfiguration을 호출했는지 확인하십시오.
	Το MessageFilterTable δεν έχει ρυθμιστεί για αυτό το RoutingService. Επιβεβαιώστε ότι η συμπεριφορά δρομολόγησης filterTableName έχει ρυθμιστεί ή ότι έχει γίνει κλήση του RoutingExtension.ApplyConfiguration με έγκυρο MessageFilterTable πριν την επεξεργασία μηνυμάτων.
	MessageFilterTable no se ha configurado para este RoutingService. Compruebe que está configurado el comportamiento de enrutamiento filterTableName o que se llama a RoutingExtension.ApplyConfiguration con una MessageFilterTable válida antes de procesar los mensajes.
	MessageFilterTable er ikke konfigureret for denne RoutingService. Kontroller, at routingfunktionen filterTableName er konfigureret, eller at RoutingExtension.ApplyConfiguration bliver kaldt med en gyldig MessageFilterTable, før meddelelserne behandles.
	Nie skonfigurowano obiektu MessageFilterTable dla tego obiektu RoutingService. Sprawdź, czy zachowanie routingu filterTableName jest skonfigurowane lub czy metoda RoutingExtension.ApplyConfiguration jest wywoływana przy użyciu prawidłowego obiektu MessageFilterTable przed przetworzeniem wiadomości.
	MessageFilterTable har inte konfigurerats för denna RoutingService. Verifiera att routningsbeteendet filterTableName har konfigurerats eller att RoutingExtension.ApplyConfiguration anropas med giltig MessageFilterTable innan meddelanden bearbetas.
	MessageFilterTable 尚未針對這個 RoutingService 進行設定。請確認在處理訊息之前已設定路由行為 filterTableName，或者已使用有效的 MessageFilterTable 呼叫 RoutingExtension.ApplyConfiguration。
	A MessageFilterTable não foi configurada para esse RoutingService. Verifique se o filterTableName do comportamento de roteamento está configurado ou se RoutingExtension.ApplyConfiguration é chamado com uma MessageFilterTable válida antes do processamento das mensagens.
	התצורה של EndpointNameMessageFilter מוגדרת להתאים לנקודת הקצה ששמה '<var>X</var>' אולם לא קיימת בשירות נקודת קצה נכנסת בשם זה.
	Er is een EndpointNameMessageFilter geconfigureerd dat overeenkomt met het eindpunt <var>X</var>, maar er is geen binnenkomend eindpunt voor de service met deze naam.
	Et EndpointNameMessageFilter er konfigurert for å samsvare med endepunktet <var>X</var>, men det finnes ingen innkommende endepunkter med dette navnet på tjenesten.
	Be van állítva egy EndpointNameMessageFilter, hogy megfeleljen a(z) „<var>X</var>” nevű végpontnak, de nem létezik ilyen nevű bejövő végpont a szolgáltatásban.
	EndpointNameMessageFilter on määritetty vastaamaan päätepistettä nimeltä <var>X</var>, mutta kyseistä nimeä käyttävää saapuvaa päätepistettä ei ole palvelussa.
	'<var>X</var>' adlı bitiş noktasıyla eşleşmek üzere bir EndpointNameMessageFilter yapılandırıldı, ancak hizmette bu ada sahip hiç gelen bitiş noktası yok.
	Фильтр EndpointNameMessageFilter настроен в соответствии с конечной точкой "<var>X</var>", однако в службе отсутствуют входящие конечные точки с таким именем.
	EndpointNameMessageFilter è configurato per corrispondere all'endpoint denominato '<var>X</var>', ma nel servizio non esistono endpoint in ingresso con questo nome.
	Un EndpointNameMessageFilter est configuré pour correspondre au point de terminaison nommé '<var>X</var>' mais le point de terminaison entrant existe dans le service avec ce nom.
	تم تكوين EndpointNameMessageFilter لمطابقة نقطة النهاية التي تسمى '<var>X</var>' ولكن لا توجد نقطة بيانات داخلية على الخدمة تحمل هذا الاسم.
	EndpointNameMessageFilter 配置为与名为“<var>X</var>”的终结点匹配，但服务中不存在采用此名称的入站终结点。
	EndpointNameMessageFilter は '<var>X</var>' という名前のエンドポイントと照合するように構成されていますが、サービスにはこの名前の受信エンドポイントが存在しません。
	Für den Endpunkt mit dem Namen '<var>X</var>' ist ein EndpointNameMessageFilter konfiguriert, für den Dienst ist jedoch kein eingehender Endpunkt mit diesem Namen vorhanden.
	Filtr EndpointNameMessageFilter je konfigurován tak, aby odpovídal koncovému bodu s názvem <var>X</var>, ale služba neobsahuje žádný příchozí koncový bod s tímto názvem.
	이름이 '<var>X</var>'인 끝점과 일치하도록 EndpointNameMessageFilter가 구성되어 있지만 이 이름을 사용하는 서비스에 인바운드 끝점이 없습니다.
	Ένα EndpointNameMessageFilter ρυθμίζεται ώστε να συμφωνεί με το τελικό σημείο με ονομασία '<var>X</var>', αλλά δεν υπάρχει εισερχόμενο τελικό σημείο στην υπηρεσία με αυτό το όνομα.
	EndpointNameMessageFilter está configurado para que coincida con el extremo denominado '<var>X</var>', pero no hay ningún extremo entrante en el servicio con este nombre.
	Der er konfigureret et EndpointNameMessageFilter, som skulle svare til slutpunktet med navnet '<var>X</var>', men der findes ikke noget slutpunkt for indgående meddelelser på tjenesten med dette navn.
	Filtr EndpointNameMessageFilter jest skonfigurowany do wyszukiwania dopasowania do punktu końcowego o nazwie <var>X</var>, ale w usłudze nie ma punktu końcowego w ruchu przychodzącym o tej nazwie.
	Ett EndpointNameMessageFilter är konfigurerat att matcha slutpunkten med namnet <var>X</var> men det finns ingen inkommande slutpunkt på tjänsten med detta namn.
	EndpointNameMessageFilter 已設定為符合名稱 '<var>X</var>' 的端點，但服務沒有具備這個名稱的輸入端點。
	Há um EndpointNameMessageFilter configurado como correspondente ao ponto de extremidade denominado '<var>X</var>', mas não existe ponto de extremidade de entrada no serviço com esse nome.
	RoutingExtension לא נמצא. ודא כי RoutingBehavior נוסף אל אופני הפעולה שהוגדרו עבור השירות.
	RoutingExtension is niet gevonden. Controleer of een RoutingBehavior is toegevoegd aan het gedrag dat voor de service is geconfigureerd.
	Finner ikke RoutingExtension. Kontroller at en RoutingBehavior er lagt til de konfigurerte virkemåtene for tjenesten.
	RoutingExtension nem található. Győződjön meg arról, hogy fel lett véve egy RoutingBehavior a szolgáltatáshoz konfigurált viselkedésmódok közé.
	RoutingExtension-kohdetta ei löydy. Tarkista, että RoutingBehavior-kohde on lisätty palvelulle määritettyihin toimintoihin.
	RoutingExtension bulunamadı. Hizmetin yapılandırılan davranışlarına bir RoutingBehavior eklendiğinden emin olun.
	Расширение RoutingExtension не найдено. Проверьте, что расширение RoutingExtension было добавлено в настроенное расширение функциональности для этой службы.
	RoutingExtension non trovata. Verificare che ai comportamenti configurati per il servizio sia stato aggiunto RoutingBehavior.
	RoutingExtension introuvable. Vérifiez qu'un RoutingBehavior a été ajouté aux comportements configurés pour le service.
	لم يتم العثور على RoutingExtension. تأكد من إضافة RoutingBehavior إلى مجموعة السلوك التي تم تكوينها للخدمة.
	未找到 RoutingExtension。确认已将 RoutingBehavior 添加到服务的已配置行为中。
	RoutingExtension が見つかりません。RoutingBehavior がサービスの構成動作に追加されていることを確認してください。
	RoutingExtension wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie, ob den für den Dienst konfigurierten Verhalten ein RoutingBehavior hinzugefügt wurde.
	Třída RoutingExtension nebyla nalezena. Zkontrolujte, zda bylo do konfigurovaného chování pro službu přidáno chování RoutingBehavior.
	RoutingExtension을 찾을 수 없습니다. 서비스에 대해 구성된 동작에 RoutingBehavior가 추가되었는지 확인하십시오.
	Δεν βρέθηκε RoutingExtension. Επαληθεύστε πως έχει προστεθεί μια RoutingBehavior στις ρυθμισμένες συμπεριφορές για την υπηρεσία.
	No se encuentra RoutingExtension. Compruebe que se ha agregado un RoutingBehavior a los comportamientos configurados para el servicio.
	RoutingExtension blev ikke fundet. Kontroller, at der er føjet en RoutingBehavior til de konfigurerede funktionsmåder for tjenesten.
	Nie znaleziono rozszerzenia RoutingExtension. Sprawdź, czy obiekt RoutingBehavior został dodany do zachowań skonfigurowanych dla tej usługi.
	RoutingExtension hittades inte. Verifiera att ett RoutingBehavior har lagts till i de konfigurerade beteendena för tjänsten.
	找不到 RoutingExtension。請確認 RoutingBehavior 已新增至服務的設定行為。
	RoutingExtension não encontrada. Verifique se um RoutingBehavior foi adicionado aos comportamentos configurados para o serviço.