The service

Messages on page

	קבלה או הגדרה של צורת אזור התרשים של תרשים קטבי.
	Hiermee wordt de vorm van het grafiekgebied van een poolgrafiek opgemaakt of ingesteld.
	Henter eller angir formen for diagramområdet for et polært diagram.
	Lekérdezi vagy beállítja a poláris diagram területének alakját.
	Noutaa tai määrittää Polar-kaavion kaavioalueen muodon.
	Bir Kutupsal grafiğin grafik alanının şeklini alır veya ayarlar.
	Возвращает или задает форму области полярной диаграммы.
	Ottiene o imposta la forma dell'area grafico di un grafico polare.
	Obtient ou définit la forme de la zone de graphique d'un graphique polaire.
	‏‏الحصول على أو تعيين شكل مساحة مخطط لمخطط قطبي.
	获取或设置极坐标图的图表区形状。
	極座標グラフのグラフ領域の図形を取得または設定します。
	Ruft die Form einer Polardiagrammfläche ab oder legt sie fest.
	Získá nebo nastaví obrazec oblasti polárního grafu.
	극좌표형 차트의 차트 영역 셰이프를 가져오거나 설정합니다.
	Λαμβάνει ή ορίζει το σχήμα της περιοχής γραφήματος ενός πολικού γραφήματος.
	Obtiene o establece la forma del área de gráfico de un gráfico polar.
	Læser eller angiver formen af diagramområdet i et polardiagram.
	Pobiera lub ustawia kształt obszaru wykresu biegunowego.
	Hämtar eller anger formen på ett polärt diagrams diagramområde.
	取得或設定極座標圖圖表區域的形狀。
	Obtém ou define a forma de uma área do gráfico Polar.
	כדי ליישר את נקודות הנתונים לתוויות ציר X, המאפיין XValueIndexed חייב להיות מוגדר כ- True עבור כל הסידרה או שכל הסידרה חייבת להשתמש ב- XValue של אפס בלבד עבור כל נקודות הנתונים.
	Als u gegevenspunten wilt uitlijnen op X-aslabels, moeten voor alle reeksen de eigenschap XValueIndexed zijn ingesteld op waar of moet alleen XValue nul worden gebruikt voor alle gegevenspunten.
	Når datapunkt skal justeres til X-akseetiketter, må egenskapen XValueIndexed settes til True for alle serier, eller det må angis null som verdi for XValue for alle datapunkt.
	Az adatpontok akkor igazíthatók az X tengely felirataihoz, ha mindegyik adatsorozat XValueIndexed tulajdonsága Igaz értékű, vagy csak nulla értékű XValue tulajdonság szerepel minden adatpontnál.
	Jotta arvopisteet voidaan tasata X-akselin nimiin, kaikkien sarjojen XValueIndexed-ominaisuuden arvon on oltava tosi tai on käytettävä vain XValue-arvoa nolla kaikille arvopisteille.
	Tüm serilerin veri noktalarını X ekseni etiketlerine hizalamak için, tüm veri noktaları için true olarak ayarlanmış veya yalnızca sıfır XValue kullanan XValueIndexed özelliğine sahip olması gerekir.
	Чтобы выровнять точки данных по меткам оси X, свойству XValueIndexed всех рядов должно быть присвоено значение TRUE либо для всех точек данных должно использоваться исключительно нулевое значение XValue.
	Per allineare i punti dati alle etichette dell'asse X, è necessario che per tutte le serie la proprietà XValueIndexed sia impostata su true o che venga utilizzato solo XValue zero per tutti i punti dati.
	Pour permettre l'alignement des points de données sur les étiquettes de l'axe X, toutes les séries doivent avoir la propriété XValueIndexed comportant la valeur true, ou doivent utiliser uniquement XValue comportant la valeur zéro pour tous les points de données.
	‏‏لمحاذاة نقاط البيانات مع تسميات المحور س يجب تعيين الخاصية XValueIndexed في كل السلاسل على القيمة true أو استخدام قيمة XValue صفرية فقط لكل نقاط البيانات.
	若要将数据点与 X 轴标签对齐，必须将所有序列的 XValueIndexed 属性设置为 True，或对所有数据点仅使用零 XValue。
	データ ポイントを X 軸のラベルに対して整列するには、すべての系列で XValueIndexed プロパティを true に設定するか、すべてのデータ ポイントの XValue に 0 のみを使用する必要があります。
	Zum Ausrichten von Datenpunkten mit X-Achsenbezeichnungen muss bei allen Reihen die XValueIndexed-Eigenschaft auf 'True' festgelegt sein, oder es darf nur der Null-XValue für alle Datenpunkte verwendet werden.
	Chcete-li zarovnat datové body k popiskům osy X, musí mít všechny řady popisků vlastnost XValueIndexed nastavenou na hodnotu True nebo pro všechny datové body používat pouze nulovou hodnotu XValue.
	데이터 요소를 X축 레이블에 맞추려면 모든 계열에서 XValueIndexed 속성이 true로 설정되어 있거나 모든 데이터 요소에 대해 XValue 값 0을 사용해야 합니다.
	Για τη στοίχιση των σημείων δεδομένων με τις ετικέτες του άξονα X, όλες οι σειρές πρέπει να έχουν την ιδιότητα XValueIndexed ρυθμισμένη ως True ή να χρησιμοποιούν μόνο μηδενικό XValue για όλα τα σημεία δεδομένων.
	Para alinear los puntos de datos a las etiquetas del eje X, toda la serie debe tener la propiedad XValueIndexed definida en true o usar únicamente XValue cero para todos los puntos de datos.
	Hvis du vil justere datapunkter efter etiketter på X-aksen, skal egenskaben XValueIndexed for alle serier angives til true eller kun bruge nul i XValue for alle datapunkter.
	Aby wyrównać punkty danych do etykiet osi X, należy ustawić dla właściwości XValueIndexed wartość True lub używać dla wszystkich punktów danych wartości XValue równej zero.
	Om datapunkterna ska justeras med X-axeletiketter måste alla serier ha egenskapen XValueIndexed lika med true, eller endast använda XValue lika med noll för alla datapunkter.
	若要將資料點對齊 X 軸標籤，所有序列必須將 XValueIndexed 屬性設定為 true，或者對所有資料點只使用零 XValue。
	Para alinhar pontos de dados com os rótulos do eixo X, toda a série deve ter a propriedade XValueIndexed definida como true ou usar somente XValue zero para todos os pontos de dados.
	סוג לא חוקי של הערך האפשרי המזערי בתכונה המותאמת אישית '<var>Attribute</var>'.
	Ongeldig type voor mogelijke minimumwaarde in het aangepaste kenmerk <var>Attribute</var>.
	Ugyldig type for laveste mulige verdi i det egendefinerte attributtet <var>Attribute</var>.
	Az egyéni „<var>Attribute</var>” attribútum lehetséges minimális értékének típusa érvénytelen.
	Mukautetun määritteen <var>Attribute</var> pienimmän mahdollisen arvon tyyppi on virheellinen.
	'<var>Attribute</var>' özel özniteliğinde, olası minimum değerin geçersiz türü.
	Недопустимый тип минимально возможного значения пользовательского атрибута "<var>Attribute</var>".
	Tipo non valido di valore minimo possibile nell'attributo personalizzato '<var>Attribute</var>'.
	Type non valide de la valeur minimale possible dans l'attribut personnalisé « <var>Attribute</var> ».
	‏‏نوع غير صالح لأدنى حد ممكن للقيمة في سمة مخصصة '<var>Attribute</var>'.
	自定义属性“<var>Attribute</var>”中最小可能值的类型无效。
	カスタム属性 '<var>Attribute</var>' の使用可能な最小値の型が無効です。
	Ungültiger Typ des minimal möglichen Werts im benutzerdefinierten '<var>Attribute</var>'-Attribut.
	Neplatný typ minimální možné hodnoty ve vlastním atributu <var>Attribute</var>
	사용자 지정 특성 '<var>Attribute</var>'에서 가능한 최소값의 유형이 잘못되었습니다.
	Μη έγκυρος τύπος της ελάχιστης δυνατής τιμής στο προσαρμοσμένο χαρακτηριστικό '<var>Attribute</var>'.
	Tipo no válido del valor mínimo posible en el atributo personalizado '<var>Attribute</var>'.
	Typen af den mindst mulige værdi af den brugerdefinerede attribut '<var>Attribute</var>' er ugyldig.
	Nieprawidłowy typ minimalnej możliwej wartości w atrybucie niestandardowym „<var>Attribute</var>”.
	Ogiltig typ av minimivärde för attributet <var>Attribute</var>.
	自訂屬性 '<var>Attribute</var>' 中最小可能值的類型無效。
	Tipo inválido do mínimo valor possível no atributo personalizado '<var>Attribute</var>'.
	מופעל רגע לפני שמפת תמונת התרשים מעובדת. השתמש באירוע זה כדי להתאים אישית את פריטי אזורי המפה.
	Wordt geactiveerd vlak voordat de toewijzing van de grafiekafbeelding wordt opgebouwd. Gebruik deze gebeurtenis om de items van het toewijzingsgebied aan te passen.
	Starter like før diagrambildekartet gjengis. Bruk denne hendelsen til å tilpasse elementene for kartområdene.
	Közvetlenül a diagram interaktív képének megjelenítése előtt következik be. Ezzel az eseménnyel szabhatók testre az ábrázolási területek elemei.
	Käynnistetään juuri ennen kuin kaavion kuvakartta muodostetaan. Käytä tätä tapahtumaa kartta-aluekohteiden mukauttamiseen.
	Grafik resim eşlemi işlenmeden hemen önce etkinleşir. Bu olayı eşleme alanları öğelerini özelleştirmek için kullanın.
	Вызывается непосредственно перед отображением гиперкарты диаграммы. Это событие позволяет выполнить специальную обработку элементов областей карты.
	Generato immediatamente prima del rendering della mappa immagine del grafico. Utilizzare questo evento per personalizzare gli elementi delle aree mappa.
	Se déclenche juste avant que l'image interactive du graphique ne soit rendue. Utilisez cet événement pour personnaliser les éléments de zones interactives.
	‏‏ينطلق قبل عرض خريطة صورة وسيلة الإيضاح مباشرةً. استخدم هذا الحدث لتخصيص عناصر مساحات الخريطة.
	在呈现图表图像映射之前激发。使用此事件可自定义映射区项。
	グラフの画像マップが描画される直前に発生します。マップ領域の項目をカスタマイズするにはこのイベントを使用します。
	Wird ausgelöst, kurz bevor die Diagrammimagemap gerendert wird. Verwenden Sie dieses Ereignis zum Anpassen der Strukturbereichelemente.
	Aktivuje se bezprostředně před vykreslením rozvržením obrázku grafu. Pomocí této události lze přizpůsobit položky oblastí rozvržení.
	차트 이미지 맵이 렌더링되기 직전에 발생합니다. 이 이벤트를 사용하여 맵 영역 항목을 사용자 지정합니다.
	Ενεργοποιείται λίγο πριν από την απόδοση του χάρτη εικόνας γραφήματος. Χρησιμοποιήστε αυτό το συμβάν για να προσαρμόσετε τα στοιχεία περιοχών γραφήματος.
	Se desencadena justo antes de que se represente el mapa de imagen de gráfico. Use este evento para personalizar los elementos de áreas de mapa.
	Udløses, lige inden diagrammets afbildningsområde gengives. Brug denne hændelse, hvis du vil tilpasse elementerne i afbildningsområdet.
	Generowane tuż przed renderowaniem mapy obrazu wykresu. To zdarzenie służy do dostosowywania elementów obszarów mapy.
	Utlöses omedelbart innan diagrammets mappningsområde ritas. Använd den här händelsen för att anpassa mappningsområdets objekt.
	在正要轉譯圖表影像對應前引發。使用此事件可自訂對應區域項目。
	Dispara pouco antes da renderização do mapa de imagem do gráfico. Use esse evento para personalizar itens de áreas do mapa.
	מחלקת בסיס מופשטת של כל מחלקות ביאור התרשים.
	Abstracte basisklasse van alle grafiekaantekeningsklassen.
	Abstrakt grunnklasse for alle klasser for diagrammerknad.
	Diagramokhoz kapcsolódó összes megjegyzésosztály absztrakt alaposztálya
	Kaikkien kaavion huomautusluokkien abstrakti perusluokka.
	Tüm grafik ek açıklama sınıflarının soyut taban sınıfı.
	Абстрактный класс, базовый для всех классов заметок диаграмм.
	Classe di base astratta di tutte le classi di annotazione del grafico.
	‏‏الفئة الأساسية المجردة لكل فئات التعليقات التوضيحية للمخطط.
	所有图表批注类的抽象基类。
	Classe de base abstraite de toutes les classes d'annotations du graphique.
	すべてのグラフ注釈クラスの抽象基本クラス。
	Abstrakte Basisklasse aller Diagrammanmerkungsklassen.
	Abstraktní základní třída všech tříd poznámek grafu
	모든 차트 주석 클래스의 추상 기본 클래스입니다.
	Συνοπτική βασική κλάση όλων των κλάσεων σχολίων γραφήματος.
	Clase base abstracta de todas las clases de anotaciones de gráfico.
	Abstrakt basisklasse for alle klasser af diagramanmærkninger.
	Abstrakcyjna klasa podstawowa dla wszystkich klas adnotacji wykresu.
	Abstrakt basklass för alla diagramanteckningsklasser.
	所有圖表註解類別的抽象基底類別。
	Separar a classe base de todas as classes de anotação de gráfico.
	מודול מחוונים של מחיר - פרמטר סטיית התקן חסר.
	Module voor prijsindicatoren - De parameter voor standaardafwijking ontbreekt.
	Prisindikatormodul – Standard avviksparameter mangler.
	Price Indicators -moduuli: keskihajontaparametri puuttuu.
	Fiyat Göstergeleri modülü – Standart sapma parametresi kayıp.
	Модуль "Индикаторы цен" - отсутствует параметр стандартного отклонения.
	Modulo indicatori prezzo – Parametro di deviazione standard mancante.
	‏‏الوحدة النمطية لمؤشرات السعر – معلمة الانحراف المعياري مفقودة.
	价格指标模块 - 缺少标准偏差参数。
	Ármutatók modulja – A szórás paramétere hiányzik.
	Module Indicateurs de prix - Le paramètre d'écart type est manquant.
	価格指標のモジュール – 標準偏差パラメーターがありません。
	Preisindikatorenmodul – Der standardmäßige Abweichungsparameter fehlt.
	Modul cenových indikátorů – Standardní parametr odchylky chybí.
	가격 표시기 모듈 – 표준 편차 매개 변수가 없습니다.
	Μονάδα ένδειξης τιμής – Λείπει η παράμετρος τυπικής απόκλισης.
	Módulo de marcadores de precios – Falta el parámetro de desviación estándar.
	Prisangivelsesmodul – Standardafvigelsesparameteren mangler.
	Moduł wskaźników cen — brak parametru odchylenia standardowego.
	Prisindikeringsmodul - parameter för standardavvikelsen saknas.
	價格指標模組 – 遺漏標準差參數。
	Módulo de Indicadores de Preço – O parâmetro de desvio padrão está ausente.
	קבלה או הגדרה של סגנון הסבר של SmartLabels שמוקמו מחדש.
	Hiermee wordt de toelichtingsstijl van de opnieuw gepositioneerde SmartLabels opgehaald of ingesteld.
	Henter eller angir bildeforklaringsstilen for SmartLabels med ny posisjon.
	Lekérdezi vagy beállítja az áthelyezett intelligens feliratok (SmartLabels) képfeliratstílusát.
	Noutaa tai määrittää uudelleensijoitettujen automaattisten SmartLabel-nimien kuvatekstin tyylin.
	Yeniden konumlandırılmış SmartLabels'ın belirtme çizgisi stilini alır veya ayarlar.
	Возвращает или задает стиль выноски перемещенных объектов SmartLabel.
	Ottiene o imposta lo stile di callout delle SmartLabel riposizionate.
	‏‏الحصول على نمط وسيلة شرح SmartLabels التي تمت إعادة تعيين موضعها أو تعيينها.
	获取或设置该重定位的 SmartLabel 的标注样式。
	Obtient ou définit le style de la légende des SmartLabels repositionnés.
	位置が変更された SmartLabels の引き出し線のスタイルを取得または設定します。
	Ruft die Legendenart der neu positionierten SmartLabels ab oder legt sie fest.
	Získá nebo nastaví styl popisku přemístěných inteligentních popisků (SmartLabels).
	위치가 변경된 SmartLabels의 설명선 스타일을 가져오거나 설정합니다.
	Λαμβάνει ή ορίζει το στυλ επεξήγησης των επανατοποθετημένων SmartLabels.
	Obtiene o establece el estilo de llamada de SmartLabels cambiadas de posición.
	Læser eller angiver billedforklaringstypen for de omplacerede SmartLabels.
	Pobiera lub ustawia styl objaśnienia etykiet inteligentnych SmartLabel o zmienionym położeniu.
	Hämtar eller anger bildtextformatet för flyttade SmartLabels.
	取得或設定重新定位之 SmartLabels 的註標樣式。
	Obtém ou define o estilo de texto explicativo de SmartLabels reposicionados.
	ניתוחים סטטיסטיים - ערך הסתברות לא חוקי.
	Statistische analyses - Ongeldige waarschijnlijkheidswaarde.
	Statistisk analyse - Ugyldig sannsynlighetsverdi.
	Statisztikai analízis – Érvénytelen a valószínűségi érték.
	Tilastoanalyysit: virheellinen todennäköisyysarvo.
	İstatistiksel Çözümlemeler - Geçersiz olasılık değeri.
	Статистический анализ - недопустимое значение вероятности.
	Analisi statistiche. Valore probabilità non valido.
	Analyses statistiques - Valeur de probabilité non valide.
	‏‏التحليل الإحصائي - قيمة احتمالية غير صالحة.
	统计分析 - 概率值无效。
	統計分析 - 確率値が無効です。
	Statistische Analysen - Ungültiger Wahrscheinlichkeitswert.
	Statistické analýzy – Neplatná hodnota pravděpodobnosti
	통계 분석 - 확률 값이 잘못되었습니다.
	Στατιστικές αναλύσεις - Μη έγκυρη τιμή πιθανότητας.
	Análisis estadísticos: valor de probabilidad no válido.
	Statistisk analyse – Sandsynlighedsværdien er ugyldig.
	Analizy statystyczne — nieprawidłowa wartość prawdopodobieństwa.
	Statistisk analys - ogiltigt sannolikhetsvärde.
	統計分析 - 無效的機率值。
	Análise Estatística - valor de probabilidade inválido.
	הפעלה או השבתה של הציר.
	Hiermee worden de assen in- of uitgeschakeld.
	Aktiverer eller deaktiverer aksen.
	Ottaa akselin käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
	Ekseni etkinleştirir veya devre dışı bırakır.
	Разрешает или запрещает использования оси.
	Abilita o disabilita l'asse.
	Active ou désactive l'axe.
	‏‏تقوم بتشغيل المحور أو تعطيله.
	启用或禁用轴。
	Engedélyezi vagy letiltja a tengelyt.
	軸を有効または無効にします。
	Aktiviert oder deaktiviert die Achse.
	Povolí nebo zakáže osu.
	축을 설정하거나 해제합니다.
	Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τον άξονα.
	Habilita o deshabilita el eje.
	Aktiverer eller deaktiverer aksen.
	Włącza lub wyłącza oś.
	Aktiverar eller inaktiverar axeln.
	啟用或停用軸。
	Habilita ou desabilita o eixo.
	דגל מופעל של רשת או סמן.
	Vlag GridEnabled of MarkEnabled.
	Grid or mark enabled-flagg.
	Rács vagy osztásjel engedélyezésének jelzője
	Ruudukon tai merkinnän käytössä-lippu.
	Etkinleştirilmiş kılavuz veya işaret bayrağı.
	Флаг разрешения использования сетки или делений.
	Flag di abilitazione griglia o contrassegno.
	Indicateur d'activation de grille ou de marque.
	‏‏إشارة تم فيها تمكين الشبكة أو العلامة.
	网格或标记启用标志。
	グリッドまたは目盛りの有効化フラグ。
	Aktiviertes Flag für Raster oder Markierung.
	Příznak povolené značky nebo mřížky
	눈금 또는 표시 활성화 플래그입니다.
	Σημαία ενεργοποίησης πλέγματος ή σημαδιού.
	Marca de cuadrícula o marca habilitada.
	Flag for aktiveret gitter eller mærke.
	Flaga włączenia siatki lub znaczników.
	Flagga för rutnät eller markering aktiverad.
	方格或標記啟用旗標。
	Sinalizador de grade ou marca habilitada.