The service

Messages on page

	ערך התכונה המותאמת אישית '<var>X</var>' חייב לנוע בטווח שבין 0 ל- 100.
	De waarde van het aangepaste kenmerk <var>X</var> moet tussen 0 en 100 liggen.
	Verdien for det egendefinerte attributtet <var>X</var> må være i området 0 til 100.
	Az egyéni „<var>X</var>” attribútum értékének 0 és 100 közé kell esnie.
	Mukautetun määritteen <var>X</var> arvon on oltava 0 - 100.
	'<var>X</var>' özel özniteliğinin değeri 0-100 aralığında olmalıdır.
	Значение пользовательского атрибута "<var>X</var>" должно находиться в диапазоне от 0 до 100.
	Il valore dell'attributo personalizzato '<var>X</var>' deve essere compreso tra 0 e 100.
	La valeur de l'attribut personnalisé « <var>X</var> » doit être comprise entre 0 et 100.
	‏‏يجب أن تتراوح قيمة السمة المخصصة '<var>X</var>' من 0 إلى 100.
	自定义属性“<var>X</var>”的值必须介于 0 到 100 之间。
	'<var>X</var>' カスタム属性の値は 0 ～ 100 の範囲内で指定する必要があります。
	Der Wert des benutzerdefinierten Attributs '<var>X</var>' muss zwischen 0 und 100 liegen.
	Hodnota <var>X</var> vlastního atributu musí být v rozsahu od 0 do 100.
	'<var>X</var>' 사용자 지정 특성의 값은 0에서 100 사이여야 합니다.
	Η τιμή του προσαρμοσμένου χαρακτηριστικού '<var>X</var>' πρέπει να κυμαίνεται από 0 έως 100.
	El valor del atributo personalizado '<var>X</var>' debe encontrarse en el intervalo de porcentaje comprendido entre 0 y 100.
	Værdien af den brugerdefinerede attribut '<var>X</var>' skal være fra 0 til 100.
	Wartość „<var>X</var>” atrybutu niestandardowego musi należeć do zakresu od 0 do 100.
	Värdet för attributet <var>X</var> måste vara mellan 0 och 100.
	'<var>X</var>' 自訂屬性的值必須在 0 到 100 的範圍內。
	O valor do atributo personalizado '<var>X</var>' deve variar de 0 a 100.
	סוג הגבול עם השם '<var>X</var>' כבר רשום.
	Er is al een randtype met de naam <var>X</var> geregistreerd.
	Kantlinjetypen <var>X</var> er allerede registrert.
	A(z) „<var>X</var>” nevű szegélytípus már be van jegyezve.
	Reunatyyppi nimeltä <var>X</var> on jo rekisteröity.
	'<var>X</var>' adlı kenarlık türü zaten kayıtlı.
	Тип границы с именем "<var>X</var>" уже зарегистрирован.
	Un tipo di bordo con il nome '<var>X</var>' è già registrato.
	Le type de bordure nommé « <var>X</var> » est déjà inscrit.
	‏‏تم بالفعل تسجيل نوع الحد بالاسم '<var>X</var>'.
	名为“<var>X</var>”的边框类型已注册。
	'<var>X</var>' という名前の罫線の種類は既に登録されています。
	Der Rahmentyp mit dem Namen '<var>X</var>' ist bereits registriert.
	Typ ohraničení s názvem <var>X</var> je již zaregistrován.
	이름이 '<var>X</var>'인 테두리 유형이 이미 등록되어 있습니다.
	Ο τύπος περιγράμματος με το όνομα '<var>X</var>' είναι ήδη καταχωρημένος.
	El tipo de borde con el nombre '<var>X</var>' ya está registrado.
	Kanttypen med navnet '<var>X</var>' er allerede registreret.
	Typ obramowania o nazwie „<var>X</var>” został już zarejestrowany.
	Kantlinjetypen med namnet <var>X</var> har redan registrerats.
	名為 '<var>X</var>' 的框線類型已經註冊過了。
	O tipo de borda com o nome '<var>X</var>' já está registrado.
	קבלה או הגדרה של הוראות תזוזה אפשריות עבור ה- SmartLabel החופף.
	Hiermee wordt opgehaald of ingesteld langs welke mogelijke richtingen het overlapte SmartLabel kan worden verplaatst.
	Henter eller angir mulige bevegelsesretninger for overlappende SmartLabel.
	Lekérdezi vagy beállítja az átfedett intelligens felirat (SmartLabel) lehetséges mozgási irányait.
	Noutaa tai määrittää päällekkäisen SmartLabel-kohteen mahdolliset siirtämisohjeet.
	Örtüşen SmartLabel için olası hareket yönünü alır veya ayarlar.
	Возвращает или задает возможные направления перемещения для перекрывающихся объектов SmartLabel.
	Ottiene o imposta le direzioni di spostamento possibili per la SmartLabel sovrapposta.
	Obtient ou définit les sens de déplacement possibles pour le SmartLabel faisant l'objet d'un chevauchement.
	‏‏الحصول على اتجاهات تحرك SmartLabel المتداخلة المحتملة أو تعيينها.
	获取或设置重叠 SmartLabel 的可能移动方向。
	重なった SmartLabel に対して可能な移動方向を取得または設定します。
	Ruft mögliche Verschiebungsrichtungen für das überlappte SmartLabel ab oder legt sie fest.
	Získá nebo nastaví možné směry přesunutí pro překrývající se inteligentní popisek (SmartLabel).
	겹치는 SmartLabel에 대해 가능한 이동 방향을 가져오거나 설정합니다.
	Λαμβάνει ή ορίζει πιθανές κατευθύνσεις κίνησης για το επικαλυπτόμενο SmartLabel.
	Obtiene o establece las posibles direcciones de movimiento para la SmartLabel superpuesta.
	Læser eller angiver mulige retninger for flytning af en overlappet SmartLabel.
	Pobiera lub ustawia możliwe kierunki przenoszenia dla nakładającej się etykiety inteligentnej SmartLabel.
	Hämtar eller anger möjliga rörelseriktningar för den överlappande SmartLabel.
	取得或設定重疊的 SmartLabel 可能的移動方向。
	Obtém ou define as possíveis direções do movimento do SmartLabel sobreposto.
	הפעלה/השבתה של אשכולות סידרה (אותם סוגי תרשים סמוכים, לאורך שורה אחת).
	Hiermee worden reeksclusters in- of uitgeschakeld (zelfde grafiektypen zijn aaneengesloten, langs één rij).
	Aktiverer/deaktiverer serieklynger (samme diagramtyper ligger ved siden av hverandre langs én rad).
	Engedélyezi vagy letiltja az adatsorozatok csoportosítását (az azonos típusú diagramok egymás mellett, egy sorban szerepelnek).
	Ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä sarjan klusteroinnin (samat kaaviotyypit ovat vierekkäin samalla rivillä).
	Seri kümelemelerini etkinleştirir/devre dışı bırakır (aynı grafik türleri bir satır boyunca bitişiktir).
	Разрешает или запрещает кластеризацию ряда (когда однотипные диаграммы расположены в один ряд друг за другом).
	Abilita o disabilita il clustering in serie (gli stessi tipi di grafico sono adiacenti lungo una sola riga).
	Active/désactive le clustering des séries (les mêmes types de graphiques sont adjacents, sur une seule ligne).
	‏‏يقوم بتمكين/تعطيل مجموعات السلسلة (تكون نفس أنواع المخطط متجاورة على صف واحد).
	启用/禁用序列聚类分析(同样的图表类型沿一行相邻)。
	系列クラスタリング (同一のグラフの種類は、同一行で隣接) を有効/無効にします。
	Aktiviert/deaktiviert das Reihenclustering (die gleichen Diagrammtypen grenzen entlang einer Linie aneinander).
	Povoluje či zakazuje clusterování řad (stejné typy grafů spolu sousedí na jednom řádku).
	계열 클러스터링을 설정하거나 해제합니다(동일한 차트 종류가 한 행을 따라 인접해 있음).
	Habilita o deshabilita la agrupación en clústeres de serie (los mismos tipos de gráficos son adyacentes, junto a una fila).
	Aktiverer/deaktiverer serieklynger (ens diagramtyper er tilstødende langs en række).
	Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί σύμπλεγμα σειρών (οι ίδιοι τύποι γραφημάτων είναι γειτονικοί, κατά μήκος μίας σειράς).
	Włącza/wyłącza grupowanie serii (takie same typy wykresów znajdują się obok siebie, wzdłuż jednego wiersza).
	Aktiverar eller inaktiverar klustring av serier (samma diagramtyper i rad intill varandra).
	啟用/停用序列群集 (相同的圖表類延著一列彼此相鄰)。
	Habilita/desabilita a clusterização da série (os mesmos tipos de gráfico são adjacentes, ao longo de uma linha).
	סוג חצי ציר.
	Type aspijlen.
	Aksepiltype.
	Tengelynyilak típusa
	Akselin nuolten tyyppi.
	Eksen okları türü.
	Тип стрелок оси.
	Tipi di frecce asse.
	Type des flèches de l'axe.
	‏‏نوع أسهم المحور.
	轴箭头类型。
	軸の矢印の種類。
	Achsenpfeiltyp.
	Typ šipek os
	축 화살표 유형입니다.
	Τύπος βελών άξονα.
	Tipo de flechas de eje.
	Piletyper for akse.
	Typ strzałek osi.
	Axelpiltyp.
	軸箭頭類型。
	Tipo das setas do eixo.
	שם אזור התרשים שאליו המקרא מעוגן לחלק הפנימי או החיצוני.
	Naam van grafiekgebied waarbinnen of waarbuiten de legenda is gedokt.
	Navnet på diagramområdet som forklaringen er forankret til på innsiden eller utsiden.
	Annak a diagramterületnek a neve, amelyen belül vagy kívül található a rögzített jelmagyarázat.
	Sen kaavioalueen nimi, jonka sisä- tai ulkopuolelle selite on kiinnitetty.
	İçine veya dışına göstergenin yerleştirildiği grafik alanının adı.
	Имя области диаграммы, в которой условные обозначения закреплены внутри или снаружи.
	Nome dell'area grafico all'interno o all'esterno della quale è ancorata la legenda.
	Nom de la zone de graphique à l'intérieur ou à l'extérieur de laquelle la légende est ancrée.
	‏‏اسم مساحة المخطط الذي تم إرساء وسيلة الإيضاح عليه في الداخل أو الخارج.
	图例停靠在其内部或外部的图表区名称。
	凡例が内側または外側にドッキングされるグラフ領域の名前。
	Name der Diagrammfläche, an die die Legende innen oder außen angedockt ist.
	Název oblasti grafu, ke které je legenda ukotvena (uvnitř nebo vně).
	범례가 내부 또는 외부에 도킹된 차트 영역 이름입니다.
	Όνομα περιοχής γραφήματος στην οποία το υπόμνημα είναι αγκυρωμένο εσωτερικά ή εξωτερικά.
	El nombre del área de gráfico al que está acoplada la leyenda dentro o fuera.
	Navnet på det diagramområde, som forklaringen er forankret indenfor eller udenfor.
	Nazwa obszaru wykresu, do którego części wewnętrznej lub zewnętrznej jest zadokowana legenda.
	Diagramområdesnamn som etiketten dockas till innanför eller utanför.
	圖例停駐於其外部或內部的圖表區域名稱。
	Nome da área do gráfico na qual a legenda está encaixada interna ou externamente.
	נקרא כאשר מיקום הסמן משתנה.
	Wordt aangeroepen wanneer de cursorpositie wordt gewijzigd.
	Kalles når markørposisjonen endres.
	Hívása akkor történik, amikor megváltozik a kurzor pozíciója.
	Kutsutaan, kun kohdistimen sijainti muuttuu.
	İmleç konumu değiştirildiğinde çağrılır.
	Вызывается при изменении позиции курсора.
	Chiamato quando viene modificata la posizione del cursore.
	Appelé lorsque la position du curseur a changé.
	‏‏يتم استدعاؤه عند تغيير موضع المؤشر.
	游标位置发生更改时调用。
	カーソル位置が変更されたときに呼び出されます。
	Wird aufgerufen, wenn die Cursorposition geändert wird.
	Volá se v případě, že dojde ke změně pozice kurzoru.
	커서 위치가 변경될 때 호출됩니다.
	Καλείται αν η θέση δρομέα αλλάξει.
	Se llama cuando cambia la posición del cursor.
	Kaldes, når markørens position ændres.
	Wywoływana, gdy zostanie zmieniona pozycja kursora.
	Anropas när markörens position ändras.
	在資料指標位置已經變更時呼叫。
	Chamado quando a posição do cursor é alterada.
	ניתוחים סטטיסטיים - מספר לא חוקי של סדרות נתונים.
	Statistische analyses - Ongeldig aantal gegevensreeksen.
	Statistisk analyse - Ugyldig antall dataserier.
	Statisztikai analízis – Az adatsorozatok száma érvénytelen.
	Tilastoanalyysit: virheellinen määrä tietosarjoja.
	İstatistiksel Çözümlemeler - Geçersiz sayıda veri serisi.
	Статистический анализ - недопустимое число рядов данных.
	Analisi statistiche. Numero di serie dati non valido.
	Analyses statistiques - Nombre de séries de données non valide.
	‏‏التحليل الإحصائي - عدد غير صالح من سلاسل البيانات.
	统计分析 - 数据序列数无效。
	統計分析 - データ系列の数が無効です。
	Statistische Analysen - Ungültige Anzahl von Datenreihen.
	Statistické analýzy – Neplatný počet datových řad
	통계 분석 - 데이터 계열의 수가 잘못되었습니다.
	Στατιστικές αναλύσεις - Μη έγκυρος αριθμός σειρών δεδομένων.
	Análisis estadísticos: número de serie de datos no válido.
	Statistisk analyse – Antallet af dataserier er ugyldigt.
	Analizy statystyczne — nieprawidłowa liczba serii danych.
	Statistisk analys - ogiltigt antal dataserier.
	統計分析 - 無效的資料序列數目。
	Análise Estatística - Número de séries de dados inválido.
	גופן טקסט כותרת של עמודת המקרא.
	Tekstlettertype van koptekst van legendakolom.
	Tekstskrift for overskrift for forklaringskolonne.
	Jelmagyarázat-oszlop fejlécszövegének betűtípusa
	Selitteen sarakkeen otsikon tekstin fontti.
	Gösterge sütunu üstbilgi metni yazı tipi.
	Шрифт текста заголовка столбца условных обозначений.
	Carattere testo intestazione colonne legenda.
	Police du texte de l'en-tête de colonne de la légende.
	‏‏خط نص عنوان عمود وسيلة الإيضاح.
	图例列标题文本字体。
	凡例の列見出しのテキストのフォント。
	Textschriftart des Legendenspaltenheaders.
	Písmo textu záhlaví sloupce legendy
	범례 열 머리글 텍스트 글꼴입니다.
	Γραμματοσειρά κειμένου κεφαλίδας της στήλης υπομνήματος.
	Fuente de texto de encabezado de columna de leyenda.
	Skrifttype for overskrift i forklaringskolonne.
	Czcionka tekstu nagłówka kolumny legendy.
	Teckensnitt för förklaringskolumnens rubrik.
	圖例資料行標頭文字字型。
	Fonte do texto do cabeçalho da coluna de legenda.
	הטקסט של כותרת עמודת המקרא.
	Koptekst van legendakolom.
	Overskriftstekst for forklaringskolonne.
	Jelmagyarázat-oszlop fejlécének szövege
	Selitteen sarakkeen otsikon teksti.
	Gösterge sütunu üstbilgi metni.
	Текст заголовка столбца условных обозначений.
	Texte de l'en-tête de colonne de la légende.
	‏‏نص عنوان عمود وسيلة الإيضاح.
	图例列标题文本。
	Testo intestazione colonne legenda.
	凡例の列見出しのテキスト。
	Text des Legendenspaltenheaders.
	Text záhlaví sloupce legendy
	범례 열 머리글 텍스트입니다.
	Κείμενο κεφαλίδας στήλης υπομνήματος.
	Texto de encabezado de columna de leyenda.
	Overskrift i forklaringskolonne.
	Tekst nagłówka kolumny legendy.
	Text för förklaringskolumnens rubrik.
	圖例資料行標頭文字。
	Texto do cabeçalho da coluna de legenda.