 |
מיקום סמן חדש. |
 |
Nieuwe positie van cursor. |
 |
Ny markørposisjon. |
 |
Új kurzorpozíció |
 |
Uusi kohdistimen sijainti. |
 |
Новая позиция курсора. |
 |
Nuova posizione cursore. |
 |
Nouvelle position du curseur. |
 |
新游标位置。 |
 |
موضع المؤشر الجديد. |
 |
Yeni imleç konumu. |
 |
カーソルの新しい位置。 |
 |
Neue Cursorposition. |
 |
Nová pozice kurzoru. |
 |
새 커서 위치입니다. |
 |
Νέα θέση δρομέα. |
 |
Nueva posición del cursor. |
 |
Ny markørposition. |
 |
Nowa pozycja kursora. |
 |
Ny markörposition. |
 |
新資料指標位置。 |
 |
Nova posição do cursor. |
 |
רוחב התרשים חייב להיות מוגדר בפיקסלים. |
 |
De breedte van de grafiek moet worden ingesteld in pixels. |
 |
Diagrambredden må angis i piksler. |
 |
A diagram szélességét képpontban kell megadni. |
 |
Kaavion leveys on määritettävä kuvapisteinä. |
 |
Grafik genişliğinin piksel cinsinden ayarlanması gerekiyor. |
 |
Ширина диаграммы должна быть задана в точках. |
 |
La larghezza del grafico deve essere impostata in pixel. |
 |
La largeur du graphique doit être définie en pixels. |
 |
必须以像素为单位设置图表宽度。 |
 |
يجب تعيين عرض المخطط بوحدات البكسل. |
 |
グラフの幅をピクセル単位で設定する必要があります。 |
 |
Die Diagrammbreite muss in Pixel festgelegt werden. |
 |
Šířka grafu musí být nastavena v pixelech. |
 |
차트 너비는 픽셀로 설정되어야 합니다. |
 |
Το πλάτος γραφήματος πρέπει να οριστεί σε pixel. |
 |
El ancho de gráfico debe estar definido en píxeles. |
 |
Diagrambredden skal angives i pixel. |
 |
Szerokość wykresu musi być ustawiona w pikselach. |
 |
Diagrammets bredd måste anges i bildpunkter. |
 |
圖表寬度必須以像素為單位設定。 |
 |
A largura do gráfico deve ser definida em pixels. |
 |
LegendCell עם השם '<var>X</var>' לא נמצא באוסף. |
 |
LegendCell met de naam <var>X</var> is niet gevonden in de verzameling. |
 |
Finner ikke LegendCell <var>X</var> i samlingen. |
 |
„<var>X</var>” nevű LegendCell elem nem található a gyűjteményben. |
 |
Kokoelmasta ei löydy LegendCell-kohdetta nimeltä <var>X</var>. |
 |
'<var>X</var>' adlı LegendCell koleksiyonda bulunamadı. |
 |
В коллекции отсутствует ячейка LegendCell с именем "<var>X</var>". |
 |
Impossibile trovare LegendCell con il nome '<var>X</var>' nella raccolta. |
 |
Une cellule LegendCell portant le nom « <var>X</var> » est introuvable dans la collection. |
 |
集合中找不到名为“<var>X</var>”的 LegendCell。 |
 |
تعذر العثور على LegendCell بالاسم '<var>X</var>' في المجموعة. |
 |
'<var>X</var>' という名前の LegendCell がコレクションで見つかりませんでした。 |
 |
In der Auflistung wurde keine LegendCell mit dem Namen '<var>X</var>' gefunden. |
 |
LegendCell s názvem <var>X</var> nelze v kolekci najít. |
 |
컬렉션에서 이름이 '<var>X</var>'인 LegendCell을 찾을 수 없습니다. |
 |
Δεν είναι δυνατό να βρεθεί LegendCell με το όνομα '<var>X</var>' στη συλλογή. |
 |
No se ha encontrado LegendCell con el nombre '<var>X</var>' en la colección. |
 |
Nie można odnaleźć komórki legendy LegendCell o nazwie „<var>X</var>” w kolekcji. |
 |
Det gick inte att hitta en LegendCell med namnet <var>X</var> i uppsättningen. |
 |
集合中找不到名為 '<var>X</var>' 的 LegendCell。 |
 |
LegendCell med navnet '<var>X</var>' blev ikke fundet i samlingen. |
 |
A LegendCell com o nome '<var>X</var>' não foi encontrada na coleção. |
 |
שם הביאור לא יכול להיות ריק. |
 |
De naam van de aantekening mag niet leeg zijn. |
 |
Navnet på merknaden kan ikke være tomt. |
 |
A megjegyzés neve nem lehet üres. |
 |
Huomautuksen nimi ei voi olla tyhjä. |
 |
Ek açıklama adı boş olamaz. |
 |
Имя заметки не может быть пустым. |
 |
Il nome dell'annotazione non può essere vuoto. |
 |
Le nom de l'annotation ne peut pas être vide. |
 |
批注名不能为空。 |
 |
لا يمكن أن يكون اسم التعليق التوضيحي فارغًا. |
 |
注釈名を空にすることはできません。 |
 |
Der Anmerkungsname darf nicht leer sein. |
 |
Název poznámky nesmí být prázdný. |
 |
주석 이름을 비워 둘 수 없습니다. |
 |
Το όνομα κίνησης δεν μπορεί να είναι κενό. |
 |
El nombre de la anotación no puede estar vacío. |
 |
Anmærkningens navn må ikke være tomt. |
 |
Nazwa adnotacji nie może być pusta. |
 |
Anteckningens namn kan inte vara tomt. |
 |
註解名稱不可為空白。 |
 |
O nome da anotação não pode estar vazio. |
 |
אין די נקודות נתונים להחיל על הנוסחה <var>X</var>. הגדל את מספר נקודות הנתונים, או הקטן את ה-Period (תקופה). |
 |
Er zijn onvoldoende gegevenspunten om de formule <var>X</var> toe te passen. Verhoog het aantal gegevenspunten of verlaag de Period. |
 |
Det finnes ikke nok datapunkt til å bruke formelen <var>X</var>. Øk antall datapunkt, eller reduser Period. |
 |
Nincs elegendő adatpont a következő képlet alkalmazásához: <var>X</var>. Növelje az adatpontok számát, vagy csökkentse a Period értéket. |
 |
Arvopisteitä ei ole tarpeeksi kaavan <var>X</var> käyttämistä varten. Lisää arvopisteiden määrää tai lyhennä Period-jaksoa. |
 |
<var>X</var> formülünü uygulamak için yeterli veri noktası yok. Veri noktası sayısını artırın veya Period'ı azaltın. |
 |
Недостаточно точек данных для применения формулы <var>X</var>. Увеличьте количество точек данных или уменьшите значение свойства Period. |
 |
Punti dati non sufficienti per applicare la formula <var>X</var>. Aumentare il numero di punti dati o ridurre il valore di Period. |
 |
Il n'y a pas assez de points de données pour appliquer la formule <var>X</var>. Augmentez le nombre de points de données, ou réduisez la valeur Period. |
 |
没有足够的数据点来应用 <var>X</var> 公式。请增加数据点数,或缩短周期(Period)。 |
 |
لا توجد نقاط بيانات كافية لتطبيق الصيغة <var>X</var>. قم بزيادة عدد نقاط البيانات أو تقليل Period. |
 |
<var>X</var> 式を適用するデータ ポイントが不足しています。データ ポイントの数を増やすか、Period を短縮してください。 |
 |
Es sind nicht genügend Datenpunkte vorhanden, die auf die <var>X</var>-Formel angewendet werden können. Erhöhen Sie die Anzahl von Datenpunkten, oder verringern Sie den Wert für 'Period'. |
 |
K použití vzorce <var>X</var> není k dispozici dostatečný počet datových bodů. Zvyšte počet datových bodů nebo snižte hodnotu Period. |
 |
<var>X</var> 수식을 적용할 데이터 요소가 부족합니다. 데이터 요소의 수를 늘리거나 Period를 줄이십시오. |
 |
Δεν υπάρχουν αρκετά σημεία δεδομένων για την εφαρμογή του τύπου <var>X</var>. Αυξήστε τον αριθμό των σημείων δεδομένων ή μειώστε την Period. |
 |
No hay suficientes puntos de datos para aplicar la fórmula <var>X</var>. Aumente el número de puntos de datos o disminuya el valor de Period. |
 |
Der er ikke datapunkter nok til at anvende <var>X</var>-formlen. Øg antallet af datapunkter, eller gør Period kortere. |
 |
Za mało punktów danych, aby zastosować formułę <var>X</var>. Zwiększ liczbę punktów danych lub zmniejsz okres Period. |
 |
Det finns inte tillräckligt många datapunkter för att tillämpa formeln <var>X</var>. Öka antalet datapunkter, eller minska Period. |
 |
沒有適用於 <var>X</var> 公式的足夠資料點。請增加資料點數目,或是減少 Period。 |
 |
Não há pontos de dados suficientes para aplicar a fórmula <var>X</var>. Aumente o número de pontos de dados ou diminua o Period. |
 |
ייצוג הערך המרבי של כל ערכי Y בסידרה.אם סוג תרשים תומך ביותר מערך Y אחד, באפשרותך לציין באיזה ערך Y יש להשתמש. |
 |
Vertegenwoordigt het maximum van alle y-waarden in de reeks.Als een grafiektype meer dan één y-waarde ondersteunt, kunt u opgeven welke y-waarde moet worden gebruikt. |
 |
Representerer maksimumsverdien for alle Y-verdier i serien.Hvis en diagramtype støtter mer enn én Y-verdi, kan du angi hvilken Y-verdi som skal brukes. |
 |
Az adatsorozatban szereplő Y értékek maximumát jelöli.Ha a diagramtípus egynél több Y értéket kezel, megadhatja a használandó Y értéket. |
 |
Edustaa sarjan kaikkien Y-arvojen suurinta arvoa.Jos kaaviotyyppi tukee useampaa kuin yhtä Y-arvoa, voit määrittää, mitä Y-arvoa tulee käyttää. |
 |
Serideki tüm Y değerlerinin maksimumunu gösterir.Grafik türü birden fazla Y değerini destekliyorsa, hangi Y değerinin kullanılması gerektiğini belirtebilirsiniz. |
 |
Представляет максимальное значение Y в ряду.Если типом диаграммы поддерживается несколько значений Y, можно указать нужное значение Y. |
 |
Rappresenta il valore massimo di tutti i valori Y nella serie.Se un tipo di grafico supporta più valori Y, è possibile specificare quale valore Y utilizzare. |
 |
Représente le nombre maximal de toutes les valeurs Y de la série.Si un type de graphique prend en charge plusieurs valeurs Y, vous pouvez indiquer la valeur Y à utiliser. |
 |
表示序列中所有 Y 值的最大值。如果图表类型支持多个 Y 值,则可以指定应使用的 Y 值。 |
 |
يمثل الحد الأقصى لكل قيم ص في السلسلة.إذا كان أحد أنواع المخطط يدعم أكثر من قيمة ص واحدة فيمكنك تحديد أي قيم ص يتعين استخدامها. |
 |
系列のすべての Y 値の最大値を表します。グラフの種類で複数の Y 値がサポートされている場合は、使用する Y 値を指定できます。 |
 |
Představuje maximum všech hodnot Y v řadě.Pokud typ grafu podporuje více než jednu hodnotu Y, můžete zadat, která hodnota Y má být použita. |
 |
계열에 있는 모든 Y값의 최대값을 나타냅니다.차트 종류가 두 개 이상의 Y값을 지원하는 경우에는 사용할 Y값을 지정할 수 있습니다. |
 |
Αντιπροσωπεύει τη μέγιστη τιμή όλων των τιμών Y στη σειρά.Εάν ένας τύπος γραφήματος υποστηρίζει περισσότερες από μία τιμές Y, μπορείτε να προσδιορίσετε ποια τιμή Y θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί. |
 |
Representa el máximo de todos los valores Y de la serie.Si un tipo de gráfico admite más de un valor Y, puede especificar qué valor Y debe usarse. |
 |
Repræsenterer maksimum for alle Y-værdier i serien.Hvis en diagramtype understøtter mere end én Y-værdi, kan du angive, hvilken Y-værdi der skal bruges. |
 |
Stellt das Maximum aller Y-Werte in der Reihe dar.Wenn ein Diagrammtyp mehr als einen Y-Wert unterstützt, können Sie angeben, welcher Y-Wert verwendet werden soll. |
 |
Przedstawia maksimum ze wszystkich wartości Y w serii.Jeśli typ wykresu obsługuje więcej niż jedną wartość Y, można określić, która wartość Y będzie używana. |
 |
Representerar det högsta värdet för alla Y-värden i serien.Om en diagramtyp har stöd för fler än ett Y-värde kan du ange vilket Y-värde som ska användas. |
 |
表示數列中所有 Y 值的最大值。如果圖表類型支援多個 Y 值,您可以指定要使用哪個 Y 值。 |
 |
Representa o máximo de todos os valores de Y na série.Se um tipo de gráfico der suporte a mais de um valor de Y, você poderá especificar qual valor de Y deverá ser usado. |
 |
קווי רשת משניים של <var>X</var> |
 |
<var>X</var> secundaire rasterlijnen |
 |
<var>X</var> Understøttelinjer |
 |
<var>X</var> másodlagos rácsvonalak |
 |
<var>X</var>: apuruudukko |
 |
<var>X</var> Ara Kılavuz Çizgileri |
 |
Вспомогательные линии сетки <var>X</var> |
 |
Griglia secondaria <var>X</var> |
 |
<var>X</var> Quadrillage secondaire |
 |
<var>X</var> 次要网格线 |
 |
<var>X</var> خطوط شبكية فرعية |
 |
<var>X</var> 補助グリッド線 |
 |
Hilfsrasterlinien <var>X</var> |
 |
<var>X</var> – vedlejší mřížka |
 |
<var>X</var> 보조 눈금선 |
 |
<var>X</var> Δευτερεύουσες γραμμές πλέγματος |
 |
<var>X</var> Líneas de cuadrícula secundarias |
 |
Underordnede gitterlinjer for <var>X</var> |
 |
<var>X</var> Pomocnicze linie siatki |
 |
<var>X</var> stödlinjer för delskala |
 |
<var>X</var> 次要格線 |
 |
<var>X</var> Linhas de Grade Secundárias |
 |
לא ניתן להפעיל את מיקום הביאור. ודא שהביאור נוסף תחילה לאוסף. |
 |
De plaatsing van de aantekening kan niet worden gestart. Controleer eerst of de aantekening is toegevoegd aan de verzameling. |
 |
Kan ikke starte plasseringen av merknaden. Kontroller at merknaden er lagt til i samlingen først. |
 |
Nem lehet elindítani a megjegyzés elhelyezését. Ellenőrizze, hogy a megjegyzés szerepel-e a gyűjteményben. |
 |
Huomautuksen sijoittamista ei voi aloittaa. Varmista, että huomautus on lisätty kokoelmaan ensin. |
 |
Ek açıklamanın yerleşimi başlatılamıyor. Ek açıklamanın koleksiyona eklendiğinden emin olun. |
 |
Невозможно начальное размещение заметки. Убедитесь, что заметка добавлена в коллекцию. |
 |
Impossibile avviare il posizionamento dell'annotazione. Assicurarsi che l'annotazione sia stata aggiunta nella raccolta. |
 |
Impossible de démarrer le placement de l'annotation. Assurez-vous que l'annotation est ajoutée à la collection au préalable. |
 |
无法启动此批注的布局。请确保先将此批注添加到集合中。 |
 |
لا يمكن بدء تعيين وضع التعليق التوضيحي. تأكد من أنه تمت إضافة التعليق التوضيحي إلى المجموعة أولاً. |
 |
注釈の配置を開始できません。先に、注釈がコレクションに追加されていることを確認してください。 |
 |
Die Platzierung der Anmerkung kann nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass die Anmerkung zuerst der Auflistung hinzugefügt wird. |
 |
Nelze nastavit počáteční umístění seskupené poznámky. Nejdříve se přesvědčte, zda je poznámka přidána do kolekce. |
 |
주석의 배치를 시작할 수 없습니다. 먼저 주석이 컬렉션에 추가되었는지 확인하십시오. |
 |
Δεν είναι δυνατή η έναρξη τοποθέτησης του σχολίου. Βεβαιωθείτε ότι το σχόλιο προστίθεται πρώτα στη λίστα. |
 |
No se puede iniciar la colocación de la anotación. Asegúrese de que se agrega la anotación a la colección en primer lugar. |
 |
Det var ikke muligt at starte placeringen af en anmærkning. Kontroller, at anmærkningen er føjet til samlingen. |
 |
Nie można rozpocząć umieszczania adnotacji. Upewnij się najpierw, czy adnotacja została dodana do kolekcji. |
 |
Det går inte att börja placeringen av anteckningen. Kontrollera att anteckningen har lagts till i uppsättningen. |
 |
無法開始放置註解。請先確認註解是否已加入集合中。 |
 |
Não é possível iniciar o posicionamento da anotação. Verifique se a anotação foi primeiro adicionada à coleção. |
 |
השוליים השמאליים אינם יכולים להיות שליליים. |
 |
De linkermarge mag niet negatief zijn. |
 |
Venstremargen kan ikke være negativ. |
 |
A bal margó nem lehet negatív. |
 |
Vasen reunus ei voi olla negatiivinen. |
 |
Sol kenar boşluğu negatif olamaz. |
 |
Левое поле не может быть отрицательным. |
 |
Il margine sinistro non può essere negativo. |
 |
La marge de gauche ne peut pas être négative. |
 |
左边距不能为负数。 |
 |
لا يمكن أن يكون الهامش الأيسر سالبًا. |
 |
左余白に負の値を指定することはできません。 |
 |
Levý okraj nesmí být záporný. |
 |
왼쪽 여백은 음수일 수 없습니다. |
 |
Το αριστερό περιθώριο δεν μπορεί να είναι αρνητικό. |
 |
El margen izquierdo no puede ser negativo. |
 |
Venstre margen kan ikke være negativ. |
 |
Linker Rand darf nicht negativ sein. |
 |
Lewy margines nie może być ujemny. |
 |
Vänstermarginalen får inte vara negativ. |
 |
左邊界不可為負值。 |
 |
A margem esquerda não pode ser negativa. |
 |
BackSecondaryColor אינו יכול להיות שקוף. |
 |
BackSecondaryColor mag niet transparant zijn. |
 |
BackSecondaryColor kan ikke være gjennomsiktig. |
 |
A BackSecondaryColor szín nem lehet átlátszó. |
 |
BackSecondaryColor ei voi olla läpinäkyvä. |
 |
BackSecondaryColor saydam olamaz. |
 |
Цвет BackSecondaryColor не может быть прозрачным. |
 |
BackSecondaryColor non può essere trasparente. |
 |
BackSecondaryColor ne peut pas être transparent. |
 |
BackSecondaryColor 不能透明。 |
 |
لا يمكن أن يكون BackSecondaryColor شفافًا. |
 |
BackSecondaryColor を透明にすることはできません。 |
 |
'BackSecondaryColor' darf nicht transparent sein. |
 |
Barva BackSecondaryColor nemůže být průhledná. |
 |
BackSecondaryColor는 투명하게 설정할 수 없습니다. |
 |
Το BackSecondaryColor δεν μπορεί να είναι διαφανές χρώμα. |
 |
BackSecondaryColor no puede ser transparente. |
 |
BackSecondaryColor kan ikke være gennemsigtig. |
 |
Pomocniczy kolor tyłu BackSecondaryColor nie może być przezroczysty. |
 |
BackSecondaryColor får inte vara genomskinlig. |
 |
BackSecondaryColor 不可為透明。 |
 |
BackSecondaryColor não pode ser transparente. |