 |
ציון שתוויות מופעלות. |
 |
Hiermee wordt aangegeven dat labels zijn ingeschakeld. |
 |
Indikerer at etiketter er aktivert. |
 |
Azt jelzi, hogy engedélyezve vannak a feliratok. |
 |
Ilmaisee nimien olevan käytössä. |
 |
Etiketlerin etkinleştirildiğini gösterir. |
 |
Указывает, что применение меток разрешено. |
 |
Indica che le etichette sono abilitate. |
 |
Indique que les étiquettes sont activées. |
 |
指示标签已启用。 |
 |
يوضح أن التسميات تعمل. |
 |
ラベルが有効になっていることを示します。 |
 |
Gibt an, dass Bezeichnungen aktiviert sind. |
 |
Označuje, že jsou popisky povoleny. |
 |
레이블이 사용되고 있음을 나타냅니다. |
 |
Υποδεικνύει ότι οι ετικέτες είναι ενεργοποιημένες. |
 |
Indica que las etiquetas están habilitadas. |
 |
Angiver, at etiketter er aktiveret. |
 |
Wskazuje, że etykiety są włączone. |
 |
Anger att etiketter är aktiverade. |
 |
表示標籤已啟用。 |
 |
Indica que os rótulos estão habilitados. |
 |
אזור תרשים - שם אזור התרשים כבר קיים. |
 |
Grafiekgebied - De naam van het grafiekgebied bestaat al. |
 |
Diagramområde - Navnet på diagramområdet finnes allerede. |
 |
Diagramterület – A diagramterület neve már létezik. |
 |
Kaavioalue: kaavioalueen nimi on jo olemassa. |
 |
Grafik Alanı - Grafik alanı adı zaten mevcut. |
 |
Область диаграммы - имя области диаграммы уже существует. |
 |
Area grafico: il nome dell'area grafico esiste già. |
 |
Zone de graphique - Le nom de la zone de graphique existe déjà. |
 |
图表区 - 图表区的名称已存在。 |
 |
مساحة المخطط - اسم مساحة المخطط موجود بالفعل. |
 |
グラフ領域 - グラフ領域の名前が既に存在します。 |
 |
Diagrammfläche - Der Name der Diagrammfläche ist bereits vorhanden. |
 |
Oblast grafu – Název oblasti grafu již existuje. |
 |
차트 영역 - 차트 영역의 이름이 이미 있습니다. |
 |
Περιοχή γραφήματος - Το όνομα της περιοχής γραφήματος υπάρχει ήδη. |
 |
Área de gráfico: el nombre del área de gráfico ya existe. |
 |
Diagramområde – Navnet på diagramområdet findes allerede. |
 |
Obszar wykresu — nazwa obszaru wykresu już istnieje. |
 |
Diagramområde - namnet på diagramområdet används redan. |
 |
圖表區域 - 圖表區域的名稱已經存在。 |
 |
Área do Gráfico - O nome da área do gráfico já existe. |
 |
קבלה או הגדרה של צבע הרקע של תווית. |
 |
Hiermee wordt de achtergrondkleur van het label opgehaald of ingesteld. |
 |
Henter eller angir bakgrunnsfarge for etikett. |
 |
Lekérdezi vagy beállítja a felirat háttérszínét. |
 |
Noutaa tai määrittää nimen taustavärin. |
 |
Metin arka plan rengini alır veya ayarlar. |
 |
Возвращает или задает цвет фона метки. |
 |
Ottiene o imposta il colore di sfondo dell'etichetta. |
 |
Obtient ou définit la couleur d'arrière-plan de l'étiquette. |
 |
获取或设置标签背景色。 |
 |
الحصول على لون خلفية التسمية أو تعيينه. |
 |
ラベルの背景色を取得または設定します。 |
 |
Ruft die Hintergrundfarbe der Bezeichnung ab oder legt sie fest. |
 |
Získá nebo nastaví barvu pozadí popisku. |
 |
레이블 배경색을 가져오거나 설정합니다. |
 |
Λαμβάνει ή ορίζει το χρώμα φόντου της ετικέτας. |
 |
Obtiene o establece el color de fondo de la etiqueta. |
 |
Læser eller angiver baggrundsfarve for etiket. |
 |
Pobiera lub ustawia kolor tła etykiety. |
 |
Hämtar eller anger etikettens bakgrundsfärg. |
 |
取得或設定標籤背景色彩。 |
 |
Obtém ou define a cor do plano de fundo do rótulo. |
 |
אוסף אזורי המפה. |
 |
Verzameling toewijzingsgebieden. |
 |
Kartområdesamling. |
 |
Ábrázolási területek gyűjteménye |
 |
Kartta-alueiden kokoelma. |
 |
Eşleme alanları koleksiyonu. |
 |
Коллекция областей карт. |
 |
Raccolta aree mappa. |
 |
Collection de zones interactives. |
 |
映射区集合。 |
 |
مجموعة مساحات الخريطة. |
 |
マップ領域のコレクション。 |
 |
Auflistung der Strukturbereiche. |
 |
Kolekce oblastí rozvržení |
 |
맵 영역 컬렉션입니다. |
 |
Συλλογή περιοχών χάρτη. |
 |
Colección de áreas de mapa. |
 |
Samling af afbildningsområder. |
 |
Kolekcja obszarów map. |
 |
Uppsättning med mappningsområden. |
 |
對應區域集合。 |
 |
Coleção de áreas de mapa. |
 |
קבלה או הגדרה של מיקום תוויות של נקודות נתונים. |
 |
Hiermee wordt de positie van gegevenspuntlabels opgehaald of ingesteld. |
 |
Henter eller angir plassering for datapunktetiketter. |
 |
Lekérdezi vagy beállítja az adatpontfeliratok pozícióját. |
 |
Noutaa tai määrittää arvopisteiden nimien sijainnin. |
 |
Veri noktası etiketleri konumunu alır veya ayarlar. |
 |
Возвращает или задает расположение меток для точек данных. |
 |
Ottiene o imposta la posizione delle etichette dei punti dati. |
 |
Obtient ou définit la position des étiquettes de points de données. |
 |
获取或设置数据点标签位置。 |
 |
الحصول على أو تعيين موضع تسميات نقطة البيانات. |
 |
データ ポイント ラベルの位置を取得または設定します。 |
 |
Ruft die Position der Datenpunktbezeichnungen ab oder legt sie fest. |
 |
Získá nebo nastaví pozici popisků datových bodů. |
 |
데이터 요소 레이블 위치를 가져오거나 설정합니다. |
 |
Λαμβάνει ή ορίζει τη θέση ετικετών σημείων δεδομένων. |
 |
Obtiene o establece la posición de las etiquetas de puntos de datos. |
 |
Læser eller angiver positionen for datapunktetiketter. |
 |
Pobiera lub ustawia pozycję etykiet punktów danych. |
 |
Hämtar eller anger datapunktens etikettposition. |
 |
取得或設定資料點標籤位置。 |
 |
Obtém ou define a posição dos rótulos de ponto de dados. |
 |
ציר - מרווח זמן יורד. מספר האיטרציות חרג מהרגיל. |
 |
As - Interval neemt af. Aantal herhalingen is hoger dan normaal. |
 |
Akse - Intervallet reduseres. Antall iterasjoner overstiger normalverdi. |
 |
Tengely – Intervallumcsökkentés. Az ismétlések száma meghaladta a normál értéket. |
 |
Akseli: välin pienentäminen. Iterointien määrä oli tavallista suurempi. |
 |
Eksen - Azalan aralık. Yineleme sayısı normali aştı. |
 |
Ось - уменьшение интервалов. Превышено нормальное число итераций. |
 |
Asse: riduzione intervallo. Il numero di iterazioni supera la norma. |
 |
Axe - Baisse de l'intervalle. Le nombre d'itérations a dépassé le seuil normal. |
 |
轴 - 间隔减小。迭代数超过了正常值。 |
 |
المحور - تقليل الفواصل. تجاوز عدد التكرارات العدد الطبيعي. |
 |
軸 - 間隔の減少。繰り返し回数が標準を超えました。 |
 |
Achse - Absteigendes Intervall. Die Anzahl von Iterationen hat die normale Anzahl überschritten. |
 |
Osa – snižování intervalu. Počet opakování je vyšší než normální. |
 |
축 - 간격 감소입니다. 반복 수가 보통보다 많습니다. |
 |
Άξονας - Μείωση διαστήματος. Ο αριθμός των επαναλήψεων ξεπέρασε το κανονικό. |
 |
Eje: intervalo en disminución. El número de iteraciones ha superado el normal. |
 |
Akse – Interval falder. Antallet af iterationer har overskredet normalen. |
 |
Oś — Zmniejszanie interwału. Liczba iteracji przekroczyła normalną wartość. |
 |
Axel - minskande intervall. Antalet iterationer är för stort. |
 |
軸 - 間隔減少。反覆運算數目超過正常值。 |
 |
Eixo - intervalo diminuindo. O número de iterações excedeu o normal. |
 |
גודל מרבי של המיקום האוטומטי של המקרא באחוזים. |
 |
Maximumgrootte van automatische positie van legenda in procenten. |
 |
Maksimum størrelse for automatisk posisjon for forklaring i prosent. |
 |
Jelmagyarázat automatikus pozíciójához használt maximális méret százalékban kifejezve |
 |
Selitteen automaattisen sijainnin enimmäiskoko prosenttilukuna. |
 |
Gösterge otomatik konumunun yüzde cinsinden maksimum boyutu. |
 |
Максимальный размер автоматического позиционирования условных обозначений в процентах. |
 |
Dimensioni massime della posizione automatica della legenda in percentuale. |
 |
Taille maximale de la position automatique de la légende en pourcentage. |
 |
图例自动定位的最大大小(百分比)。 |
 |
الحد الأقصى لحجم الموضع التلقائي لوسيلة الإيضاح بنسبة مئوية. |
 |
凡例の自動配置の最大サイズ (%)。 |
 |
Maximale Größe der automatischen Legendenposition als Prozentangabe. |
 |
Maximální velikost automatické pozice legendy v procentech |
 |
범례 자동 위치의 최대 크기(%)입니다. |
 |
Μέγιστο μέγεθος της αυτόματης θέσης υπομνήματος, σε ποσοστό. |
 |
Tamaño máximo de la posición automática de la leyenda en porcentaje. |
 |
Den maksimale størrelse på forklaringens automatiske placering i procent. |
 |
Maksymalny rozmiar automatycznej pozycji legendy (w procentach). |
 |
Maximistorlek för den automatiska placeringen av förklaringen i procent. |
 |
圖例自動位置的大小上限,以百分比表示。 |
 |
Tamanho máximo da posição automática da legenda, em porcentagem. |
 |
קבלה או הגדרה של קואורדינטת X של נקודת נתיב ביאור. |
 |
Hiermee wordt de X-coördinaat voor de verwijzing van een pad naar een aantekening opgehaald of ingesteld. |
 |
Henter eller angir X-koordinaten for baneposisjonen for en merknad. |
 |
Lekérdezi vagy beállítja a megjegyzés nyomvonalpontjának X koordinátáját. |
 |
Noutaa tai määrittää huomautuspolun pisteen X-koordinaatin. |
 |
Bir ek açıklama yolu noktasının X koordinatını alır veya ayarlar. |
 |
Возвращает или задает координату X точки контура заметки. |
 |
Ottiene o imposta la coordinata X del punto percorso dell'annotazione. |
 |
Obtient ou définit la coordonnée X du point de tracé d'une annotation. |
 |
获取或设置批注路径点的 X 坐标。 |
 |
الحصول على أو تعيين الإحداثي س لنقطة مسار التعليق التوضيحي. |
 |
注釈パス ポイントの X 座標を取得または設定します。 |
 |
Ruft die X-Koordinate eines Anmerkungspfadpunkts ab oder legt sie fest. |
 |
Získá nebo nastaví souřadnici X bodu cesty poznámky. |
 |
주석 경로 지점의 X 좌표를 가져오거나 설정합니다. |
 |
Λαμβάνει ή ορίζει τη συντεταγμένη X ενός σημείου διαδρομής σχολίου. |
 |
Obtiene o establece la coordenada X del punto de ruta de acceso de una anotación. |
 |
Læser eller angiver X-koordinaten for et anmærkningsstipunkt. |
 |
Pobiera lub ustawia współrzędną X punktu ścieżki adnotacji. |
 |
Hämtar eller anger X-koordinat för en punkt i anteckningens bana. |
 |
取得或設定註解路徑點的 X 座標。 |
 |
Obtém ou define a coordenada X do ponto de trajetória de uma anotação. |
 |
קבלה או הגדרה של קואורדינטת Y של נקודת נתיב ביאור. |
 |
Hiermee wordt de Y-coördinaat voor de verwijzing van een pad naar een aantekening opgehaald of ingesteld. |
 |
Henter eller angir Y-koordinaten for baneposisjonen for en merknad. |
 |
Lekérdezi vagy beállítja a megjegyzés nyomvonalpontjának Y koordinátáját. |
 |
Noutaa tai määrittää huomautuspolun pisteen Y-koordinaatin. |
 |
Bir ek açıklama yolu noktasının Y koordinatını alır veya ayarlar. |
 |
Возвращает или задает координату Y точки контура заметки. |
 |
Ottiene o imposta la coordinata Y del punto percorso dell'annotazione. |
 |
Obtient ou définit la coordonnée Y du point de tracé d'une annotation. |
 |
获取或设置批注路径点的 Y 坐标。 |
 |
الحصول على أو تعيين الإحداثي ص لنقطة مسار التعليق التوضيحي. |
 |
注釈パス ポイント Y 座標を取得または設定します。 |
 |
Ruft die Y-Koordinate eines Anmerkungspfadpunkts ab oder legt sie fest. |
 |
Získá nebo nastaví souřadnici Y bodu cesty poznámky. |
 |
주석 경로 지점의 Y 좌표를 가져오거나 설정합니다. |
 |
Λαμβάνει ή ορίζει τη συντεταγμένη Y σημείου διαδρομής σχολίου. |
 |
Obtiene o establece la coordenada Y del punto de ruta de acceso de anotación. |
 |
Læser eller angiver Y-koordinaten for et anmærkningsstipunkt. |
 |
Pobiera lub ustawia współrzędną Y punktu ścieżki adnotacji. |
 |
Hämtar eller anger Y-koordinat för en punkt i anteckningens bana. |
 |
取得或設定註解路徑點 Y 座標。 |
 |
Obtém ou define a coordenada Y do ponto de trajetória da anotação. |
 |
קבלה או הגדרה של מיקום התוויות החיצוניות, יחסית למשפך. |
 |
Hiermee wordt de plaatsing van buitenste labels opgehaald of ingesteld ten opzichte van de trechter. |
 |
Henter eller angir plasseringen for etikettene på utsiden relativt til trakten. |
 |
Lekérdezi vagy beállítja a külső feliratok tölcsérhez viszonyított helyét. |
 |
Noutaa tai määrittää ulkopuolella olevien nimien sijainnin suhteessa vuokaavioon. |
 |
Dış etiketler yerleşimini huniye göre alır veya ayarlar. |
 |
Возвращает или задает расположение внешних меток относительно воронки. |
 |
Ottiene o imposta il posizionamento delle etichette esterne, relativo all'imbuto. |
 |
Obtient ou définit le placement des étiquettes à l'extérieur de l'entonnoir. |
 |
获取或设置相对于漏斗图的外部标签位置。 |
 |
الحصول على أو تعيين وضع التسميات الخارجية على حسب القُمع. |
 |
じょうごに対する外側のラベルの相対的な配置を取得または設定します。 |
 |
Ruft die Platzierung der äußeren Bezeichnungen relativ zu dem Trichter ab oder legt sie fest. |
 |
Získá nebo nastaví umístění vnějších popisků relativně k trychtýřovému grafu. |
 |
깔때기형에 상대적인 외부 레이블 배치를 가져오거나 설정합니다. |
 |
Λαμβάνει ή ορίζει την εξωτερική τοποθέτηση ετικετών, σχετικά με την ομαδοποίηση. |
 |
Obtiene o establece la colocación de las etiquetas exteriores en relación con el canal. |
 |
Læser eller angiver placeringen af de ydre etiketter relativt i forhold til det tragtformede diagram. |
 |
Pobiera lub ustawia zewnętrzne położenie etykiet względem lejka. |
 |
Hämtar eller anger placering av etiketter utanför tratten. |
 |
取得或設定外部標籤相對於漏斗的位置。 |
 |
Obtém ou define o posicionamento dos rótulos externos em relação ao funil. |