The service

Messages on page

	קבלה או הגדרה של צבע פרוסה שנאספה.
	Hiermee wordt de kleur van het verzamelde segment opgehaald of ingesteld.
	Henter eller angir farge for samlet sektor.
	Lekérdezi vagy beállítja az összegyűjtött szeletek színét.
	Noutaa tai määrittää kerätyn sektorin värin.
	Toplanan dilim rengini alır veya ayarlar.
	Возвращает или задает цвет собранного сегмента.
	Ottiene o imposta il colore della sezione raccolta.
	Obtient ou définit la couleur du secteur collecté.
	获取或设置所收集扇区的颜色。
	‏‏الحصول على لون شريحة مجموعة أو تعيينه.
	収集されたスライスの色を取得または設定します。
	Ruft die aufgelistete Slicefarbe ab oder legt sie fest.
	Získá nebo nastaví barvu výseče v kolekci.
	수집된 조각 색을 가져오거나 설정합니다.
	Λαμβάνει ή ορίζει χρώμα φέτας συλλογής.
	Obtiene o establece el color de segmento recopilado.
	Læser eller angiver farven på det indsamlede udsnit.
	Pobiera lub ustawia kolor połączonego wycinka.
	Hämtar eller anger den insamlade sektorfärgen.
	取得或設定收集的配量色彩。
	Obtém ou define a cor da fatia coletada.
	צבע המפריד הוויזואלי של כותרת המקרא.
	Kleur van visueel scheidingselement van legendatitel.
	Synlig skilletegnfarge for forklaringstittel.
	Jelmagyarázat címéhez használt vizuális elválasztó színe
	Selitteen otsikon visuaalisen erottimen väri.
	Gösterge başlığı görsel ayırıcı rengi.
	Цвет визуального разделителя заголовка условных обозначений.
	Colore separatore visivo titolo legenda.
	Couleur du séparateur visuel du titre de légende.
	图例标题直观分隔符颜色。
	‏‏لون الفاصل المرئي لعنوان وسيلة الإيضاح.
	凡例のタイトルに表示する区切り記号の色。
	Visuelle Trennzeichenfarbe des Legendentitels.
	Barva vizuálního oddělovače názvu legendy
	범례 제목 시각적 구분 기호 색입니다.
	Χρώμα οπτικού διαχωριστικού τίτλου υπομνήματος.
	Color de separador visual de título de leyenda.
	Farven på den visuelle separator i forklaringens titel.
	Kolor separatora wizualnego tytułu legendy.
	Färg för visuell avgränsare i förklaringens rubrik.
	圖例標題視覺分隔符號色彩。
	Cor do separador visual do título da legenda.
	בונה אינדקסים של אוסף עמודות המקרא. ניתן לספק את שם עמודת המקרא או את האינדקס השלם כפרמטר.
	Indexeerfunctie van verzameling legendakolommen. De naam of integerindex van de legendakolom kan als parameter worden opgegeven.
	Indeksering for samling for forklaringskolonner. Navnet på forklaringskolonnen eller heltallsindeks kan angis som en parameter.
	Jelmagyarázat-oszlopok gyűjteményének indexelője. Paraméterként megadható a jelmagyarázat-oszlop neve vagy az egész szám típusú index.
	Selitteen sarakekokoelman indeksoija. Selitteen solun nimi tai kokonaislukuindeksi voidaan antaa parametrina.
	Gösterge sütunu koleksiyonu dizin oluşturucusu. Gösterge sütunu adı veya tamsayı dizini parametre olarak sağlanabilir.
	Индексатор коллекции столбцов условных обозначений. В качестве параметра могут быть указаны имя столбца условных обозначений или целочисленный индекс.
	Indicizzatore raccolta colonne legenda. Il nome delle colonne o l'indice integer della legenda può essere fornito come un parametro.
	Indexeur de collection de colonnes de légende. Le nom de la colonne de légende ou l'index d'entiers peut être fourni en tant que paramètre.
	‏‏مفهرس مجموعة عمود وسيلة الإيضاح. يمكن توفير الاسم أو فهرس الرقم الصحيح لعمود وسيلة الإيضاح كمعلمة.
	凡例の列のコレクションのインデクサー。凡例の列の名前または整数インデックスをパラメーターとして指定できます。
	Indexer der Legendenspaltenauflistung. Der Spaltenname oder Ganzzahlindex der Legende kann als Parameter angegeben werden.
	Indexer kolekcí sloupců legendy. Index celých čísel nebo název sloupce legendy lze zadat jako parametr.
	범례 열 컬렉션 인덱서입니다. 범례 열 이름 또는 정수 인덱스가 매개 변수로 제공될 수 있습니다.
	Δεικτοδότης συλλογής στήλης υπομνήματος. Το όνομα της στήλης υπομνήματος ή ο δείκτης ακέραιου μπορεί να δοθεί ως παράμετρος.
	Indizador de colección de columnas de leyenda. El nombre de la columna de leyenda o el índice de enteros se pueden proporcionar como parámetro.
	Indekseringsfunktion for samling af forklaringskolonner. Du kan angive et navn på en forklaringskolonne eller et heltalsindeks som parameter.
	图例列集合索引器。图例列名称或整数索引可以作为参数提供。
	Indeksator kolekcji kolumn legendy. Nazwę lub indeks (liczba całkowita) kolumny legendy można podać jako parametr.
	Indexerare för uppsättning med förklaringskolumner. Förklaringskolumnens namn eller ett heltalsindex kan ges som parameter.
	圖例資料行集合索引子。圖例資料行名稱或整數索引可以當成參數提供。
	Indexador da coleção de colunas de legenda. O nome ou índice inteiro da coluna de legenda pode ser fornecido como um parâmetro.
	עומק המרווח בין נקודות של כל הסידרה. נמדד כאחוז (0-1000%).
	Diepte van de tussenruimte tussen alle punten in de reeks. Gemeten als percentage (0-1000%).
	Mellomromsdybde for punkt for alle seriene. Målt som en prosentdel (0-1 000 %).
	Az összes adatsorozatpont térközmélysége. Százalékértékként használatos (0–1000%).
	Kaikkien sarjojen pisteiden aukon syvyys. Mitataan prosenttilukuna (0 - 1 000 %).
	Tüm serilerin noktalarının boşluk derinliği. Yüzde cinsinden hesaplanır (%0-1000).
	Глубина промежутка между точками ряда. Выражается в процентах (0-1000%).
	Profondità gap punti della serie misurata in percentuale (0-1000%).
	Profondeur de l'intervalle des points de toutes les séries. Se mesure en pourcentage (0-1000 %).
	所有序列的点间隙深度。以百分比度量(0-1000%)。
	‏‏عمق فجوة كل نقاط السلسلة. يتم قياسه كنسبة مئوية (0-1000%).
	すべての系列のポイントのギャップの深さを取得/設定します。比率 (0 ～ 1000%) として計測されます。
	Der Zwischenraum aller Reihen. Wird als Prozentsatz gemessen (0-1000 %).
	Hloubka mezery mezi všemi body řady. Měří se v procentech (0-1 000 %).
	모든 계열의 요소 간격 깊이입니다. 백분율(0-1000%)로 측정됩니다.
	Βάθος κενού σημείων όλης της σειράς. Μετριέται ως ποσοστό (0-1000%).
	Profundidad del rango de puntos de toda la serie. Medida como porcentaje (0-1000%).
	Punktmellemrumsdybden for alle serier. Angives som en procentdel (0-1000 %).
	Głębia przerwy między punktami wszystkich serii. Wartość mierzona w procentach (0-1000%).
	Alla seriers punkters mellanrumsdjup. Mäts i procent (0-1000%).
	所有序列的點間距深度，以百分比表示 (0-1000%)。
	Profundidade da lacuna entre pontos de todas as séries. Medida como uma porcentagem (0 a 1.000%).
	קבלה או הגדרה של תווית פרוסה שנאספה.
	Hiermee wordt het label van het verzamelde segment opgehaald of ingesteld.
	Henter eller angir etikett for samlet sektor.
	Lekérdezi vagy beállítja az összegyűjtött szeletek feliratát.
	Noutaa tai määrittää kerätyn sektorin nimen.
	Toplanan dilim etiketini alır veya ayarlar.
	Возвращает или задает метку собранного сегмента.
	Ottiene o imposta l'etichetta della sezione raccolta.
	Obtient ou définit l'étiquette du secteur collecté.
	获取或设置收集的切片标签。
	‏‏الحصول على تسمية شريحة مجموعة أو تعيينها.
	収集されたスライスのラベルを取得または設定します。
	Ruft die aufgelistete Slicebezeichnung ab oder legt sie fest.
	Získá nebo nastaví popisek výseče v kolekci.
	수집된 조각 레이블을 가져오거나 설정합니다.
	Λαμβάνει ή ορίζει ετικέτα φέτας συλλογής.
	Obtiene o establece la etiqueta del segmento recopilado.
	Læser eller angiver etiketten for det indsamlede udsnit.
	Pobiera lub ustawia etykietę połączonego wycinka.
	Hämtar eller anger den insamlade sektoretiketten.
	取得或設定收集的配量標籤。
	Obtém ou define o rótulo da fatia coletada.
	קבלה או הגדרה של יישור אובייקט ביאור יחסית לעוגן.
	Hiermee wordt de uitlijning van een aantekeningsobject ten opzichte van het fixeerpunt opgehaald of ingesteld.
	Henter eller angir justeringen for merknadsobjektet relativt til ankeret.
	Lekérdezi vagy beállítja a megjegyzés objektum horgonyhoz viszonyított igazítását.
	Noutaa tai määrittää huomautusobjektin tasauksen suhteessa ankkuriin.
	Ek açıklama nesnesinin yer işaretine göre hizalamasını alır veya ayarlar.
	Возвращает или задает выравнивание объекта заметки относительно привязки.
	Ottiene o imposta l'allineamento di un oggetto annotazione relativo all'ancoraggio.
	Obtient ou définit l'alignement de l'objet annotation par rapport à l'ancre.
	获取或设置批注对象相对于定位点的对齐方式。
	‏‏الحصول على أو تعيين محاذاة كائن تعليق توضيحي على حسب الارتساء.
	アンカーに対する注釈オブジェクトの相対的な配置を取得または設定します。
	Ruft die Ausrichtung eines Anmerkungsobjekts relativ zum Anker ab oder legt sie fest.
	Získá nebo nastaví zarovnání objektu poznámky relativně s ukotvením.
	앵커에 상대적인 주석 개체 맞춤을 가져오거나 설정합니다.
	Λαμβάνει ή ορίζει στοίχιση αντικειμένου σχολίου σχετική με την αγκύρωση.
	Obtiene o establece la alineación del objeto de anotación con relación al delimitador.
	Læser eller angiver justeringen af et anmærkningsobjekt relativt i forhold til ankeret.
	Pobiera lub ustawia wyrównanie obiektu adnotacji względem zakotwiczenia.
	Hämtar eller anger ett anteckningsobjekts justering i förhållande till ankaret.
	取得或設定相對於錨點的註解物件對齊。
	Obtém ou define o alinhamento do objeto de anotação em relação à âncora.
	גודל ביאור חץ חייב להיות יותר מאפס פיקסלים.
	De pijlaantekening mag niet groter zijn dan nul pixels.
	Pilmerknaden må inneholde mer enn null piksler.
	A nyíl típusú megjegyzés méretének nulla képpontnál nagyobbnak kell lennie.
	Nuolihuomautuksen koon on oltava suurempi kuin nolla kuvapistettä.
	Ok ek açıklaması boyutunun sıfır pikselden çok olması gerekir.
	Размер заметки в виде стрелки должен быть больше 0 точек.
	Le dimensioni dell'annotazione freccia devono essere maggiori di zero pixel.
	La taille de l'annotation de type flèche doit être supérieure à zéro pixel.
	箭头批注大小必须大于零像素。
	‏‏يجب أن يكون حجم التعليق التوضيحي للسهم أكبر من صفر بكسل.
	矢印注釈のサイズには 0 ピクセルより大きい値を指定する必要があります。
	Die Größe der Pfeilanmerkung muss mehr als 0 Pixel betragen.
	Velikost šipkové poznámky musí být větší než nula pixelů.
	화살표 주석 크기는 0픽셀보다 커야 합니다.
	Το μέγεθος σχολίου βέλους πρέπει να είναι μεγαλύτερο από μηδέν pixel.
	El tamaño de la anotación de flecha debe ser mayor de cero píxeles.
	Størrelsen på pileanmærkningen skal være på mere end nul pixel.
	Rozmiar adnotacji ze strzałką musi być większy niż zero pikseli.
	Pilens anteckningsstorlek måste vara större än noll bildpunkter.
	箭頭註解大小必須大於零像素。
	O tamanho da anotação da seta deve ser mais de zero pixels.
	לתרשים אין אפשרות לשמור פריט לאחר 10 ניסיונות.
	Een grafiekitem kan niet worden opgeslagen na 10 pogingen.
	Diagram kan ikke lagre et element etter 10 forsøk.
	A diagram 10 kísérlet után sem tud menteni egy elemet.
	Kaavio ei pystynyt tallentamaan kohdetta yritettyään sitä kymmenen kertaa.
	Grafik 10 denemeden sonra bir öğeyi kaydedemiyor.
	Диаграмме не удается сохранить элемент после 10 попыток.
	Impossibile salvare un elemento dopo 10 tentativi.
	Le graphique ne peut pas enregistrer un élément après 10 tentatives.
	经过 10 次尝试之后，图表无法保存某项。
	‏‏لا يستطيع المخطط حفظ عنصر بعد 10 محاولات.
	10 回の試行後も、グラフは項目を保存できません。
	Das Diagramm konnte ein Element nach 10 Versuchen nicht speichern.
	Graf nemůže uložit položku ani po 10. pokusu.
	차트에서 항목 저장을 10회 다시 시도한 후에는 항목을 저장할 수 없습니다.
	Το γράφημα δεν μπορεί να αποθηκεύσει ένα στοιχείο μετά από 10 προσπάθειες.
	El gráfico no puede guardar ningún elemento después de 10 intentos.
	Et element kan ikke gemmes i diagrammet efter 10 forsøg.
	Wykres nie może zapisać elementu po dziesięciu próbach.
	Diagrammet kan inte spara ett objekt efter 10 försök.
	圖表在經過 10 次嘗試後仍無法儲存項目。
	O gráfico não pode salvar um item depois de 10 tentativas.
	ערך 'url' לא חוקי בתצורת מטפל התרשים.
	Ongeldige URL in configuratie van grafiekhandler.
	Ugyldig URL-adresse i diagrambehandlingskonfigurasjonen.
	A diagramkezelő konfigurációja érvénytelen URL-címet tartalmaz.
	Kaavion käsittelytoiminnon kokoonpanossa on virheellinen url-kohde.
	Grafik işleyici yapılandırmasında geçersiz 'url'.
	Неверное значение "url" в конфигурации обработчика диаграммы.
	'url' non valido nella configurazione del gestore del grafico.
	URL non valide dans la configuration du gestionnaire de graphiques.
	图表处理程序配置中的“url”无效。
	‏‏'url' غير صالح في تهيئة معالج المخطط.
	グラフ ハンドラーの構成の 'url' が無効です。
	Ungültige URL in der Diagrammhandlerkonfiguration.
	Neplatná adresa URL v konfiguraci popisovače grafu.
	차트 처리기 구성에서 'url'이 잘못되었습니다.
	Μη έγκυρο 'url' στη ρύθμιση παραμέτρων δείκτη χειρισμού γραφήματος.
	Dirección URL no válida en la configuración del controlador de gráfico.
	Der er angivet en ugyldig URL-adresse i diagramhandlerkonfigurationen.
	Nieprawidłowy adres URL w konfiguracji obsługi wykresu.
	Ogiltig url i diagramhanterarens konfiguration.
	圖表處理常式組態中有無效的 'url'。
	'url' inválida na configuração do manipulador de gráfico.
	עמודת מקרא בשם '<var>X</var>' כבר קיימת באוסף.
	Legendakolom met de naam <var>X</var> bestaat al in de verzameling.
	Forklaringskolonnen <var>X</var> finnes allerede i samlingen.
	„<var>X</var>” nevű LegendColumn elem már szerepel a gyűjteményben.
	Kokoelmassa on jo selitesarake nimeltä <var>X</var>.
	'<var>X</var>' adlı Gösterge Sütunu zaten koleksiyonda mevcut.
	Коллекция уже содержит столбец условных обозначений с именем "<var>X</var>".
	Una colonna della legenda con il nome '<var>X</var>' esiste già nella raccolta.
	La colonne de légende portant le nom « <var>X</var> » existe déjà dans la collection.
	集合中已存在名为“<var>X</var>”的图例列。
	‏‏عمود وسيلة الإيضاح بالاسم '<var>X</var>' موجودة بالفعل في المجموعة.
	凡例の '<var>X</var>' という名前の列がコレクション内に既に存在します。
	In der Auflistung ist bereits eine Legendenspalte mit dem Namen '<var>X</var>' vorhanden.
	Sloupec legendy s názvem <var>X</var> již v kolekci existuje.
	이름이 '<var>X</var>'인 범례 열이 이미 컬렉션에 있습니다.
	Υπάρχει ήδη στήλη υπομνήματος με το όνομα '<var>X</var>' στη συλλογή.
	La columna de leyenda con el nombre '<var>X</var>' ya existe en la colección.
	Forklaringskolonnen med navnet '<var>X</var>' findes allerede i samlingen.
	Kolumna legendy o nazwie „<var>X</var>” już istnieje w kolekcji.
	Det finns redan en förklaringskolumn med namnet <var>X</var> i uppsättningen.
	集合中已經有名為 '<var>X</var>' 的圖例資料行。
	A Coluna de Legenda com o nome '<var>X</var>' já existe na coleção.