 |
מיקום מלבן התוויית נתונים פנימית בקואורדינטות יחסית לאזור התרשים. |
 |
Positie van binnenste rechthoek voor tekengebied in coördinaten ten opzichte van het grafiekgebied. |
 |
Rektangelposisjon for innvendig plotting i koordinater som er relative til diagramområdet. |
 |
A belső rajzterület négyszögének pozíciója a diagramterülethez viszonyított koordinátákkal megadva |
 |
Sisäisen piirtämisen suorakulmion sijainti koordinaatteina suhteessa kaavioalueeseen. |
 |
Grafik alanına göre koordinatlar cinsinden iç çizim dikdörtgeni konumu. |
 |
Позиция внутренней прямоугольной области построения в координатах относительно области диаграммы. |
 |
Posizione rettangolo tracciamento interno in coordinate relative all'area grafico. |
 |
Position du rectangle de traçage intérieur, exprimée en coordonnées relatives à la zone de graphique. |
 |
内部绘图矩形相对于该图表区的坐标位置。 |
 |
موضع مستطيل الرسم البياني الداخلي بإحداثيات على حسب مساحة المخطط. |
 |
グラフ領域と相対的に座標内にプロットする四角形の位置。 |
 |
Rechteckposition der inneren Darstellung in Koordinaten relativ zur Diagrammfläche. |
 |
Pozice uvnitř vykreslovaného rámečku v souřadnicích relativních k oblasti grafu |
 |
차트 영역에 상대적인 좌표의 내부 그리기 직사각형 위치입니다. |
 |
Θέση ορθογωνίου εσωτερικής σχεδίασης σε συντεταγμένες σχετικές με την περιοχή γραφήματος. |
 |
Posición de rectángulo de trazado interna en coordenadas relativas al área de gráfico. |
 |
Indre afbildningsrektangels position i koordinater relativt i forhold til diagramområdet. |
 |
Wewnętrzna pozycja prostokąta kreślenia we współrzędnych względnych w stosunku do obszaru wykresu. |
 |
座標中相對於圖表區域的內部繪圖矩形位置。 |
 |
Den inre ritningsrektangelns koordinater i förhållande till diagramområdet. |
 |
Posição interna do retângulo de plotagem em coordenadas relativas à área do gráfico. |
|
אובייקט נתונים של נוסחה - מערך של סידרה ומערך של אינדקסים של ערך אינם כוללים את אותו מספר פריטים. |
|
Object voor formulegegevens - Matrix van reeksen en matrix van waarde-indexen bevatten niet hetzelfde aantal items. |
|
Formula Data-objekt - Matrisen til serien og matrisen til verdiindeksene har ikke samme antall elementer. |
|
Képletadat objektum – Az adatsorozatok tömbjében és az értékindexek tömbjében nem azonos számú elem található. |
|
Kaavatieto-objekti: sarjojen taulukon ja arvoindeksien matriisin kohteiden määrä ei ole sama. |
|
Formül Veri Nesnesi - Seri dizisi ve değer dizinlerinin serisi aynı sayıda öğeye sahip olamaz. |
|
Объект данных формулы - последовательность рядов и последовательность индексов значений содержат разное количество элементов. |
|
Oggetto dati formula: la matrice di serie e la matrice di indici di valori non presentano lo stesso numero di elementi. |
|
Objet données de formule - Le tableau des séries et le tableau des index de valeurs n'ont pas le même nombre d'éléments. |
|
公式数据对象 - 序列数组和值索引数组的项数不同。 |
|
كائن بيانات صيغة - لا تحتوي صفيفة السلاسل وصفيفة فهارس القيمة على نفس العدد من العناصر. |
|
式のデータ オブジェクト - 系列の配列および値インデックスの配列に含まれる項目数が同じではありません。 |
|
Formeldatenobjekt - Das Reihenarray und das Array von Wertindizes weist nicht die gleiche Anzahl von Elmenten auf. |
|
Datový objekt vzorce – Pole řady a pole indexů hodnot nemají stejný počet položek. |
|
수식 데이터 개체 - 계열 배열 및 값 인덱스 배열의 항목 수가 다릅니다. |
|
Αντικείμενο δεδομένων τύπων - Πίνακας σειρών και πίνακας δεικτών τιμών δεν έχουν τον ίδιο αριθμό στοιχείων. |
|
Objeto de datos de fórmula: la matriz de serie y la matriz de índices de valores no tienen el mismo número de elementos. |
|
Formeldataobjekt – Et array med serier og et array med værdiindekser indeholder ikke det samme antal elementer. |
|
Obiekt danych formuły — indeksy tablicy serii i tablicy wartości nie zawierają takiej samej liczby elementów. |
|
Formeldataobjekt - matrisen med serier och matrisen med värdeindex innehåller inte samma antal element. |
|
公式資料物件 - 序列的陣列和值索引的陣列沒有相同數目的項目。 |
|
Objeto de Dados da Fórmula - A matriz de séries e a matriz de índices de valor não têm o mesmo número de itens. |
|
תיאור כלי של פריט במקרא. |
|
Knopinfo van het item in de legenda. |
|
Jelmagyarázat-elem elemleírása |
|
Selitteen kohteen työkaluvihje. |
|
Göstergedeki öğenin araç ipucu. |
|
Подсказка к элементу в условных обозначениях. |
|
Descrizione comando dell'elemento nella legenda. |
|
Info-bulle de l'élément dans la légende. |
|
图例中项的工具提示。 |
|
تلميح أداة العنصر الموجود في وسيلة الإيضاح. |
|
Verktøytips for elementet i forklaringen. |
|
凡例内の項目のツールヒント。 |
|
QuickInfo des Elements in der Legende. |
|
Popisek položky v legendě |
|
범례에 있는 항목의 도구 설명입니다. |
|
Επεξήγηση εργαλείου του στοιχείου στο υπόμνημα. |
|
Información sobre herramientas del elemento de la leyenda. |
|
Værktøjstip for elementet i forklaringen. |
|
Etykietka narzędzia elementu w legendzie. |
|
Beskrivning för objekt i förklaringen. |
|
圖例中項目的工具提示。 |
|
Dica de ferramenta do item na legenda. |
|
האובייקט שיש להוסיף אינו אובייקט LegendItem. |
|
Object dat moet worden ingevoegd is geen LegendItem-object. |
|
A beszúrni kívánt objektum nem LegendItem objektum. |
|
Lisättävä objekti ei ole LegendItem-objekti. |
|
Eklenecek nesne bir LegendItem nesnesi değil. |
|
Вставляемый объект не является объектом LegendItem. |
|
L'oggetto da inserire non è un oggetto LegendItem. |
|
L'objet à insérer n'est pas un objet LegendItem. |
|
要插入的对象不是 LegendItem 对象。 |
|
الكائن الذي سيتم إدخاله ليس كائن LegendItem. |
|
Objektet som settes inn, er ikke et LegendItem-objekt. |
|
挿入されるオブジェクトが LegendItem オブジェクトではありません。 |
|
Das einzufügende Objekt ist kein LegendItem-Objekt. |
|
Objekt, který chcete vložit, není objekt LegendItem. |
|
삽입될 개체가 LegendItem 개체가 아닙니다. |
|
Το αντικείμενο που θα εισαχθεί δεν είναι αντικείμενο LegendItem. |
|
El objeto que se va a insertar no es un objeto LegendItem. |
|
Det objekt, der skal indsættes, er ikke et LegendItem-objekt. |
|
Obiekt przeznaczony do wstawienia nie jest obiektem elementu legendy LegendItem. |
|
Det objekt som ska infogas är inte ett LegendItem-objekt. |
|
要插入的物件不是 LegendItem物件。 |
|
O objeto a ser inserido não é um LegendItem. |
|
סוג המפריד הוויזואלי של פריט מקרא. |
|
Type visueel scheidingselement van legenda-item. |
|
Synlig skilletegntype for forklaringselement. |
|
Jelmagyarázat-elemhez használt vizuális elválasztó típusa |
|
Selitekohteen visuaalisen erottimen tyyppi. |
|
Gösterge öğesi görsel ayırıcı türü. |
|
Тип визуального разделителя элементов условных обозначений. |
|
Tipo separatore visivo elemento legenda. |
|
Type de séparateur visuel de l'élément de légende. |
|
图例项直观分隔符类型。 |
|
نوع الفاصل المرئي بين عناصر وسيلة الإيضاح. |
|
凡例項目に表示する区切り記号の種類。 |
|
Visueller Trennzeichentyp des Legendenelements. |
|
Typ vizuálního oddělovače položky legendy |
|
범례 항목 시각적 구분 기호 유형입니다. |
|
Τύπος οπτικού διαχωριστικού στοιχείου υπομνήματος. |
|
Tipo de separador visual de elementos de leyenda. |
|
Typen af visuel separator i et element i forklaringen. |
|
Typ separatora wizualnego elementu legendy. |
|
Typ av visuell avgränsare i förklaringsobjektet. |
|
圖例項目視覺分隔符號類型 |
|
Tipo de separador visual do item de legenda. |
|
ערך מזערי של קנה מידה של קטע ציר. |
|
Minimumwaarde van schaal van assegment. |
|
Minimum skalaverdi for aksesegment. |
|
Tengelyszakasz skálájának minimális értéke |
|
Akselin segmentin asteikon vähimmäisarvo. |
|
Eksen segmenti ölçeğinin minimum değeri. |
|
Минимальное значение на шкале сегмента оси. |
|
Valore minimo scala segmento asse. |
|
Valeur minimale de l'échelle de segment d'axe. |
|
轴段刻度最小值。 |
|
الحد الأدنى لقيمة مقياس قطاع المحور. |
|
軸セグメントのスケールの最小値。 |
|
Minimaler Skalierungswert des Achsensegments. |
|
Minimální hodnota měřítka segmentu osy |
|
축 세그먼트 배율 최소값입니다. |
|
Ελάχιστη τιμή κλίμακας στοιχείου άξονα. |
|
Valor mínimo de escala del segmento del eje. |
|
Mindste skalaværdi i aksesegment. |
|
Minimalna wartość skali segmentu osi. |
|
Axelsegmentskalans minimivärde. |
|
軸區段刻度最小值。 |
|
Valor mínimo da escala de segmentos do eixo. |
|
רוחב הקו חייב להיות שווה או גדול מ- 0. |
|
Lijnbreedte moet gelijk aan of groter dan 0 zijn. |
|
Linjebredden må være større enn eller lik 0. |
|
A vonalvastagságnak nullánál nagyobbnak vagy azzal egyenlőnek kell lennie. |
|
Viivan leveyden on oltava vähintään 0. |
|
Çizgi genişliği 0'a eşit veya 0'dan büyük olamaz. |
|
Толщина линии должна быть больше или равна 0. |
|
Lo spessore di linea deve essere maggiore o uguale a 0. |
|
La largeur de la ligne doit être supérieure ou égale à 0. |
|
线条宽度必须等于或大于 0。 |
|
يجب أن يكون عرض السطر مساويًا للصفر أو أكبر منه. |
|
線の幅には 0 以上を指定する必要があります。 |
|
Die Linienbreite muss größer oder gleich 0 sein. |
|
Šířka čáry se musí rovnat nule nebo být větší než nula. |
|
선 두께는 0보다 크거나 같아야 합니다. |
|
Το πλάτος γραμμής πρέπει να είναι ίσο ή μεγαλύτερο από 0. |
|
El ancho de línea debe ser igual o mayor que 0. |
|
Stregbredden skal være lig med eller større end 0. |
|
Szerokość linii musi być większa lub równa 0. |
|
Linjebredden måste vara lika med eller större än 0. |
|
線條寬度大於或等於 0。 |
|
A largura da linha deve ser igual ou maior que 0. |
|
שוליים שמאליים. |
|
Ondermarge. |
|
Venstremarg. |
|
Bal margó |
|
Vasen reunus. |
|
Sol kenar boşluğu. |
|
Левое поле. |
|
Margine sinistro. |
|
Marge de gauche. |
|
左边距。 |
|
الهامش الأيسر. |
|
左余白。 |
|
Linker Rand. |
|
Levý okraj |
|
왼쪽 여백입니다. |
|
Αριστερό περιθώριο. |
|
Margen izquierdo. |
|
Venstre margen. |
|
Lewy margines. |
|
Vänstermarginal. |
|
左邊界。 |
|
Margem esquerda. |
|
עורך מילות מפתח של מחרוזת |
|
Editor voor tekenreeksen met trefwoorden |
|
Nøkkelordredigering for streng |
|
Karakteres kulcsszavak szerkesztője |
|
Merkkijonon avainsanaeditori |
|
Dize Anahtar Sözcüğü Düzenleyicisi |
|
Редактор ключевых слов строки |
|
Editor parole chiave stringhe |
|
Éditeur de mots clés de chaîne |
|
字符串关键字编辑器 |
|
محرر الكلمات الأساسية للسلسلة |
|
文字列キーワード エディター |
|
Editor für Zeichenfolgenschlüsselwörter |
|
Editor klíčových slov řetězců |
|
문자열 키워드 편집기 |
|
Επεξεργασία λέξεων-κλειδιών συμβολοσειράς |
|
Editor de palabras clave de cadena |
|
Editor til strenge med nøgleord |
|
Edytor słów kluczowych ciągów |
|
Nyckelordsredigeraren för strängar |
|
字串關鍵字編輯器 |
|
Editor de Palavras-chave da Cadeia de Caracteres |
|
קבלה או הגדרה של מרחק מזערי שבו ניתן להזיז את SmartLabel החופף מהסמן. המרחק נמדד בפיקסלים. |
|
Hiermee wordt opgehaald of ingesteld over welke afstand het overlappende SmartLabel minimaal kan worden verplaatst vanaf de markering. Afstand wordt gemeten in pixels. |
|
Henter eller angir minimumsavstand overlappende SmartLabel kan flyttes fra merket. Avstanden måles i piksler. |
|
Lekérdezi vagy beállítja azt a legkisebb távolságot, ameddig az átfedett intelligens felirat (SmartLabel) eltolható a jelölőtől. A távolság képpontban értendő. |
|
Noutaa tai määrittää vähimmäisetäisyyden päällekkäiseen SmartLabel-kohteeseen, joka voidaan siirtää merkinnästä. Etäisyys mitataan kuvapisteinä. |
|
Çakışan SmartLabel işaretten taşınabiliyorsa minimum uzaklığı alır veya ayarlar. Uzaklık piksel cinsinden ölçülür. |
|
Возвращает или задает минимальное расстояние от маркера, на которое могут быть перемещены перекрывающиеся объекты SmartLabel. Расстояние измеряется в точках. |
|
Ottiene o imposta la distanza minima di cui è possibile spostare la SmartLabel sovrapposta dall'indicatore. La distanza è misurata in pixel. |
|
Obtient ou définit la distance minimale en fonction de laquelle le SmartLabel chevauché peut être déplacé par rapport au marqueur. La distance se mesure en pixels. |
|
获取或设置重叠的 SmartLabel 可以移动到的相对于标记的最小距离(以像素为单位)。 |
|
الحصول على أو تعيين الحد الأدنى للمسافة التي يمكن نقل SmartLabel إليها من المحدد. يتم قياس المسافة بوحدات البكسل. |
|
重なった SmartLabel をマーカーから移動できる最小距離を取得または設定します。距離はピクセル単位で計測されます。 |
|
Ruft die minimale Entfernung ab, die das überlappte SmartLabel von dem Marker entfernt werden kann, oder legt sie fest. Die Entfernung wird in Pixel gemessen. |
|
Získá nebo nastaví minimální vzdálenost, o kterou lze překrývající se inteligentní popisek (SmartLabel) přesunout od značky. Vzdálenost se měří v pixelech. |
|
겹친 SmartLabel을 표식으로부터 이동할 수 있는 최소 거리(픽셀)를 가져오거나 설정합니다. |
|
Λαμβάνει ή ορίζει την ελάχιστη απόσταση που το επικαλυπτόμενο SmartLabel μπορεί να μετακινηθεί από το δείκτη. Η απόσταση μετριέται σε pixel. |
|
Obtiene o establece la distancia mínima a la que se puede mover la SmartLabel superpuesta del marcador. La distancia se mide en píxeles. |
|
Læser eller angiver den mindste afstand, en overlappet SmartLabel kan flyttes fra mærket. Afstanden angives i pixel. |
|
Pobiera lub ustawia minimalną odległość, na jaką można odsunąć od znacznika etykietę inteligentną SmartLabel, która nakłada się na ten znacznik. Odległość jest podawana w pikselach. |
|
Hämtar eller anger det minsta avstånd som den överlappande SmartLabel kan flyttas från markören. Avståndet anges i bildpunkter. |
|
取得或設定重疊的 SmartLabel 可以從標記移動的最小距離。距離是以像素為單位。 |
|
Obtém ou define a distância mínima que o SmartLabel sobreposto pode ser movido do marcador. A distância é medida em pixels. |