 |
קבלה או הגדרה של שם נקודת נתונים שאליו מצורף הביאור. |
 |
Hiermee wordt de naam van het gegevenspunt opgehaald of ingesteld waaraan de aantekening is verankerd. |
 |
Henter eller angir datapunktnavnet merknaden er tilknyttet. |
 |
Lekérdezi vagy beállítja annak az adatpontnak a nevét, amelyhez a megjegyzés csatolva van. |
 |
Noutaa tai määrittää sen arvopisteen nimen, johon huomautus on liitetty. |
 |
Ek açıklamanın iliştirildiği veri noktasını alır veya ayarlar. |
 |
Возвращает или задает имя точки данных, к которой присоединена заметка. |
 |
Ottiene o imposta il nome del punto dati a cui è collegata un'annotazione. |
 |
Obtient ou définit le nom du point de données auquel l'annotation est associée. |
 |
获取或设置批注附加到的数据点的名称。 |
 |
الحصول على أو تعيين اسم نقطة البيانات الذي يتصل به التعليق التوضيحي. |
 |
注釈が付けられるデータ ポイント名を取得または設定します。 |
 |
Ruft den Namen des Datenpunkts ab, an den die Anmerkung angefügt ist, oder legt ihn fest. |
 |
Získá nebo nastavení název datového bodu, ke kterému je poznámka připojena. |
 |
주석이 연결되는 데이터 요소 이름을 가져오거나 설정합니다. |
 |
Obtiene o establece el nombre del punto de datos al que se adjunta la anotación. |
 |
Λαμβάνει ή ορίζει το όνομα του σημείου δεδομένων στο οποίο έχει επισυναφθεί το σχόλιο. |
 |
Pobiera lub ustawia nazwę punktu danych, do którego jest dołączona adnotacja. |
 |
Hämtar eller anger det datapunktnamn som anteckningen är kopplad till. |
 |
取得或設定註解所連接的資料點名稱。 |
 |
Læser eller angiver det datapunktnavn, som anmærkningen er knyttet til. |
 |
Obtém ou define o nome do ponto de dados ao qual a anotação está anexada. |
|
פונקציית Beta: |
|
Bètafunctie: |
|
Betafunksjon: |
|
Béta függvény: |
|
Beetatoiminto: |
|
Beta Fonksiyonu: |
|
Бета-функция: |
|
Funzione beta: |
|
Fonction Beta : |
|
Beta 函数: |
|
الوظيفة بيتا: |
|
ベータ関数: |
|
Beta-Funktion: |
|
Funkce beta: |
|
Beta 함수: |
|
Función beta: |
|
Λειτουργία Beta: |
|
Betafunktion: |
|
Funkcja Beta: |
|
Beta 函數: |
|
Betafunktion: |
|
Função Beta: |
|
קביעת הלחצנים המוצגים על-ידי פס הגלילה של הציר. |
|
Hiermee wordt bepaald welke knoppen worden weergegeven in de asschuifbalk. |
|
Bestemmer knappene som vises av rullefeltet for aksen. |
|
Meghatározza a tengely görgetősávján megjelenített színeket. |
|
Määrittää akselin vierityspalkissa näkyvät painikkeet. |
|
Eksen kaydırma çubuğunda görüntülenen düğmeleri belirler. |
|
Определяет кнопки, отображаемые полосой прокрутки оси. |
|
Determina i pulsanti visualizzati dalla barra di scorrimento dell'asse. |
|
Détermine les boutons affichés par la barre de défilement de l'axe. |
|
确定轴滚动条显示的按钮。 |
|
يحدد الأزرار المعروضة من جانب شريط التنقل في المحور. |
|
軸スクロール バーで表示されるボタンを決定します。 |
|
Bestimmt die von der Achsenschiebeleiste angezeigten Schaltflächen. |
|
Určuje tlačítka zobrazená posuvníkem osy. |
|
축 스크롤 막대가 표시하는 단추를 결정합니다. |
|
Determina los botones mostrados por la barra de desplazamiento del eje. |
|
Προσδιορίζει τα κουμπιά που εμφανίζονται στη γραμμή κύλισης άξονα. |
|
Angiver de knapper, der vises i aksens rullepanel. |
|
Określa przyciski wyświetlane na pasku przewijania osi. |
|
Anger vilka knappar som visas på axelns rullningslist. |
|
決定由軸捲軸顯示的按鈕。 |
|
Determina os botões exibidos pela barra de rolagem do eixo. |
|
ערכי X אינם יכולים להיות איגוד נתונים לאובייקט המחרוזת. |
|
X-waarden kunnen niet zijn gebonden aan een tekenreeksobject. |
|
X-verdier kan ikke være databundet til strengobjektet. |
|
Az X értékek és a karakterlánc objektum között nem lehet adatkötés. |
|
X-arvoja ei voi sitoa merkkijono-objektin tietoihin. |
|
X değerleri, dize nesnesine veri bağlı olamaz. |
|
Значения X не могут быть представлены данными, привязанными к строковому объекту. |
|
Impossibile stabilire un'associazione dati tra i valori X e l'oggetto stringa. |
|
Les valeurs X ne peuvent pas être liées aux données de l'objet String. |
|
لا يمكن ربط بيانات القيم س بكائن السلسلة. |
|
X 值不能是绑定到字符串对象的数据。 |
|
X 値は文字列オブジェクトにデータ バインドすることができません。 |
|
X-Werte können nicht an das Zeichenfolgenobjekt datengebunden sein. |
|
Hodnoty X nemohou představovat data vázaná na objekt řetězce. |
|
X값은 문자열 개체에 데이터 바인딩될 수 없습니다. |
|
Los valores X no pueden ser datos enlazados al objeto de cadena. |
|
Οι τιμές Χ δεν μπορεί να είναι συνδεδεμένα δεδομένα με το αντικείμενο συμβολοσειράς. |
|
X-værdier kan ikke være data, der er bundet til et strengobjekt. |
|
Wartości X nie mogą być danymi powiązanymi z obiektem ciągu. |
|
X-värden kan inte databindas till strängobjektet. |
|
X 值無法資料繫結到字串物件。 |
|
Os valores X não podem ser associados por dados ao objeto de cadeia de caracteres. |
|
מופעל כאשר מיקום הביאור משתנה. |
|
Wordt geactiveerd wanneer de positie van de aantekening wordt gewijzigd. |
|
Starter når merknadsposisjonen endres. |
|
Akkor következik be, amikor megváltozik a megjegyzés pozíciója. |
|
Käynnistetään, kun huomautuksen sijaintia muutetaan. |
|
Ek açıklama konumu değiştirilirken etkinleşir. |
|
Вызывается при изменении позиции заметки. |
|
Generato durante la modifica della posizione di un'annotazione. |
|
Se déclenche lorsque la position de l'annotation est modifiée. |
|
批注位置正在更改时激发。 |
|
ينطلق عندما يتغير موضع التعليق التوضيحي. |
|
注釈の位置を変更しているときに発生します。 |
|
Wird ausgelöst, wenn die Position einer Anmerkung geändert wird. |
|
Aktivuje se v případě, že se mění pozice poznámky. |
|
주석 위치가 변경될 때 발생합니다. |
|
Se desencadena cuando la posición de la anotación está cambiando. |
|
Ενεργοποιείται αν αλλάξει η θέση σχολίου. |
|
Generowane, gdy trwa zmienianie pozycji adnotacji. |
|
Utlöses när anteckningens position ändras. |
|
在註解位置將要變更時引發。 |
|
Udløses, når anmærkningen flyttes. |
|
Dispara quando a posição da anotação está sendo alterada. |
|
לא ניתן למחוק תכונה משותפת מסידרת הנתונים. |
|
Aangepast kenmerk kan niet worden verwijderd uit de gegevensreeks. |
|
Kan ikke slette det felles attributtet fra dataserien. |
|
Nem lehet törölni a közös attribútumot az adatsorozatból. |
|
Yleisen määritteen poistaminen arvosarjasta ei onnistu. |
|
Özel öznitelikler Veri serilerinden silinemiyor. |
|
Невозможно определить общий атрибут из ряда данных. |
|
Impossibile eliminare un attributo comune dalla serie dati. |
|
Impossible de supprimer l'attribut commun de la série de données. |
|
无法从数据序列中删除通用属性。 |
|
لا يمكن حذف السمة المشتركة من سلسلة البيانات. |
|
共通属性をデータ系列から削除できません。 |
|
Das allgemeine Attribut kann nicht aus der Datenreihe gelöscht werden. |
|
Nelze odstranit společný atribut z datové řady. |
|
데이터 계열에서 공통 특성을 삭제할 수 없습니다. |
|
No se puede eliminar el atributo común de la serie de datos. |
|
Δεν είναι δυνατή η διαγραφή κοινού χαρακτηριστικού από τη σειρά δεδομένων. |
|
Det var ikke muligt at slette en fælles attribut fra dataserien. |
|
Nie można usunąć atrybutu wspólnego z serii danych. |
|
Det går inte att ta bort ett gemensamt attribut från dataserien. |
|
無法從資料序列刪除通用屬性。 |
|
Não é possível excluir o atributo comum da série de Dados. |
|
ערך Z קריטי - חד-זנבי: |
|
Kritieke Z-waarde - éénzijdig: |
|
Z-kritisk verdi, ensidig: |
|
Z kritikus érték – egyoldalú: |
|
Z-raja-arvo, yksisuuntainen: |
|
Z Kritik değeri - tek kuyruklu: |
|
Критическое значение Z - одностороннее: |
|
Valor critico Z una coda: |
|
Valeur Z critique - unilatérale : |
|
Z 临界值 - 单侧: |
|
قيمة ع هامة - أحادية الاتجاه: |
|
Z 境界値 - 片側: |
|
Kritischer Z-Wert - einseitig: |
|
Kritická hodnota Z – jeden konec: |
|
Z 임계값 - 단측: |
|
Valor crítico Z: una cola: |
|
Τιμή F Critical - μονόπλευρη: |
|
Z-kritisk værdi – ensidet: |
|
Wartość Z krytyczne — jednostronna: |
|
Z-kritiskt värde - ensidigt: |
|
Z 臨界值 - 一尾: |
|
Valor Z Crítico - unicaudal: |
|
הצג גלילה קטנה של סוג גודל. |
|
Geef het type grootte voor schuiven weer (klein). |
|
Vis type for størrelse for liten rulling. |
|
Nézet rövid görgetésének mérettípusa |
|
Näkymän pienen vierityksen koon tyyppi. |
|
Görünüm küçük kaydırma boyutu türü. |
|
Тип размера малой прокрутки для представления. |
|
Tipo dimensioni scorrimento ridotto vista. |
|
Affichez le type de taille du défilement réduit. |
|
查看小幅滚动的大小类型。 |
|
نوع حجم التنقل الصغير للعرض. |
|
ビューの小さいスクロールのサイズの型。 |
|
Dient zum Anzeigen des Größentyps des kleinen Bildlaufs. |
|
Typ velikosti posouvání malého zobrazení |
|
보기의 작은 스크롤 크기 유형입니다. |
|
Tipo de tamaño de desplazamiento pequeño de vista. |
|
Προβολή τύπου μεγέθους μικρής κύλισης. |
|
Typen af størrelse på lille rulning i visning. |
|
Typ rozmiaru pomniejszonego przewijania widoku. |
|
Typ av storlek kort bläddring i vyn. |
|
檢視小捲動大小類型。 |
|
Tipo de tamanho de rolagem pequena da exibição. |
|
מקור נתונים |
|
Gegevensbron |
|
Datakilde |
|
Adatforrás |
|
Tietolähde |
|
Veri Kaynağı |
|
Источник данных |
|
Origine dati |
|
Source de données |
|
数据源 |
|
مصدر البيانات |
|
データ ソース |
|
Datenquelle |
|
Zdroj dat |
|
데이터 원본 |
|
Origen de datos |
|
Προέλευση δεδομένων |
|
Datakilde |
|
Źródło danych |
|
Datakälla |
|
資料來源 |
|
Fonte de Dados |
 |
数据源 |
 |
資料來源 |
|
לוח צבעים. |
|
Kleurenpalet. |
|
Fargepalett. |
|
Színpaletta |
|
Värivalikoima. |
|
Renkler paleti. |
|
Палитра цветов. |
|
Tavolozza colori. |
|
Palette de couleurs. |
|
调色板。 |
|
لوحة الألوان. |
|
色パレット。 |
|
Farbpalette. |
|
Paleta barev |
|
색 색상표입니다. |
|
Paleta de colores. |
|
Παλέτα χρωμάτων. |
|
Farvepalet. |
|
Paleta kolorów. |
|
Färgpalett. |
|
色彩調色盤 |
|
Paleta de cores. |