The service

Messages on page

	שגיאת איגוד של נקודות נתונים. יש לציין ערכי Y.
	Fout bij binden van gegevenspunten. U moet een of meer Y-waarden opgeven.
	Bindingsfeil for datapunkt. Y-verdi(er) må angis.
	Adatpontkötési hiba. Meg kell adni az Y értékeket.
	Arvopisteiden sidontavirhe. Y-arvot on määritettävä.
	Veri noktaları bağlama hatası. Y değerlerinin belirtilmesi gerekiyor.
	Ошибка привязки точек данных. Необходимо указать значения Y.
	Errore di associazione punti dati. È necessario specificare uno o più valori Y.
	Erreur de liaison des points de données. La ou les valeurs Y doivent être spécifiées.
	数据点绑定错误。必须指定 Y 值。
	‏‏خطأ في ربط نقاط البيانات. يجب تحديد القيمة (القيم) ص.
	データ ポイントのバインド エラー。Y 値を指定する必要があります。
	Fehler beim Binden von Datenpunkten. Es muss mindestens ein Y-Wert angegeben werden.
	Chyba vazby datových bodů. Musí být zadány hodnoty Y.
	데이터 요소 바인딩 오류입니다. Y값을 지정해야 합니다.
	Error de enlace de puntos de datos. Se deben especificar valores Y.
	Σφάλμα σύνδεσης σημείων δεδομένων. Πρέπει να καθοριστούν οι τιμές Y.
	Der opstod en fejl under binding af datapunkter. Der skal angives en eller flere Y-værdier.
	Błąd podczas tworzenia powiązań punktów danych. Muszą być określone wartości Y.
	Fel vid bindning av datapunkter. Y-värden måste anges.
	資料點繫結錯誤。必須指定 Y 值。
	Erro de associação de pontos de dados. Os valores Y devem ser especificados.
	קבלה או הגדרה אם ערכי נקודות נתונים מייצגות גובה לינארי של הקטע או של פני השטח שלו.
	Hiermee wordt opgehaald of ingesteld of gegevenspuntwaarden een lineaire hoogte van het segment of het oppervlak vertegenwoordigen.
	Henter eller angir om verdiene for datapunktene representerer en lineær høyde for segmentet eller overflaten.
	Lekérdezi vagy beállítja, hogy az adatpontértékek a szakasz lineáris magasságát vagy a felületét jelölik-e.
	Noutaa tai määrittää sen, edustavatko arvopisteiden arvot segmentin tai sen pinnan lineaarista korkeutta.
	Veri noktası değerlerinin kesimin doğrusal yüksekliğini veya yüzeyi gösterip göstermediğini alır veya ayarlar.
	Возвращает или задает представление точками данных линейной высоты сегмента или его поверхности.
	Ottiene o imposta se i valori dei punti dati rappresentano un'altezza lineare del segmento o la superficie.
	Obtient les valeurs des points de données ou définit si elles représentent une hauteur linéaire du segment ou sa surface.
	获取或设置数据点值是表示段的线性高度还是表示其图面的线性高度。
	‏‏الحصول على أو تعيين ما إذا كانت قيم نقطة البيانات تمثل ارتفاعًا خطيًا للقطاع أو سطحه.
	データ ポイント値がセグメントの線形の高さを表すか、セグメントの表面積を表すかを取得または設定します。
	Ruft ab, ob Datenpunktwerte eine lineare Höhe des Segments oder seiner Oberfläche darstellen, oder legt dies fest.
	Získá nebo nastaví informace o tom, zda hodnoty datových bodů představují lineární výšku segmentu nebo jeho povrchu.
	데이터 요소 값이 세그먼트의 선형 높이 또는 표면을 나타내는지를 가져오거나 설정합니다.
	Obtiene o establece si los valores de puntos de datos representan un alto lineal del segmento o su superficie.
	Λαμβάνει ή ορίζει εάν οι τιμές σημείων δεδομένων αντιπροσωπεύουν ένα γραμμικό ύψος του τμήματος ή της επιφάνειάς τους.
	Læser eller angiver, om datapunktværdier repræsenterer en lineær højde for segmentet eller dets overflade.
	Pobiera lub ustawia wartość określającą, czy wartości punktów danych przedstawiają wysokość liniową segmentu, czy jego powierzchnię.
	Hämtar eller anger om datapunktvärden representerar en linjär höjd för segmentet eller ytan.
	取得或設定資料點值代表區段或其表面的線性高度。
	Obtém ou define se os valores do ponto de dados representam uma altura linear do segmento ou sua superfície.
	שם התכונה אינו יכול להיות Null
	Naam van kenmerk mag niet null zijn
	Attributtnavnet kan ikke være null
	Az attribútumnév nem lehet null.
	Määritteen nimen arvo ei voi olla tyhjäarvo
	Öznitelik adı boş olamaz
	Имя атрибута не может иметь значение NULL
	Il nome dell'attributo non può essere null
	Le nom d'attribut ne peut pas être Null
	属性名不能为 Null
	‏‏لا يمكن أن تكون قيمة اسم السمة فارغة
	属性名を NULL にはできません
	Der Attributname darf nicht NULL sein.
	Název atributu nesmí být null.
	특성 이름은 Null일 수 없습니다.
	El nombre del atributo no puede ser NULL
	Το όνομα χαρακτηριστικού δεν μπορεί να είναι null
	Attributnavnet kan ikke være null
	Nazwa atrybutu nie może być wartością null.
	Attributnamnet får inte vara null
	屬性名稱不可為 null
	O nome do atributo não pode ser nulo
	SubAxis בשם '<var>X</var>' לא נמצא באוסף SubAxes של הציר.
	SubAxis met de naam <var>X</var> is niet gevonden in de SubAxes-verzameling grafiekassen.
	Finner ikke SubAxis <var>X</var> i SubAxes-samlingen i diagramaksene.
	„<var>X</var>” nevű SubAxis objektum nem található a diagram SubAxes gyűjteményében.
	Kaavioakseleiden SubAxes-kokoelmasta ei löydy SubAxis-kohdetta nimeltä <var>X</var>.
	'<var>X</var>' adlı SubAxis, grafik ekseni SubAxes koleksiyonunda bulunamadı.
	В коллекции объектов SubAxes диаграммы отсутствует объект SubAxis с именем "<var>X</var>".
	Impossibile trovare SubAxis con il nome '<var>X</var>' nella raccolta SubAxes dell'asse del grafico.
	L'axe SubAxis portant le nom « <var>X</var> » est introuvable dans la collection SubAxes d'axes du graphique.
	在图表轴 SubAxes 集合中找不到名为“<var>X</var>”的 SubAxis。
	‏‏تعذر العثور على SubAxis بالاسم '<var>X</var>' في مجموعة SubAxes في محور المخطط.
	'<var>X</var>' という名前の SubAxis が軸の SubAxes コレクションで見つかりませんでした。
	Die SubAxis mit dem Namen '<var>X</var>' wurde in der SubAxes-Auflistung der Diagrammachse nicht gefunden.
	Podosa (SubAxis) s názvem <var>X</var> nebyla v kolekci SubAxes osy grafu nalezena.
	차트 축 SubAxes 컬렉션에서 이름이 '<var>X</var>'인 SubAxis를 찾을 수 없습니다.
	No se ha encontrado el SubAxis con el nombre '<var>X</var>' en la colección de SubAxes del eje de gráfico.
	Δεν ήταν δυνατό να βρεθεί SubAxis με το όνομα '<var>X</var>' στη συλλογή SubAxes του άξονα γραφήματος.
	En SubAxis med navnet '<var>X</var>' blev ikke fundet i diagramaksesamlingen for SubAxes.
	Nie można odnaleźć osi podrzędnej SubAxis o nazwie „<var>X</var>” w kolekcji osi podrzędnych SubAxes osi wykresu.
	Det gick inte att hitta SubAxis med namnet <var>X</var> i SubAxes-uppsättningen.
	圖表軸 SubAxes 集合中找不到名為 '<var>X</var>' 的SubAxis。
	O SubAxis com o nome '<var>X</var>' não foi encontrado na coleção de SubAxes do eixo do gráfico.
	שונות ריבועי ממוצעים בתוך קבוצות:
	Gemiddelde variantie in kwadraat binnen groepen:
	Middelkvadratvarians i grupper:
	Csoportokon belüli közepes négyzetes variancia:
	Varianssin neliön keskiarvo ryhmien sisällä:
	Gruplar İçi Ortalama Kare Varyansı:
	Среднеквадратичная дисперсия внутри групп:
	Varianza quadratica media nei gruppi:
	Variance du carré moyen au sein des groupes :
	组内的均方差:
	‏‏متوسط مربع التباين داخل المجموعات:
	グループ内の平均平方分散:
	Mittlere quadratische Varianz innerhalb von Gruppen:
	Směrodatná odchylka v rámci skupin:
	그룹 내 분산 평균 제곱:
	Varianza de cuadrados media dentro de grupos:
	Μέση τετραγωνική διακύμανση εντός ομάδων:
	Middelkvadratafvigelse i grupper:
	Medelvarians i kvadrat inom grupper:
	群組內的平均平方變異數:
	Wariancja średniej kwadratowej w grupach:
	Variância de Quadrado Médio nos Grupos:
	סמן - רוחב הקו חייב להיות שווה או גדול מ- 0.
	Cursor - Lijnbreedte moet gelijk aan of groter dan 0 zijn.
	Markør - Linjebredden må være lik eller større enn 0.
	Kurzor – A vonalvastagságnak nullánál nagyobbnak vagy azzal egyenlőnek kell lennie.
	Kohdistin: viivan leveyden on oltava vähintään 0.
	İmleç - Çizgi genişliğinin 0'a eşit veya 0'dan büyük olması gerekir.
	Курсор - толщина линии должна быть больше или равна 0.
	Cursore: lo spessore di linea deve essere maggiore o uguale a 0.
	Curseur - La largeur de la ligne doit être supérieure ou égale à 0.
	游标 - 线条宽度必须等于或大于 0。
	‏‏المؤشر - يجب أن يكون عرض السطر مساويًا للصفر أو أكبر منه.
	カーソル - 線の幅には 0 以上を指定する必要があります。
	Cursor - Die Linienbreite muss größer oder gleich 0 sein.
	Kurzor – Šířka čáry se musí rovnat nule nebo být větší než nula.
	커서 - 선 두께는 0보다 크거나 같아야 합니다.
	Cursor: el ancho de línea debe ser igual o mayor que 0.
	Δρομέας - Το πλάτος γραμμής πρέπει να είναι ίσο με ή μεγαλύτερο από 0.
	Markør – Stregbredden skal være lig med eller større end 0.
	Kursor — szerokość linii musi być większa lub równa 0.
	Markör - linjebredden måste vara lika med eller större än 0.
	資料指標 - 線條寬度必須大於或等於零。
	Cursor - A largura da linha deve ser igual ou maior que 0.
	אוסף צירי משנה של תרשים.
	Verzameling subassen van grafiek.
	Samling for underakser for diagram.
	Diagram melléktengelyeinek gyűjteménye
	Kaavion aliakseleiden kokoelma.
	Grafik alt eksenleri koleksiyonu.
	Коллекция вспомогательных осей диаграммы.
	Raccolta assi secondari grafico.
	Collection de sous-axes du graphique.
	图表子轴集合。
	‏‏مجموعة المحاور الفرعية للمخطط.
	グラフの補助軸のコレクション。
	Auflistung der Diagrammunterachsen.
	Kolekce podos grafu
	차트 하위 축 컬렉션입니다.
	Colección de subejes de gráfico.
	Συλλογή δευτερευόντων αξόνων γραφήματος.
	Samling af underordnede diagramakser.
	Kolekcja osi podrzędnych wykresu.
	Uppsättning med diagrammets underaxlar.
	圖表子軸集合。
	Coleção de subeixos do gráfico.
	היסט מרווח תוויות.
	Intervalverschuiving van labels.
	Intervallforskyvning for etiketter.
	Feliratok intervallumának eltolása
	Nimien välin siirtymä.
	Etiketler aralık uzaklığı.
	Смещение интервала меток.
	Offset intervallo etichette.
	Décalage de l'intervalle des étiquettes.
	标签间隔偏移量。
	‏‏إزاحة الفاصل الزمني للتسميات.
	ラベルの間隔のオフセット。
	Bezeichnungsintervalloffset.
	Posunutí intervalů popisků
	레이블 간격 오프셋입니다.
	Desplazamiento de intervalo de etiquetas.
	Μετατόπιση διαστήματος ετικετών.
	Forskydning af etiketinterval.
	Intervallförskjutning för etiketten.
	標籤間隔位移。
	Przesunięcie interwału etykiet.
	Deslocamento do intervalo dos rótulos.
	אובייקט ציר - ערך המזערי של הציר גדול מערך נקודת הנתונים הגדול ביותר.
	Asobject - De minimumwaarde van de as is hoger dan de hoogte waarde voor een gegevenspunt.
	Akseobjekt - Minimumsverdien for aksen er høyere enn den høyeste datapunktverdien.
	Tengely objektum – A tengely minimális értéke nagyobb, mint legnagyobb adatpontérték.
	Akseliobjekti: akselin vähimmäisarvo on suurempi kuin suurin arvopisteen arvo.
	Eksen Nesnesi - Eksenin minimum değeri daha geniş veri noktası değerinden büyüktür.
	Объект Axis - минимальное значение оси превышает максимальное значение точки данных.
	Oggetto asse. Il valore minimo dell'asse è maggiore del valore del punto dati massimo.
	Objet axe - La valeur minimale de l'axe est supérieure à la plus grande valeur de point de données.
	轴对象 - 轴的最小值大于最大数据点值。
	‏‏كائن محور - قيمة الحد الأدنى للمحور أكبر من القيمة القصوى لنقطة البيانات.
	軸オブジェクト - 軸の最小値が最大のデータ ポイント値を超えています。
	Achsenobjekt - Der Mindestwert der Achse ist größer als der größte Datenpunktwert.
	Objekt osy – Minimální hodnota osy je větší než největší hodnota datového bodu.
	축 개체 - 축의 최소값이 최대 데이터 요소 값보다 큽니다.
	Objeto de eje: el valor mínimo del eje es mayor que el valor mayor de punto de datos.
	Αντικείμενο άξονα - Η ελάχιστη τιμή του άξονα είναι μεγαλύτερη από τη μεγαλύτερη τιμή σημείου δεδομένων.
	Akseobjekt – Aksens minimumværdi er større end den største datapunktværdi.
	Obiekt osi — wartość minimalna osi jest większa niż największa wartość punktu danych.
	Axelobjekt - axelns minimivärde är större än det största datapunktvärdet.
	軸物件 - 軸的最小值大於最大的資料點值。
	Objeto de Eixo - O valor mínimo do eixo é maior do que o maior valor de ponto de dados.
	שוליים של עמודת מקרא (כאחוז מגודל הגופן של המקרא). אפשרות זו חלה רק על פריטים הנוצרים באופן אוטומטי עבור הסידרה.
	Marges van legendakolom (als percentage van tekengrootte van legenda). Dit is alleen van toepassing op items die automatisch voor de reeks zijn gegenereerd.
	Marger for forklaringskolonnen (som prosent av skriftstørrelsen for forklaring). Dette gjelder bare for elementer som genereres automatisk for seien.
	Jelmagyarázat-oszlop margói (a jelmagyarázat betűméretének százalékaként). Ez a tulajdonság csak az adatsorozathoz automatikusan előállított elemekre vonatkozik.
	Selitteen sarakkeen reunukset (prosenttilukuna selitteen fontin koosta). Tämä koskee vain kohteita, jotka luodaan sarjalle automaattisesti.
	Gösterge sütunu kenar boşlukları (gösterge yazı tipi boyutunun yüzdesi cinsinden). Bu yalnızca seri için otomatik olarak oluşturulan öğelere uygulanabilir.
	Поля столбца условных обозначений (в процентах от размера шрифта условных обозначений). Это значение применимо только к элементам, которые автоматически сформированы для ряда.
	Margini colonne legenda (come percentuale delle dimensioni del tipo di carattere della legenda). Applicabile solo agli elementi generati automaticamente per la serie.
	Marges de la colonne de légende (en tant que pourcentage de la taille de police de la légende). Applicable uniquement aux éléments qui sont générés automatiquement pour la série.
	图例列边距(以图例字号的百分比表示)。此属性仅适用于自动为序列生成的项。
	‏‏هوامش عمود وسيلة الإيضاح (كنسبة مئوية من حجم خط وسيلة الإيضاح). لا ينطبق هذا إلا على العناصر التي تم توليدها تلقائيًا للسلسلة.
	凡例の列の余白 (凡例のフォント サイズの比率で表します)。これは、系列に対して自動的に生成される項目のみに適用できます。
	Legendenspaltenränder (als Prozentsatz der Legendenschriftgröße). Dies gilt nur für Elemente, die automatisch für die Reihe generiert werden.
	Okraje sloupců legendy (jako procento velikosti písma legendy). Používá se pouze pro položky, které jsou pro řady automaticky generovány.
	범례 열 여백(범례 글꼴 크기의 백분율)입니다. 계열에 대해 자동으로 생성된 항목에만 적용할 수 있습니다.
	Márgenes de columna de leyenda (como porcentaje de tamaño de fuente de leyenda). Esto sólo es aplicable a los elementos generados automáticamente para la serie.
	Περιθώρια στήλης υπομνήματος (ως ποσοστό του μεγέθους της γραμματοσειράς υπομνήματος). Εφαρμόζεται μόνο σε στοιχεία που δημιουργούνται αυτόματα για τη σειρά.
	Margener i forklaringskolonne (som en procentdel af skriftstørrelsen i forklaringen). Denne egenskab er kun tilgængelig for de elementer, der oprettes automatisk for serier.
	Marginesy kolumny legendy (jako procent rozmiaru czcionki legendy). Dotyczy tylko elementów, które są generowane automatycznie dla serii.
	Förklaringskolumnens marginaler (i procent av förklaringens teckenstorlek). Detta gäller endast objekt som genererats automatiskt för serien.
	圖例資料行邊界 (以圖例字型大小的百分比表示)。只適用於自動為數列產生的項目。
	Margens da coluna de legenda (como porcentagem do tamanho da fonte da legenda). Só se aplica aos itens gerados automaticamente para a série.