 |
שונות ריבועי ממוצעים בין קבוצות: |
 |
Gemiddelde variantie in kwadraat tussen groepen: |
 |
Middelkvadratvarians mellom grupper: |
 |
Csoportok közötti közepes négyzetes variancia: |
 |
Varianssin neliön keskiarvo ryhmien välillä: |
 |
Gruplar Arası Ortalama Kare Varyansı: |
 |
Среднеквадратичная дисперсия между группами: |
 |
Varianza quadratica media tra i gruppi: |
 |
Variance du carré moyen entre les groupes : |
 |
组之间的均方差: |
 |
متوسط مربع التباين بين المجموعات: |
 |
グループ間の平均平方分散: |
 |
Mittlere quadratische Varianz zwischen Gruppen: |
 |
Směrodatná odchylka mezi skupinami: |
 |
그룹 간 분산 평균 제곱: |
 |
Varianza de cuadrados media entre grupos: |
 |
Μέση τετραγωνική διακύμανση μεταξύ ομάδων: |
 |
Middelkvadratafvigelse mellem grupper: |
 |
Wariancja średniej kwadratowej między grupami: |
 |
Medelvarians i kvadrat mellan grupper: |
 |
群組之間的平均平方變異數: |
 |
Variância de Quadrado Médio entre Grupos: |
 |
רצועות וקווים מותאמים אישית. |
 |
Aangepaste stroken en lijnen. |
 |
Egendefinerte striper og linjer. |
 |
Egyéni sávok és vonalak |
 |
Mukautetut nauhat ja viivat. |
 |
Özel şeritler ve çizgiler. |
 |
Нестандартные полосковые линии. |
 |
Strisce e linee personalizzate. |
 |
Bandes et lignes personnalisées. |
 |
自定义条带和线条。 |
 |
الأشرطة والأسطر المخصصة. |
 |
カスタムのストリップおよび線。 |
 |
Benutzerdefinierte Bereichsstreifen |
 |
Vlastní pruhy a čáry |
 |
사용자 지정 줄무늬 및 선입니다. |
 |
Líneas y bandas personalizadas. |
 |
Προσαρμοσμένες ταινίες και γραμμές. |
 |
Brugerdefinerede striber og streger. |
 |
Niestandardowe paski i linie. |
 |
Egna remsor och linjer. |
 |
自訂寬帶和線條。 |
 |
Faixas e linhas personalizadas. |
 |
הספריה הזמנית בתצורת מטפל התרשים אינה נגישה [<var>X</var>]. |
 |
De tijdelijke map in de configuratie van de grafiekhandler is niet toegankelijk [<var>X</var>]. |
 |
Den midlertidige mappen i diagrambehandlingskonfigurasjonen er ikke tilgjengelig [<var>X</var>]. |
 |
A diagramkezelő konfigurációjában szereplő ideiglenes könyvtár nem érhető el: [<var>X</var>]. |
 |
Kaavion käsittelytoiminnon kokoonpanossa olevaa tilapäishakemistoa ei voi käyttää [<var>X</var>]. |
 |
Grafik işleyici yapılandırmasında geçici dizin erişilebilir değil [<var>X</var>]. |
 |
Временный каталог в конфигурации обработчика диаграммы недоступен [<var>X</var>]. |
 |
Directory temporanea non accessibile nella configurazione del gestore del grafico [<var>X</var>]. |
 |
Le répertoire temporaire dans la configuration du gestionnaire de graphiques n'est pas accessible [<var>X</var>]. |
 |
无法访问图表处理程序配置中的临时目录 [<var>X</var>]。 |
 |
لا يمكن الوصول إلى الدليل المؤقت في تهيئة معالج المخطط [<var>X</var>]. |
 |
グラフ ハンドラーの構成の一時ディレクトリはアクセス可能な [<var>X</var>] ではありません。 |
 |
Auf das temporäre Verzeichnis in der Diagrammhandlerkonfiguration kann nicht zugegriffen werden [<var>X</var>]. |
 |
Dočasný adresář v konfiguraci popisovače grafu není přístupný: [<var>X</var>]. |
 |
차트 처리기 구성의 임시 디렉터리에 액세스할 수 없습니다[<var>X</var>]. |
 |
El directorio temp de la configuración del controlador de gráfico no es accesible [<var>X</var>]. |
 |
Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στον προσωρινό κατάλογο της ρύθμισης παραμέτρων του δείκτη χειρισμού γραφήματος [<var>X</var>]. |
 |
Temp-mappen i diagramhandlerkonfigurationen er ikke tilgængelig [<var>X</var>]. |
 |
Katalog tymczasowy określony w konfiguracji obsługi wykresu jest niedostępny [<var>X</var>]. |
 |
Temporärkatalogen i diagramhanterarens konfiguration kan inte nås [<var>X</var>]. |
 |
圖表處理常式組態中的暫存目錄無法存取 [<var>X</var>]。 |
 |
O diretório Temp na configuração do manipulador de gráfico não está acessível [<var>X</var>]. |
 |
קבלה או הגדרה של סגנון הציור של תרשים מכ"ם. |
 |
Hiermee wordt de tekenstijl van een radargrafiek opgehaald of ingesteld. |
 |
Henter eller angir tegnestilen for et radardiagram. |
 |
Lekérdezi vagy beállítja a sugárdiagram rajzolási stílusát. |
 |
Noutaa tai määrittää Radar-kaavion piirtotyylin. |
 |
Radar grafiğin çizim stilini alır veya ayarlar. |
 |
Возвращает или задает стиль отображения лепестковой диаграммы. |
 |
Ottiene o imposta lo stile di disegno di un grafico radar. |
 |
Obtient ou définit le style de dessin d'un graphique en radar. |
 |
获取或设置雷达图的绘制样式。 |
 |
الحصول على أو تعيين نمط رسم مخطط نسيجي. |
 |
レーダー チャートの描画スタイルを取得または設定します。 |
 |
Ruft die Zeichnungsart eines Netzdiagramms ab oder legt sie fest. |
 |
Získá nebo nastaví styl vykreslení paprskového grafu. |
 |
방사형 차트의 그리기 스타일을 가져오거나 설정합니다. |
 |
Obtiene o establece el estilo de dibujo de un gráfico radial. |
 |
Λαμβάνει ή ορίζει το στυλ σχεδίασης αραχνοειδούς γραφήματος. |
 |
Læser eller angiver tegningstypen for et radardiagram. |
 |
Pobiera lub ustawia styl rysowania wykresu radarowego. |
 |
Hämtar eller anger ett radardiagrams ritformat. |
 |
取得或設定雷達圖的繪製樣式。 |
 |
Obtém ou define o estilo de desenho de um gráfico de Radar. |
 |
"ערך לא חוקי עבור התכונה המותאמת אישית '<var>X</var>'. |
 |
"Ongeldige waarde voor het aangepaste kenmerk <var>X</var>. |
 |
Ugyldig verdi for det egendefinerte attributtet <var>X</var>. |
 |
Az egyéni „<var>X</var>” attribútum értéke érvénytelen. |
 |
Mukautetun määritteen <var>X</var> arvo on virheellinen. |
 |
'<var>X</var>' özel öznitelikleri için geçersiz değer. |
 |
Недопустимое значение "<var>X</var>" для пользовательского атрибута. |
 |
"Valore non valido per l'attributo personalizzato '<var>X</var>'. |
 |
« Valeur non valide pour l'attribut personnalisé « <var>X</var> ». |
 |
“<var>X</var>”自定义属性的值无效。 |
 |
"قيمة غير صالحة للسمة المخصصة '<var>X</var>'. |
 |
"カスタム属性 '<var>X</var>' の値が無効です。 |
 |
'Ungültiger Wert für das benutzerdefinierte '<var>X</var>'-Attribut. |
 |
Neplatná hodnota <var>X</var> pro vlastní atribut |
 |
'<var>X</var>' 사용자 지정 특성에 대한 값이 잘못되었습니다. |
 |
"Valor no válido para el atributo personalizado '<var>X</var>'. |
 |
"Μη έγκυρη τιμή για το προσαρμοσμένο χαρακτηριστικό '<var>X</var>'. |
 |
"Værdien for den brugerdefinerede attribut '<var>X</var>' er ugyldig. |
 |
"Nieprawidłowa wartość atrybutu niestandardowego „<var>X</var>”. |
 |
"Ogiltigt värde för attributet <var>X</var>. |
 |
"對 '<var>X</var>' 自訂屬性無效的值。 |
 |
"Valor inválido para o atributo personalizado '<var>X</var>'. |
 |
מקרא תרשים בשם '<var>X</var>' לא נמצא באוסף מקרא התרשים. |
 |
De grafieklegenda met de naam <var>X</var> is niet gevonden in de verzameling grafieklegenda's. |
 |
Finner ikke diagramforklaringen <var>X</var> i diagramforklaringssamlingen. |
 |
„<var>X</var>” nevű jelmagyarázat nem található a diagram-jelmagyarázatok gyűjteményében. |
 |
Kaavioselitettä <var>X</var> ei löydy kaavioselitekokoelmasta. |
 |
'<var>X</var>' adlı grafik göstergesi, grafik gösterge koleksiyonunda bulunamadı. |
 |
В коллекции условных обозначений диаграммы отсутствуют условные обозначения диаграммы с именем "<var>X</var>". |
 |
Impossibile trovare la legenda del grafico con il nome '<var>X</var>' nella raccolta legende. |
 |
La légende de graphique portant le nom « <var>X</var> » est introuvable dans la collection de légendes de graphique. |
 |
在此图表图例集合中找不到名为“<var>X</var>”的图表图例。 |
 |
تعذر العثور على وسيلة إيضاح مخطط بالاسم '<var>X</var>' في مجموعة وسيلة إيضاح المخطط. |
 |
'<var>X</var>' という名前のグラフの凡例が、グラフの凡例のコレクションで見つかりませんでした。 |
 |
Eine Diagrammlegende mit dem Namen '<var>X</var>' wurde in der Diagrammlegendenauflistung nicht gefunden. |
 |
Legenda grafu s názvem <var>X</var> nebyla nalezena v kolekci legend grafů. |
 |
차트 범례 컬렉션에서 이름이 '<var>X</var>'인 차트 범례를 찾을 수 없습니다. |
 |
No se ha encontrado la leyenda de gráfico con el nombre '<var>X</var>' en la colección de leyendas de gráfico. |
 |
Δεν ήταν δυνατό να βρεθεί υπόμνημα γραφήματος με το όνομα '<var>X</var>' στη συλλογή υπομνημάτων γραφήματος. |
 |
Diagramforklaringen med navnet '<var>X</var>' blev ikke fundet i diagramforklaringssamlingen. |
 |
Det gick inte att hitta förklaringen med namnet <var>X</var> i uppsättningen. |
 |
圖表圖例集合中找不到名為 '<var>X</var>' 的圖表圖例。 |
 |
Nie można odnaleźć legendy wykresu o nazwie „<var>X</var>” w kolekcji legend wykresu. |
 |
A legenda de gráfico com o nome '<var>X</var>' não foi encontrada na coleção de legendas de gráfico. |
 |
סגנון הסבר של תווית נקודת נתונים. |
 |
Toelichtingsstijl van gegevenspuntlabel. |
 |
Bildeforklaringsstil for datapunktetikett. |
 |
Arvopisteen nimen kuvatekstin tyyli. |
 |
Veri noktası etiketi belirtme çizgisi stili. |
 |
Стиль выноски метки точки данных. |
 |
Stile callout etichetta punto dati. |
 |
Style de légende de l'étiquette du point de données. |
 |
数据点标签标注样式。 |
 |
نمط وسيلة شرح تسمية نقطة البيانات. |
 |
Adatpont feliratának képfeliratstílusa |
 |
データ ポイント ラベルの引き出し線のスタイル。 |
 |
Legendenart der Datenpunktbezeichnung. |
 |
Styl popisku datového bodu |
 |
데이터 요소 레이블 설명선 스타일입니다. |
 |
Estilo de llamada de etiqueta de punto de datos. |
 |
Στυλ επεξήγησης ετικέτας σημείων δεδομένων. |
 |
Typen af billedtekst til etiket for datapunkt. |
 |
Styl objaśnienia etykiety punktu danych. |
 |
Bildtextformat för datapunktens etikett. |
 |
資料點標籤註標樣式。 |
 |
Estilo de texto explicativo do rótulo do ponto de dados. |
 |
רוחב גבול התווית צריך להיות גדול מ- 0. |
 |
De labelrandbreedte moet groter dan 0 zijn. |
 |
Bredden på etikettkantlinjen må være over 0. |
 |
A felirat szegélyvastagságának nullánál nagyobbnak kell lennie. |
 |
Nimen reunan leveyden on oltava suurempi kuin 0. |
 |
Etiket kenarlık genişliği 0'dan büyük olmalıdır. |
 |
Ширина границы метки должна быть больше 0. |
 |
Lo spessore del bordo dell'etichetta deve essere maggiore di 0. |
 |
La largeur de la bordure de l'étiquette doit être supérieure à 0. |
 |
标签边框宽度应大于 0。 |
 |
يتعين أن يكون عرض حد التسمية أكبر من 0. |
 |
ラベルの境界線の幅には 0 より大きい値を指定する必要があります。 |
 |
Die Breite des Bezeichnungsrahmens muss größer als 0 sein. |
 |
Šířka ohraničení popisku musí být větší než 0. |
 |
레이블 테두리는 0보다 커야 합니다. |
 |
El ancho del borde de etiqueta debe ser mayor que 0. |
 |
Το πλάτος περιγράμματος της ετικέτας θα πρέπει να είναι μεγαλύτερο από 0. |
 |
Bredden af etiketkanten skal være større end 0. |
 |
Szerokość obramowania etykiety musi być większa niż 0. |
 |
Etikettens kantlinjebredd måste vara större än 0. |
 |
標籤框線寬度應大於 0。 |
 |
A largura da borda do rótulo deve ser maior do que 0. |
 |
ייצוג ערך ה- Y של הנקודה הראשונה בסידרה.אם סוג תרשים תומך ביותר מערך Y אחד, באפשרותך לציין באיזה ערך Y יש להשתמש. |
 |
Vertegenwoordigt de y-waarde van het eerste punt in de reeks.Als een grafiektype meer dan één y-waarde ondersteunt, kunt u opgeven welke y-waarde moet worden gebruikt. |
 |
Representerer Y-verdien til det første punktet i serien.Hvis en diagramtype støtter mer enn én Y-verdi, kan du angi hvilken Y-verdi som skal brukes. |
 |
Az adatsorozat első adatpontjának Y értékét jelöli.Ha a diagramtípus egynél több Y értéket kezel, megadhatja a használandó Y értéket. |
 |
Edustaa sarjan ensimmäisen pisteen Y-arvoa.Jos kaaviotyyppi tukee useampaa kuin yhtä Y-arvoa, voit määrittää, mitä Y-arvoa tulee käyttää. |
 |
Serideki ilk noktanın Y değerini gösterir.Grafik türü birden fazla Y değerini destekliyorsa, hangi Y değerinin kullanılması gerektiğini belirtebilirsiniz. |
 |
Представляет значение Y первой точки ряда.Если типом диаграммы поддерживается несколько значений Y, можно указать нужное значение Y. |
 |
Rappresenta il valore Y del primo punto della serie.Se un tipo di grafico supporta più valori Y, è possibile specificare quale valore Y utilizzare. |
 |
Représente la valeur Y du premier point de la série.Si un type de graphique prend en charge plusieurs valeurs Y, vous pouvez indiquer la valeur Y à utiliser. |
 |
表示序列中第一个点的 Y 值。如果图表类型支持多个 Y 值,则可以指定应使用的 Y 值。 |
 |
يمثل القيمة ص لأول نقطة في السلسلة.إذا كان أحد أنواع المخطط يدعم أكثر من قيمة ص واحدة فيمكنك تحديد أي قيم ص يتعين استخدامها. |
 |
系列の最初のポイントの Y 値を表します。グラフの種類で複数の Y 値がサポートされている場合は、使用する Y 値を指定できます。 |
 |
Stellt den Y-Wert des ersten Punkts in der Reihe dar.Wenn ein Diagrammtyp mehr als einen Y-Wert unterstützt, können Sie angeben, welcher Y-Wert verwendet werden soll. |
 |
Představuje hodnotu Y prvního bodu v řadě.Pokud typ grafu podporuje více než jednu hodnotu Y, můžete zadat, která hodnota Y má být použita. |
 |
계열에 있는 첫 번째 요소의 Y값을 나타냅니다.차트 종류가 두 개 이상의 Y값을 지원하는 경우에는 사용할 Y값을 지정할 수 있습니다. |
 |
Representa el valor Y del primer punto de la serie.Si un tipo de gráfico admite más de un valor Y, puede especificar qué valor Y debe usarse. |
 |
Αντιπροσωπεύει την τιμή Y του πρώτου σημείου στη σειρά.Εάν ένας τύπος γραφήματος υποστηρίζει περισσότερες από μία τιμές Y, μπορείτε να προσδιορίσετε ποια τιμή Y θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί. |
 |
Repræsenterer Y-værdien af det første punkt i serien.Hvis en diagramtype understøtter mere end én Y-værdi, kan du angive, hvilken Y-værdi der skal bruges. |
 |
Przedstawia wartość Y pierwszego punktu w serii.Jeśli typ wykresu obsługuje więcej niż jedną wartość Y, można określić, która wartość Y będzie używana. |
 |
Representerar Y-värdet för den första punkten i serien.Om en diagramtyp har stöd för fler än ett Y-värde kan du ange vilket Y-värde som ska användas. |
 |
表示數列中第一個點的 Y 值。如果圖表類型支援多個 Y 值,您可以指定要使用哪個 Y 值。 |
 |
Representa o valor de Y do primeiro ponto na série.Se um tipo de gráfico der suporte a mais de um valor de Y, você poderá especificar qual valor de Y deverá ser usado. |
 |
פרמטר ה-Period (תקופה) חייב להיות ערך חיובי. |
 |
Parameter Period moet een positieve waarde zijn. |
 |
Period-parameteren må være en positiv verdi. |
 |
Period-parametrin on oltava positiivinen arvo. |
 |
Period parametresinin pozitif bir değer olması gerekiyor. |
 |
Параметр "Period" должен иметь положительное значение. |
 |
Il parametro Period deve essere un valore positivo. |
 |
La valeur du paramètre Period doit être positive. |
 |
Period 参数必须是正数值。 |
 |
يجب أن تكون معلمة Period قيمة موجبة. |
 |
A Period paramétert pozitív értékre kell beállítani. |
 |
Period パラメーターには正の値を指定する必要があります。 |
 |
Der Period-Parameter muss ein positiver Wert sein. |
 |
Parametr Period musí být kladná hodnota. |
 |
Period 매개 변수는 양수여야 합니다. |
 |
El parámetro Period debe ser un valor positivo. |
 |
Η παράμετρος Period πρέπει να είναι θετική τιμή. |
 |
Periodeparameteren skal være en positiv værdi. |
 |
Wartość parametru okresu Period musi być dodatnia. |
 |
Period 參數必須是正值。 |
 |
Periodparametern måste vara ett positivt värde. |
 |
O parâmetro Period deve ser um valor positivo. |