 |
ערך המיקום של קטע הציר חייב להיות בטווח בין 0 ל- 100. |
 |
De waarde voor de positie van het assegment moet tussen 0 en 100 liggen. |
 |
Verdien for aksesegmentposisjonen må være i området 0 til 100. |
 |
A tengelyszakasz pozícióértékének 0 és 100 közé kell esnie. |
 |
Akselisegmentin sijainnin arvon on oltava 0 - 100. |
 |
Eksen segmenti konum değeri 0-100 aralığında olmalıdır. |
 |
Значение позиции сегмента на оси должно быть в диапазоне от 0 до 100. |
 |
Il valore di posizione del segmento dell'asse deve essere compreso tra 0 e 100. |
 |
La valeur de la position du segment d'axe doit être comprise entre 0 et 100. |
 |
轴段位置值必须介于 0 到 100 之间。 |
 |
يجب أن تكون قيمة موضع قطاع المحور في النطاق من 0 إلى 100. |
 |
軸セグメント位置の値は 0 ～ 100 の範囲内で指定する必要があります。 |
 |
Der Wert der Achsensegmentposition muss zwischen 0 und 100 liegen. |
 |
Hodnota pozice segmentu osy musí být v rozsahu od 0 do 100. |
 |
축 세그먼트 위치 값은 0에서 100 사이여야 합니다. |
 |
El valor de posición de segmento de eje debe encontrarse en el intervalo comprendido entre 0 y 100. |
 |
Η τιμή θέσης στοιχείου άξονα πρέπει να κυμαίνεται από 0 ως 100. |
 |
Værdien for aksesegmentets position skal være fra 0 til 100. |
 |
Wartość pozycji segmentu osi musi należeć do zakresu od 0 do 100. |
 |
Värdet för axelsegmentpositionen måste vara mellan 0 och 100. |
 |
軸區段位置值必須在 0 到 100 的範圍內。 |
 |
O valor da posição do segmento do eixo deve estar no intervalo de 0 a 100. |
|
סימוני שנתות ותוויות נעים עם הציר כאשר ערך חוצה משתנה. |
|
Maatstreepjes en labels worden verplaatst met de as wanneer de kruisende waarde wordt gewijzigd. |
|
Aksemerker og etiketter flyttes med aksen når den kryssende verdien endres. |
|
Az osztásjelek és a feliratok a tengellyel együtt mozognak, amikor a metsző érték megváltozik. |
|
Jakoviivat ja nimet siirtyvät akselin mukana, kun leikkaamisarvoa muutetaan. |
|
Çakışma değeri değiştirildiğinde, onay işaretleri ve etiketler eksenle taşınır. |
|
Деления и метки при изменении места пересечения перемещаются вместе с осью. |
|
Segni di graduazione ed etichette si spostano con l'asse quando viene modificato il valore di intersecazione. |
|
Les graduations et les étiquettes se déplacent avec l'axe lorsque la valeur de croisement est modifiée. |
|
在交叉值发生更改时刻度线和标签与轴一起移动。 |
|
تنتقل علامات التجزئة والتسميات مع المحور عند تغيير القيمة العابرة. |
|
交差する値が変更されると、目盛りとラベルは軸と共に移動します。 |
|
Teilstriche und Bezeichnungen verschieben sich mit der Achse, wenn der Schnittwert geändert wird. |
|
Značky a popisky se posouvají s osou, pokud dojde ke změně hodnoty protnutí. |
|
교차 값이 변경될 때 눈금 표시 및 레이블이 축과 함께 이동합니다. |
|
Las marcas de graduación y las etiquetas se mueven con el eje cuando se cambia el valor de cruce. |
|
Τα σημάδια υποδιαίρεσης και οι ετικέτες μετακινούνται μαζί με τον άξονα όταν αλλάζει η τιμή διασταύρωσης. |
|
Aksemærker og etiketter flytter med aksen, når den krydsende værdi ændres. |
|
Znaczniki i etykiety są przenoszone wraz z osią, gdy zostanie zmieniona wartość przecięcia się osi. |
|
Skalstreck och etiketter flyttas tillsammans med axlarna när skärningsvärdet har ändrats. |
|
刻度和標籤在交叉值變更時隨軸移動。 |
|
As marcas de escala e os rótulos se movem com o eixo quando o valor de cruzamento é alterado. |
|
בדיקת גישה |
|
Toegangscontrole |
|
Hozzáférés-ellenőrzés |
|
Käyttöoikeuksien tarkistus |
|
Erişim Denetimi |
|
Проверка доступа |
|
Controllo di accesso |
|
Vérification de l'accès |
|
访问检查 |
|
التحقق من الوصول |
|
Tilgangskontroll |
|
アクセス チェック |
|
Zugriffsüberprüfung |
|
Kontrola přístupu |
|
액세스 검사 |
|
Comprobación de acceso |
|
Έλεγχος πρόσβασης |
|
Adgangskontrol |
|
Sprawdzanie dostępu |
|
Åtkomstkontroll |
|
存取檢查 |
|
Verificação de Acesso |
|
קבלה או הגדרה של קואורדינטת Y של מיקום ביאור. הגדר ל- Double.NaN ('NotSet') כדי להשיג מיקום אוטומטי של ביאור מעוגן. |
|
Hiermee wordt de Y-coördinaat van de positie van een aantekening opgehaald of ingesteld. Stel de eigenschap in op Double.NaN ('NotSet') als u een verankerde aantekening automatisch wilt positioneren. |
|
Lekérdezi vagy beállítja a megjegyzés Y koordinátáját. Állítsa Double.NaN („NotSet”) értékre a horgonyzott megjegyzés automatikus elhelyezéséhez. |
|
Noutaa tai määrittää huomautuksen Y-koordinaatin. Määritä arvoksi Double.NaN (NotSet), jos haluat käyttää ankkuroidun huomautuksen automaattista sijoittamista. |
|
Ek açıklamanın Y koordinatını alır veya ayarlar. Sabitlenmiş bir ek açıklamanın otomatik konumlandırmasını elde etmek için Double.NaN ('NotSet') olarak ayarlayın. |
|
Возвращает или задает координату Y заметки. Чтобы обеспечить автоматическое позиционирование заметки с привязкой, установите значение Double.NaN ('NotSet'). |
|
Ottiene o imposta la coordinata Y della posizione di un'annotazione. Impostare su Double.NaN ('NotSet') per ottenere il posizionamento automatico di un'annotazione ancorata. |
|
Obtient ou définit la coordonnée Y de la position d'une annotation. Sa valeur est Double.NaN ('NotSet') pour obtenir un positionnement automatique d'une annotation ancrée. |
|
获取或设置批注位置的 Y 坐标。设置为 Double.NaN (“NotSet”)以实现锚定批注的自动定位。 |
|
الحصول على أو تعيين الإحداثي ص لموضع التعليق التوضيحي. قم بالتعيين على Double.NaN 'NotSet' لتحقيق وضع تلقائي للتعليق التوضيحي المثبت. |
|
Henter eller angir Y-koordinaten for en merknadsposisjon. Angi Double.NaN (NotSet) for automatisk å plassere en forankret merknad. |
|
注釈の位置の Y 座標を取得または設定します。Double.NaN ('NotSet') に設定すると、アンカーされた注釈が自動的に配置されます。 |
|
Ruft die Y-Koordinate einer Anmerkungsposition ab oder legt sie fest. Legen Sie diesen Wert auf 'Double.NaN' ('NotSet') fest, um die automatische Positionierung einer verankerten Anmerkung zu aktivieren. |
|
Získá nebo nastaví souřadnici Y pozice poznámky. Chcete-li dosáhnout automatického umístění ukotvené poznámky, nastavte hodnotu Double.NaN ('NotSet'). |
|
주석 위치의 Y 좌표를 가져오거나 설정합니다. 앵커된 주석을 자동으로 배치하려면 Double.NaN('NotSet')으로 설정하십시오. |
|
Obtiene o establece la coordenada Y de la posición de una anotación. Establezca su valor en Double.NaN ('NotSet') para lograr el posicionamiento automático de la anotación delimitada. |
|
Λαμβάνει ή ορίζει τη συντεταγμένη Υ της θέσης σχολίου. Ρυθμίστε σε Double.NaN ('NotSet') για να πετύχετε αυτόματη τοποθέτηση ενός αγκυρωμένου σχολίου. |
|
Læser eller angiver anmærkningens Y-koordinat. Angiv indstillingen til Double.NaN ('NotSet') for at opnå automatisk placering af en forankret anmærkning. |
|
Pobiera lub ustawia współrzędną Y pozycji adnotacji. Ustawienie wartości Double.NaN (NotSet) umożliwia automatyczne pozycjonowanie zakotwiczonej adnotacji. |
|
Hämtar eller anger en antecknings positiva Y-koordinat. Ange som Double.NaN('NotSet') för att placera en förankrad anteckning automatiskt. |
|
取得或設定註解位置的 Y 座標。設定為 Double.NaN ('NotSet') 可達成錨定註解自動定位。 |
|
Obtém ou define a coordenada Y da posição de uma anotação. Defina como Double.NaN ('NotSet') para atingir o posicionamento automático da anotação ancorada. |
|
קבלה או הגדרה של קואורדינטת X של הביאור. הגדר ל- Double.NaN ('NotSet') כדי להשיג מיקום אוטומטי של ביאור מעוגן. |
|
Hiermee wordt de X-coördinaat van de aantekening opgehaald of ingesteld. Stel dit in op Double.NaN ('NotSet') als u een verankerde aantekening automatisch wilt positioneren. |
|
Henter eller angir X-koordinaten for merknaden. Angi Double.NaN (NotSet) for automatisk å plassere en forankret merknad. |
|
Lekérdezi vagy beállítja a megjegyzés X koordinátáját. Állítsa Double.NaN („NotSet”) értékre a horgonyzott megjegyzés automatikus elhelyezéséhez. |
|
Noutaa tai määrittää huomautuksen X-koordinaatin. Määritä arvoksi Double.NaN (NotSet), jos haluat käyttää ankkuroidun huomautuksen automaattista sijoittamista. |
|
Ek açıklamanın X koordinatını alır veya ayarlar. Sabitlenmiş bir ek açıklamanın otomatik konumlandırmasını elde etmek için Double.NaN ('NotSet') olarak ayarlayın. |
|
Возвращает или задает координату X заметки. Чтобы обеспечить автоматическое позиционирование заметки с привязкой, установите значение Double.NaN ('NotSet'). |
|
Ottiene o imposta la coordinata X dell'annotazione. Impostare su Double.NaN ('NotSet') per ottenere il posizionamento automatico di un'annotazione ancorata. |
|
Obtient ou définit la coordonnée X de l'annotation. Sa valeur est Double.NaN ('NotSet') pour obtenir un positionnement automatique d'une annotation ancrée. |
|
获取或设置该批注的 X 坐标。设置为 Double.NaN (“NotSet”)以实现锚定批注的自动定位。 |
|
الحصول على أو تعيين الإحداثي س للتعليق التوضيحي. قم بالتعيين على Double.NaN 'NotSet' لتحقيق وضع تلقائي للتعليق التوضيحي المثبت. |
|
注釈の X 座標を取得または設定します。Double.NaN ('NotSet') に設定すると、アンカーされた注釈が自動的に配置されます。 |
|
Ruft die X-Koordinate der Anmerkung ab oder legt sie fest. Legen Sie diesen Wert auf 'Double.NaN' ('NotSet') fest, um die automatische Positionierung einer verankerten Anmerkung zu aktivieren. |
|
Získá nebo nastaví souřadnici X poznámky. Chcete-li dosáhnout automatického umístění ukotvené poznámky, nastavte hodnotu Double.NaN ('NotSet'). |
|
주석의 X 좌표를 가져오거나 설정합니다. 앵커된 주석을 자동으로 배치하려면 Double.NaN('NotSet')으로 설정하십시오. |
|
Obtiene o establece la coordenada X de la anotación. Establezca su valor en Double.NaN ('NotSet') para lograr el posicionamiento automático de una anotación delimitada. |
|
Λαμβάνει ή ορίζει τη συντεταγμένη X του σχολίου. Ρυθμίστε σε Double.NaN ('NotSet') για να πετύχετε αυτόματη τοποθέτηση ενός αγκυρωμένου σχολίου. |
|
Læser eller angiver anmærkningens X-koordinat. Angiv indstillingen til Double.NaN ('NotSet') for at opnå automatisk placering af en forankret anmærkning. |
|
Pobiera lub ustawia współrzędną X adnotacji. Ustawienie wartości Double.NaN (NotSet) umożliwia automatyczne pozycjonowanie zakotwiczonej adnotacji. |
|
Hämtar eller anger anteckningens X-koordinat. Ange som Double.NaN('NotSet') för att placera en förankrad anteckning automatiskt. |
|
取得或設定註解的 X 座標。設定為 Double.NaN ('NotSet') 可達成錨定註解自動定位。 |
|
Obtém ou define a coordenada X da anotação. Defina como Double.NaN ('NotSet') para conseguir o posicionamento automático de uma anotação ancorada. |
|
Trace Manager (מנהל המעקב) לא מספק שירות מסוג: <var>Type Name</var> |
|
Trace Manager biedt geen service van het type <var>Type Name</var> |
|
Trace Manager gir ikke tjeneste av typen: <var>Type Name</var> |
|
A Trace Manager nem kínál <var>Type Name</var> típusú szolgáltatást. |
|
Trace Manager ei anna palvelua, jonka tyyppi on <var>Type Name</var> |
|
Trace Manager şu türde hizmet sağlamıyor: <var>Type Name</var> |
|
Trace Manager не обслуживает тип <var>Type Name</var> |
|
Trace Manager non fornisce servizio di tipo: <var>Type Name</var> |
|
Le gestionnaire de traces ne fournit pas de service de type : <var>Type Name</var> |
|
跟踪管理器(Trace Manager)不提供类型为 <var>Type Name</var> 的服务 |
|
لا يوفر Trace Manager خدمة من النوع: <var>Type Name</var> |
|
Trace Manager では、型 <var>Type Name</var> のサービスは提供されません |
|
Trace Manager liefert keinen Dienst vom Typ: <var>Type Name</var> |
|
Trace Manager neposkytuje službu typu <var>Type Name</var> |
|
Trace Manager가 다음 유형의 서비스를 제공하지 않습니다: <var>Type Name</var> |
|
Trace Manager no proporciona servicio del tipo: <var>Type Name</var> |
|
Το πρόγραμμα Trace Manager δεν παρέχει υπηρεσία τύπου: <var>Type Name</var> |
|
Trace Manager tilbyder ikke en tjeneste af typen: <var>Type Name</var> |
|
Menedżer śledzenia Trace Managernie dostarcza usługi typu: <var>Type Name</var> |
|
Trace Manager tillhandahåller inte tjänster av typen: <var>Type Name</var> |
|
Trace Manager 不提供以下類型的服務: <var>Type Name</var> |
|
O Trace Manager não fornece serviço do tipo: <var>Type Name</var> |
|
אתה עומד לשנות את מאפיין המיקום האוטומטי של אזור התרשים. שינוי המיקום האוטומטי של אזור תרשים יחיד עלול לגרום לחפיפה לא רצויה של אזורי התרשים. |
|
U staat op het punt om de eigenschap voor de automatische positionering van het grafiekgebied te wijzigen. Als u de automatische positionering van één grafiekgebied wijzigt, kan hierdoor een ongewenste overlapping van grafiekgebieden optreden. |
|
Du er i ferd med å endre diagramområdets egenskap for automatisk posisjonering. Hvis automatisk posisjonering endres for ett enkelt diagramområde, kan det medføre uønsket overlapping av diagramområdene. |
|
Megváltoztatta a diagramterület automatikus pozíciójának tulajdonságát. Ha módosítja egy diagramterület automatikus pozícióját, nem kívánt átfedést okozhat a többi diagramterülettel. |
|
Olet muuttamassa kaavioalueen automaattisen sijoittamisen ominaisuutta. Yksittäisen kaavioalueen automaattisen sijoittamisen muutos saattaa aiheuttaa kaavioalueiden ei-toivottuja päällekkäisyyksiä. |
|
Grafik Alanı otomatik konumlandırma özelliğini değiştirmek üzeresiniz. Tek bir Grafik Alanının otomatik konumlandırmasını değiştirmek Grafik Alanlarının istenmeyen örtüşmesine neden olabilir. |
|
Будет изменено свойство автоматического позиционирования отдельной области диаграммы. Это может привести к нежелательному перекрытию областей диаграммы. |
|
Si sta per modificare la proprietà di posizionamento automatico dell'area grafico. La modifica del posizionamento automatico di una singola area grafico può causare la sovrapposizione indesiderata delle aree grafico. |
|
Vous allez modifier la propriété de positionnement automatique de la zone de graphique. La modification du positionnement automatique d'une seule zone de graphique peut entraîner un chevauchement indésirable des zones de graphique. |
|
您要更改图表区自动定位属性。更改一个图表区自动定位可能导致意外的图表区重叠情况。 |
|
إنك على وشك تغيير خاصية تعيين الوضع التلقائي لمساحة المخطط. قد يتسبب تغيير تعيين الوضع التلقائي لمساحة مخطط منفردة في تداخل غير مرغوب في مساحات المخطط. |
|
グラフ領域の自動配置プロパティを変更しようとしています。1 つのグラフ領域の自動配置を変更すると、グラフ領域が重なってしまう可能性があります。 |
|
Sie sind im Begriff, die automatische Positionierungseigenschaft der Diagrammfläche zu ändern. Das Ändern der automatischen Positionierung einer einzelnen Diagrammfläche kann ein unerwünschtes Überlappen der Diagrammflächen zur Folge haben. |
|
Chystáte se změnit vlastnost automatického umísťování oblastí grafů. Změna automatického umísťování jedné oblasti grafu může způsobit nežádoucí překrývání oblastí grafů. |
|
차트 영역 자동 배치 속성을 변경하려고 합니다. 단일 차트 영역 자동 배치를 변경하면 차트 영역이 겹칠 수 있습니다. |
|
Está a punto de cambiar la propiedad de posición automática del área de gráfico. La posición automática del área de gráfico única puede producir la superposición no deseada de las áreas de gráfico. |
|
Πρόκειται να αλλάξετε την ιδιότητα αυτόματης τοποθέτησης περιοχής γραφήματος. Η αλλαγή μιας μεμονωμένης αυτόματης τοποθέτησης περιοχής γραφήματος μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητη επικάλυψη των περιοχών γραφήματος. |
|
Du skal til at ændre egenskaben for automatisk placering af diagramområdet. Hvis du ændrer den automatiske placering af et enkelt diagramområde, kan det medføre uønsket overlap af diagramområderne. |
|
Właściwość pozycjonowania automatycznego obszaru wykresu zostanie zmieniona. Zmiana pozycjonowania automatycznego jednego obszaru wykresu może spowodować niepożądane nakładanie się obszarów wykresu. |
|
Du ändrar den automatiska placeringen för diagramområden. Om du ändrar den automatiska placeringen för ett enstaka diagramområde kan det leda till att områdena överlappar varandra. |
|
您即將變更圖表區域 自動定位屬性。變更單一圖表區域的自動定位可能會導致不應發生的圖表區域重疊。 |
|
Você está prestes a alterar a propriedade de posicionamento automático da Área do Gráfico. A alteração de um único posicionamento automático da Área do Gráfico pode provocar sobreposições indesejadas nas Áreas de Gráfico. |
|
תכונות ציור עבור מעטפות גבול תלת-ממדיות. |
|
Tekenkenmerken voor de 3D-randweergaven. |
|
Tegneattributter for skallene for 3D-kantlinje. |
|
3D szegélyfelszínek rajzolási attribútumai |
|
Kolmiulotteisten reunaolemusten piirtomääritteet. |
|
3B kenarlık dış görünümleri için çizim öznitelikleri. |
|
Атрибуты рисования обложек объемных границ. |
|
Attributi di disegno per interfacce personalizzate con bordo 3D. |
|
Attributs de dessin des apparences de la bordure 3D. |
|
该三维边框外观的绘制属性。 |
|
سمات الرسم لأسطح الحد ثلاثي الأبعاد. |
|
3D 罫線スキンの描画属性。 |
|
Zeichnungsattribute für die 3D-Rahmenskins. |
|
Atributy kreslení pro vzhledy prostorového ohraničení |
|
3D 테두리 스킨에 대한 그리기 특성입니다. |
|
Atributos de dibujo para las máscaras de borde 3D. |
|
Χαρακτηριστικά σχεδίασης για τις εμφανίσεις περιγραμμάτων 3Δ. |
|
Tegneattributter for 3D-kanttemaer. |
|
Atrybuty rysowania karnacji obramowań 3W. |
|
Ritattribut för 3D-kantlinjeskalen. |
|
3D 框線外觀的繪圖屬性。 |
|
Atributos de desenho das aparências de borda 3D. |
|
התמונה לא נמצאה. |
|
De afbeelding is niet gevonden. |
|
Finner ikke bildet. |
|
A kép nem található. |
|
Kuvaa ei löydy. |
|
Resim bulunamadı. |
|
Изображение не найдено. |
|
Immagine non trovata. |
|
L'image est introuvable. |
|
找不到图像。 |
|
الصورة غير موجودة. |
|
イメージが見つかりません。 |
|
Das Bild wurde nicht gefunden. |
|
Obrázek nebyl nalezen. |
|
이미지를 찾을 수 없습니다. |
|
No se encuentra la imagen. |
|
Η εικόνα δεν βρέθηκε. |
|
Billedet blev ikke fundet. |
|
Nie znaleziono obrazu. |
|
Bilden hittades inte. |
|
找不到影像。 |
|
A imagem não foi encontrada. |
|
האובייקט '<var>Object Name</var>' משתמש ב- SeriesNameConverter ולא מספק גישה לשירות DataManager. |
|
Object <var>Object Name</var> gebruikt SeriesNameConverter en biedt geen toegang tot de service DataManager. |
|
Objektet <var>Object Name</var> bruker SeriesNameConverter og gir ikke tilgang til tjenesten DataManager. |
|
A(z) „<var>Object Name</var>” objektum a SeriesNameConverter konvertert használja, és nem biztosít hozzáférést a DataManager szolgáltatáshoz. |
|
Objekti <var>Object Name</var> käyttää SeriesNameConverter-kohdetta eikä mahdollista DataManager-palvelun käyttöä. |
|
'<var>Object Name</var>' nesnesi SeriesNameConverter kullanıyor ve DataManager hizmetine erişim sağlamıyor. |
|
Объект "<var>Object Name</var>" использует SeriesNameConverter и не обеспечивает доступ к службе DataManager. |
|
L'oggetto '<var>Object Name</var>' utilizza SeriesNameConverter e non fornisce accesso al servizio DataManager. |
|
L'objet « <var>Object Name</var> » utilise SeriesNameConverter et ne fournit pas l'accès au service DataManager. |
|
对象“<var>Object Name</var>”使用 SeriesNameConverter，不提供对 DataManager 服务的访问。 |
|
الكائن '<var>Object Name</var>' يستخدم SeriesNameConverter ولا يوفر وصولاً إلى الخدمة DataManager. |
|
オブジェクト '<var>Object Name</var>' は SeriesNameConverter を使用しているため、DataManager サービスにアクセスできません。 |
|
Das Objekt '<var>Object Name</var>' verwendet 'SeriesNameConverter' und bietet keinen Zugriff auf den 'DataManager'-Dienst. |
|
Objekt <var>Object Name</var> používá vlastnost SeriesNameConverter a neposkytuje přístup ke službě DataManager. |
|
'<var>Object Name</var>' 개체에서 SeriesNameConverter를 사용하고 DataManager 서비스에 대한 액세스를 제공하지 않습니다. |
|
El objeto '<var>Object Name</var>' usa SeriesNameConverter y no proporciona acceso al servicio DataManager. |
|
Το αντικείμενο '<var>Object Name</var>' χρησιμοποιεί SeriesNameConverter και δεν επιτρέπει την πρόσβαση στην υπηρεσία DataManager. |
|
Objektet '<var>Object Name</var>' bruger SeriesNameConverter og giver ikke adgang til tjenesten DataManager. |
|
Obiekt „<var>Object Name</var>” używa usługi SeriesNameConverter i nie zapewnia dostępu do usługi DataManager. |
|
Objektet <var>Object Name</var> använder SeriesNameConverter och ger inte tillgång till tjänsten DataManager. |
|
物件 '<var>Object Name</var>' 使用 SeriesNameConverter 且不提供對 DataManager 服務的存取。 |
|
O objeto '<var>Object Name</var>' usa SeriesNameConverter e não dá acesso ao serviço DataManager. |