The service

Messages on page

	ייצוג האינדקס של נקודת הנתונים בסידרה..
	Vertegenwoordigt de index van het gegevenspunt in de reeks..
	Representerer indeksen til datapunktet i serien..
	Az adatpont adatsorozatbeli indexét jelöli.
	Edustaa sarjan arvopisteen indeksiä..
	Serideki veri noktasının dizinini gösterir..
	Представляет индекс точки данных в ряду..
	Rappresenta l'indice del punto dati nella serie..
	Représente l'index du point de données dans la série..
	表示序列中的数据点索引。
	‏‏يمثل فهرس نقطة البيانات الموجودة في السلسلة..
	系列のデータ ポイントのインデックスを表します。
	Stellt den Index des Datenpunkts in der Reihe dar..
	Představuje index datového bodu v řadě..
	계열에서 데이터 요소의 인덱스를 나타냅니다..
	Αντιπροσωπεύει το δείκτη του σημείου δεδομένων στη σειρά..
	Representa el índice del punto de datos de la serie..
	Repræsenterer indekset for datapunktet i serien..
	Przedstawia indeks punktu danych w serii..
	Representerar indexet för datapunkten i serien..
	表示數列中資料點的索引。.
	Representa o índice do ponto de dados na série..
	קבלה או הגדרה של גודל התיבה של תרשים נקודות ומספרים. ערך זה יכול להיות אחוז או סכום קבוע.
	Hiermee wordt de vakgrootte van een punt- en afbeeldingsgrafiek opgehaald of ingesteld. Deze waarde kan een percentage of vast aantal zijn.
	Henter eller angir boksstørrelsen for et punkt- og talldiagram. Denne verdien kan være en prosentdel eller en fast verdi.
	Lekérdezi vagy beállítja az O-X diagram mezőméretét. Az érték lehet százalékos vagy rögzített.
	Noutaa tai määrittää Point and Figure -kaavion ruudun koon. Tämä arvo voi olla prosenttiluku tai kiinteä arvo.
	Nokta ve Şekil grafiğinin kutu boyutunu alır veya ayarlar. Bu değer yüzde veya sabit bir tutar olabilir.
	Возвращает или задает ограничительный размер диаграммы "крестики-нолики". Это значение может быть выражено в процентах или задано фиксированным числом.
	Ottiene o imposta le dimensioni della casella di un grafico Point and Figure. Questo valore può essere una percentuale o un valore fisso.
	Obtient ou définit la taille de la boîte d'un graphique en points et figures. Cette valeur peut être un pourcentage ou un montant fixe.
	获取或设置点数图的框大小。此值可以是百分比或固定值。
	‏‏الحصول على أو تعيين حجم مربع مخطط نقطة وشكل. قد تكون هذه القيمة إما نسبة مئوية أو كمية ثابتة.
	ポイント アンド フィギュア チャートの枠のサイズを取得または設定します。この値は、比率または固定量で表すことができます。
	Ruft die Feldgröße eines Punkt- und Zeichendiagramms ab oder legt sie fest. Dieser Wert kann entweder ein Prozentsatz oder ein fester Wert sein.
	Získá nebo nastaví velikost pole bodově-grafického grafu. Může se jednat o procentuální nebo pevnou hodnotu.
	요소 및 그림 차트의 상자 크기를 가져오거나 설정합니다. 이 값은 백분율이거나 고정된 숫자일 수 있습니다.
	Λαμβάνει ή ορίζει το μέγεθος πλαισίου ενός γραφήματος σημείων και γραφικών. Αυτή η τιμή μπορεί να είναι ποσοστό ή σταθερό ποσό.
	Obtiene o establece el tamaño de cuadro de un gráfico de punto y figura. Este valor puede ser un porcentaje o una cantidad fija.
	Læser eller angiver kassestørrelsen i et punkt og figur-diagram. Værdien kan enten være en procentdel eller en fast mængde.
	Pobiera lub ustawia rozmiar pola wykresu punktowo-kształtowego. Ta wartość może być wartością procentową lub stałą.
	Hämtar eller anger lådstorleken för ett XO-diagram. Värdet kan vara en procentuell andel eller ett absolut värde.
	取得或設定點數圖的方塊大小。這項值可以是百分比，也可以是固定量。
	Obtém ou define o tamanho da caixa de um gráfico de Ponto e Figura. Esse valor pode ser uma porcentagem ou um valor fixo.
	סוג של צירי y הנמצאים בשימוש עבור סידרה זו.
	Type Y-as dat voor deze reeks wordt gebruikt.
	Y-aksetyper som brukes for serien.
	Az adatsorozathoz használt Y tengely típusa
	Tälle sarjalle käytettävien Y-akseleiden tyyppi.
	Bu seri için kullanılan Y eksenlerinin türü.
	Тип осей Y, используемый для данного ряда.
	Tipo di assi Y utilizzati per la serie.
	Type des axes des y utilisés pour cette série.
	用于此序列的 Y 轴的类型。
	‏‏تم استخدام نوع المحاور ص في هذه السلسلة.
	この系列に使用する Y 軸の種類。
	Typ der für diese Reihe verwendeten Y-Achsen.
	Typ osy y použité pro tuto řadu
	이 계열에 사용된 Y축의 유형입니다.
	Τύπος αξόνων Υ που χρησιμοποιούνται για αυτή τη σειρά.
	Tipo de ejes y usados para esta serie.
	Typen af Y-akser, der bruges til denne serie.
	Typ osi Y używanych dla tej serii.
	Typ av Y-axel som används för den här serien.
	使用於此序列的 Y 軸類型。
	Tipo de eixo y usado para esta série.
	לא ניתן להוסיף כותרת. כותרת בשם '<var>X</var>' כבר קיימת.
	Titel kan niet worden toegevoegd. Er bestaat al een titel met de naam <var>X</var>.
	Kan ikke legge til tittel. En tittel med navnet <var>X</var> finnes allerede.
	A cím nem vehető fel. Már létezik „<var>X</var>” nevű cím.
	Otsikkoa ei voi lisätä. Otsikko nimeltä <var>X</var> on jo olemassa.
	Başlık eklenemiyor. '<var>X</var>' adlı başlık zaten mevcut.
	Невозможно добавить заголовок. Заголовок с именем "<var>X</var>" уже существует.
	Impossibile aggiungere un titolo. Un titolo con il nome '<var>X</var>' esiste già.
	Impossible d'ajouter le titre. Un titre portant le nom « <var>X</var> » existe déjà.
	‏‏لا يمكن إضافة عنوان. يوجد بالفعل عنوان بالاسم '<var>X</var>'.
	无法添加标题。名为“<var>X</var>”的标题已存在。
	タイトルを追加できません。'<var>X</var>' という名前のタイトルが既に存在します。
	Der Titel kann nicht hinzugefügt werden. Ein Titel mit dem Namen '<var>X</var>' ist bereits vorhanden.
	Nelze přidat název, protože název <var>X</var> již existuje.
	제목을 추가할 수 없습니다. 이름이 '<var>X</var>'인 제목이 이미 있습니다.
	Δεν είναι δυνατή η προσθήκη τίτλου. Υπάρχει ήδη ένας τίτλος με το όνομα '<var>X</var>'.
	No se puede agregar el título. Ya existe un título con el nombre '<var>X</var>'.
	Der kan ikke tilføjes en titel, da der allerede finde en titel med navnet '<var>X</var>'.
	Nie można dodać tytułu. Tytuł o nazwie „<var>X</var>” już istnieje.
	Det gick inte att lägga till rubriken. Det finns redan en rubrik med namnet <var>X</var>.
	無法加入標題。已經有名為 '<var>X</var>' 的標題。
	Não é possível adicionar o título. Já existe um título com o nome '<var>X</var>'.
	טקסט מקרא
	Legendatekst
	Forklaringstekst
	Jelmagyarázat-szöveg
	Selitteen teksti
	Etiket Metni
	Текст условных обозначений
	Testo legenda
	Texte de la légende
	图例文本
	‏‏نص وسيلة الإيضاح
	凡例のテキスト
	Legendentext
	Text legendy
	범례 텍스트입니다.
	Κείμενο υπομνήματος
	Texto de leyenda
	Tekst i forklaring
	Tekst legendy.
	Förklaringstext
	圖例文字
	Texto da Legenda
	ישנו מספר שונה של סדרות קלט ופלט.
	Het aantal invoer- en uitvoerreeksen verschilt.
	Antall inn- og utdataserier stemmer ikke overens.
	A bemeneti adatsorozatok és a kimeneti adatsorozatok száma különböző.
	Syöte- ja tulostesarjoja on eri määrä.
	Farklı sayılarda girdi ve çıktı serisi var.
	Количество входных и выходных рядов различно.
	Numero di serie di input e output diverso.
	Le nombre de séries d'entrée et de séries de sortie n'est pas le même.
	输入序列和输出序列的数量不同。
	‏‏هناك عدد مختلف من سلاسل الإدخال والإخراج.
	入力系列と出力系列の数が異なります。
	Es ist eine unterschiedliche Anzahl von Eingabe- und Ausgabereihen vorhanden.
	Počet vstupních a výstupních řad se liší.
	입력 및 출력 계열의 수가 다릅니다.
	Υπάρχει διαφορετικός αριθμός σειρών εισόδου και εξόδου.
	Hay un número diferente de series de entrada y salida.
	Antallet af input- og outputserier er forskellige.
	Liczba serii wejściowych jest inna niż liczba serii wyjściowych.
	Antalet in- och utdataserier skiljer sig åt.
	輸入和輸出序列數目不同。
	Há um número diferente de séries de entrada e de saída.
	קבוצת סידרה לפי פרמטר אינה יכולה להיות ריקה. עליה לציין את השדה במקור הנתונים המשמש לקיבוץ נתונים לסידרה.
	Reeksgroep op parameter mag niet leeg zijn. Het veld in de gegevensbron warmee gegevens in reeksen worden gegroepeerd, moet zijn opgegeven.
	Grupperingsparameteren for serien kan ikke være tom. Feltet i datakilden som brukes til å gruppere data i serier, må angis.
	Az adatsorozat csoportosítási paramétere nem lehet üres. Meg kell határoznia azt az adatforrásmezőt, amely az adatok adatsorozatokba való csoportosításához használható.
	Sarjan ryhmitysperusteparametri ei voi olla tyhjä. Sen on määritettävä tietolähteen kenttä, jota käytetään tietojen ryhmittelemiseen sarjoihin.
	Parametre seri grubu boş olamaz. Seri içinde veri gruplandırmak için kullanılan veri kaynağında bir alan belirtmesi gerekiyor.
	Параметр, на основании которого образуется группа рядов, не может быть пустым. Необходимо указать поле источника данных, на основе которого данные объединяются в ряд.
	Il gruppo di serie per parametro non può essere vuoto. Deve specificare il campo nell'origine dati utilizzato per raggruppare i dati nelle serie.
	Le groupe de séries par paramètre ne peut pas être vide. Il doit spécifier le champ dans la source de données utilisée pour regrouper les données en séries.
	按参数分组的序列不能为空。必须指定数据源中用于将数据分组为序列的字段。
	‏‏لا يمكن أن يكون تجميع السلاسل حسب المعلمة خاليًا. يجب أن يحدد حقل مصدر البيانات الذي يتم استخدامه في تجميع البيانات في سلاسل.
	系列のグループ化パラメーターを空にすることはできません。これは、データを系列にグループ化するために使用する、データ ソースのフィールドを指定する必要があります。
	Die Reihengruppe nach Parameter kann nicht leer sein. Sie muss das Feld in der Datenquelle angeben, die zum Gruppieren von Daten in Reihen verwendet wird.
	Skupina řad podle parametrů nemůže být prázdná. Musí určovat pole ve zdroji dat, který se používá k seskupování dat do řad.
	매개 변수별 계열 그룹을 비워 둘 수 없습니다. 데이터를 계열로 그룹화하는 데 사용된 데이터 원본의 필드를 지정해야 합니다.
	Η ομάδα σειρών κατά παράμετρο δεν μπορεί να είναι κενή. Πρέπει να καθορίζει το πεδίο στην προέλευση δεδομένων το οποίο χρησιμοποιείται για την ομαδοποίηση δεδομένων σε σειρές.
	El grupo de serie por parámetro no puede estar vacío. Debe especificar el campo en el origen de datos que se usa para agrupar los datos en la serie.
	En seriegruppe efter parameter kan ikke være tom. Den skal angive det felt i datakilden, der bruges til at gruppere dataene i serier.
	Grupa serii grupowanych wg parametru nie może być pusta. Musi określać pole w źródle danych, które będzie służyć do grupowania danych w serii.
	Seriens grupperingsparameter får inte vara tom. Den måste ange det fält i datakällan som ska användas för att gruppera informationen i serier.
	依參數群組的序列不可為空白。它必須在資料來源中指定用來將資料群組到序列中的欄位。
	O grupo da série por parâmetro não pode estar vazio. Ele deve especificar o campo da fonte de dados que é usado para agrupar dados em séries.
	אוסף תמונות בעלות שם של תרשים.
	Verzameling van grafiekafbeeldingen met naam.
	Samling med navngitte bilder for diagram.
	Diagram elnevezett képeinek gyűjteménye
	Kaavion nimettyjen kuvien kokoelma.
	Grafiğin adlandırılmış resimler koleksiyonu.
	Коллекция именованных изображений диаграммы.
	Raccolta immagini denominate del grafico.
	Collection d'images nommées du graphique.
	图表命名图像集合。
	‏‏مجموعة صور تم وضع اسم لها من المخطط.
	グラフの名前付き画像のコレクション。
	Als Diagramm benannte Bilderauflistung.
	Kolekce pojmenovaných obrázků grafu
	차트의 명명된 이미지 컬렉션입니다.
	Συλλογή καθορισμένων εικόνων γραφήματος.
	Colección de imágenes de gráfico con nombre.
	Samling af navngivne diagrambilleder.
	Kolekcja nazwanych obrazów wykresu.
	Uppsättning med diagrammets namngivna bilder.
	圖表命名的影像集合。
	Coleção de imagens nomeadas do gráfico.
	מיקום הביאור משנה נתוני אירוע.
	Gegevens over gebeurtenis waarbij positie van aantekening wordt gewijzigd.
	Hendelsesdata for endring av merknadsposisjon.
	Megjegyzés elhelyezésváltozási eseményének adatai
	Huomautuksen sijainnin muuttamisen tapahtuman tiedot.
	Ek açıklama konumu değiştiren olay verileri.
	Данные события изменения позиции заметки.
	Dati evento modifica posizione dell'annotazione.
	Données d'événement de modification de position d'une annotation.
	批注位置变化事件数据。
	‏‏بيانات حدث تغيير موضع التعليق التوضيحي.
	注釈位置変更イベント データ。
	Veränderliche Ereignisdaten der Anmerkungsposition.
	Pozice poznámky měnící data události
	주석 위치 변경 이벤트 데이터입니다.
	Δεδομένα συμβάντος αλλαγής θέσης σχολίου.
	Datos de evento de cambio de posición de anotación.
	Hændelsesdata for ændring af en anmærknings placering.
	Dane zdarzenia zmiany pozycji adnotacji.
	Händelsedata när anteckningens position ändras.
	註解位置變更事件資料。
	Dados do evento de alteração da posição da anotação.
	ייצוג האינדקס של נקודת הנתונים בסידרה.ניתן להשתמש באינדקס של נקודת נתונים מבוססת-אפס זו כדי לזהות באופן ייחודי את הנקודה בסידרה.
	Vertegenwoordigt de index van het gegevenspunt in de reeks.Deze op nul gebaseerde index van het gegevenspunt kan worden gebruikt om het punt uniek te identificeren in de reeks.
	Representerer datapunktindeksen i serien.Denne nullbaserte datapunktindeksen kan brukes til å gi en unik identifikasjon av punktet i serien.
	Az adatpont adatsorozatbeli indexét jelöli.Ez a nulla alapú index az adatsorozat adatpontjainak egyedi azonosítására használható.
	Edustaa sarjan arvopisteindeksiä.Tätä 0-pohjaista arvopisteindeksiä voidaan käyttää tunnistamaan sarjan piste yksilöivästi.
	Serideki veri noktası dizinini gösterir.Bu sıfır tabanlı veri noktası dizini, serideki noktaları benzersiz olarak tanımlamak için kullanılabilir.
	Представляет индекс точки данных в ряду.С помощью этого индекса точек данных, начинающегося с нуля, можно однозначно определить точку в ряду.
	Rappresenta l'indice del punto dati nella serie.Questo indice punto dati in base zero può essere utilizzato per identificare in modo univoco il punto nella serie.
	Représente l'index de point de données dans la série.Cet index de point de données de base zéro permet d'identifier de manière unique le point dans la série.
	表示序列中的数据点索引。该数据点索引从零开始，可用于唯一标识序列中的点。
	‏‏يمثل فهرس نقطة البيانات في السلسلة.يمكن استخدام فهرس نقطة البيانات القائم على الصفر هذا في التحديد الدقيق للنقطة الموجودة في السلسلة.
	系列のデータ ポイントのインデックスを表します。このデータ ポイントの 0 から始まるインデックスを使用すると、系列のポイントを一意に識別できます。
	Stellt den Datenpunktindex in der Reihe dar.Dieser nullbasierte Datenpunktindex kann zum eindeutigen Identifizieren des Punkts in der Reihe verwendet werden.
	Představuje index datových bodů v řadě.Pomocí tohoto indexu datových bodů založeného na nule lze jedinečně identifikovat bod v řadě.
	계열에서 데이터 요소 인덱스를 나타냅니다.0부터 시작되는 이 데이터 요소 인덱스는 계열에서 요소를 고유하게 식별하는 데 사용될 수 있습니다.
	Αντιπροσωπεύει το δείκτη του σημείου δεδομένων στη σειρά.Αυτός ο δείκτης σημείου δεδομένων με βάση το μηδέν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αναγνώριση με μοναδικό τρόπο του σημείου στη σειρά.
	Representa el índice del punto de datos de la serie.Este índice de punto de datos basado en cero se puede usar para identificar de manera única el punto en la serie.
	Repræsenterer datapunktindekset i serien.Dette nulbaserede datapunktindeks kan bruges til entydigt at identificere punktet i serien.
	Przedstawia indeks punktu danych w serii.Ten liczony od zera indeks punktu danych może być używany do jednoznacznego identyfikowania punktu w serii.
	Representerar datapunktens index i serien.Detta nollbaserade index kan användas för att unikt identifiera punkten i serien.
	表示數列中的資料點索引。這個以零為基底的資料點索引可以用來明確識別數列中的點。
	Representa o índice de ponto de dados na série.Esse índice de ponto de dados com base em zero pode ser usado para identificar exclusivamente o ponto na série.