 |
ערך התכונה המותאמת אישית '<var>Attribute</var>' חייב להיות גדול מ- <var>X</var>. |
 |
De waarde van het aangepaste kenmerk <var>Attribute</var> moet groter dan <var>X</var> zijn. |
 |
Verdien for det egendefinerte attributtet <var>Attribute</var> må være større enn <var>X</var>. |
 |
Az egyéni „<var>Attribute</var>” attribútum értékének nagyobbnak kell lennie, mint <var>X</var>. |
 |
Mukautetun määritteen <var>Attribute</var> arvon on oltava suurempi kuin <var>X</var>. |
 |
'<var>Attribute</var>' özel özniteliğinin değeri <var>X</var> değerinden büyük olmalıdır. |
 |
Значение пользовательского атрибута "<var>Attribute</var>" должно быть больше <var>X</var>. |
 |
Il valore dell'attributo personalizzato '<var>Attribute</var>' deve essere maggiore di <var>X</var>. |
 |
La valeur de l'attribut personnalisé « <var>Attribute</var> » doit être supérieure à <var>X</var>. |
 |
自定义属性“<var>Attribute</var>”值必须大于 <var>X</var>。 |
 |
يجب أن تكون قيمة السمة المخصصة '<var>Attribute</var>' أكبر من <var>X</var>. |
 |
カスタム属性 '<var>Attribute</var>' の値には <var>X</var> より大きい値を指定する必要があります。 |
 |
Der Wert des benutzerdefinierten Attributs '<var>Attribute</var>' muss größer als <var>X</var> sein. |
 |
Hodnota vlastního atributu <var>Attribute</var> musí být větší než <var>X</var>. |
 |
사용자 지정 특성 '<var>Attribute</var>' 값은 <var>X</var>보다 커야 합니다. |
 |
El valor del atributo personalizado '<var>Attribute</var>' debe ser mayor que <var>X</var>. |
 |
Η τιμή του προσαρμοσμένου χαρακτηριστικού '<var>Attribute</var>' πρέπει να είναι μεγαλύτερη από <var>X</var>. |
 |
Den brugerdefinerede attribut '<var>Attribute</var>' skal være større end <var>X</var>. |
 |
Wartość atrybutu niestandardowego „<var>Attribute</var>” musi być większa od <var>X</var>. |
 |
Värdet för attributet <var>Attribute</var> måste vara större än <var>X</var>. |
 |
自訂屬性 '<var>Attribute</var>' 值必須大於 <var>X</var>。 |
 |
O valor do atributo personalizado '<var>Attribute</var>' deve ser maior do que <var>X</var>. |
 |
שם פריט כותרת. |
 |
Naam van titelitem. |
 |
Navn på tittelelement. |
 |
Cím neve |
 |
Otsikkokohteen nimi. |
 |
Başlık öğesi adı. |
 |
Имя элемента заголовка. |
 |
Nome elemento titolo. |
 |
Nom d'élément de titre. |
 |
标题项名称。 |
 |
اسم عنصر العنوان. |
 |
タイトル項目の名前。 |
 |
Titelelementname. |
 |
Název položky názvu. |
 |
제목 항목 이름입니다. |
 |
Nombre de elemento del título. |
 |
Όνομα στοιχείου τίτλου. |
 |
Navnet på elementet i titlen. |
 |
Nazwa elementu tytułu. |
 |
Rubriksobjektnamn. |
 |
標題項目名稱。 |
 |
Nome do item de título. |
 |
טקסט של כותרת. |
 |
Titeltekst. |
 |
Titteltekst. |
 |
Cím szövege |
 |
Otsikon teksti. |
 |
Başlık metni. |
 |
Текст заголовка. |
 |
Testo del titolo. |
 |
Texte du titre. |
 |
标题文本。 |
 |
نص العنوان. |
 |
タイトルのテキスト。 |
 |
Titeltext. |
 |
Textu názvu. |
 |
제목 텍스트입니다. |
 |
Texto del título. |
 |
Κείμενο τίτλου. |
 |
Titelteksten. |
 |
Tekst tytułu. |
 |
Rubriktext. |
 |
標題文字。 |
 |
Texto do título. |
 |
DataPointComparer - לא ניתן למיין לפי ערך '<var>X</var> '. רק <var>Y</var> ערכי Y בסידרה זו. |
 |
DataPointComparer - Kan niet sorteren op waarde <var>X</var>. Deze reeks bevat slechts <var>Y</var> Y-waarde(n). |
 |
DataPointComparer - Kan ikke sortere etter verdien <var>X</var>. Det finnes bare <var>Y</var> Y-verdi(er) i denne serien. |
 |
DataPointComparer – A(z) „<var>X</var>” érték szerint nem lehet rendezni. Az adatsorozatban csak <var>Y</var> Y érték szerepel. |
 |
DataPointComparer: arvon <var>X</var> mukaan ei voi lajitella. Tässä sarjassa on vain <var>Y</var> Y-arvo(a). |
 |
DataPointComparer - '<var>X</var>' değerine göre sıralanamıyor. Yalnızca <var>Y</var> Y değerleri bu seridedir. |
 |
DataPointComparer - не удается выполнить сортировку по значению "<var>X</var>". В этом ряде имеется только <var>Y</var> значений Y. |
 |
DataPointComparer: impossibile ordinare in base al valore '<var>X</var> '. In questa serie sono presenti solo valori Y <var>Y</var>. |
 |
DataPointComparer - Impossible de trier en fonction de la valeur « <var>X</var> ». Seules les valeurs Y de <var>Y</var> figurent dans cette série. |
 |
DataPointComparer - 无法按值“<var>X</var>”排序。此序列中只有 <var>Y</var> 个 Y 值。 |
 |
DataPointComparer - لا يمكن التصنيف حسب القيمة '<var>X</var> '. لا توجد إلا قيمة (قيم) ص <var>Y</var> في السلسلة. |
 |
DataPointComparer - 値 '<var>X</var>' で並べ替えることができません。この系列には Y 値 <var>Y</var> のみが含まれています。 |
 |
DataPointComparer - Es kann keine Sortierung nach dem Wert '<var>X</var>' durchgeführt. Es ist/sind nur <var>Y</var> Y-Wert(e) in der Reihe vorhanden. |
 |
DataPointComparer – Nelze řadit podle hodnoty <var>X</var>. Tato řada obsahuje pouze <var>Y</var> hodnot Y. |
 |
DataPointComparer - '<var>X</var>' 값을 기준으로 정렬할 수 없습니다. 이 계열에 <var>Y</var>개의 Y값만 있습니다. |
 |
DataPointComparer: no se puede ordenar por el valor '<var>X</var> '. Sólo los valores <var>Y</var> Y se encuentran en esta serie. |
 |
DataPointComparer - Δεν είναι δυνατή η ταξινόμηση κατά την τιμή '<var>X</var> '. Σε αυτή τη σειρά υπάρχουν μόνο <var>Y</var> τιμές Y. |
 |
DataPointComparer – Der kan ikke sorteres efter værdien '<var>X</var> '. Serien indeholder kun <var>Y</var> Y-værdi(er). |
 |
DataPointComparer — Nie można sortować według wartości „<var>X</var>”. W tej serii znajduje się tylko <var>Y</var> wartości Y. |
 |
DataPointComparer - det går inte att sortera efter värdet <var>X</var>. Det finns endast <var>Y</var> Y-värden i serien. |
 |
DataPointComparer - 無法依值 '<var>X</var>' 排序。序列中只有 <var>Y</var> 個 Y 值。 |
 |
DataPointComparer - Não é possível classificar pelo valor '<var>X</var> '. Existe(m) somente <var>Y</var> valor(es) Y na série. |
 |
מיקום עליון של רכיב. קבע את מאפיין 'Auto' כ- false אם ברצונך להגדיר מאפיין זה. |
 |
Bovenste positie van element. Stel de eigenschap Auto in op onwaar als u deze eigenschap wilt instellen. |
 |
Øverste posisjon for element. Angi False for Auto-egenskapen hvis du vil angi egenskapen. |
 |
Elem felső pozíciója. Ha be szeretné állítani ezt a tulajdonságot, az „Auto” tulajdonságot állítsa Hamis értékűre. |
 |
Elementin yläosan sijainti. Määritä Auto-ominaisuuden arvoksi epätosi, jos haluat määrittää tämän ominaisuuden. |
 |
Öğe üst konumu. Bu özelliği ayarlamak istiyorsanız 'Auto' özelliğini false olarak ayarlayın. |
 |
Позиция элемента сверху. Если нужно задать значение этого свойства, присвойте свойству Auto значение false. |
 |
Posizione elemento in alto. Impostare la proprietà 'Auto' su false per impostare questa proprietà. |
 |
Position supérieure de l'élément. Affectez la valeur False à la propriété « Auto » si vous voulez définir cette propriété. |
 |
元素顶部位置。如果希望设置此属性,请将“Auto”属性设置为 False。 |
 |
الموضع العلوي للعنصر. قم بتعيين الخاصية 'Auto' على القيمة false إذا كنت تريد تعيين هذه الخاصية. |
 |
要素の上端の位置。このプロパティを設定する場合は 'Auto' プロパティを false に設定します。 |
 |
Obere Elementposition. Legen Sie die 'Auto'-Eigenschaft auf 'False' fest, wenn Sie diese Eigenschaft festlegen möchten. |
 |
Pozice prvku shoda. Pokud chcete nastavit tuto vlastnost, nastavte vlastnost Auto na hodnotu False. |
 |
요소 위쪽 위치입니다. 이 속성을 설정하려면 'Auto' 속성을 false로 설정하십시오. |
 |
Posición superior de elemento. Establezca el valor de la propiedad 'Auto' en false si desea definir esta propiedad. |
 |
Επάνω θέση στοιχείου. Ορίστε την ιδιότητα 'Auto' σε False αν θέλετε να ορίσετε αυτή την ιδιότητα. |
 |
Elementets øverste position. Hvis du vil angive denne egenskab, skal du angive egenskaben 'Auto' til false. |
 |
Górna pozycja elementu. Aby ustawić tę właściwość, należy ustawić wartość False dla właściwości Auto. |
 |
Elementets övre position. Ange värdet på egenskapen Auto till false om du vill använda den här egenskapen. |
 |
元素上方位置。如果您要設定此屬性,請將 'Auto' 屬性設定為 false。 |
 |
Posição superior do elemento. Defina a propriedade 'Auto' como false se desejar definir essa propriedade. |
 |
מיקום שמאלי של רכיב. קבע את מאפיין 'Auto' כ- false אם ברצונך להגדיר מאפיין זה. |
 |
Linkerpositie van element. Stel de eigenschap Auto in op onwaar als u deze eigenschap wilt instellen. |
 |
Venstre posisjon for element. Angi False for Auto-egenskapen hvis du vil angi egenskapen. |
 |
Elem bal oldali pozíciója. Ha be szeretné állítani ezt a tulajdonságot, az „Auto” tulajdonságot állítsa Hamis értékűre. |
 |
Elementin vasemman reunan sijainti. Määritä Auto-ominaisuuden arvoksi epätosi, jos haluat määrittää tämän ominaisuuden. |
 |
Öğe sol konumu. Bu özelliği ayarlamak istiyorsanız 'Auto' özelliğini false olarak ayarlayın. |
 |
Позиция элемента слева. Если нужно задать значение этого свойства, присвойте свойству Auto значение false. |
 |
Posizione sinistra elemento. Impostare la proprietà 'Auto' su false per impostare questa proprietà. |
 |
Position gauche de l'élément. Affectez la valeur False à la propriété « Auto » si vous voulez définir cette propriété. |
 |
元素左侧位置。如果希望设置此属性,请将“Auto”属性设置为 False。 |
 |
الموضع الأيسر للعنصر. قم بتعيين الخاصية 'Auto' على القيمة false إذا كنت تريد تعيين هذه الخاصية. |
 |
要素の左端の位置。このプロパティを設定する場合は 'Auto' プロパティを false に設定します。 |
 |
Linke Elementposition. Legen Sie die 'Auto'-Eigenschaft auf 'False' fest, wenn Sie diese Eigenschaft festlegen möchten. |
 |
Pozice prvku zleva. Pokud chcete nastavit tuto vlastnost, nastavte vlastnost Auto na hodnotu False. |
 |
요소 왼쪽 위치입니다. 이 속성을 설정하려면 'Auto' 속성을 false로 설정하십시오. |
 |
Posición izquierda de elemento. Establezca el valor de la propiedad 'Auto' en false si desea definir esta propiedad. |
 |
Αριστερή θέση στοιχείου. Ορίστε την ιδιότητα 'Auto' σε False αν θέλετε να ορίσετε αυτή την ιδιότητα. |
 |
Elementets venstre position. Hvis du vil angive denne egenskab, skal du angive egenskaben 'Auto' til false. |
 |
Lewa pozycja elementu. Aby ustawić tę właściwość, należy ustawić wartość False dla właściwości Auto. |
 |
Elementets vänsterposition. Ange värdet på egenskapen Auto till false om du vill använda den här egenskapen. |
 |
元素左邊位置。如果您要設定此屬性,請將 'Auto' 屬性設定為 false。 |
 |
Posição esquerda do elemento. Defina a propriedade 'Auto' como false se desejar definir essa propriedade. |
 |
קבלה או הגדרה של צבע רקע של הסבר. |
 |
Hiermee wordt de achtergrondkleur van de toelichting opgehaald of ingesteld. |
 |
Henter eller angir bakgrunnsfarge for bildeforklaring. |
 |
Lekérdezi vagy beállítja a képfelirat háttérszínét. |
 |
Noutaa tai määrittää kuvatekstin taustavärin. |
 |
Belirtme çizgisi arka plan rengini alır veya ayarlar. |
 |
Возвращает или задает цвет фона выноски. |
 |
Ottiene o imposta il colore di sfondo del callout. |
 |
获取或设置标注背景色。 |
 |
الحصول على لون خلفية وسيلة الشرح أو تعيينه. |
 |
Obtient ou définit la couleur d'arrière-plan de la légende. |
 |
引き出し線の背景色を取得または設定します。 |
 |
Ruft die Hintergrundfarbe der Legende ab oder legt sie fest. |
 |
Získá nebo nastaví barvu pozadí popisku. |
 |
설명선 배경색을 가져오거나 설정합니다. |
 |
Obtiene o establece el color de fondo de devolución de llamada. |
 |
Λαμβάνει ή ορίζει το χρώμα φόντου της επεξήγησης. |
 |
Læser eller angiver baggrundsfarven for en billedforklaring. |
 |
Pobiera lub ustawia kolor tła objaśnienia. |
 |
Hämtar eller anger bakgrundsfärg för bildtexter. |
 |
取得或設定註標背景色彩。 |
 |
Obtém ou define a cor de plano de fundo do texto explicativo. |
 |
שם רכיב תרשים לא יכול להיות ריק. |
 |
De grafiekelementnaam mag niet leeg zijn. |
 |
Navn på diagramelement kan ikke være tomt. |
 |
A diagramelem neve nem lehet üres. |
 |
Kaavioelementin nimi ei voi olla tyhjä. |
 |
Grafik öğesi adı boş olamaz. |
 |
Имя элемента диаграммы не может быть пустым. |
 |
Il nome dell'elemento del grafico non può essere vuoto. |
 |
Le nom de l'élément de graphique ne peut pas être vide. |
 |
图表元素名不能为空。 |
 |
لا يمكن أن يكون اسم عنصر المخطط فارغًا. |
 |
グラフの要素名を空にすることはできません。 |
 |
Name des Diagrammelements darf nicht leer sein. |
 |
Název prvku grafu nesmí být prázdný. |
 |
차트 요소 이름은 비워 둘 수 없습니다. |
 |
El nombre del elemento de gráfico no puede estar vacío. |
 |
Το όνομα του στοιχείου γραφήματος δεν μπορεί να είναι κενό. |
 |
Navnet på diagramelementet kan ikke være tomt. |
 |
Nazwa elementu wykresu nie może być pusta. |
 |
Diagramelementets namn kan inte vara tomt. |
 |
圖表元素名稱不可以是空的。 |
 |
O nome do elemento do gráfico não pode ser vazio. |
 |
שגיאת איגוד של נקודות נתונים. ניתן להגדיר <var>X</var> ערכי Y בלבד עבור סידרת נתונים זו. |
 |
Fout bij binden van gegevenspunten. Slechts <var>X</var> Y-waarden kunnen worden ingesteld voor deze gegevensreeks. |
 |
Bindingsfeil for datapunkt. Bare <var>X</var> Y-verdier kan angis for denne dataserien. |
 |
Adatpontkötési hiba. Csak <var>X</var> Y érték állítható be az adatsorozathoz. |
 |
Arvopisteiden sidontavirhe. Tälle tietosarjalle voi määrittää vain <var>X</var> Y-arvoa. |
 |
Veri noktaları bağlama hatası. Yalnızca <var>X</var> Y değerleri bu veri serisi için ayarlanabilir. |
 |
Ошибка привязки точек данных. Для этого ряда данных можно настроить только <var>X</var> значений Y. |
 |
Errore di associazione punti dati. È possibile impostare solo valori Y <var>X</var> per questa serie di dati. |
 |
Erreur de liaison des points de données. Seules <var>X</var> valeurs Y peuvent être définies pour cette série de données. |
 |
数据点绑定错误。只能为该数据序列设置 <var>X</var> 个 Y 值。 |
 |
خطأ في ربط نقاط البيانات. لا يمكن تعيين إلا <var>X</var> قيم ص لسلسلة البيانات هذا. |
 |
データ ポイントのバインド エラー。このデータ系列では Y 値 <var>X</var> のみを設定できます。 |
 |
Fehler beim Binden von Datenpunkten. Für diese Datenreihe können nur <var>X</var> Y-Werte festgelegt werden. |
 |
Chyba vazby datových bodů. Pro tuto datovou řadu lze nastavit pouze hodnoty Y <var>X</var>. |
 |
데이터 요소 바인딩 오류입니다. 이 데이터 계열에 대해 <var>X</var>개의 Y값만 설정할 수 있습니다. |
 |
Error de enlace de puntos de datos. Sólo se pueden definir valores Y <var>X</var> para esta serie de datos. |
 |
Σφάλμα σύνδεσης σημείων δεδομένων. Για αυτή τη σειρά δεδομένων, είναι δυνατός ο καθορισμός μόνο <var>X</var> τιμών Y. |
 |
Der opstod en fejl under binding af datapunkter. Der kan kun angives <var>X</var> Y-værdier for denne dataserie. |
 |
Błąd podczas tworzenia powiązań punktów danych. Dla tej serii danych można ustawić tylko <var>X</var> wartości Y. |
 |
Fel vid bindning av datapunkter. Endast <var>X</var> Y-värden kan anges för den här dataserien. |
 |
資料點繫結錯誤。只能對此資料序列設定 <var>X</var> 個 Y 值。 |
 |
Erro de associação de pontos de dados. Somente <var>X</var> valores Y podem ser definidos para essa série de dados. |
 |
ממוצע הקבוצה השנייה: |
 |
Gemiddelde van tweede groep: |
 |
Andre gruppemiddelverdi: |
 |
Második csoport középértéke: |
 |
Toisen ryhmän keskiarvo: |
 |
İkinci Grup Ortalaması: |
 |
Среднее второй группы: |
 |
Media secondo gruppo: |
 |
Moyenne du second groupe : |
 |
第二个组平均值: |
 |
متوسط المجموعة الثانية: |
 |
2 番目のグループの平均: |
 |
Das Mittel der zweiten Gruppe: |
 |
Průměr druhé skupiny: |
 |
두 번째 그룹 평균: |
 |
El promedio del segundo grupo: |
 |
Η μέση τιμή της δεύτερης ομάδας: |
 |
Middelværdi for anden gruppe: |
 |
Średnia drugiej grupy: |
 |
Medelvärde för andra gruppen: |
 |
第二個群組平均: |
 |
A Média do Segundo Grupo: |