The service

Messages on page

	הנוסחה מחייבת את אותו מספר של ערכי Y עבור כל נקודת נתונים של קלט.
	Voor de formule is hetzelfde aantal Y-waarden vereist voor elk invoergegevenspunt.
	Formelen krever samme antall Y-verdier for hvert inndatapunkt.
	A képletben azonos számú Y értéknek kell szerepelnie minden bemeneti adatpontnál.
	Kaava vaatii saman määrän Y-arvoja kullekin syötearvopisteelle.
	Formül, her girdi veri noktası için aynı sayıda Y değeri istiyor.
	Для формулы необходимо одинаковое число значений Y для каждой входной точки данных.
	La formula richiede lo stesso numero di valori Y per ogni punto dati di input.
	La formule requiert le même nombre de valeurs Y pour chaque point de données d'entrée.
	公式要求每个输入数据点的 Y 值的数目相同。
	‏‏تتطلب الصيغة نفس العدد من قيم ص لكل نقطة بيانات إدخال.
	式では、各入力データ ポイントに同数の Y 値が必要です。
	Für die Formel ist für jeden Eingabedatenpunkt dieselbe Anzahl an Y-Werten erforderlich.
	Vzorec vyžaduje stejný počet hodnot Y pro každý vstupní datový bod.
	수식에서 각 입력 데이터 요소에 대한 Y값의 수가 동일해야 합니다.
	La fórmula requiere el mismo número de valores Y para cada punto de datos de entrada.
	Ο τύπος απαιτεί τον ίδιο αριθμό τιμών Y για κάθε σημείο δεδομένων εισόδου.
	Formlen kræver det samme antal Y-værdier for alle inputdatapunkter.
	Formuła wymaga takiej samej liczby wartości Y dla każdego wejściowego punktu danych.
	Formeln kräver samma antal Y-värden för varje datapunkt i indatamängden.
	公式要求每個輸入資料點必須有相同數目的 Y 值。
	A fórmula requer o mesmo número de valores de Y para cada ponto de dados de entrada.
	קביעה באיזו תדירות סמני נקודות הנתונים מוצגות.
	Geef op hoe vaak de markeringen van gegevenspunten worden weergegeven.
	Angi hvor ofte merkene for datapunktene vises.
	Megadja az adatpontjelölők megjelenítési gyakoriságát.
	Määritä, miten usein arvopistemerkinnät näytetään.
	Veri noktası işaretlerinin ne sıklıkta gösterildiğini belirtin.
	Укажите частоту отображения маркеров точек данных.
	Specifica la frequenza con cui vengono visualizzati gli indicatori dei punti dati.
	Spécifiez la fréquence d'affichage des marqueurs de points de données.
	指定显示数据点标记的频率。
	‏‏قم بتحديد عدد مرات ظهور محددات نقطة البيانات.
	データ ポイント マーカーの表示頻度を指定します。
	Geben Sie an, wie oft die Datenpunktmarker angezeigt werden sollen.
	Zadejte četnost zobrazení značek datových bodů.
	데이터 요소 표식이 얼마나 자주 표시되는지를 지정합니다.
	Especifique la frecuencia con la que se muestran los marcadores de puntos de datos.
	Καθορίστε πόσο συχνά εμφανίζονται οι δείκτες σημείων δεδομένων.
	Angiv, hvor ofte datapunktmærker vises.
	Określa, jak często są wyświetlane znaczniki punktów danych.
	Anger hur ofta datapunktmarkörerna visas.
	指定顯示資料點標記的頻率。
	Especificar a frequência de exibição dos marcadores de ponto de dados.
	גודל תצוגת נתונים חדשה.
	Grootte van weergave met nieuwe gegevens.
	Størrelse på ny datavisning.
	Új adatnézet mérete
	Uuden tietonäkymän koko.
	Yeni veri görünümü boyutu.
	Размер представления новых данных.
	Dimensioni nuova vista dati.
	Taille de la nouvelle vue de données.
	新数据视图大小。
	‏‏حجم عرض البيانات الجديدة.
	新しいデータ ビューのサイズ。
	Neue Datensichtgröße.
	Nová velikost zobrazení dat.
	새 데이터 보기 크기입니다.
	Nuevo tamaño de vista de datos.
	Μέγεθος νέας προβολής δεδομένων.
	Ny visningsstørrelse for data.
	Nowy rozmiar widoku danych.
	Ny datavystorlek.
	新資料檢視大小。
	Tamanho da nova exibição de dados.
	שעת פעילות
	Tijdstip van activiteit
	Aktivitetstidspunkt
	Tevékenység időpontja
	Tehtävän aika
	Etkinlik Zamanı
	Время действия
	Tempo di attività
	Heure d'activité
	活动时间
	وقت النشاط
	アクティビティの時間
	Zeit der Aktivität
	Čas aktivity
	작업 시간
	Tiempo de actividad
	Ώρα δραστηριότητας
	Aktivitetstidspunkt
	Godzina działania
	Tid för aktivitet
	活動時間
	Tempo de Atividade
	נקודות נתונים של סידרה אינן תומכות בערכים מסוג <var>Type Name</var>, ניתן להשתמש בערכים מסוגים אלה בלבד: Double,‏ Decimal,‏ Single,‏ int,‏ long,‏ uint,‏ ulong,‏ String,‏ DateTime,‏ short,‏ ushort.
	Gegevenspunten van reeksen bieden geen ondersteuning voor waarden van het type <var>Type Name</var>. Alleen waarden van de volgende typen kunnen worden gebruikt: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	Verdier av typen <var>Type Name</var> støttes ikke for datapunkt i serien. Bare følgende verdier kan brukes: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	Az adatsorozat adatpontjai nem támogatják a következő típusú értékeket: <var>Type Name</var>. Csak a következő típusú értékek használhatók: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	Sarjan arvopisteet eivät tue arvoja, joiden tyyppi on <var>Type Name</var>. Voidaan käyttää vain seuraavantyyppisiä arvoja: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short ja ushort.
	Seri veri noktaları <var>Type Name</var> türü değerleri desteklemiyor. Yalnızca bu tür değerler kullanılabilir: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	Точки данных ряда не поддерживают значения типа <var>Type Name</var>, допускается использование значений только следующих типов: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	I punti dati delle serie non supportano valori di tipo <var>Type Name</var>. È possibile utilizzare solo valori dei seguenti tipi: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	Les points de données de séries ne prennent pas en charge les valeurs de type <var>Type Name</var>. Seules les valeurs des types suivants peuvent être utilisées : Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	序列数据点不支持类型为 <var>Type Name</var> 的值，只能使用以下类型的值: Double、Decimal、Single、 int、long、uint、ulong、String、DateTime、short、ushort。
	‏‏لا تدعم نقاط بيانات السلسلة قيمًا من النوع <var>Type Name</var> لا يمكن استخدام إلا قيم من هذه الأنواع: Double، Decimal، Single، int, long، uint، ulong، String، DateTime, short، ushort.
	系列のデータ ポイントでは型 <var>Type Name</var> の値がサポートされません。使用できるのは、Double、Decimal、Single、int、long、uint、ulong、String、DateTime、short、および ushort 型の値のみです。
	Reihendatenpunkte unterstützen keine Werte vom Typ <var>Type Name</var>; es können nur Werte der folgenden Typen verwendet werden: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	Datové body řady nepodporují hodnoty typu <var>Type Name</var>. Použít lze pouze hodnoty těchto typů: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	계열 데이터 요소는 <var>Type Name</var> 유형의 값을 지원하지 않으며, 다음 유형의 값만 사용할 수 있습니다: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	Los puntos de datos de serie no admiten valores del tipo <var>Type Name</var>. Sólo se pueden usar valores de estos tipos: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	Τα σημεία δεδομένων σειράς δεν υποστηρίζουν τιμές τύπου <var>Type Name</var>, αλλά μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο τιμές τύπου: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	Seriedatapunkter understøtter ikke værdier af typen <var>Type Name</var>. Der kan kun bruges værdier af følgende typer: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	Punkty danych nie obsługują wartości typu <var>Type Name</var>. Można używać tylko następujących typów wartości: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	Seriens datapunkter stöder inte värden av typen <var>Type Name</var>. Endast följande typer kan användas: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	序列資料點不支援 <var>Type Name</var> 類型的值，只可以使用以下類型的值: Double、Decimal、Single、 int、long、uint、ulong、String、DateTime、short、ushort。
	Os pontos de dados da série não dão suporte para valores do tipo <var>Type Name</var>. Só podem ser usados valores destes tipos: Double, Decimal, Single, int, long, uint, ulong, String, DateTime, short, ushort.
	סוג תרשים עוגה/טבעת - תבנית לא חוקית של התכונה המותאמת אישית 'CollectedColor'.
	Pie/Doughnut-grafiektype - Ongeldige indeling van aangepast kenmerk CollectedColor.
	Diagramtypen Pie/Doughnut - Ugyldig format for det egendefinerte attributtet CollectedColor.
	Torta/perec diagramtípus – A „CollectedColor” egyéni attribútum formátuma érvénytelen.
	Pie- tai Doughnut-kaaviotyyppi: mukautetun CollectedColor-määritteen muoto on virheellinen.
	Pasta/Halka grafik türü - 'CollectedColor' özel özniteliğinin geçersiz biçimi.
	Кольцевой или круговой тип диаграммы - недопустимый формат пользовательского атрибута "CollectedColor".
	Tipo di grafico a torta o ad anello: formato non valido dell'attributo personalizzato 'CollectedColor'.
	Type de graphique à secteurs/en anneau - Format non valide de l'attribut personnalisé « CollectedColor ».
	饼图/圆环图图表类型 -“CollectedColor”自定义属性的格式无效。
	‏‏نوع المخطط دائرة/دائرة مجوفة - تنسيق غير صالح للسمة المخصصة 'CollectedColor'.
	円/ドーナツ グラフ - 'CollectedColor' カスタム属性の形式が無効です。
	Kreis-/Ringdiagrammtyp - Ungültiges Format des benutzerdefinierten 'CollectedColor'-Attributs.
	Výsečový nebo prstencový typ grafu – Neplatný formát vlastního atributu CollectedColor
	원형/도넛형 차트 종류 - 'CollectedColor' 사용자 지정 특성의 형식이 잘못되었습니다.
	Tipo de gráfico circular o de anillos: formato no válido del atributo personalizado 'CollectedColor'.
	Τύπος γραφήματος πίτας/δακτυλίου - Μη έγκυρη μορφή του προσαρμοσμένου χαρακτηριστικού 'CollectedColor'.
	Cirkel-/kransediagram – Formatet af den brugerdefinerede attribut 'CollectedColor' er ugyldigt.
	Typ wykresu kołowego/pierścieniowego — nieprawidłowy format atrybutu niestandardowego „CollectedColor”.
	圓形圖/環圈圖類型 - 'CollectedColor' 自訂屬性的格式無效。
	Cirkel/ringdiagram - ogiltigt format för attributet CollectedColor.
	Tipo de gráfico de Pizza/Rosca - Formato inválido do atributo personalizado 'CollectedColor'.
	קבלה או הגדרה של היסט צל.
	Hiermee wordt de verschuiving van de schaduw opgehaald of ingesteld.
	Henter eller angir skyggeforskyvning.
	Lekérdezi vagy beállítja az árnyék eltolását.
	Noutaa tai määrittää varjon siirtymän.
	Gölge uzaklığını alır veya ayarlar.
	Возвращает или задает смещение тени.
	Ottiene o imposta l'offset dell'ombreggiatura.
	Obtient ou définit le décalage de l'ombre.
	获取或设置阴影的偏移量。
	الحصول على إزاحة الظل أو تعيينها.
	影のオフセットを取得または設定します。
	Ruft den Schattenoffset ab oder legt ihn fest.
	Získá nebo nastaví posunutí stínu.
	그림자의 오프셋을 가져오거나 설정합니다.
	Obtiene o establece el desplazamiento de la sombra.
	Λαμβάνει ή ορίζει τη μετατόπιση της σκίασης.
	Læser eller angiver skyggens forskydning.
	Pobiera lub ustawia przesunięcie cienia.
	Hämtar eller anger skuggningens förskjutning.
	取得或設定陰影的位移。
	Obtém ou define o deslocamento da sombra.
	פרמטר Long Period (תקופה ארוכה) חייב להיות חיובי.
	Parameter Long Period moet een positieve waarde zijn.
	Parameteren Long Period må være positiv.
	A Long Period paramétert pozitív értékre kell beállítani.
	Long Period -parametrin on oltava positiivinen.
	Long Period parametresi pozitif bir değer olmak zorundadır.
	Параметр "Long Period" должен иметь положительное значение.
	Il parametro Long Period deve essere un valore positivo.
	La valeur du paramètre Long Period doit être positive.
	Long Period 参数必须是正数。
	‏‏يجب أن تكون معلمة Long Period موجبة.
	Long Period パラメーターには正の値を指定する必要があります。
	Der Long Period-Parameter muss positiv sein.
	Parametr Long Period musí být kladná hodnota.
	Long Period 매개 변수는 양수여야 합니다.
	El parámetro Long Period tiene que ser positivo.
	Η παράμετρος Long Period πρέπει να είναι θετική τιμή.
	Parameteren Long Period skal være en positiv værdi.
	Wartość parametru długiego okresu Long Period musi być dodatnia.
	Parametern Long Period måste vara större än noll.
	Long Period 參數必須是正值。
	O parâmetro Long Period deve ser positivo.
	גודל תמונה של תא מקרא או של סימן סידרה (כאחוז מגודל הגופן של המקרא). הגדר את CellType כ- SeriesSymbol כדי להשתמש במאפיין זה.
	Grootte van afbeelding of reekssymbool voor legendacel (als percentage van tekengrootte van legenda). Stel CellType in op SeriesSymbol als u deze eigenschap wilt gebruiken.
	Bilde for forklaringscellen eller symbolstørrelsen for serien (som prosent av skriftstørrelsen for forklaring). Angi SeriesSymbol for CellType for å bruke egenskapen.
	Jelmagyarázat-cella képének vagy adatsorozat-szimbólumának mérete (a jelmagyarázat betűméretének százalékaként. Ez a tulajdonság csak akkor használható, ha a CellType tulajdonságot SeriesSymbol értékre állítja.
	Selitteen solun kuva tai sarjan symbolin koko (prosenttilukuna selitteen fontin koosta). Määritä CellType-asetukseksi SeriesSymbol, jos haluat käyttää tätä ominaisuutta.
	Gösterge hücresi resmi veya seri simgesi boyutu (gösterge yazı tipi boyutunun yüzdesi cinsinden). Bu özelliği kullanmak için CellType'ı SeriesSymbol olarak ayarlayın.
	Размер изображения ячейки условных обозначений или размер символа ряда (в процентах от размера шрифта условных обозначений). Чтобы это свойство стало доступным, присвойте свойству CellType значение "SeriesSymbol".
	Dimensioni simbolo serie o immagine cella legenda (come percentuale delle dimensioni del tipo di carattere). Impostare CellType su SeriesSymbol per utilizzare questa proprietà.
	Taille de l'image de la cellule ou du symbole de série de la légende (en tant que pourcentage de la taille de police de la légende). Pour utiliser cette propriété, affectez la valeur SeriesSymbol à CellType.
	图例单元图像或序列符号大小(图例字号百分比)。若要使用此属性，请将 CellType 设置为 SeriesSymbol。
	‏‏صورة خلية وسيلة الإيضاح أو حجم رمز السلسلة (كنسبة مئوية من حجم خط وسيلة الإيضاح). قم بتعيين CellType على SeriesSymbol لاستخدام هذه الخاصية.
	凡例のセルの画像または系列記号のサイズ (凡例のフォント サイズの比率で表します)。このプロパティを使用するには、CellType を SeriesSymbol に設定します。
	Größe des Legendenzellenbilds oder -reihensymbols (als Prozentsatz der Legendenschriftgröße). Legen Sie CellType auf 'SeriesSymbol' fest, um diese Eigenschaft zu verwenden.
	Velikost obrázku legendy nebo symbolu řady (jako procento velikosti písma legendy). Chcete-li tuto vlastnost použít, nastavte vlastnost CellType na hodnotu SeriesSymbol.
	범례 셀 이미지 또는 계열 기호 크기(범례 글꼴 크기의 백분율)입니다. 이 속성을 사용하려면 CellType을 SeriesSymbol로 설정하십시오.
	Imagen de celda de leyenda o tamaño de símbolo de serie (como porcentaje de leyenda o tamaño de fuente de leyenda). Establezca el valor de CellType en SeriesSymbol para usar esta propiedad.
	Εικόνα κελιού ή μέγεθος συμβόλου σειράς υπομνήματος (ως ποσοστό του μεγέθους της γραμματοσειράς υπομνήματος). Για να χρησιμοποιήσετε αυτή την ιδιότητα, ρυθμίστε το CellType σε SeriesSymbol.
	Størrelse på billedet i forklaringscellen eller på seriesymboler (som en procentdel af skriftstørrelsen i forklaringscellen). Angiv CellType til SeriesSymbol for at bruge denne egenskab.
	Rozmiar obrazu komórki lub symbolu serii legendy (jako procent rozmiaru czcionki legendy). Aby używać tej właściwości, należy dla właściwości CellType ustawić wartość SeriesSymbol.
	Förklaringscellens bild- eller seriesymbolstorlek (i procent av förklaringens teckenstorlek). CellType måste vara SeriesSymbol för att den här egenskapen ska användas.
	圖例資料格影像或數列符號大小 (以圖例字型大小的百分比表示)。將 CellType 設定為 [SeriesSymbol] 可使用此屬性。
	Tamanho do símbolo de imagem ou série da célula de legenda (como porcentagem do tamanho da fonte da legenda). Defina CellType como SeriesSymbol para usar essa propriedade.
	קבלה או הגדרה של מצב גלישת תמונה.
	Hiermee wordt de afbeeldingsterugloop opgehaald of ingesteld.
	Henter eller angir modus for bildebryting.
	Lekérdezi vagy beállítja a kép körbefuttatásának módját.
	Noutaa tai määrittää kuvan rivitystilan.
	Resim alta kaydırma modunu alır veya ayarlar.
	Возвращает или задает режим обтекания изображения.
	Ottiene o imposta la modalità di wrapping dell'immagine.
	Obtient ou définit le mode d'habillage de l'image.
	获取或设置图像包装模式。
	‏‏الحصول على وضع التفاف صورة أو تعيينه.
	画像の折り返しモードを取得または設定します。
	Ruft den Bildumbruchmodus ab oder legt ihn fest.
	Získá nebo nastaví režim zalamování obrázku.
	이미지 래핑 모드를 가져오거나 설정합니다.
	Obtiene o establece el modo de ajuste de la imagen.
	Λαμβάνει ή ορίζει τη λειτουργία αναδίπλωσης εικόνας.
	Læser eller angiver billedombrydningstilstand.
	Pobiera lub ustawia tryb zawijania obrazu.
	Hämtar eller anger bildsättningsläge.
	取得或設定影像的文繞圖模式。
	Obtém ou define o modo de quebra automática de imagem.