 |
קיבוץ - נוסחת הקיבוץ כבר מוגדרת עבור ערך זה: '<var>X</var>'. |
 |
Groepering - Er is al een groeperingsformule gedefinieerd voor deze waarde: <var>X</var>. |
 |
Gruppering - Grupperingsformel er allerede angitt for verdien <var>X</var>. |
 |
Csoportosítás – Ehhez az értékhez már meg van adva a csoportosítási képlet: „<var>X</var>”. |
 |
Ryhmittely: ryhmittelykaavio on jo määritetty arvolle <var>X</var>. |
 |
Gruplandırma - Gruplandırma formülü bu '<var>X</var>' değeri için zaten tanımlanmış. |
 |
Группирование - формула группирования уже определена для данного значения: "<var>X</var>". |
 |
Raggruppamento: formula di raggruppamento già definita per questo valore: '<var>X</var>'. |
 |
Regroupement - Formule de regroupement déjà définie pour cette valeur : « <var>X</var> ». |
 |
分组 - 已经为值“<var>X</var>”定义了分组公式。 |
 |
التجميع - تم بالفعل تعريف صيغة التجميع لهذه القيمة: '<var>X</var>'. |
 |
グループ化 - 値 '<var>X</var>' のグループ化式は既に定義されています。 |
 |
Gruppierung - Die Gruppierungsformel wurde bereits für diesen Wert definiert: '<var>X</var>'. |
 |
Seskupení – Pro tuto hodnotu je již definován vzorec seskupení: <var>X</var>. |
 |
그룹화 - 이 값에 대한 그룹화 수식이 이미 정의되어 있습니다: '<var>X</var>'. |
 |
Agrupación: la fórmula de agrupación ya está definida para este valor: '<var>X</var>'. |
 |
Ομαδοποίηση - Έχει ήδη οριστεί τύπος ομαδοποίησης για αυτή την τιμή: '<var>X</var>'. |
 |
Gruppering – Der er allerede defineret en formel til gruppering for denne værdi: '<var>X</var>'. |
 |
Gruppering - en grupperingsformel har redan definierats för det här värdet: <var>X</var>. |
 |
群組 - 群組公式已經對這個值定義了: '<var>X</var>'。 |
 |
Grupowanie — formuła grupowania została już zdefiniowana dla tej wartości: „<var>X</var>”. |
 |
Agrupamento - Fórmula de agrupamento já definida para este valor: '<var>X</var>'. |
|
אזור תרשים בשם '<var>X</var>' לא נמצא באוסף אזור התרשים. |
|
Een grafiekgebied met de naam <var>X</var> is niet gevonden in de verzameling grafiekgebieden. |
|
Et diagramområde med navnet <var>X</var> finnes ikke i diagramområdesamlingen. |
|
„<var>X</var>” nevű diagramterület nem található a diagramterületek gyűjteményében. |
|
Kaavioaluetta nimeltä <var>X</var> ei löydy kaavioaluekokoelmasta. |
|
'<var>X</var>' adlı grafik alanı, grafik alanı koleksiyonunda bulunamadı. |
|
Не удается найти область диаграммы с именем "<var>X</var>" в коллекции областей диаграмм. |
|
Impossibile trovare un'area grafico con il nome '<var>X</var>' nella raccolta aree grafico. |
|
Une zone de graphique portant le nom « <var>X</var> » est introuvable dans la collection de zones de graphique. |
|
图表区集合中找不到名为“<var>X</var>”的图表区。 |
|
تعذر العثور على مساحة مخطط بالاسم '<var>X</var>' في مجموعة مساحة المخطط. |
|
'<var>X</var>' という名前のグラフ領域がグラフ領域コレクションで見つかりませんでした。 |
|
Eine Diagrammfläche mit dem Namen '<var>X</var>' wurde in der Diagrammflächenauflistung nicht gefunden. |
|
Oblast grafu s názvem <var>X</var> nebyla nalezena v kolekci oblastí grafu. |
|
차트 영역 컬렉션에서 이름이 '<var>X</var>'인 차트 영역을 찾을 수 없습니다. |
|
No se ha encontrado ninguna área de gráfico con el nombre '<var>X</var>' en la colección de áreas de gráfico. |
|
Δεν είναι δυνατό να βρεθεί μια περιοχή γραφήματος με το όνομα '<var>X</var>' στη συλλογή περιοχής γραφήματος. |
|
Der blev ikke fundet et diagramområde med navnet '<var>X</var>' i samlingen af diagramområder. |
|
Nie można odnaleźć obszaru wykresu o nazwie „<var>X</var>” w kolekcji obszarów wykresu. |
|
Det gick inte att hitta diagramområdet med namnet <var>X</var> i uppsättningen. |
|
圖表區域集合中找不到名為 '<var>X</var>' 的圖表區域。 |
|
Área do gráfico com o nome '<var>X</var>' não encontrada na coleção de áreas de gráfico. |
|
מופעל כאשר הנתונים של מפת תמונת התרשים מוכנים לעיבוד. |
|
Wordt geactiveerd wanneer toewijzingsgegevens van de grafiekafbeelding worden voorbereid om te worden opgebouwd. |
|
Starter når kartdataene for diagrambilde er foreberedt for gjengivelse. |
|
Akkor következik be, amikor a diagram interaktív képének adatai készen állnak a megjelenítésre. |
|
Käynnistetään, kun kaaviokuvakartan tietoja valmistellaan käsittelyä varten. |
|
Grafik resim eşlemi verileri işlenmek üzere hazırlandığında etkinleşir. |
|
Вызывается, когда данные гиперкарты диаграммы подготовлены к отображению. |
|
Generato quando i dati di mapping dell'immagine del grafico sono pronti per il rendering. |
|
Se déclenche lorsque les données d'image interactive du graphique sont préparées pour être rendues. |
|
当图像映射数据准备呈现时激发。 |
|
ينطلق عندما يتم إعداد بيانات خريطة صورة المخطط لعرضها. |
|
グラフの画像マップ データを描画する準備ができたときに発生します。 |
|
Wird ausgelöst, wenn die Imagemapdaten des Diagramms zum Rendern vorbereitet werden. |
|
Aktivuje se v případě, že jsou data rozvržení obrázku grafu připravena k vykreslení. |
|
차트 이미지 맵 데이터를 렌더링할 준비가 되었을 때 발생합니다. |
|
Se desencadena cuando los datos de mapa de imagen de gráfico se preparan para su representación. |
|
Ενεργοποιείται όταν τα δεδομένα του χάρτη εικόνας γραφήματος προετοιμάζονται για να αποδοθούν. |
|
Udløses, når diagrambilledes afbildningsområde er klargjort til at blive gengivet. |
|
Generowane, gdy dane mapy obrazu wykresu są przygotowane do renderowania. |
|
Utlöses när diagrambildens mappningsområde förbereds för återgivning. |
|
在圖表影像對應資料已準備好要進行轉譯時引發。 |
|
Dispara quando os dados do mapa de imagem do gráfico estão preparados para serem renderizados. |
|
הגדרת התוכן הניתן לעריכה בסידרה עבור פעולות השירות Load, Save ו- Reset. |
|
Hiermee wordt de serialiseerbare inhoud voor de methoden Load, Save en Reset gedefinieerd. |
|
Definerer det serialiserbare innholdet for metodene Load, Save og Reset. |
|
Meghatározza a Load, a Save és a Reset metódus szerializálható tartalmát. |
|
Määrittää menetelmien Load, Save ja Reset sarjoitettavan sisällön. |
|
Load, Save ve Reset yöntemleri için seri hale getirilebilir içeriği tanımlar. |
|
Определяет сериализуемое содержимое для методов Load, Save и Reset. |
|
Definisce il contenuto serializzabile per i metodi Load, Save e Reset. |
|
Définit le contenu sérialisable pour les méthodes Load, Save et Reset. |
|
为 Load、Save 和 Reset 方法定义可序列化的内容。 |
|
تعرف المحتوى القابل للتسلسل بالنسبة لأساليب Load وSave وReset. |
|
Load、Save、および Reset メソッド用のシリアル化可能なコンテンツを定義します。 |
|
Definiert den serialisierbaren Inhalt für die Methoden 'Load', 'Save' und 'Reset'. |
|
Definuje serializovatelný obsah pro metody Load, Save a Reset. |
|
Load, Save 및 Reset 메서드의 serialize 가능 내용을 정의합니다. |
|
Define el contenido serializable de los métodos Load, Save y Reset. |
|
Ορίζει το σειριοποιήσιμο περιεχόμενο για τις μεθόδους Load, Save και Reset. |
|
Definerer det indhold, der kan serialiseres, for metoderne Load, Save og Reset. |
|
Definiuje możliwą do serializacji zawartość dla metod Load, Save i Reset. |
|
Definierar serialiserbart innehåll för metoderna Load, Save och Reset. |
|
定義 Load、Save 和 Reset 方法的可序列化內容。 |
|
Define o conteúdo serializável para os métodos Load, Save e Reset. |
|
קבלה או הגדרה של כמות הפרספקטיבה התלת-ממדית, הקובעת את תצוגת עומק התרשים. |
|
Hiermee wordt de mate van 3D-perspectief opgehaald of ingesteld, waarmee de grafiekdiepte wordt bepaald. |
|
Henter eller angir størrelsen på 3D-perspektivet som styrer visningsdybden for diagrammet. |
|
Lekérdezi vagy beállítja a diagram mélységét meghatározó 3D perspektíva mértékét. |
|
Määrittää tai noutaa kaavion syvyysnäkymää ohjaavan kolmiulotteisen perspektiivin määrän. |
|
Grafik derinliği görünümünü denetleyen 3B perspektifinin miktarını alır veya ayarlar. |
|
Возвращает или задает величину объемной перспективы, которая управляет глубиной представления диаграммы. |
|
Ottiene o imposta la quantità di prospettiva 3D che controlla la vista profondità del grafico. |
|
Obtient ou définit la valeur de la perspective 3D, qui contrôle l'affichage de la profondeur du graphique. |
|
获取或设置三维透视度，这决定了图表深度视图。 |
|
الحصول على أو تعيين كمية المنظور ثلاثي الأبعاد التي تتحكم في عرض عمق المخطط. |
|
3D 奥行の値を取得または設定します。これにより、グラフの深さの表示を制御します。 |
|
Ruft die Höhe der 3D-Perspektive ab, durch die die Tiefensicht des Diagramms gesteuert wird, oder legt sie fest. |
|
Získá nebo nastaví objem prostorové perspektivy, který určuje zobrazení hloubky grafu. |
|
차트 깊이 보기를 제어하는 3D 큐브 뷰의 양을 가져오거나 설정합니다. |
|
Obtiene o establece la cantidad de la perspectiva 3D, que controla la vista de profundidad de gráfico. |
|
Λαμβάνει ή ορίζει την προοπτική 3Δ, η οποία ελέγχει την προβολή βάθους του γραφήματος. |
|
Læser eller angiver mængden af 3D-perspektiv, som styrer diagramdybdevisningen. |
|
Pobiera lub ustawia wielkość perspektywy 3W, która określa widok głębi wykresu. |
|
Hämtar eller anger graden av 3D-perspektiv, som styr diagramdjupvyn. |
|
取得或設定控制圖表深度檢視的 3D 遠近景深量。 |
|
Obtém ou define a quantidade da perspectiva 3D que controla a exibição de profundidade do gráfico. |
|
בסיס האלגוריתם שנמצא בשימוש בקנה מידע לוגריתמי. כברירת מחדל, ערך זה הוא 10. |
|
De basis van het algoritme in de logaritmische schaal. De standaardwaarde is 10. |
|
Grunntallet i logaritmen som brukes i en logaritmisk skala. Denne verdien er som standard 10. |
|
A logaritmikus skálán használt logaritmus alapja. Alapértelmezett értéke 10. |
|
Logaritmiasteikossa käytettävän logaritmin kantaluku. Oletusarvon mukaan tämä arvo on 10. |
|
Logaritmik ölçekte kullanılan logaritmanın tabanı. Varsayılan olarak bu değer 10'dur. |
|
Основание логарифма, используемое в логарифмической шкале. По умолчанию равно 10. |
|
Base del logaritmo utilizzato nella scala logaritmica. Il valore predefinito è 10. |
|
Base du logarithme utilisé dans l'échelle logarithmique. Par défaut, cette valeur est égale à 10. |
|
对数刻度中使用的对数的底。默认情况下，该值为 10。 |
|
قاعدة اللوغاريتم المستخدمة في المقياس اللوغاريتمي. تكون هذه القيمة 10 افتراضيًا. |
|
対数スケールで使用する対数の底。既定では、この値は 10 です。 |
|
Basis des für die logarithmische Skalierung verwendeten Logarithmus. Der Standardwert ist 10. |
|
Základ logaritmu použitého v logaritmickém měřítku. Ve výchozím nastavení je tato hodnota 10. |
|
로그 눈금 간격에 사용되는 로그의 밑수입니다. |
|
Βάση του λογάριθμου που χρησιμοποιείται σε λογαριθμική κλίμακα. Από προεπιλογή, αυτή η τιμή είναι το 10. |
|
Basisværdien for den logaritme, der bruges i en logaritmisk skala. Som standard er værdien 10. |
|
Base del logaritmo usado en la escala logarítmica. De forma predeterminada, este valor es 10. |
|
Podstawa logarytmu używanego na skali logarytmicznej. Wartość domyślna to 10. |
|
Den logaritmiska skalans bas. Standardvärdet är 10. |
|
使用在對數刻度中的對數基底。預設值為 10。 |
|
Base do logaritmo usado na escala logarítmica. Por padrão, este valor é 10. |
|
אובייקט המשויך לקטע קנה מידה של ציר. |
|
Object dat aan asschaalsegment is gekoppeld. |
|
Objekt som er tilknyttet aksesegmentet. |
|
Tengely skálaszakaszához rendelt objektum |
|
Akselin asteikon segmenttiin liittyvä objekti. |
|
Eksen ölçeği segmentiyle ilişkili nesne. |
|
Объект, связанный с сегментом шкалы на оси. |
|
Oggetto associato al segmento scala asse. |
|
Objet associé au segment de l'échelle des axes. |
|
与轴刻度段关联的对象。 |
|
الكائن المرتبط بقطاع مقياس المحور. |
|
軸スケール セグメントに関連付けられたオブジェクト。 |
|
Dem Achsenskalierungssegment zugeordnetes Objekt. |
|
Objekt přidružený k segmentu měřítka osy |
|
축 배율 세그먼트와 연결된 개체입니다. |
|
Objeto asociado con el segmento de escala de eje. |
|
Αντικείμενο που συσχετίζεται με στοιχείο κλίμακας άξονα. |
|
Objekt, der er knyttet til akseskalasegmentet. |
|
Obiekt skojarzony z segmentem skali osi. |
|
Objekt som är kopplat till axelskalsegmentet. |
|
與軸刻度區段關聯的物件。 |
|
Objeto associado ao segmento de escala do eixo. |
|
קיבוץ - יש לציין לפחות נוסחת קיבוץ אחת. |
|
Groepering - U moet minimaal één formule voor groepering opgeven. |
|
Gruppering - Minst én grupperingsformel må være angitt. |
|
Csoportosítás – Legalább egy csoportosítási képletet meg kell adni. |
|
Ryhmittely: vähintään yksi ryhmittelykaava on määritettävä. |
|
Gruplandırma - En az bir gruplandırma formülünün belirtilmesi gerekiyor. |
|
Группирование - необходимо указать по меньшей мере одну формулу группирования. |
|
Raggruppamento: è necessario specificare almeno una formula di raggruppamento. |
|
Regroupement - Au moins une formule de regroupement doit être spécifiée. |
|
分组 - 必须至少指定一个分组公式。 |
|
التجميع - يجب تحديد صيغة تجميع واحدة على الأقل. |
|
グループ化 - 少なくとも 1 つのグループ化式を指定する必要があります。 |
|
Gruppierung - Es muss mindestens eine Gruppierungsformel angegeben werden. |
|
Seskupení – Musí být zadán minimálně jeden vzorec seskupení. |
|
그룹화 - 적어도 하나의 그룹화 수식을 지정해야 합니다. |
|
Agrupación: se debe especificar al menos una fórmula de agrupación. |
|
Ομαδοποίηση - Πρέπει να καθοριστεί τουλάχιστον ένας τύπος ομαδοποίησης. |
|
Gruppering – Der skal angives mindst én formel til gruppering. |
|
Gruppering - minst en grupperingsformel måste anges. |
|
群組 - 至少要指定一個群組公式。 |
|
Grupowanie — musi być określona co najmniej jedna formuła grupowania. |
|
Agrupamento - Pelo menos uma fórmula de agrupamento deve ser especificada. |
|
קבלה או הגדרה של מיקום ימני של ביאור. |
|
Hiermee wordt de rechterpositie van een aantekening opgehaald of ingesteld. |
|
Henter eller angir høyre posisjon for merknad. |
|
Lekérdezi vagy beállítja a megjegyzés jobb oldali pozícióját. |
|
Noutaa tai määrittää huomautuksen oikean reunan sijainnin. |
|
Ek açıklama sağ konumunu alır veya ayarlar. |
|
Возвращает или задает позицию заметки справа. |
|
Ottiene o imposta la posizione destra dell'annotazione. |
|
Obtient ou définit la position de droite de l'annotation. |
|
获取或设置批注右侧位置。 |
|
الحصول على الموضع الأيمن للتعليق التوضيحي أو تعيينه. |
|
注釈の右の位置を取得または設定します。 |
|
Ruft die rechte Position der Anmerkung ab oder legt sie fest. |
|
Získá nebo nastaví pravou pozici poznámky. |
|
주석 오른쪽 위치를 가져오거나 설정합니다. |
|
Obtiene o establece la posición correcta de la posición. |
|
Λαμβάνει ή ορίζει δεξιά θέση σχολίου. |
|
Læser eller angiver anmærkningens højre position. |
|
Pobiera lub ustawia prawą pozycję adnotacji. |
|
Hämtar eller anger anteckningens högra position. |
|
取得或設定註解右邊位置。 |
|
Obtém ou define a posição direita da anotação. |
|
קבלה או הגדרה של סגנון הציור של תרשימי עוגה ותרשימי טבעת. |
|
Hiermee wordt de tekenstijl van de cirkel- en ringdiagrammen opgehaald of ingesteld. |
|
Henter eller angir tegnestilen for sektor- og hjuldiagrammer. |
|
Lekérdezi vagy beállítja a torta- és perecdiagramok rajzolási stílusát. |
|
Noutaa tai määrittää Pie- tai Doughnut-kaavioiden piirtotyylin. |
|
Pasta veya Halka grafiklerinin çizim stilini alır veya ayarlar. |
|
Возвращает или задает стиль отображения круговых и кольцевых диаграмм. |
|
Ottiene o imposta lo stile di disegno dei grafici a torta e ad anello. |
|
Obtient ou définit le style de dessin des graphiques à secteurs et en anneau. |
|
获取或设置饼图和圆环图的绘制样式。 |
|
الحصول على أو تعيين نمط رسم مخططي الدائرة والدائرة المجوفة. |
|
円グラフおよびドーナツ グラフの描画スタイルを取得または設定します。 |
|
Ruft die Zeichnungsart der Kreis- und Ringdiagramme ab oder legt sie fest. |
|
Získá nebo nastaví styl kreslení výsečového nebo prstencového grafu. |
|
원형 및 도넛형 차트의 그리기 스타일을 가져오거나 설정합니다. |
|
Λαμβάνει ή ορίζει το στυλ σχεδίασης των γραφημάτων πίτας και δακτυλίου. |
|
Læser eller angiver tegningstypen for cirkel- og kransediagrammer. |
|
Obtiene o establece el estilo de dibujo de los gráficos circulares o de anillos. |
|
Pobiera lub ustawia styl rysowania wykresów kołowych i pierścieniowych. |
|
Hämtar eller anger ritformatet för cirkel- och ringdiagram. |
|
取得或設定圓形圖和環圈圖的繪製樣式。 |
|
Obtém ou define o estilo de desenho dos gráficos de Pizza e de Rosca. |