 |
עגינה של מקרא. Legend Position (מיקום המקרא) חייב להיות מוגדר כ-Auto (אוטומטי) כדי שמאפיין זה יפעל. |
 |
Dokken van legenda. Deze eigenschap werkt pas als LegendPosition is ingesteld op Auto. |
 |
Forklaringsforankring. Det må være angitt Auto for Legend Position for at egenskapen skal fungere. |
 |
Jelmagyarázat rögzítése. Ez a tulajdonság csak akkor fejti ki hatását, ha a jelmagyarázat Position tulajdonsága „Auto” értékre van beállítva. |
 |
Selitteen kiinnitys. Legend Position -asetuksen on oltava Auto, jotta tämä ominaisuus toimisi. |
 |
Gösterge yerleştirme. Bu özelliğin çalışması için Göstergenin Position değerinin 'Auto' olarak ayarlanması gerekir. |
 |
Закрепление условных обозначений. Это свойство доступно только в том случае, если свойство Position условных обозначений установлено в значение "Auto". |
 |
Ancoraggio legenda. Affinché questa proprietà funzioni, Legend Position deve essere impostato su 'Auto'. |
 |
Ancrage de la légende. Cette propriété ne peut fonctionner que si la valeur de Position de la légende est Auto. |
 |
图例停靠。若要使此属性生效,“图例位置”(Legend Position)必须设置为“自动”(Auto)。 |
 |
إرساء وسيلة الإيضاح. يجب تعيين Position وسيلة الإيضاح على 'Auto' من أجل أن تعمل هذه الخاصية. |
 |
凡例のドッキング。このプロパティを機能させるには凡例の Position を 'Auto' に設定します。 |
 |
Legenden-Docking. Die Position der Legende muss auf 'Auto' festgelegt sein, damit diese Eigenschaft funktioniert. |
 |
Ukotvení legendy. Aby tato vlastnost fungovala, musí být pozice legendy Position nastavena na možnost Auto. |
 |
범례 도킹입니다. 이 속성이 작동하려면 범례 Position이 'Auto'로 설정되어야 합니다. |
 |
Acoplamiento de leyenda. Position de leyenda debe definirse en 'Auto' para que funcione esta propiedad. |
 |
Αγκύρωση υπομνήματος. Το Position υπομνήματος πρέπει να οριστεί σε 'Auto' για να λειτουργήσει αυτή η ιδιότητα. |
 |
Forankring af forklaring. Legend Position skal være angivet til 'Auto', for at denne egenskab kan fungere. |
 |
Dokowanie legendy. Aby ta właściwość działała, ustawienie Position legendy musi mieć wartość Auto. |
 |
Dockning av förklaringen. LegendPosition måste vara Auto för att den här egenskapen ska användas. |
 |
圖例停駐。圖例 Position 必須設定為 'Auto' 才能讓此屬性運作。 |
 |
Encaixe da legenda. A Position da Legenda deve ser definida como 'Auto' para que esta propriedade funcione. |
 |
PointAndFigure-grafiektype - Kan geen verwijzing naar het grafiekobject ophalen. |
 |
סוג תרשים PointAndFigure - לא ניתן לקבל הפניה לאובייקט התרשים. |
 |
Diagramtypen PointAndFigure - Kan ikke hente referanse til diagramobjektet. |
 |
O-X (PointAndFigure) diagramtípus – Nem lehet lekérdezni a diagram objektum hivatkozását. |
 |
PointAndFigure-kaaviotyyppi: viittausta kaavio-objektiin ei saada. |
 |
PointAndFigure grafik türü - Grafik nesnesine yönelik başvuru alınamıyor. |
 |
Тип диаграммы "крестики-нолики" - невозможно получить ссылку на объект диаграммы. |
 |
Tipo di grafico PointAndFigure: impossibile ottenere riferimento all'oggetto grafico. |
 |
Type de graphique PointAndFigure - Impossible d'obtenir la référence à l'objet graphique. |
 |
点数图图表类型 - 无法获取对此图表对象的引用。 |
 |
نوع المخطط PointAndFigure - لا يمكن الحصول على مرجع إلى كائن المخطط. |
 |
PointAndFigure グラフ - グラフ オブジェクトへの参照を取得できません。 |
 |
PointAndFigure-Diagrammtyp - Es kann kein Verweis auf dieses Diagrammobjekt abgerufen werden. |
 |
Graf typu PointAndFigure – Nelze získat odkaz na objekt grafu. |
 |
요소 및 그림 차트 종류 - 차트 개체에 대한 참조를 가져올 수 없습니다. |
 |
Tipo de gráfico PointAndFigure: no se puede obtener la referencia al objeto de gráfico. |
 |
Τύπος γραφήματος PointAndFigure - Δεν είναι δυνατή η λήψη αναφοράς στο αντικείμενο γραφήματος. |
 |
Punkt og figur-diagram – Reference til diagramobjektet kan ikke læses. |
 |
Typ wykresu punktowo-kształtowego — nie można pobrać odwołania do obiektu wykresu. |
 |
XO-diagram - det gick inte att hämta en referens till diagramobjektet. |
 |
PointAndFigure 圖表類型 - 無法取得圖表物件的參考。 |
 |
Tipo de gráfico PointAndFigure - não é possível obter a referência ao objeto de gráfico. |
 |
קבלה או הגדרה של גובה צוואר המשפך. הגובה מוחל רק כשנעשה שימוש בצורת משפך מוגדרת מראש. |
 |
Hiermee wordt de hoogte van de trechterhals opgehaald of ingesteld. Wordt alleen toegepast wanneer een vooraf gedefinieerde trechtervorm wordt gebruikt. |
 |
Henter eller angir høyden på trakthalsen. Brukes bare når en forhåndsdefinert traktform brukes. |
 |
Lekérdezi vagy beállítja a tölcsérnyak magasságát. Csak előre beállított tölcséralak használata esetén alkalmazható. |
 |
Noutaa tai määrittää vuokaavion kapean kohdan korkeuden. Käytetään vain, kun käytetään valmiiksi määritettyä vuokaavion muotoa. |
 |
Huni boynu yüksekliğini alır veya ayarlar. Yalnızca önceden tanımlanmış bir huni şekli kullanıldığında geçerlidir. |
 |
Возвращает или задает высоту горлышка воронки. Применяется только при использовании воронок стандартных форм. |
 |
Ottiene o imposta l'altezza del collo dell'imbuto. Applicabile unicamente quando si utilizza una forma di imbuto predefinita. |
 |
Obtient ou définit la hauteur du goulot de l'entonnoir. Ne s'applique que lors de l'utilisation d'une forme d'entonnoir prédéfinie. |
 |
获取或设置漏斗图颈部的高度。仅在使用了预定义的漏斗图形状时适用。 |
 |
الحصول على أو تعيين ارتفاع عنق القُمع. لا ينطبق إلا عند استخدام شكل قُمع معرّف مسبقًا. |
 |
じょうごの足部の高さを取得または設定します。定義済みのじょうご図形が使用されている場合のみ適用されます。 |
 |
Ruft die Höhe des Trichterhalses ab oder legt sie fest. Wird nur angewendet, wenn eine vordefinierte Trichterform verwendet wird. |
 |
Získá nebo nastaví výšku zúžené části trychtýře. Používá se pouze v případě, že je použit předdefinovaný tvar trychtýřového grafu. |
 |
깔때기형 목 높이를 가져오거나 설정합니다. 미리 정의된 깔때기형 셰이프가 사용되는 경우에만 적용됩니다. |
 |
Obtiene o establece el alto de cuello de canal. Sólo se aplica cuando se usa una forma de canal predefinida. |
 |
Λαμβάνει ή ορίζει το ύψος της περιοχής ομαδοποίησης. Εφαρμόζεται μόνο όταν χρησιμοποιείται ένα προκαθορισμένο σχήμα ομαδοποίησης. |
 |
Læser eller angiver højden på spidsen af det tragtformede diagram. Anvendes kun, når der bruges en foruddefineret form til det tragtformede diagram. |
 |
Pobiera lub ustawia wysokość szyjki lejka. Ma zastosowanie tylko wtedy, gdy jest używany wstępnie zdefiniowany kształt lejka. |
 |
Hämtar eller anger längden på trattens utlopp. Gäller endast om en fördefinierad trattform används. |
 |
取得或設定漏斗頸部高度。僅適用於使用預先定義漏斗形狀的情況。 |
 |
Obtém ou define a altura do pescoço do funil. Só é aplicado quando uma forma de funil predefinida é usada. |
 |
כותרת ציר. |
 |
Astitel. |
 |
Aksetittel. |
 |
Tengely címe |
 |
Akselin otsikko. |
 |
Eksen başlığı. |
 |
Заголовок оси. |
 |
Titolo asse. |
 |
Titre de l'axe. |
 |
轴标题。 |
 |
عنوان المحور. |
 |
軸のタイトル。 |
 |
Achsentitel. |
 |
Název osy. |
 |
축 제목입니다. |
 |
Título del eje. |
 |
Τίτλος άξονα. |
 |
Aksetitel. |
 |
Tytuł osi. |
 |
Axelrubrik. |
 |
軸標題。 |
 |
Título do eixo. |
 |
כותרת תרשים. |
 |
Grafiektitel. |
 |
Diagramtittel. |
 |
Diagram címe |
 |
Kaavion otsikko. |
 |
Grafik başlığı. |
 |
Заголовок диаграммы. |
 |
Titolo grafico. |
 |
Titre du graphique. |
 |
图表标题。 |
 |
عنوان المخطط. |
 |
グラフのタイトル。 |
 |
Diagrammtitel. |
 |
Název grafu. |
 |
차트 제목입니다. |
 |
Título del gráfico. |
 |
Τίτλος γραφήματος. |
 |
Diagramtitel. |
 |
Tytuł wykresu. |
 |
Diagramrubrik. |
 |
圖表標題。 |
 |
Título do gráfico. |
 |
כותרות תרשים. |
 |
Grafiektitels. |
 |
Diagramtitler. |
 |
Diagramcímek |
 |
Kaavioiden nimet. |
 |
Grafik başlıkları. |
 |
Заголовки диаграммы. |
 |
Titoli del grafico. |
 |
Titres de graphique. |
 |
图表标题。 |
 |
عناوين المخطط. |
 |
グラフのタイトル。 |
 |
Diagrammtitel. |
 |
Názvy grafů. |
 |
차트 제목입니다. |
 |
Títulos de gráfico. |
 |
Τίτλοι γραφήματος. |
 |
Diagramtitler. |
 |
Tytuły wykresu. |
 |
Diagramrubriker. |
 |
圖表標題。 |
 |
Títulos de gráfico. |
 |
לא ניתן להגדיר מאפיין AnchorDataPoint עבור הביאור בתוך הקבוצה. |
 |
De eigenschap AnchorDataPoint kan niet worden ingesteld voor de aantekening binnen de groep. |
 |
Egenskapen AnchorDataPoint kan ikke angis for merknaden i gruppen. |
 |
Az AnchorDataPoint tulajdonság nem állítható be a csoporton belül található megjegyzésnél. |
 |
AnchorDataPoint-ominaisuutta ei voi määrittää ryhmän sisällä olevalle huomautukselle. |
 |
AnchorDataPoint özelliği grup içinde ek açıklama için ayarlanamaz. |
 |
Свойство AnchorDataPoint не может быть установлено для заметки внутри группы. |
 |
Impossibile impostare la proprietà AnchorDataPoint per l'annotazione nel gruppo. |
 |
Impossible de définir la propriété AnchorDataPoint pour l'annotation à l'intérieur du groupe. |
 |
无法为该组中的批注设置 AnchorDataPoint 属性。 |
 |
لا يمكن تعيين الخاصية AnchorDataPoint للتعليق التوضيحي داخل المجموعة. |
 |
グループ内の注釈には AnchorDataPoint プロパティを設定できません。 |
 |
Die AnchorDataPoint-Eigenschaft kann nicht für die Anmerkung innerhalb der Gruppe festgelegt werden. |
 |
Vlastnost AnchorDataPoint nelze nastavit pro poznámku uvnitř skupiny. |
 |
그룹 내의 주석에 대해서는 AnchorDataPoint 속성을 설정할 수 없습니다. |
 |
La propiedad AnchorDataPoint no se puede definir para la anotación dentro del grupo. |
 |
Η ιδιότητα AnchorDataPoint δεν μπορεί να οριστεί για το σχόλιο εντός της ομάδας. |
 |
Egenskaben AnchorDataPoint kan ikke angives for anmærkningen i gruppen. |
 |
Nie można ustawić właściwości AnchorDataPoint dla adnotacji znajdującej się w grupie. |
 |
Egenskapen AnchorDataPoint kan inte anges för anteckningen inuti gruppen. |
 |
不可對群組內部的註解設定 AnchorDataPoint 屬性。 |
 |
A propriedade AnchorDataPoint não pode ser definida para a anotação dentro do grupo. |
 |
מבנה PointF מייצג את הנקודה. |
 |
PointF-structuur die het punt vertegenwoordigt. |
 |
En PointF-struktur representerer punktet. |
 |
A pontot jelölő PointF struktúra |
 |
Pistettä edustava PointF-rakenne. |
 |
Noktayı gösteren PointF yapısı. |
 |
Структура PointF, представляющая точку. |
 |
Struttura PointF che rappresenta il punto. |
 |
Structure PointF représentant le point. |
 |
表示该点的 PointF 结构。 |
 |
البنية PointF تمثل النقطة. |
 |
ポイントを表す PointF 構造体。 |
 |
PointF-Struktur, die den Punkt darstellt. |
 |
Struktura PointF představující bod |
 |
요소를 나타내는 PointF 구조입니다. |
 |
Estructura de PointF que representa el punto. |
 |
Δομή PointF που αντιπροσωπεύει το σημείο. |
 |
PointF-struktur, der repræsenterer punktet. |
 |
PointF wskazuje strukturę przedstawiającą punkt. |
 |
PointF-struct som representerar punkten. |
 |
表示點的 PointF 結構。 |
 |
Estrutura PointF que representa o ponto. |
 |
רישום מודול הנוסחה לא מספק שירות מסוג: <var>Type Name</var> |
 |
Register met formulemodules biedt geen service van het type: <var>Type Name</var> |
 |
Formelmodulregistret leverer ikke tjenesten <var>Type Name</var> |
 |
A képletmodulok beállításbejegyzése nem tartalmazza a következő típusú szolgáltatást: <var>Type Name</var>. |
 |
Kaavamoduuli ei anna palvelua, jonka tyyppi on <var>Type Name</var> |
 |
Formül modülü kayıt defteri, <var>Type Name</var> türü hizmet sağlamaz. |
 |
В реестре модуля формул не предусмотрена обработка типа: <var>Type Name</var> |
 |
Il registro modulo formula non fornisce servizio di tipo: <var>Type Name</var> |
 |
Le Registre du module de formule ne fournit pas de service de type : <var>Type Name</var> |
 |
公式模块注册表不提供类型为 <var>Type Name</var> 的服务 |
 |
لا يوفر سجل الوحدة النمطية للصيغة خدمة من النوع: <var>Type Name</var> |
 |
式のモジュールのレジストリでは、型 <var>Type Name</var> のサービスが提供されません |
 |
Die Formelmodulregistrierung stellt keinen Dienst des <var>Type Name</var>-Typs bereit. |
 |
수식 모듈 레지스트리가 다음 유형의 서비스를 제공하지 않습니다: <var>Type Name</var> |
 |
El registro de módulo de fórmula no ofrece servicio del tipo: <var>Type Name</var> |
 |
Το μητρώο μονάδων τύπων δεν παρέχει υπηρεσία τύπου: <var>Type Name</var> |
 |
Registreringen af formelmodulet tilbyder ikke tjenestetypen <var>Type Name</var> |
 |
Registr modulů vzorců neposkytuje službu typu <var>Type Name</var>. |
 |
Rejestr modułów formuł nie dostarcza usługi typu: <var>Type Name</var>. |
 |
Formelmodulregistret tillhandahåller inte tjänsten av typen: <var>Type Name</var> |
 |
公式模組登錄不提供以下類型的服務: <var>Type Name</var> |
 |
O Registro do módulo de fórmula não fornece serviço do tipo: <var>Type Name</var> |
 |
ייצוג ערך ה- X של נקודת הנתונים של הסידרה..אם סידרה מאוכלסת בערכי Y בלבד, כל הנקודות של ערכי X מוגדרות לאפס. |
 |
Vertegenwoordigt de x-waarde van het gegevenspunt van de reeks.Als alleen y-waarden zijn ingevuld in een reeks, worden alle punten met een x-waarde ingesteld op nul. |
 |
Representerer X-verdien for datapunktet for serien.Hvis en serie kun består av Y-verdier, settes alle X-verdipunkt til null. |
 |
Az adatsorozat adatpontjának X értékét jelöli.Ha az adatsorozatban csak Y értékek szerepelnek, mindegyik X érték nullára lesz állítva. |
 |
Edustaa sarjan arvopisteen X-arvoa.Jos sarjaan on lisätty vain Y-arvoja, kaikkien X-arvopisteiden arvoksi asetetaan arvo nolla. |
 |
Seri veri noktasının X değerini gösterir.Bir seri yalnızca Y değerleriyle doldurulmuşsa, tüm X değeri noktaları sıfıra ayarlanır. |
 |
Представляет значение X точки данных в ряду.Если ряд заполнен только значениями Y, для всех точек значения X устанавливаются равными 0. |
 |
Rappresenta il valore X del punto dati della serie.Se una serie è popolata solo con valori Y, tutti i punti dei valori X sono impostati su zero. |
 |
Représente la valeur X du point de données de la série.Si une série est remplie uniquement à l'aide de valeurs Y, tous les points de valeur X prennent la valeur zéro. |
 |
表示序列数据点的 X 值。如果序列只填充了 Y 值,则所有 X 值点都设置为零。 |
 |
يمثل القيمة س في نقطة بيانات السلسلة.إذا تم نشر أحد السلاسل بالقيم ص فقط فسيتم تعيين كل نقاط القيمة س على الصفر. |
 |
系列のデータ ポイントの X 値を表します。系列が Y 値のみで作成されている場合は、すべての X 値のポイントが 0 に設定されます。 |
 |
Stellt den X-Wert des Reihendatenpunkts dar.Wenn eine Reihe nur mit Y-Werten aufgefüllt ist, werden alle X-Wertpunkte auf 0 festgelegt. |
 |
계열 데이터 요소의 X값을 나타냅니다.계열이 Y값만으로 채워진 경우에는 모든 X값 요소가 0으로 설정됩니다. |
 |
Representa el valor X del punto de datos de la serie.Si una serie se rellena solo con valores Y, todos los puntos de valor X se establecen en cero. |
 |
Αντιπροσωπεύει την τιμή X του σημείου δεδομένων της σειράς.Εάν μια σειρά συμπληρωθεί μόνο με τιμές Y, όλα τα σημεία των τιμών X ορίζονται στο μηδέν. |
 |
Repræsenterer X-værdien af datapunktet i serien.Hvis en serie kun er udfyldt med Y-værdier, angives alle X-værdipunkter til nul. |
 |
Představuje hodnotu X datového bodu řady.Jestliže jsou do řady načteny pouze hodnoty Y, jsou všechny body hodnot X nastaveny na nulu. |
 |
Przedstawia wartość X punktu danych w serii.Jeśli seria zawiera tylko wartości Y, wszystkie wartości X punktów zostaną ustawione na zero. |
 |
Representerar X-värdet för seriens datapunkt.Om serien endast innehåller Y-värden är alla X-värdepunkter noll. |
 |
表示數列資料點的 X 值。如果數列僅用 Y 值擴展,則所有 X 值點都會設定成零。 |
 |
Representa o valor de X do ponto de dados da série.Se uma série for preenchida somente com valores de Y, todos os pontos do valor de X serão definidos como zero. |