The service

Messages on page

	הטקסט שיוצג בסיכום האימות כאשר שדה הסיסמה ריק.
	De tekst die moet worden weergegeven in de validatiesamenvatting als het wachtwoord leeg is.
	Teksten som skal vises i valideringssammendraget når passordet er tomt.
	Üres jelszó esetén az érvényesítési összegzésben megjelenítendő szöveg
	Tarkistuksen yhteenvedossa näkyvä teksti, kun salasana on tyhjä.
	Parola boş olduğunda doğrulama özetinde gösterilecek metin.
	Текст, который будет отображаться в отчете о проверке, если пароль будет пустым.
	Testo visualizzato nel riepilogo della convalida quando la password non è specificata.
	Texte à afficher dans le résumé des validations lorsque le mot de passe est vide.
	密码为空时在验证摘要中显示的文本。
	النص الذي سيظهر في ملخص التحقق من الصحة عندما يكون حقل كلمة المرور فارغًا.
	パスワードが空のときに検証概要に表示されるテキストです。
	Der Text, der in der Zusammenfassung der Validierung angezeigt werden soll, wenn kein Kennwort eingegeben wurde.
	Text zobrazený v souhrnu ověření v případě, že heslo je prázdné
	암호가 비어 있을 때 유효성 검사 요약에 표시할 텍스트입니다.
	Texto que se va a mostrar en el resumen de validación cuando la contraseña esté vacía.
	Το κείμενο που θα εμφανίζεται στη σύνοψη επικύρωσης όταν το πεδίο του κωδικού πρόσβασης είναι κενό.
	Den tekst, der skal vises i valideringsoversigten, hvis adgangskoden er tom.
	Tekst, który ma być wyświetlany w podsumowaniu walidacji, jeśli pole Hasło jest puste.
	Den text som visas i valideringssammanfattningen om lösenordet är tomt.
	密碼空白時，驗證摘要中顯示的文字。
	O texto a ser mostrado no resumo de validação quando a senha estiver vazia.
	הכותרת עבור מצב קביעת תצורה של חיבור.
	De titel voor de configuratiemodus voor de verbinding.
	Tittelen for konfigurasjonsmodus for tilkobling.
	A kapcsolat konfigurációs módjának címe
	Yhteyden määritystilan otsikko.
	Bağlantı yapılandırması modunun başlığı.
	Название для режима настройки соединения.
	Titolo per la modalità di configurazione della connessione.
	Titre correspondant au mode de configuration des connexions.
	连接配置模式的标题。
	عنوان وضع تكوين الاتصال.
	接続の構成モードのタイトルです。
	Der Titel für den Verbindungskonfigurationsmodus.
	Název režimu konfigurace připojení
	연결 구성 모드의 제목입니다.
	Título para el modo de configuración de la conexión.
	Ο τίτλος της κατάστασης παραμέτρων σύνδεσης.
	Titlen på forbindelseskonfigurationstilstanden.
	Tytuł trybu konfiguracji połączenia.
	Rubriken för konfigurationsläget.
	連接組態模式的標題。
	O título do modo de configuração de conexão.
	שם הספק המנוהל של ADO.net המשמש להתחברות אל מסד הנתונים. מאפיין זה לא מאוחסן ב- ViewState.
	De naam van de ADO.net-provider die wordt gebruikt om verbinding te maken met de database. Deze eigenschap wordt niet opgeslagen in ViewState.
	Navnet på den ADO.net-forvaltede leverandøren som brukes for å koble til databasen. Egenskapen lagres ikke i ViewState.
	Az adatbázishoz való csatlakozáshoz használt, az ADO.net használatával kezelt szolgáltató neve. Ezt a tulajdonságot a ViewState nem tárolja.
	Tietokantayhteyden muodostamiseen käytettävän ADO.net-palvelun nimi. Tätä ominaisuutta ei ole tallennettu ViewState-kohteeseen.
	Veritabanına bağlanmak için kullanılan ADO.net yönetilen sağlayıcısı adı. Bu özellik ViewState'te depolanmaz.
	Имя ADO.net Мanaged Рrovider, используемое для соединения с базой данных. Это свойство не хранится в ViewState.
	Nome del provider ADO.NET gestito utilizzato per la connessione al database. Questa proprietà non è memorizzata in ViewState
	Nom du fournisseur managé ADO.net utilisé pour établir une connexion à la base de données. Cette propriété n'est pas stockée dans ViewState.
	用于连接到数据库的 ADO.net 托管提供程序名称。此属性不存储在 ViewState 中。
	اسم الموفر المُدار الخاص بـ ADO.net المستخدم للاتصال بقاعدة البيانات. هذه الخاصية غير مخزنة في ViewState.
	データベースへの接続に使用される ADO.net マネージ プロバイダー名です。このプロパティは ViewState に格納されていません。
	Der Name des verwalteten Anbieters in ADO.net, mit dem eine Verbindung mit der Datenbank hergestellt wird. Diese Eigenschaft wird nicht in ViewState gespeichert.
	Název spravovaného zprostředkovatele ADO.net použitý pro připojení k databázi. Tato vlastnost není uložena ve vlastnosti ViewState.
	데이터베이스에 연결할 때 사용할 ADO.net Managed Provider 이름입니다. 이 속성은 ViewState에 저장되지 않습니다.
	Nombre del proveedor administrado por ADO.net utilizado para conectar a la base de datos. Esta propiedad no se almacena en ViewState.
	Το όνομα της διαχειριζόμενης υπηρεσίας παροχής ADO.net που χρησιμοποιείται για σύνδεση με τη βάση δεδομένων. Αυτή η ιδιότητα δεν είναι αποθηκευμένη στο ViewState.
	Navnet på den ADO.net-styrede provider, der bruges til at oprette forbindelse til databasen. Denne egenskab er ikke lagret i ViewState.
	Nazwa zarządzanego dostawcy ADO.net używana do łączenia się z bazą danych. Ta właściwość nie jest przechowywana w elemencie ViewState.
	Namnet på den ADO.net-hanterade provider som används för att ansluta till databasen. Denna egenskap lagras inte i ViewState.
	用來連接至資料庫的 ADO.net Managed 提供者名稱。此屬性並未存放在 ViewState 中。
	O nome do provedor gerenciado do ADO.net usado para conectar ao banco de dados. Esta propriedade não é armazenada em ViewState.
	קביעה אם HeaderText של השדה גלוי. מאפיין זה משמש לקביעת הפריסה על-ידי פקדים אחדים.
	Hiermee wordt aangegeven of de HeaderText van het veld zichtbaar is. Deze eigenschap wordt door bepaalde besturingselementen gebruikt om de lay-out te bepalen.
	Angir om HeaderText for feltet er synlig. Egenskapen brukes av noen kontroller for å styre oppsett.
	Azt jelzi, hogy a mező HeaderText értéke látható-e. Egyes vezérlők ezt a tulajdonságot használják az elrendezés szabályozására.
	Onko kentän HeaderText näkyvä vai ei. Jotkin ohjausobjektit käyttävät tätä ominaisuutta asettelun määrittämiseen.
	Alanın HeaderText değerinin görünür olup olmayacağı. Bu özellik, bazı denetimlerin düzenini denetlemek için kullanılır.
	Будет ли видимым текст HeaderText поля. Это свойство используется для управления раскладкой с помощью некоторых элементов управления.
	Indica se il HeaderText del campo è visibile. Questa proprietà consente di controllare il layout mediante alcuni controlli.
	Indique si le HeaderText du champ est visible. Cette propriété est utilisée pour contrôler la disposition par certains contrôles.
	字段的 HeaderText 是否可见。某些控件使用该属性控制布局。
	ما إذا كان HeaderText للحقل مرئيًا أم لا. يتم استخدام هذه الخاصية للتحكم في التخطيط بواسطة بعض عناصر التحكم.
	フィールドの HeaderText を表示するかどうかを指定します。このプロパティは、レイアウトをコントロールするために、あるコントロールによって使用されます。
	Určuje, zda je vlastnost HeaderText viditelná. Tato vlastnost je některými ovládacími prvky použita k řízení rozložení.
	필드의 HeaderText를 표시할지 여부를 지정합니다. 이 속성은 일부 컨트롤에서 레이아웃을 제어하는 데 사용됩니다.
	Indica si HeaderText del campo está visible. Algunos controles utilizan esta propiedad para controlar el diseño.
	Αν το HeaderText του πεδίου είναι ορατό. Αυτή η ιδιότητα χρησιμοποιείται για τον έλεγχο της διάταξης από ορισμένα στοιχεία ελέγχου.
	Angiver, om feltets HeaderText er synlig. Denne egenskab anvendes til at kontrollere layoutet for nogle objekter.
	Gibt an, ob der HeaderText des Feldes sichtbar ist. Diese Eigenschaft wird verwendet, um das Layout durch einige Steuerelemente zu steuern.
	Czy element pola HeaderText jest widoczny. Ta właściwość jest używana do sterowania układem niektórych formantów.
	Anger om fältets HeaderText visas eller inte. Denna egenskap används av vissa kontroller för att placera kontrollerna.
	是否可以看見欄位的 HeaderText。部分控制項使用此屬性來控制配置。
	Especifica se o HeaderText do campo está visível. Esta propriedade é usada por alguns controles para controlar o layout.
	פעולת השירות שיש לבצע כאשר ספירת השורות הכוללת נדרשת.
	De methode die moet worden uitgevoerd wanneer het totale aantal rijen vereist is.
	Metoden som skal kjøres når totalt antall rader kreves.
	A sorok teljes számának szükségessége esetén végrehajtandó metódus.
	Käynnistettävä menetelmä, kun rivien kokonaismäärä tarvitaan.
	Toplam satır sayısına gerek duyulduğunda yürütülecek yöntem.
	Метод, который следует выполнить, когда требуется получить общее число строк.
	Metodo da eseguire quando è necessario il conteggio totale delle righe.
	Méthode à exécuter lorsque le nombre total de lignes est nécessaire.
	需要总行数时执行的方法。
	الأسلوب الذي يتم تنفيذه عند الحاجة إلى إجمالي عدد الصفوف.
	全体の行数を必要とするときに実行するメソッドです。
	Die Methode, die ausgeführt werden soll, wenn die Gesamtzeilenzählung benötigt wird.
	Metoda, která má být provedena v případě, kdy je třeba celkový počet řádků
	총 행 개수가 필요할 때 실행할 메서드입니다.
	Método que se va a ejecutar cuando sea necesario el recuento de filas total.
	Η μέθοδος εκτέλεσης όταν απαιτείται το συνολικό πλήθος γραμμών.
	Den metode, der skal udføres, når der er behov for det totale rækkeantal.
	Metoda używana, jeśli potrzebna jest całkowita liczba wierszy.
	Den metod som ska köras när det sammalagda antalet rader efterfrågas.
	需要計算資料行總數時執行的方法。
	O método a ser executado quando a contagem total de linhas é necessária.
	בצע התאמה אישית של דף זה על-ידי שינוי הגדרות Web Part בהעדפות שלך.
	U kunt deze pagina personaliseren door de instellingen van webonderdelen aan te passen aan uw voorkeuren.
	Bruk personlige data for siden ved å endre innstillingen for webdelen til dine behov.
	A lap testreszabása a kijelző beállításainak egyéni megadásával.
	Mukauta tätä sivua muokkaamalla WWW-osien asetukset haluamiksesi.
	Web Bölümü ayarlarını tercihlerinize uyan şekilde değiştirerek bu sayfayı kişiselleştirin.
	Персонализируйте эту страницу посредством изменения настроек веб-части вашими настройками.
	Personalizza la pagina modificando le impostazioni delle Web part in base alle preferenze dell'utente.
	Personnalisez cette page en modifiant les paramètres des WebParts selon vos préférences.
	通过按照自己的喜好修改 Web 部件设置来个性化此页。
	تخصيص هذه الصفحة من خلال تعديل إعدادات "جزء ويب" لتناسب التفضيلات الخاصة بك.
	好みに合わせて Web パーツの設定を変更し、このページをパーソナル化します。
	Personalisieren Sie diese Seite, indem Sie Webpart-Einstellungen nach Ihren Wünschen ändern.
	Přizpůsobit tuto stránku změnou nastavení webových částí podle předvoleb
	필요에 따라 웹 파트 설정을 수정하여 이 페이지를 개인 설정합니다.
	Personalizar esta página modificando la configuración del elemento Web según sus preferencias.
	Προσαρμογή αυτής της σελίδας με τροποποίηση των ρυθμίσεων του Τμήματος Web σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας.
	Tilpas denne side ved at ændre indstillingerne for webdele efter dine præferencer.
	Personalizuj tę stronę, modyfikując ustawienia części sieci Web zgodnie z własnymi preferencjami.
	Anpassa den här sidan genom att ändra webbdelsinställningarna.
	藉由修改偏好設定的 Web 組件設定，以個人化此頁面。
	MenuItemStyleCollection יכול להכיל רק MenuItemStyles.
	MenuItemStyleCollection kan alleen MenuItemStyles bevatten.
	MenuItemStyleCollection kan bare inneholde MenuItemStyles.
	A MenuItemStyleCollection gyűjtemény csak MenuItemStyles elemeket tartalmazhat.
	MenuItemStyleCollection voi sisältää vain MenuItemStyles-tyylejä.
	MenuItemStyleCollection yalnızca MenuItemStyles içerebilir.
	MenuItemStyleCollection может содержать только MenuItemStyles.
	MenuItemStyleCollection può contenere solo MenuItemStyles.
	MenuItemStyleCollection peut uniquement contenir MenuItemStyles.
	MenuItemStyleCollection 只能包含 MenuItemStyles。
	يمكن أن يحتوي MenuItemStyleCollection على MenuItemStyles فقط.
	MenuItemStyleCollection は MenuItemStyles のみを含むことができます。
	MenuItemStyleCollection kann nur MenuItemStyles enthalten.
	Třída MenuItemStyleCollection může obsahovat pouze styly MenuItemStyles.
	MenuItemStyleCollection은 MenuItemStyles만 포함할 수 있습니다.
	MenuItemStyleCollection sólo puede contener MenuItemStyles.
	Το MenuItemStyleCollection μπορεί να περιέχει μόνο MenuItemStyles.
	MenuItemStyleCollection kan kun indeholde MenuItemStyles.
	Element MenuItemStyleCollection może zawierać tylko elementy MenuItemStyles.
	MenuItemStyleCollection kan endast innehålla MenuItemStyles.
	MenuItemStyleCollection 只能包含 MenuItemStyles。
	MenuItemStyleCollection só pode conter MenuItemStyles.
	ערך pageIndex צריך להיות גדול או שווה לאפס.
	De pageIndex moet groter dan of gelijk aan nul zijn.
	pageIndex må være større enn eller lik 0.
	A pageIndex értékének nullához képest egyenlőnek vagy nagyobbnak kell lennie.
	Kohteen pageIndex arvon on oltava vähintään nolla.
	pageIndex sıfırdan büyük veya sıfıra eşit olmalıdır.
	pageIndex должен быть больше или равен нулю.
	pageIndex deve essere maggiore o uguale a zero.
	Le pageIndex doit être supérieur ou égal à zéro.
	pageIndex 必须大于或等于零。
	يجب أن تكون قيمة pageIndex أكبر من أو تساوي صفرًا.
	pageIndex は 0 以上でなければなりません。
	Der pageIndex muss größer oder gleich 0 (null) sein.
	Hodnota vlastnosti pageIndex musí být větší nebo rovna nule.
	pageIndex는 0보다 크거나 같아야 합니다.
	pageIndex debe ser mayor o igual que cero.
	Το pageIndex πρέπει να είναι ίσο ή μεγαλύτερο από το μηδέν.
	pageIndex skal være større end eller lig med nul.
	Wartość pageIndex musi być większa lub równa zero.
	pageIndex måste vara större än eller lika med noll.
	pageIndex 必須大於或等於零。
	pageIndex deve ser maior do que ou igual a zero.
	לא הייתה אפשרות ליצור קשר עם התחום או השרת שצוינו.
	Er kon geen contact worden opgenomen met het opgegeven domein of de opgegeven server.
	Får ikke kontakt med det angitte domenet eller serveren.
	Nem sikerült kapcsolatba lépni a megadott tartománnyal vagy kiszolgálóval.
	Yhteyttä määritettyyn toimialueeseen tai palvelimeen ei voi muodostaa.
	Belirtilen etki alanı veya sunucuyla bağlantı kurulamadı.
	Не удается установить контакт с указанным доменом или сервером.
	Impossibile contattare il dominio o il server specificato.
	Le domaine ou le serveur spécifié n'a pas pu être contacté.
	未能与指定的域或服务器联系上。
	تعذر الاتصال بالملقم أو المجال المحدد.
	指定されたドメインまたはサーバーに接続できませんでした。
	Die angegebene Domäne oder der Server konnte nicht kontaktiert werden.
	Nelze kontaktovat určenou doménu nebo server.
	지정한 도메인 또는 서버에 연결할 수 없습니다.
	No se pudo establecer contacto con el servidor o dominio especificado.
	Δεν θα πρέπει να υπάρξει επικοινωνία με τον καθορισμένο τομέα ή διακομιστή.
	Det angivne domæne eller den angivne server kunne ikke kontaktes.
	Nie można połączyć się z określoną domeną lub serwerem.
	Det gick inte att kontakta den angivna domänen eller servern.
	無法聯繫指定的網域或伺服器。
	O domínio ou servidor especificado não pôde ser contatado.
	עמודת הטבלה או שם של תכונת XML שבהם יש להשתמש עבור מאפיין Text של פריט תפריט בעת איגוד נתונים.
	De naam van de tabelkolom of het XML-kenmerk die/dat moet worden gebruikt voor de eigenschap Text van de menuopdracht wanneer gegevensbinding plaatsvindt.
	Tabellkolonnen eller navnet på XML-attributtet som skal brukes på egenskapen Text for menyelementene under databinding.
	A menüpont Text tulajdonságához adatkötés esetén használandó táblaoszlop vagy XML-attribútum neve
	Tietoihin sidottaessa käytettävän valikkovaihtoehdon Text-ominaisuuden taulukon sarake tai XML-määritteen nimi.
	Veri bağlamada menü öğesinin Text özelliği için kullanılacak tablo sütunu veya XML özniteliği adı.
	Столбец таблицы или имя атрибута XML, которое следует использовать для свойства Text элемента меню при выполнении привязки данных.
	Nome della colonna di tabella o dell'attributo XML da utilizzare per la proprietà Text della voce di menu durante l'associazione dati.
	Nom de colonne de table ou d'attribut XML à utiliser pour la propriété Text d'un élément de menu lors de la liaison de données.
	数据绑定时用于菜单项的 Text 属性的表列或 XML 特性名。
	اسم عمود الجدول أو اسم سمة XML المطلوب استخدامه لخاصية Text لعنصر قائمة عند ربط البيانات.
	データバインド時に、メニュー項目の Text プロパティに使用するテーブル列または XML 属性の名前です。
	Die Tabellenspalte oder der XML-Attributname, die bzw. der beim Herstellen von Datenbindungen für die Text-Eigenschaft des Menüelements verwendet werden soll.
	Sloupec tabulky nebo název atributu XML, které mají být použity pro vlastnost Text položky nabídky v případě vázání dat
	데이터 바인딩할 때 메뉴 항목의 Text 속성에 사용할 테이블 열 또는 XML 특성 이름입니다.
	Columna de tabla o nombre de atributo XML que se va a utilizar para la propiedad Text del elemento de menú cuando se enlaza a datos.
	Το όνομα στήλης πίνακα ή χαρακτηριστικού XML που θα χρησιμοποιηθεί για την ιδιότητα Text ενός στοιχείου μενού κατά τη σύνδεση δεδομένων.
	Den tabelkolonne eller det XML-attributnavn, der skal anvendes til menuelementegenskaben Tekst under databinding.
	Kolumna tabeli lub nazwa atrybutu XML, która ma być używana jako właściwość Text elementu menu podczas wiązania z danymi.
	Den tabellkolumn eller det XML-attributnamn som ska användas för menyalternativets Text-egenskap vid databindning.
	資料繫結時，用於功能表項目 Text 屬性 (Property) 的資料表資料行或 XML 屬性 (Attribute) 名稱。
	O nome da tabela da coluna ou do atributo XML a ser usado na propriedade Text do item de menu ao fazer a associação dos dados.