 |
אסור שהפרמטר '<var>X</var>' יכיל פסיקים. |
 |
De parameter <var>X</var> mag geen komma's bevatten. |
 |
Parameteren <var>X</var> kan ikke inneholde komma. |
 |
A következő paraméter nem tartalmazhat vesszőt: „<var>X</var>”. |
 |
Parametri <var>X</var> ei saa sisältää pilkkuja. |
 |
'<var>X</var>' parametresi virgül içeremez. |
 |
Параметр '<var>X</var>' не должен содержать запятые. |
 |
Il parametro '<var>X</var>' non può contenere virgole. |
 |
Le paramètre '<var>X</var>' doit contenir des virgules. |
 |
参数“<var>X</var>”不得包含逗号。 |
 |
يجب ألا تحتوي المعلمة '<var>X</var>' على أية فاصلة. |
 |
パラメーター '<var>X</var>' にコンマを含めることはできません。 |
 |
Der Parameter "<var>X</var>" darf keine Kommas enthalten. |
 |
Parametr <var>X</var> nesmí obsahovat čárky. |
 |
'<var>X</var>' 매개 변수는 쉼표를 포함할 수 없습니다. |
 |
Η παράμετρος '<var>X</var>' δεν μπορεί να περιέχει κόμμα. |
 |
El parámetro '<var>X</var>' no debe contener comas. |
 |
Parameteren '<var>X</var>' må ikke indeholde kommaer. |
 |
Parametr '<var>X</var>' nie może zawierać przecinków. |
 |
Parametern <var>X</var> får inte innehålla kommatecken. |
 |
參數 '<var>X</var>' 不能包含逗號。 |
 |
O parâmetro '<var>X</var>' não deve conter vírgulas. |
|
אירעה שגיאה בעת ניסיון לקרוא וליצור מופעים של ה-AppDomainHandlerType המוגדר. |
|
Er is een fout opgetreden tijdens een poging het geconfigureerde AppDomainHandlerType te lezen en te maken. |
|
Det oppstod en feil ved forsøk på å lese og opprette en forekomst av den konfigurerte AppDomainHandlerType. |
|
Hiba történt a beállított AppDomainHandlerType beolvasására és példányának létrehozására tett kísérlet során. |
|
Virhe yritettäessä lukea ja vahvistaa määritetty AppDomainHandlerType. |
|
Yapılandırılmış AppDomainHandlerType'ı okuma ve başlatma denemesi sırasında hata oluştu. |
|
Произошла ошибка при попытке прочитать и создать экземпляр настроенного типа AppDomainHandlerType. |
|
Errore durante il tentativo di leggere e creare un'istanza dell'oggetto AppDomainHandler configurato. |
|
Une erreur s'est produite lors d'une tentative de lecture et d'instanciation du AppDomainHandlerType configuré. |
|
尝试读取和实例化已配置的 AppDomainHandlerType 时发生错误。 |
|
حدث خطأ أثناء محاولة قراءة وبدء تشغيل AppDomainHandlerType المكون. |
|
Fehler beim Lesen und Instanziieren des konfigurierten AppDomainHandlerType. |
|
Při pokusu o čtení a vytvoření instance nakonfigurovaného typu AppDomainHandlerType došlo k chybě. |
|
구성된 AppDomainHandlerType을 읽고 인스턴스화하는 동안 오류가 발생했습니다. |
|
Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την προσπάθεια ανάγνωσης και δημιουργίας παρουσίας του διαμορφωμένου AppDomainHandlerType. |
|
Error al intentar leer y crear instancia del AppDomainHandlerType configurado. |
|
Der opstod en fejl under forsøget på at læse og oprette en forekomst af den konfigurerede AppDomainHandlerType. |
|
構成された AppDomainHandlerType を読み取り、およびインスタンス化しようとしたときに、エラーが発生しました。 |
|
Wystąpił błąd podczas próby odczytania i utworzenia wystąpienia skonfigurowanego obiektu AppDomainHandlerType. |
|
Ett fel uppstod när den konfigurerade AppDomainHandlerType lästes och instansierades. |
|
嘗試讀取並產生已設定的 AppDomainHandlerType 時發生錯誤。 |
|
Erro ao tentar ler e criar uma instância o AppDomainHandlerType configurado. |
|
שגיאה בביצוע '<var>X</var>Command' ב- SqlDataSource '<var>Y</var>'. ודא שהפקודה מקבלת את הפרמטרים הבאים: <var>Z</var> |
|
Fout bij het uitvoeren van '<var>X</var>Command' in SqlDataSource <var>Y</var>. Controleer of de opdracht de volgende parameters accepteert: <var>Z</var> |
|
Det oppstod en feil under kjøring av kommandoen <var>X</var> i SqlDataSource <var>Y</var>. Kontroller at kommandoen godtar følgende parametere: <var>Z</var> |
|
Hiba történt a(z) „<var>X</var>Command” metódus végrehajtása során a(z) „<var>Y</var>” SqlDataSource adatforrásnál. Győződjön meg arról, hogy a parancs elfogadja a következő paramétereket: <var>Z</var> |
|
Virhe suoritettaessa <var>X</var>Command SqlDataSource-lähteessä <var>Y</var>. Varmista, että komento hyväksyy seuraavat parametrit: <var>Z</var> |
|
'<var>Y</var>' SqlDataSource'da '<var>X</var>Command' yürütme hatası. Komutun şu parametreleri kabul ettiğinden emin olun: <var>Z</var> |
|
Ошибка выполнения 'команды <var>X</var>' в SqlDataSource '<var>Y</var>'. Убедитесь, что команда имеет следующие параметры: <var>Z</var> |
|
Errore durante l'esecuzione di '<var>X</var>Command' in SqlDataSource '<var>Y</var>'. Assicurarsi che il comando accetti i seguenti parametri: <var>Z</var> |
|
Erreur lors de l'exécution de '<var>X</var>Command' dans SqlDataSource '<var>Y</var>'. Vérifiez que la commande accepte les paramètres suivants : <var>Z</var> |
|
在 SqlDataSource“<var>Y</var>”中执行“<var>X</var>Command”时出错。请确保该命令接受下列参数: <var>Z</var> |
|
SqlDataSource '<var>Y</var>' で '<var>X</var>Command' を実行中にエラーが発生しました。コマンドが次のパラメーターを受け取ることを確認してください: <var>Z</var> |
|
Fehler beim Ausführen des <var>X</var>-Befehls in SqlDataSource "<var>Y</var>". Stellen Sie sicher, dass der Befehl die folgenden Parameter akzeptiert: <var>Z</var> |
|
Při zpracování příkazu <var>X</var>Command ve třídě SqlDataSource <var>Y</var> došlo k chybě. Ověřte, že příkaz přijímá následující parametry: <var>Z</var> |
|
SqlDataSource '<var>Y</var>'에서 '<var>X</var>Command'를 실행하는 동안 오류가 발생했습니다. 명령에서 다음 매개 변수를 사용하는지 확인하십시오. <var>Z</var> |
|
Σφάλμα κατά την εκτέλεση του '<var>X</var>Command' στο SqlDataSource '<var>Y</var>'. Βεβαιωθείτε ότι η εντολή αποδέχεται τις ακόλουθες παραμέτρους: <var>Z</var> |
|
Error al ejecutar '<var>X</var>Command' en SqlDataSource '<var>Y</var>'. Asegúrese de que el comando acepta los siguientes parámetros: <var>Z</var> |
|
Der opstod en fejl under udførelsen af '<var>X</var>Command' i SqlDataSource '<var>Y</var>'. Kontroller, at kommandoen accepterer følgende parametre: <var>Z</var> |
|
Wystąpił błąd podczas wykonywania polecenia '<var>X</var>' w źródle SqlDataSource '<var>Y</var>'. Upewnij się, że polecenie może mieć następujące parametry: <var>Z</var> |
|
Fel vid körning av <var>X</var>Command i SqlDataSource <var>Y</var>. Kontrollera att kommandot accepterar följande parametrar: <var>Z</var> |
|
在 SqlDataSource '<var>Y</var>' 中執行 '<var>X</var>Command' 時發生錯誤。請確定命令接受下列參數: <var>Z</var> |
|
خطأ في تنفيذ '<var>X</var>Command' في SqlDataSource '<var>Y</var>'. تأكد من قبول الأمر للمعلمات التالية: <var>Z</var> |
|
Erro ao executar o comando '<var>X</var>' em SqlDataSource '<var>Y</var>'. Certifique-se de que o comando aceita estes parâmetros: <var>Z</var> |
|
בחר חודש |
|
Kies een maand |
|
Velg en måned |
|
Válassza ki a hónapot |
|
Valitse kuukausi |
|
Ay seçin |
|
Выбрать месяц |
|
Selezionare un mese |
|
Choisir un mois |
|
选择月份 |
|
اختيار شهر |
|
月の選択 |
|
Monat auswählen |
|
Vyberte měsíc |
|
달 선택 |
|
Επιλέξτε μήνα |
|
Elija un mes |
|
Vælg en måned |
|
Wybierz miesiąc |
|
Välj en månad |
|
選擇月份 |
|
לא ניתן לזהות את פעולת השירות שצוינה על-ידי PreApplicationStartMethodAttribute בהרכבה '<var>Assembly Name </var>'. סוג: '<var>Type Name</var>', MethodName: '<var>X</var>'. ודא שהסוג ציבורי ושפעולת השירות ציבורית וסטטית (משותפת ב- Visual Basic). |
|
De methode die is opgegeven met het PreApplicationStartMethodAttribute in assembly <var>Assembly Name </var> kan niet worden omgezet. Type: <var>Type Name</var>, MethodName: <var>X</var>. Controleer of het type openbaar is en of de methode openbaar en statisch is (Shared in Visual Basic). |
|
Kan ikke løse metoden som er angitt av PreApplicationStartMethodAttribute på samlingen <var>Assembly Name </var>. Type: <var>Type Name</var>, MethodName: <var>X</var>. Kontroller at typen er offentlig og at metoden er offentlig og statisk (Delt i Visual Basic). |
|
A következő szerelvény PreApplicationStartMethodAttribute attribútuma által megadott metódus nem oldható fel: „<var>Assembly Name </var>”. Típus: „<var>Type Name</var>”, MethodName: „<var>X</var>”. Győződjön meg arról, hogy a típus nyilvános, valamint hogy a metódus nyilvános és statikus (megosztott a Visual Basic rendszerben). |
|
PreApplicationStartMethodAttribute-kohteen kokoonpanolle <var>Assembly Name </var> määrittämää menetelmää ei voi selvittää. Tyyppi: <var>Type Name</var>, MethodName: <var>X</var>. Tarkista, että tyyppi on julkinen ja että menetelmä on julkinen ja staattinen (Shared Visual Basicissa). |
|
'<var>Assembly Name </var>' derlemesinde PreApplicationStartMethodAttribute tarafından belirtilen yöntem çözümlenemiyor. Tür: '<var>Type Name</var>', YöntemAdı: '<var>X</var>'. Bu türün genel olduğunu ve yöntemin genel ve statik olduğunu doğrulayın (Visual Basic'te paylaşılır). |
|
Не удается выполнить разрешение метода, указанного атрибутом PreApplicationStartMethodAttribute в сборке "<var>Assembly Name </var>". Тип: "<var>Type Name</var>", Имя метода: "<var>X</var>". Убедитесь, что данный тип является общим, а метод является общим и статическим (Shared в Visual Basic). |
|
Impossibile risolvere il metodo specificato da PreApplicationStartMethodAttribute nell'assembly '<var>Assembly Name </var>'. Tipo: '<var>Type Name</var>', MethodName: '<var>X</var>'. Verificare che il tipo sia pubblico e il metodo sia pubblico e statico (condiviso in Visual Basic). |
|
Impossible de résoudre la méthode spécifiée par PreApplicationStartMethodAttribute sur l'assembly '<var>Assembly Name </var>'. Type : '<var>Type Name</var>', MethodName : '<var>X</var>'. Vérifiez que le type est publique et que la méthode est publique et statique (shared en Visual Basic). |
|
无法解析程序集“<var>Assembly Name </var>”的 PreApplicationStartMethodAttribute 所指定的方法。Type:“<var>Type Name</var>”，MethodName:“<var>X</var>”。请确认该类型是公共的，并且该方法是公共和静态的(在 Visual Basic 中是共享的)。 |
|
يتعذر تحليل الأسلوب المحدد بواسطة PreApplicationStartMethodAttribute على التجميع '<var>Assembly Name </var>'. النوع: '<var>Type Name</var>', MethodName: '<var>X</var>'. تأكد من أن النوع عام وأن الأسلوب عام وثابت (مشترك في Visual Basic). |
|
アセンブリ '<var>Assembly Name </var>' の PreApplicationStartMethodAttribute によって指定されたメソッドを解決できません。型: '<var>Type Name</var>'、メソッド名: '<var>X</var>'。型がパブリックであること、およびメソッドがパブリックおよび静的 (Visual Basic では共有) であることを確認してください。 |
|
Die vom PreApplicationStartMethodAttribute in der Assembly "<var>Assembly Name </var>" angegebene Methode kann nicht aufgelöst werden. Typ: "<var>Type Name</var>", MethodName: "<var>X</var>". Vergewissern Sie sich, dass es sich um einen öffentlichen Typ und um eine öffentliche und statische Methode (freigegeben in Visual Basic) handelt. |
|
Metodu určenou atributem PreApplicationStartMethodAttribute v sestavení <var>Assembly Name </var> nelze přeložit. Typ: <var>Type Name</var>, Název metody (MethodName): <var>X</var>. Ověřte, zda je typ veřejný a metoda je veřejná a statická (sdílená v jazyce Visual Basic). |
|
'<var>Assembly Name </var>' 어셈블리에서 PreApplicationStartMethodAttribute에 의해 지정된 메서드를 확인할 수 없습니다. 형식: '<var>Type Name</var>', 메서드 이름: '<var>X</var>'. 형식이 public이며 메서드가 public 및 static(Visual Basic의 경우 공유)인지 확인하십시오. |
|
Η μέθοδος η οποία καθορίζεται από το στοιχείο PreApplicationStartMethodAttribute στη συγκρότηση του στοιχείου '<var>Assembly Name </var>' δεν είναι δυνατό να επιλυθεί. Τύπος: '<var>Type Name</var>', MethodName: '<var>X</var>'. Βεβαιωθείτε ότι ο τύπος είναι δημόσιος και ότι η μέθοδος είναι δημόσια και στατική (Κοινόχρηστη στη Visual Basic). |
|
El método especificado por el atributo PreApplicationStartMethodAttribute en el ensamblado '<var>Assembly Name </var>' no se puede resolver. Tipo: '<var>Type Name</var>', Nombre de método: '<var>X</var>'. Compruebe que el tipo sea público y que el método sea público y estático (compartido en Visual Basic). |
|
Metoden, der er angivet af PreApplicationStartMethodAttribute på assemblyen '<var>Assembly Name </var>', kan ikke fortolkes. Type: '<var>Type Name</var>', MethodName: '<var>X</var>'. Kontrollér, at typen er offentlig, og at metoden er offentlig og statisk (Shared i Visual Basic). |
|
Nie można rozpoznać metody określonej przez atrybut PreApplicationStartMethodAttribute w zestawie <var>Assembly Name </var>. Typ: <var>Type Name</var>, Nazwa metody: <var>X</var>. Sprawdź, czy ten typ jest publiczny i czy metoda jest publiczna i statyczna (Shared w języku Visual Basic). |
|
Metoden som anges i PreApplicationStartMethodAttribute för sammansättningen <var>Assembly Name </var> kan inte matchas. Typ: <var>Type Name</var>, MethodName: <var>X</var>. Kontrollera att typen är offentlig och att metoden är offentlig och statisk (Shared i Visual Basic). |
|
無法解析由組件 '<var>Assembly Name </var>' 上 PreApplicationStartMethodAttribute 指定的方法。型別: '<var>Type Name</var>'，MethodName: '<var>X</var>'。請確認此型別是否為 public、此方法是否為 public 和 static (Visual Basic 中為 Shared)。 |
|
O método especificado por PreApplicationStartMethodAttribute no assembly '<var>Assembly Name </var>' não pode ser resolvido. Tipo: '<var>Type Name</var>', MethodName: '<var>X</var>'. Verifique se o tipo é público e se o método é público e estático (Compartilhado no Visual Basic). |
|
סגנון תיבת הסימון. |
|
De stijl van het markeringsteken. |
|
Stilen for avmerkingsboksen. |
|
Valintaruudun tyyli. |
|
Onay kutusunun stili. |
|
Стиль флажка. |
|
Stile della casella di controllo. |
|
Style de la case à cocher. |
|
复选框的样式。 |
|
A jelölőnégyzet stílusa |
|
نمط خانة الاختيار. |
|
checkbox のスタイルです。 |
|
Der Stil des Kontrollkästchens. |
|
Styl zaškrtávacího tlačítka |
|
확인란의 스타일입니다. |
|
Το στυλ του πλαισίου ελέγχου. |
|
Estilo de la casilla. |
|
Formatet for afkrydsningsfeltet. |
|
Styl pola wyboru. |
|
Kryssrutans stil. |
|
核取方塊的樣式。 |
|
O estilo da caixa de seleção. |
|
אין לך הרשאה מספיקה במסד הנתונים כדי להפעיל הודעה על מטמון SQL. עליך להשתמש בחשבון בעלים של מסד נתונים, כגון 'sa' כדי להוסיף תפקידים, כדי ליצור את הטבלאות הנדרשות והפרוצדורות המאוחסנות וכדי להעניק הרשאת EXECUTE בהליכים מאוחסנים אלה. |
|
U beschikt niet over voldoende machtigingen voor de database om SQL-cachemeldingen in te schakelen. U moet een account van een database-eigenaar gebruiken, zoals 'sa', om rollen toe te voegen, de vereiste tabellen en opgeslagen procedures te maken en om de machtiging UITVOEREN te verlenen voor deze opgeslagen procedures. |
|
Du har ikke tilstrekkelige tillatelser for databasen til å aktivere hurtigbuffervarsling for SQL. Du må bruke en konto for eieren av databasen, for eksempel sa, for å legge til roller, opprette nødvendige tabeller og lagrede prosedyrer og gi tillatelsen EXECUTE for de valgte prosedyrene. |
|
Nem rendelkezik megfelelő engedéllyel az adatbázishoz az SQL gyorsítótári értesítés engedélyezéséhez. Szerepkörök hozzáadásához, a szükséges táblák és tárolt eljárások létrehozásához, illetve az ezekre a tárolt eljárásokra vonatkozó EXECUTE engedély megadásához adatbázis-tulajdonosi fiókot kell használnia, ilyen például az „sa” fiók. |
|
Sinulla ei ole riittäviä käyttöoikeuksia tietokantaan ottaaksesi SQL-välimuistin ilmoituksen käyttöön. Sinun on käytettävä tietokannan omistajatiliä (kuten sa), jotta voit luoda vaaditut taulukot ja tallennetut toimintosarjat sekä myöntää suoritusoikeudet tallennettuihin toimintosarjoihin. |
|
SQL önbellek bildirimini etkinleştirmek için veritabanı üzerinde yeterli izniniz yok. Rolleri eklemek, gerekli tabloları ve depolanmış yordamları oluşturmak ve bu depolanmış yordamlar üzerinde EXECUTE izni vermek için 'sa' gibi bir veritabanı sahibi hesabını kullanmanız gerekir. |
|
У вас нет прав для включения уведомлений кэша SQL в этой базе данных. Для добавления ролей, создания нужных таблиц и хранимых процедур, а также предоставления права EXECUTE для этих хранимых процедур надо использовать учетную запись владельца базы данных, например, 'sa'. |
|
Non si dispone di autorizzazioni sufficienti per abilitare la notifica della cache SQL nel database. Per aggiungere ruoli, creare le tabelle e le stored procedure richieste e concedere l'autorizzazione EXECUTE su tali stored procedure, è necessario utilizzare un account proprietario del database, come 'sa'. |
|
Vous ne disposez pas d'autorisations suffisantes sur la base de données pour activer la notification de cache SQL. Vous devez utiliser un compte de propriétaire de base de données, tel que 'sa' pour ajouter des rôles, pour créer les tables et les procédures stockées requises et pour accorder l'autorisation EXECUTE sur ces procédures stockées. |
|
您没有在数据库上启用 SQL 缓存通知的足够权限。您需要使用数据库所有者帐户(例如“sa”)添加角色、创建所需的表和存储过程，并授予对那些存储过程的 EXECUTE 权限。 |
|
لا تمتلك إذنًا كافيًا في قاعدة البيانات لتمكين إعلام ذاكرة التخزين المؤقتة لـ SQL. يجب استخدام حساب مالك قاعدة البيانات، مثل 'sa' لإضافة أدوار وإنشاء الجداول المطلوبة والإجراءات المخزنة بالإضافة إلى منح إذن EXECUTE الخاص بهذه الإجراءات المخزنة. |
|
データベース上に、SQL キャッシュ通知を有効にするための十分なアクセス許可がありません。ロールの追加、必要なテーブルおよびストアド プロシージャの作成、およびこれらのストアド プロシージャに EXECUTE 許可を与えるには、'sa' のようなデータベース所有者アカウントを使用する必要があります。 |
|
Ihre Berechtigungen für die Datenbank reichen nicht aus, um die SQL-Cachebenachrichtigung zu aktivieren. Sie müssen ein Datenbankbesitzer-Konto wie "sa" verwenden, um Rollen hinzuzufügen, um die erforderlichen Tabellen und gespeicherten Prozeduren zu erstellen und um die EXECUTE-Berechtigung für diese gespeicherten Prozeduren zu gewähren. |
|
V databázi nemáte dostatečná oprávnění pro povolení oznamování mezipaměti SQL. Pro přidání rolí, vytvoření vyžadovaných tabulek a uložených procedur a udělení oprávnění EXECUTE těmto procedurám musí být použita oprávnění vlastníka databáze, například „sa“. |
|
데이터베이스에서 SQL 캐시 알림을 사용하도록 설정할 수 있는 권한이 없습니다. 역할을 추가하고, 필요한 테이블 및 저장 프로시저를 만들고, 이러한 저장 프로시저에 EXECUTE 권한을 부여하려면 데이터베이스 소유자 계정(예: 'sa')을 사용해야 합니다. |
|
Δεν έχετε επαρκή δικαιώματα στη βάση δεδομένων για να ενεργοποιήσετε την ειδοποίηση cache SQL. Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε το λογαριασμό κατόχου της βάσης δεδομένων, όπως το 'sa' για να προσθέσετε ρόλους, να δημιουργήσετε τους απαραίτητους πίνακες και τις αποθηκευμένες διεργασίες και για να εκχωρήσετε δικαιώματα EXECUTE σε αυτές τις αποθηκευμένες διεργασίες. |
|
No tiene suficiente permiso en la base de datos para habilitar la notificación de caché de SQL. Necesita utilizar una cuenta de propietario de la base de datos, como 'sa' para agregar funciones, para crear los procedimientos almacenados y las tablas necesarias y para conceder permiso de ejecución sobre dichos procedimientos almacenados. |
|
Nie masz odpowiednich uprawnień do bazy danych, aby wyłączyć powiadamianie buforu SQL. Musisz użyć konta właściciela bazy danych, np. 'sa', aby dodawać role, tworzyć wymagane tabele i przechowywane procedury i udzielać uprawnienia EXECUTE dla tych przechowywanych procedur. |
|
Du har inte tillräcklig behörighet på databasen för att aktivera SQL-cacheaviseringar. Du måste använda ett databasägarkonto, till exempel kontot "sa" för att lägga till roller, skapa de tabeller och lagrade procedurer som behövs och för att bevilja EXECUTE-behörighet för de lagrade procedurerna. |
|
您在資料庫上沒有足夠的使用權限可以停用 SQL 快取告知。您需要使用資料庫擁有人帳戶 (如 'sa')，才能新增角色、建立必要的資料表和預存程序，以及在這些預存程序上授與 EXECUTE 使用權限。 |
|
Du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at aktivere SQL-cachemeddelelser. Du skal bruge en databaseejerkonto, f.eks. 'sa', for at tilføje roller, oprette de krævede tabeller og lagrede procedurer, og for at tildele rettigheden EXECUTE til disse lagrede procedurer. |
|
Você não tem permissão suficiente no banco de dados para ativar a notificação de cache de SQL. É preciso usar uma conta de proprietário de banco de dados, por exemplo, 'sa', para adicionar funções, para criar as tabelas e os procedimentos armazenados necessário, e para conceder a permissão EXECUTE nesses procedimentos armazenados. |
|
הערך של מאפיין '<var>X</var>' אינו יכול להיות Null או מחרוזת ריקה. |
|
De waarde van de eigenschap <var>X</var> mag niet null of een lege tekenreeks zijn. |
|
Verdien for egenskapen <var>X</var> kan ikke være null eller en tom streng. |
|
A(z) „<var>X</var>” tulajdonság értéke nem lehet null vagy üres karakterlánc. |
|
Ominaisuuden <var>X</var> arvo ei voi olla null tai tyhjä merkkijono. |
|
'<var>X</var>' özelliğinin değeri null veya boş bir dize olamaz. |
|
Значение свойства '<var>X</var>' не может быть пустой строкой или null. |
|
Il valore assegnato alla proprietà '<var>X</var>' non può essere null o una stringa vuota. |
|
La valeur de la propriété '<var>X</var>' ne peut pas être null ou une chaîne vide. |
|
“<var>X</var>”属性的值不能为 null 或为空字符串。 |
|
لا يمكن أن تكون قيمة الخاصية '<var>X</var>' خالية أو سلسلة فارغة. |
|
'<var>X</var>' プロパティの値を null または空の文字列にすることはできません。 |
|
Der Wert der <var>X</var>-Eigenschaft darf nicht NULL oder eine leere Zeichenfolge sein. |
|
Hodnotou vlastnosti <var>X</var> nemůže být prázdný řetězec ani hodnota Null. |
|
'<var>X</var>' 속성 값은 null이거나 빈 문자열일 수 없습니다. |
|
Η τιμή της ιδιότητας '<var>X</var>' δεν μπορεί να είναι null ή κενή συμβολοσειρά. |
|
El valor de la propiedad '<var>X</var>' no puede ser nulo ni una cadena vacía. |
|
Værdien af egenskaben '<var>X</var>' må ikke være null eller en tom streng. |
|
Wartość właściwości '<var>X</var>' nie może być zerowa lub być pustym ciągiem. |
|
Värdet på egenskapen <var>X</var> kan inte vara null eller en tom sträng. |
|
'<var>X</var>' 屬性的值不可為 null 或空字串。 |
|
O valor da propriedade '<var>X</var>' não pode ser nulo ou uma cadeia de caracteres vazia. |
|
תבנית הקובץ אינה חוקית. נסה לייבא קובץ Web Part (.WebPart). |
|
Ongeldige bestandsindeling. Probeer een bestand voor een webonderdeel (.WebPart) te importeren. |
|
Ugyldig filformat. Prøv å importere en webdel-fil (*.WebPart). |
|
A fájl formátuma nem érvényes. Próbáljon meg importálni egy kijelzőfájlt (.WebPart). |
|
Tiedostomuoto ei ole kelvollinen. Kokeile WWW-osatiedoston (.WebPart) tuomista. |
|
Dosya biçimi geçerli değil. Web Bölümü dosyası (.WebPart) almayı deneyin. |
|
Неверный формат файла. Попробуйте импортировать файл веб-части (.WebPart). |
|
Il formato file non è valido. Provare a importare un file della Web part (WebPart). |
|
Le format de fichier n'est pas valide. Essayez d'importer un fichier WebPart (.WebPart). |
|
文件格式无效。请尝试导入 Web 部件文件(.WebPart)。 |
|
تنسيق الملف غير صالح. حاول استيراد ملف "جزء ويب" (.WebPart). |
|
ファイル形式が有効ではありません。Web パーツ ファイル (.WebPart) をインポートしてください。 |
|
Das Dateiformat ist ungültig. Importieren Sie eine Webpart-Datei (.WebPart). |
|
Formát souboru není platný. Naimportujte soubor webových částí (.WebPart). |
|
Η μορφή του αρχείου δεν είναι έγκυρη. Προσπαθήστε να εισαγάγετε ένα αρχείο Τμήματος Web (.WebPart). |
|
El formato de archivo no es válido. Intente importar un archivo de elemento Web (.WebPart). |
|
파일 형식이 잘못되었습니다. 웹 파트 파일(.WebPart)을 가져오십시오. |
|
Format pliku jest nieprawidłowy. Spróbuj zaimportować plik części sieci Web (.WebPart). |
|
Filformatet är ogiltigt. Försök att importera en webbdelsfil (.WebPart). |
|
檔案格式無效。請嘗試匯入 Web 組件檔 (.WebPart)。 |
|
Filformatet er ikke gyldigt. Prøv at importere en webdelfil (.WebPart). |
|
O formato de arquivo não é válido. Tente importar um arquivo de Web Part (.WebPart). |
|
ציון ה- SqlDataSourceMode המשמש לבחירת שורות. |
|
Hiermee wordt de SqlDataSourceMode aangegeven die wordt gebruikt voor het selecteren van rijen. |
|
Angir SqlDataSourceMode som brukes til å velge rader. |
|
Azt adja meg, hogy a sorok kijelöléséhez az SqlDataSourceMode módot használja-e a rendszer. |
|
Määrittää rivien valitsemisessa käytettävän SqlDataSourceMode-tilan. |
|
Satırları seçmek için kullanılan SqlDataSourceMode'u belirtir. |
|
Указывает SqlDataSourceMode, используемый для выбора строк. |
|
Specifica la modalità SqlDataSourceMode utilizzata per la selezione delle righe. |
|
Spécifie le SqlDataSourceMode utilisé pour la sélection de lignes. |
|
指定用于选择行的 SqlDataSourceMode。 |
|
تحديد SqlDataSourceMode المستخدم لتحديد صفوف. |
|
行を選択するために使用される SqlDataSourceMode を指定します。 |
|
Gibt den für die Auswahl von Zeilen verwendeten SqlDataSourceMode an. |
|
Určuje, zda bude pro výběr řádků použit výčet SqlDataSourceMode. |
|
행을 선택하는 데 사용할 SqlDataSourceMode를 지정합니다. |
|
Καθορίζει το SqlDataSourceMode που χρησιμοποιείται για την επιλογή γραμμών. |
|
Especifica el SqlDataSourceMode utilizado para seleccionar filas. |
|
Angiver den SqlDataSourceMode, der skal bruges til udvælgelse af rækker. |
|
Określa tryb SqlDataSourceMode używany do zaznaczania wierszy. |
|
Anger vilket SqlDataSourceMode-läge som ska användas för att markera rader. |
|
指定用於選取資料列的 SqlDataSourceMode。 |
|
Especifica o SqlDataSourceMode usado para selecionar linhas. |