The service

Messages on page

	אין אפשרות לסגור רכיב WebPart סגור.
	Een gesloten webonderdeel kan niet worden gesloten.
	Kan ikke lukke en lukket webdel.
	Már bezárt kijelzőt nem lehet bezárni.
	Suljettua WWW-osaa ei voi sulkea.
	Kapalı bir WebPart kapatılamaz.
	Невозможно закрыть закрытую Веб-часть.
	Impossibile chiudere una WebPart chiusa.
	Impossible de fermer un WebPart fermé.
	无法关闭已关闭的 WebPart。
	لا يمكن إغلاق WebPart مغلق.
	閉じている WebPart を閉じることはできません。
	Ein geschlossenes WebPart kann nicht geschlossen werden.
	Nelze zavřít zavřenou webovou část (WebPart).
	이미 닫은 WebPart를 닫을 수 없습니다.
	Δεν είναι δυνατό το κλείσιμο ενός κλειστού τμήματος Web.
	No se puede cerrar un elemento Web cerrado.
	En lukket webdel kan ikke lukkes.
	Nie można zamknąć zamkniętego elementu WebPart.
	Det går inte att stänga en stängd webbdel.
	無法關閉已關閉的 WebPart。
	Não é possível fechar uma WebPart fechada.
	שנה את הסיסמה שלך
	Uw wachtwoord wijzigen
	Endre passord
	A jelszó módosítása
	Vaihda salasanaa
	Parolanızı Değiştirin
	Смените пароль
	Cambia password
	Modifier votre mot de passe
	更改密码
	تغيير كلمة المرور الخاصة بك
	パスワードの変更
	Kennwort ändern
	Změnit heslo
	암호 변경
	Αλλαγή κωδικού πρόσβασης
	Cambiar la contraseña
	Skift din adgangskode
	Zmień hasło
	Ändra lösenordet
	變更您的密碼
	Altere Sua Senha
	קביעה אם השדה אינו מאפשר עריכה של שדה התמונה שלו.
	Hiermee wordt aangegeven of voor het veld het bewerken van het afbeeldingsveld niet is toegestaan.
	Angir om kolonnen ikke tillater redigering i bildefeltet.
	Azt jelzi, hogy a mezőben nem engedélyezett a képmező szerkesztése.
	Estääkö kenttä sen kuvakentän muotoilemisen.
	Alanın kendi görüntü alanında düzenlemeye izin verip vermediği.
	Запрещает ли поле правку привязанного к нему поля изображения.
	Indica se il campo non consente la modifica del relativo campo di immagine.
	Indique si le champ n'autorise pas la modification de son champ d'image.
	字段是否不允许编辑它的图像字段。
	ما إذا كان الحقل لا يسمح بتحرير حقل الصورة الخاص به.
	フィールドが、イメージ フィールドの編集を許可しないかどうかを指定します。
	Gibt an, ob das Feld keine Bearbeitung des zugehörigen Bildfeldes zulässt.
	Určuje, zda je v poli zakázáno upravovat pole obrázku.
	해당 이미지 필드를 편집할 수 없는지 여부를 지정합니다.
	Αν το πεδίο δεν επιτρέπει επεξεργασία του πεδίου εικόνας του.
	Indica si el campo no permite la edición de su campo de imagen.
	Angiver, om feltet ikke tillader redigering af dets billedfelt.
	Czy pole nie umożliwia edytowania jego pola obrazu.
	Anger om fältet tillåter redigering av bildfältet.
	欄位是否不允許編輯其影像欄位。
	Especifica se o campo não permite edição do respectivo campo da imagem.
	ספק SSE לא איתר את קובץ מסד הנתונים שצוין במחרוזת החיבור. ברמת האמון המוגדרת (מתחת לרמת האמון 'גבוהה'), ספק SSE לא יכול ליצור את קובץ מסד הנתונים באופן אוטומטי.
	De SSE-provider heeft het databasebestand niet gevonden dat in de verbindingstekenreeks is opgegeven. Bij het geconfigureerde vertrouwensniveau (onder Hoog vertrouwensniveau) kan de SSE-provider het databasebestand niet automatisch maken.
	SSE-leverandøren fant ikke databasefilen som er angitt i tilkoblingsstrengen. SSe-leverandøren kan ikke opprette databasefilen automatisk på det konfigurerte klareringsnivået (under høyt klareringsnivå).
	Az SSE szolgáltató nem találta meg a kapcsolódási karakterláncban megadott adatbázisfájlt. A beállított (a Nagy megbízhatósági szint alatti) megbízhatósági szinten az SSE szolgáltató nem tudja automatikusan létrehozni az adatbázisfájlt.
	SSE-palvelu ei löytänyt yhteysmerkkijonossa määritettyä tietokantatiedostoa. SSE-palvelu ei pysty luomaan tietokantatiedostoa automaattisesti määritetyllä luottamustasolla (High-luottamustason alapuolella).
	SSE Sağlayıcısı bağlantı dizesinde belirtilen veritabanı dosyasını bulamadı. Yapılandırılan güven düzeyinde (Yüksek güven düzeyinin altında), SSE sağlayıcısı veritabanı dosyasını otomatik olarak oluşturamaz.
	Поставщик SSE не нашел файл базы данных, указанный в строке соединения. При заданном уровне доверия (ниже высокого уровня доверия), поставщик SSE не может создать файл базы данных автоматически.
	Il provider SSE non ha trovato il file di database specificato nella stringa di connessione. Nel livello di attendibilità configurato (al di sotto del livello di attendibilità alto), il provider SSE non può creare automaticamente il file di database.
	Le fournisseur SSE n'a pas trouvé le fichier de base de données spécifié dans la chaîne de connexion. Au niveau de confiance configuré (en dessous du niveau de confiance élevé), le fournisseur SSE ne peut pas créer automatiquement le fichier de base de données.
	SSE 提供程序找不到连接字符串中指定的数据库文件。在配置的信任级别(低于“高”信任级别)，SSE 提供程序无法自动创建数据库文件。
	لم يتمكن موفر SSE من العثور على ملف قاعدة البيانات المحدد في سلسلة الاتصال. على مستوى الثقة المُهيأ (أقل من مستوى الثقة "العالي")، لا يمكن لموفر SSE إنشاء ملف قاعدة البيانات تلقائيًا.
	SSE プロバイダーは、接続文字列で指定されたデータベース ファイルを見つけられませんでした。構成された信頼レベル (高より下の信頼レベル) では、SSE プロバイダーはそのデータベース ファイルを自動的に作成することはできません。
	Der SSE-Anbieter konnte die in der Verbindungszeichenfolge angegebene Datenbankdatei nicht finden. Auf der konfigurierten Vertrauensebene (unterhalb der Vertrauensebene "Hoch") kann der SSE-Anbieter die Datenbankdatei nicht automatisch erstellen.
	Zprostředkovateli SSE se nepodařilo nalézt soubor databáze určený v připojovacím řetězci. Na konfigurované úrovni vztahu důvěryhodnosti (pod úrovní vysoké důvěryhodnosti) nemůže zprostředkovatel SSE automaticky vytvořit soubor databáze.
	SSE 공급자가 연결 문자열에 지정된 데이터베이스 파일을 찾지 못했습니다. 구성된 신뢰 수준([높음] 신뢰 수준보다 낮은 수준)에서는 SSE 공급자가 자동으로 데이터베이스 파일을 만들 수 없습니다.
	Η υπηρεσία παροχής SSE δεν εντόπισε το αρχείο βάσης δεδομένων που καθορίζεται στη συμβολοσειρά σύνδεσης. Στο επίπεδο αξιοπιστίας των παραμέτρων (στο Υψηλό επίπεδο αξιοπιστίας), η υπηρεσία παροχής SSE δεν μπορεί να δημιουργήσει αυτόματα το αρχείο βάσης δεδομένων.
	El proveedor SSE no encontró el archivo de base de datos especificado en la cadena de conexión. En el nivel de confianza configurado (por debajo del nivel de gran confianza), el SSE no puede crear automáticamente el archivo de base de datos.
	SSE-provideren kunne ikke finde den databasefil, der er angivet i forbindelsesstrengen. På det konfigurerede tillidsniveau (under Høj tillid-niveauet), kan SSE-provideren ikke automatisk oprette databasefilen.
	Dostawca SSE nie znalazł pliku bazy danych określonego w parametrach połączenia. Na skonfigurowanym poziomie zaufania (poniżej wysokiego poziomu zaufania) dostawca SSE nie może automatycznie tworzyć pliku bazy danych.
	SSE-providern kunde inte hitta den databasfil som anges i anslutningssträngen. SSE-providern kan inte automatiskt skapa databasfilen på den konfigurerade förtroendenivån (under nivån Hög).
	SSE 提供者找不到連接字串中指定的資料庫檔案。在設定的信任層級 (低於高信任層級) 中，SSE 提供者無法自動建立資料庫檔案。
	O provedor SSE não localizou o arquivo de banco de dados especificado na cadeia de conexão. No nível de confiança configurado (inferior ao nível de confiança Alto), o provedor SSE não pode criar automaticamente o arquivo de banco de dados.
	הקלד תאריך
	Typ een datum
	Skriv inn en dato
	Adja meg a dátumot
	Kirjoita päivämäärä
	Tarih girin
	Ввести дату
	Digitare una data
	Taper une date
	键入日期
	日付の入力
	Datum eingeben
	Zadejte datum
	날짜 입력
	Πληκτρολογήστε ημερομηνία
	Introduzca una fecha
	Skriv en dato
	Wprowadź datę
	Ange ett datum
	輸入日期
	كتابة تاريخ
	לא ניתן להמיר את ה- GCHandle של הבקשה לאובייקט מנוהל.
	De GCHandle van de aanvraag kan niet worden geconverteerd naar een beheerd object.
	Kan ikke konvertere forespørselen GCHandle til et administrert objekt.
	A kérelem GCHandle leírója nem alakítható át felügyelt objektummá.
	Pyynnön GCHandle-kohdetta ei voi muuntaa hallituksi objektiksi.
	İstek GCHandle öğesi yönetilen bir nesneye dönüştürülemedi.
	Не удалось преобразовать запрос GCHandle в управляемый объект.
	Impossibile convertire l'oggetto GCHandle della richiesta in un oggetto gestito.
	Impossible de convertir la demande GCHandle en objet managé.
	无法将请求 GCHandle 转换为托管对象。
	تعذر تحويل الطلب GCHandle إلى كائن مدار.
	要求 GCHandle をマネージ オブジェクトに変換できません。
	Das Anforderungs-GCHandle kann nicht in ein verwaltetes Objekt konvertiert werden.
	Nelze převést popisovač GCHandle žádosti na spravovaný objekt.
	요청 GCHandle을 관리되는 개체로 변환할 수 없습니다.
	Δεν είναι δυνατή η μετατροπή της αίτησης GCHandle σε ένα διαχειριζόμενο αντικείμενο.
	No se pudo convertir el GCHandle de solicitud en un objeto administrado.
	Den GCHandle, der blev anmodet om, kan ikke konverteres til et administreret objekt.
	Nie można przekonwertować obiektu GCHandle żądania na obiekt zarządzany.
	Det går inte att konvertera begärd GCHandle till ett hanterat objekt.
	無法將要求的 GCHandle 轉換為 Managed 物件。
	מופעל כאשר האימות נכשל.
	Deze gebeurtenis treedt op als de verificatie mislukt.
	Starter hvis godkjenningen mislykkes.
	Sikertelen hitelesítés esetén következik be.
	Käynnistetään, jos todentaminen epäonnistuu.
	Kimlik doğrulama başarısız olursa oluşturulur.
	Появляется, если не удалось пройти аутентификацию.
	Generato in caso di autenticazione non riuscita.
	Déclenché si l'authentification échoue.
	身份验证失败时引发。
	تشغيل الحدث في حالة فشل المصادقة.
	認証が失敗した場合に発生します。
	Wird ausgelöst, wenn bei der Authentifizierung ein Fehler auftritt.
	Je aktivována v případě neúspěšného ověření.
	인증이 실패했을 때 발생합니다.
	Ενεργοποιείται αν αποτύχει ο έλεγχος ταυτότητας.
	Se desencadena si no se produce la autenticación.
	Opstår, hvis godkendelsen mislykkes.
	Uruchamiany, jeśli uwierzytelnianie nie powiedzie się.
	Genereras om autentiseringen misslyckas.
	驗證失敗時引發。
	Aumentado se a autenticação falhar.
	כתובת ה- URL של התמונה שתציג שלפריט יש תפריט משנה בחלק הסטטי של התפריט.
	De URL van de afbeelding waarmee wordt aangegeven dat een opdracht een vervolgmenu heeft in het statische deel van het menu.
	URL-adressen for bildet som viser at et element har en undermeny i den statiske delen av menyen.
	A menü statikus részében szereplő elemnél almenü esetén megjelenő kép URL-címe
	Sen kuvan URL-osoite, joka ilmaisee valikon staattisen osan vaihtoehdolla olevan alivalikko.
	Menünün statik bölümünde öğenin bir alt menüsü olduğunu gösterecek olan görüntünün URL'si.
	URL изображения, которое будет показывать, что у элемента есть дочернее меню в статической части меню.
	URL dell'immagine che indicherà che una voce presenta un sottomenu nella parte statica del menu.
	URL de l'image qui indiquera qu'un élément possède un sous-menu dans la partie statique du menu.
	显示项在菜单的静态部分中有子菜单的图像的 URL。
	عنوان URL الخاص بالصورة التي تشير إلى أن العنصر يحتوي على قائمة فرعية في الجزء الثابت من القائمة.
	Die URL des Bildes, das anzeigt, dass ein Element im statischen Teil des Menüs ein Untermenü hat.
	Adresa URL obrázku označujícího, že položka ve statické části nabídky obsahuje podnabídku
	메뉴의 정적 부분에 항목의 하위 메뉴가 있음을 표시할 때 사용할 이미지의 URL입니다.
	Το URL της εικόνας που θα προσδιορίζει ότι ένα στοιχείο έχει υπομενού στο στατικό τμήμα του μενού.
	Dirección URL de la imagen que indicará que un elemento tiene un submenú en la parte estática del menú.
	URL-adressen for det billede, der viser, at et element har en undermenu i den statiske del af menuen.
	項目が、メニューの静的部分にサブメニューを含むことを表示するイメージの URL です。
	Adres URL obrazu, który będzie informować o tym że dany element ma podmenu w części statycznej menu.
	URL till den bild som visar att ett alternativ har en undermeny på menyns statiska del.
	用來顯示某個項目在功能表靜態部分中有子功能表的影像 URL。
	A URL da imagem que mostrará que um item tem um submenu na parte estática do menu.
	אין אפשרות להשתמש בתכונה 'CodeFile' ללא התכונה 'Inherits'.
	Het kenmerk CodeFile kan niet worden gebruikt zonder een kenmerk Inherits.
	Du kan ikke bruke attributtet CodeFile uten attributtet Inherits.
	A „CodeFile” attribútum nem használható „Inherits” attribútum nélkül.
	CodeFile-määritettä ei voi käyttää ilman Inherits-määritettä.
	'Inherits' özniteliği olmadan 'CodeFile' özniteliği kullanılamaz.
	Атрибут 'CodeFile' нельзя использовать без атрибута 'Inherits'.
	Impossibile utilizzare l'attributo 'CodeFile' senza un attributo 'Inherits'.
	L'attribut 'CodeFile' ne peut pas être utilisé sans attribut 'Inherits'.
	“CodeFile”特性不能在没有“Inherits”特性的情况下使用。
	لا يمكن استخدام سمة 'CodeFile' بدون سمة 'Inherits'.
	'CodeFile' 属性を 'Inherits' 属性なしで使用することはできません。
	Das CodeFile-Attribut kann nur mit einem Inherits-Attribut verwendet werden.
	Atribut CodeFile nelze použít bez atributu Inherits.
	'CodeFile' 특성은 'Inherits' 특성 없이 사용할 수 없습니다.
	Το χαρακτηριστικό 'CodeFile' δεν είναι δυνατό να χρησιμοποιηθεί χωρίς χαρακτηριστικό 'Inherits'.
	El atributo 'CodeFile' no se puede utilizar sin un atributo 'Inherits'.
	Attributten 'CodeFile' kan ikke bruges uden en 'Inherits'-attribut.
	Atrybutu 'CodeFile' nie można używać bez atrybutu 'Inherits'.
	Attributet CodeFile kan inte användas utan attributet Inherits.
	沒有 'Inherits' 屬性就不能使用 'CodeFile' 屬性。
	O atributo 'CodeFile' não pode ser usado sem um atributo 'Inherits'.
	לא ניתן לערוך בסידרה את הסוג של המאפיין '<var>Property Name</var>' באמצעות עורך הסידרה הבינארי, מאחר שהסוג לא מסומן כניתן לעריכה בסידרה.
	Het type voor de eigenschap <var>Property Name</var> kan niet worden geserialiseerd met de binaire serializer, aangezien het type niet is gemarkeerd als serialiseerbaar.
	Kan ikke serialisere typen for egenskapen <var>Property Name</var> med binær serialisering fordi det ikke er merket av for at typen kan serialiseres.
	A(z) „<var>Property Name</var>” tulajdonság típusa nem szerializálható a bináris szerializáló használatával, mert a típusa nincs megjelölve szerializálhatóként.
	Ominaisuuden <var>Property Name</var> lajia ei voi sarjoittaa binaarisarjoituksen aikana, koska lajia ei ole merkitty sarjoitettavaksi.
	'<var>Property Name</var>' özelliğinin türü seri hale getirilebilir olarak işaretlenmediğinden, ikili seri hale getirici tarafından seri hale getirilemiyor.
	Тип свойства '<var>Property Name</var>' нельзя сериализовать с помощью двоичного сериализатора, так как этот тип не отмечен, как поддерживающий сериализацию.
	Impossibile serializzare il tipo della proprietà '<var>Property Name</var>' mediante il serializzatore binario, poiché il tipo non è contrassegnato come serializzabile.
	Le type de la propriété '<var>Property Name</var>' ne peut pas être sérialisé à l'aide du sérialiseur binaire étant donné que le type n'est pas marqué comme sérialisable.
	属性“<var>Property Name</var>”的类型未标记为是可序列化的，无法用二进制序列化程序进行序列化。
	لا يمكن تحويل بيانات نوع الخاصية '<var>Property Name</var>' إلى ملف باستخدام وحدة تحويل البيانات إلى ملفات، لأن هذا النوع غير معلم على أنه قابل للتحويل إلى ملفات.
	型がシリアル化可能として設定されていないため、プロパティ '<var>Property Name</var>' はバイナリ シリアライザーを使用してシリアル化できません。
	Der Typ für die <var>Property Name</var>-Eigenschaft kann nicht mit dem binären Serialisierungsprogramm serialisiert werden, da der Typ nicht als serialisierbar gekennzeichnet ist.
	Typ pro vlastnost <var>Property Name</var> nelze serializovat pomocí binární serializační procedury, protože typ není označen jako serializovatelný.
	'<var>Property Name</var>' 속성의 형식은 serializable로 표시되지 않았으므로 이진 serializer로 serialize할 수 없습니다.
	Ο τύπος της ιδιότητας '<var>Property Name</var>' δεν είναι δυνατό να σειριοποιηθεί με χρήση του δυαδικού σειριοποιητή, επειδή ο τύπος δεν έχει σήμανση δυνατότητας σειριοποίησης.
	El tipo de la propiedad '<var>Property Name</var>' no se puede serializar con un serializador binario, ya que el tipo no está marcado como serializable.
	Typen til egenskaben '<var>Property Name</var>' kan ikke serialiseres ved hjælp af en binær serialiseringsfunktion, da typen ikke er markeret som serialiserbar.
	Nie można serializować typu właściwości '<var>Property Name</var>' za pomocą serializatora binarnego, ponieważ typ nie jest oznaczony jako przeznaczony do serializacji.
	Egenskapen <var>Property Name</var> är av en typ som inte kan serialiseras binärt, eftersom typen inte är markerad som serialiserbar.
	屬性 '<var>Property Name</var>' 的型別無法使用二進位序列化程式進行序列化，因為型別並未標記為可序列化。
	O tipo da propriedade '<var>Property Name</var>' não pode ser serializado usando-se o serializador binário, pois o tipo não está marcado como serializável.