The service

Messages on page

	אין אפשרות ליצור חיבור מאובטח עם השרת באמצעות SSL.
	Kan geen veilige verbinding tot stand brengen met de server via SSL.
	無法使用 SSL 建立與伺服器的安全連接。
	Kan ikke opprette en sikker tilkobling til serveren med SSL.
	Nem sikerült biztonságos kapcsolatot létrehozni a kiszolgálóval SSL használatával.
	SSL-suojattua yhteyttä palvelimeen ei voi muodostaa.
	SSL kullanılarak sunucuyla güvenli bağlantı kurulamadı.
	Не удается установить защищенное соединение с сервером с помощью SSL.
	Impossibile stabilire una connessione sicura con il server mediante SSL.
	Impossible d'établir une connexion sécurisée au serveur à l'aide de SSL.
	无法使用 SSL 与服务器建立安全连接。
	SSL を使用するサーバーを使ってセキュリティで保護された接続を確立できませんでした。
	Über SSL kann keine sichere Verbindung mit dem Server hergestellt werden.
	Nelze vytvořit zabezpečené připojení k serveru pomocí protokolu SSL.
	SSL을 사용하여 서버와의 보안 연결을 설정할 수 없습니다.
	Δεν είναι δυνατή η δημιουργία ασφαλούς σύνδεσης με το διακομιστή χρησιμοποιώντας το SSL.
	No se puede establecer una conexión segura con el servidor que utiliza SSL.
	Der kan ikke etableres en sikker forbindelse til serveren ved brug af SSL.
	Nie można ustanowić bezpiecznego połączenia z serwerem za pomocą protokołu SSL.
	Det gick inte att upprätta en säker anslutning till servern med SSL.
	تعذر تكوين اتصال آمن بالملقم باستخدام SSL.
	Não é possível estabelecer conexão segura com o servidor usando SSL.
	הפקד המוחזר מ- WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() חייב ליישם את ITransformerConfigurationControl.
	In het besturingselement dat als resultaat is gegeven door WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() moet ITransformerConfigurationControl worden geïmplementeerd.
	從 WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() 傳回的控制項必須實作 ITransformerConfigurationControl。
	Kontrollen som returneres fra WebPartTransformer.CreateConfigurationControl(), må implementere ITransformerConfigurationControl.
	A WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() metódustól visszaérkező vezérlőn meg kell valósítani a ITransformerConfigurationControl felületet.
	WebPartTransformer.CreateConfigurationControl()-kohteen palauttaman ohjausobjektin on toteutettava ITransformerConfigurationControl-ohjausobjekti.
	WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() yönteminden döndürülen denetim ITransformerConfigurationControl uygulamalıdır.
	Элемент управления, возвращенный из WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() должен реализовать ITransformerConfigurationControl.
	Il controllo restituito da WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() deve implementare ITransformerConfigurationControl.
	Le contrôle retourné par WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() doit implémenter ITransformerConfigurationControl.
	从 WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() 返回的控件必须实现 ITransformerConfigurationControl。
	WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() から返されたコントロールは ITransformerConfigurationControl を実装しなければなりません。
	يجب أن يقوم عنصر التحكم الذي نتج من WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() بتنفيذ ITransformerConfigurationControl.
	Das von WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() zurückgegebene Steuerelement muss ITransformerConfigurationControl implementieren.
	Ovládací prvek vrácený metodou WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() musí implementovat rozhraní ITransformerConfigurationControl.
	WebPartTransformer.CreateConfigurationControl()에서 반환하는 컨트롤은 ITransformerConfigurationControl을 구현해야 합니다.
	Το στοιχείο ελέγχου που επέστρεψε από το WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() πρέπει να υλοποιήσει το ITransformerConfigurationControl.
	El control devuelto de WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() debe implementar ITransformerConfigurationControl.
	Det objekt, der returneres fra WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() skal implementere ITransformerConfigurationControl.
	Formant zwrócony z elementu WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() musi implementować element ITransformerConfigurationControl.
	Den kontroll som returneras från WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() måste implementera ITransformerConfigurationControl.
	O controle retornado de WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() deve implementar ITransformerConfigurationControl.
	הנתיב הווירטואלי היחסי '<var>X</var>' אינו מותר כאן.
	Het relatieve virtuele pad <var>X</var> is hier niet toegestaan.
	此處不允許相對虛擬路徑 '<var>X</var>'。
	Den relative virtuelle banen <var>X</var> er ikke tillatt her.
	A(z) „<var>X</var>” relatív virtuális elérési út használata itt nem engedélyezett.
	Suhteellista näennäispolkua <var>X</var> ei sallita tässä.
	'<var>X</var>' göreli sanal yoluna burada izin verilmez.
	Относительный виртуальный путь '<var>X</var>' не допустим.
	Il percorso virtuale relativo '<var>X</var>' non è consentito.
	Le chemin d'accès virtuel relatif '<var>X</var>' n'est pas autorisé ici.
	此处不允许使用相对虚拟路径“<var>X</var>”。
	相対仮想パス '<var>X</var>' はここでは使用できません。
	غير مسموح بالمسار الظاهري النسبي '<var>X</var>' هنا.
	Der relative virtuelle Pfad <var>X</var> ist an dieser Stelle nicht zulässig.
	Relativní virtuální cesta <var>X</var> zde není povolena.
	상대 가상 경로 '<var>X</var>'은(는) 여기서 사용할 수 없습니다.
	Η σχετική εικονική διαδρομή '<var>X</var>' δεν επιτρέπεται εδώ.
	La ruta de acceso relativa virtual '<var>X</var>' no se permite aquí.
	Den relative virtuelle sti '<var>X</var>' er ikke tilladt her.
	Względna ścieżka wirtualna '<var>X</var>' nie jest dozwolona.
	Den relativa virtuella sökvägen <var>X</var> är inte tillåten här.
	O caminho virtual relativo '<var>X</var>' não é permitido aqui.
	בחר את הקטלוג שבו ברצונך לעין.
	Selecteer de catalogus die u wilt inzien.
	選取您要瀏覽的目錄。
	Velg katalogen du vil bla gjennom.
	Válassza ki a böngészni kívánt katalógust.
	Valitse selattava luettelo.
	Göz atmak istediğiniz kataloğu seçin.
	Выберите каталог, который надо просмотреть.
	Selezionare il catalogo che si desidera esplorare.
	Sélectionnez le catalogue que vous voulez parcourir.
	选择您要浏览的目录。
	参照するカタログを選択します。
	حدد الكتالوج الذي ترغب في استعراضه.
	Wählen Sie den Katalog aus, der durchsucht werden soll.
	Vyberte katalog, který chcete procházet.
	찾아볼 카탈로그를 선택하십시오.
	Επιλέξτε τον κατάλογο στον οποίο θέλετε να κάνετε αναζήτηση.
	Seleccione el catálogo que desearía explorar.
	Vælg det katalog, du vil gennemse.
	Wybierz wykaz, który chcesz przeglądać.
	Välj vilken katalog du vill bläddra i.
	Selecione o catálogo que deseja pesquisar.
	מופעל לאחר שמצב הבדיקה של צומת משתנה.
	Deze gebeurtenis wordt gestart nadat de status van het selectievakje van een knooppunt is veranderd.
	在節點的核取狀態變更之後引發。
	Starter etter at avmerkingstilstanden endres for en node.
	Csomópont bejelöltségi állapotának változása után következik be.
	Käynnistyy, kun solmun tarkistustila on muuttunut.
	Düğümün denetim durumu değiştikten sonra harekete geçirildi.
	Возникает после изменения состояния переключателя узла.
	Déclenché après modification de l'état de vérification d'un nœud.
	Generato dopo la modifica dello stato di selezione di un nodo.
	在节点的选中状态更改后激发。
	ノード変更がチェックされた後に発生します。
	التشغيل بعد تغيير حالة التحقق (check state) الخاصة بالعُقدة.
	Wird ausgelöst, nachdem sich der Aktivierungszustand eines Knotens geändert hat.
	Je aktivována po stavu zaškrtnutí při změně uzlu.
	노드의 선택 상태가 변경된 후에 발생합니다.
	Πυροδοτείται μετά την αλλαγή της κατάστασης ελέγχου ενός κόμβου.
	Se desencadena cuando el estado de comprobación de un nodo cambia.
	Udløses, når en nodes markeringstilstand ændres.
	Uruchamiany po zmianie stanu kontrolnego węzła.
	Utlöses efter att nodens markeringstillstånd ändras.
	Acionado após a alteração do estado de seleção de um nó.
	התבנית שבה יש להשתמש עבור הכותרת התחתונה בשדה זה.
	De sjabloon die moet worden gebruikt voor de voettekst in dit veld.
	在此欄位中頁尾所使用的樣板。
	Malen som skal brukes i bunnteksten i dette feltet.
	A mező láblécéhez használt sablon
	Tämän kentän alatunnisteelle käytettävä malli.
	Bu alanda altbilgi için kullanılacak şablon.
	Шаблон для использования нижним колонтитулом в этом поле.
	Modello da utilizzare per il piè di pagina nel campo.
	Modèle à utiliser pour le pied de page de ce champ.
	用于此字段中的脚注的模板。
	このフィールドのフッターに使用するテンプレートです。
	القالب المطلوب استخدامه لتذييل الصفحة في هذا الحقل.
	Die Vorlage für den Footer in diesem Feld.
	Šablona použitá v tomto poli pro zápatí
	이 필드의 바닥글에 사용할 템플릿입니다.
	Το πρότυπο που θα χρησιμοποιηθεί για το υποσέλιδο σε αυτό το πεδίο.
	Plantilla utilizada para el pie de página de este campo.
	Den skabelon, der skal anvendes til sidefoden i dette felt.
	Szablon, który ma być użyty dla stopki w tym polu.
	Den mall som ska användas för sidfoten i det här fältet.
	O modelo a ser usado no rodapé neste campo.
	אין אפשרות לקרוא ל- Server.Transfer ב- callback של דף.
	Server.Transfer kan niet worden aangeroepen bij een paginaretouraanroep.
	Server.Transfer 無法在 Page 回呼中呼叫。
	Kan ikke kalle Server.Transfer under en Page-tilbakekalling.
	A Server.Transfer metódust nem lehet meghívni Page típusú visszahívás során.
	Server.Transfer-kohdetta ei voi kutsua sivun takaisinkutsussa.
	Sayfa geri çağırmasında Server.Transfer çağrılamaz.
	Server.Transfer невозможно вызвать при обратном вызове Страницы.
	Impossibile chiamare Server.Transfer in un callback di pagina.
	Server.Transfer ne peut pas être appelé dans un rappel de Page.
	在 Page 回调中不能调用 Server.Transfer。
	Server.Transfer はページ コールバック中に呼び出すことはできません。
	لا يمكن استدعاء Server.Transfer في Page callback.
	Server.Transfer kann in einem Page-Rückruf nicht aufgerufen werden.
	Metodu Server.Transfer nelze volat ve zpětném volání objektu Page.
	Server.Transfer는 페이지 콜백에서 호출할 수 없습니다.
	Δεν μπορεί να γίνει κλήση του Server.Transfer σε επιστροφή κλήσης σελίδας.
	No se puede llamar a Server.Transfer en una devolución de llamada Page.
	Server.Transfer kan ikke kaldes i et sidetilbagekald.
	Nie można wywołać elementu Server.Transfer w wywołaniu zwrotnym strony.
	Server.Transfer kan inte anropas från ett sidåteranrop.
	Server.Transfer não pode ser chamado em um retorno de chamada de página.
	אין חיבורים פעילים זמינים ב- Web Part שלך. באפשרותך ליצור חיבור חדש על-ידי בחירת הקישורים לעיל אם קיימים Web Parts תואמים בדף.
	Er zijn geen actieve verbindingen beschikbaar in uw webonderdeel. U kunt een nieuwe verbinding maken door de bovenstaande koppelingen te kiezen, als de pagina compatibele webonderdelen bevat.
	Web 組件中沒有作用中的連接可以使用。如果頁面上有相容的 Web 組件，您可以選取上方的連結來建立新連接。
	Det finnes ingen tilgjengelige aktive tilkoblinger i webdelen. Du kan opprette en ny tilkobling ved å velge koblingene over hvis det finnes kompatible webdeler på siden.
	A kijelzőben nincs használható aktív kapcsolat. Új kapcsolatot a fenti hivatkozások használatával hozhat létre, ha a lapon szerepelnek kompatibilis kijelzők.
	WWW-osalle ei ole käytettävissä aktiivisia yhteyksiä. Sinun on luotava uusi yhteys valitsemalla yllä olevat linkit, jos sivulla on yhteensopivia WWW-osia.
	Web Bölümünüzde kullanılabilir etkin bağlantı yok. Sayfada uyumlu Web Bölümleri varsa yukarıdaki bağlantı öğelerini seçerek yeni bir bağlantı oluşturabilirsiniz.
	В вашей веб-части нет активных соединений. Если на странице нет совместимых веб-частей, можно создать новое соединение, выбрав ссылки вверху.
	Non sono disponibili connessioni attive nella Web part. Per creare una nuova connessione, selezionare i collegamenti riportati sopra se nella pagina sono disponibili Web part compatibili.
	Aucune connexion active n'est disponible dans votre WebPart. Vous pouvez créer une nouvelle connexion en sélectionnant les liens ci-dessus s'il existe des WebParts compatibles sur la page.
	Web 部件中没有可用的活动连接。如果该页上有兼容的 Web 部件，您可以通过选择上面的链接来创建新的连接。
	Web パーツで使用できるアクティブな接続がありません。互換性のある Web パーツがページに存在する場合は、上のリンクを選択して、新しい接続を作成することが可能です。
	لا توجد اتصالات نشطة متوفرة في "جزء ويب" لديك. يمكنك إنشاء اتصال جديد عن طريق تحديد الارتباطات أعلاه إذا كان هناك أجزاء ويب متوافقة بهذه الصفحة.
	Im Webpart sind keine aktiven Verbindungen verfügbar. Sie können über die Links oben eine neue Verbindung erstellen, falls auf der Seite kompatible Webparts vorhanden sind.
	Ve webové části nejsou k dispozici žádná aktivní připojení. Pokud jsou na stránce kompatibilní webové části, můžete nové připojení vytvořit výběrem uvedených odkazů.
	사용할 수 있는 활성 연결이 웹 파트에 없습니다. 페이지에 호환 가능한 웹 파트가 있는 경우에는 위에 있는 링크를 선택하여 새 연결을 만들 수 있습니다.
	Δεν υπάρχουν ενεργές συνδέσεις διαθέσιμες στο τμήμα Web σας. Μπορείτε να δημιουργήσετε μια νέα σύνδεση επιλέγοντας τις συνδέσεις παραπάνω, αν υπάρχουν συμβατά τμήματα Web στη σελίδα.
	No han ninguna conexión disponible en el elemento Web. Puede crear una nueva conexión seleccionando los vínculos de arriba si hay elementos Web compatibles en la página.
	Der er ingen aktive forbindelser ledige i din webdel. Du kan oprette en ny forbindelse ved at vælge linkene ovenfor, hvis der er kompatible webdele på siden.
	Brak dostępnych aktywnych połączeń w części sieci Web. Można utworzyć nowe połączenie, wybierając powyższe łącza, jeśli na stronie istnieją zgodne części sieci Web.
	Det finns inga aktiva anslutningar tillgängliga i webbdelen. Du kan skapa en ny anslutning med länkarna ovan om det finns kompatibla webbdelar på sidan.
	Não há conexões ativas disponíveis na Web Part. Você pode criar uma nova conexão selecionando os links acima se houver Web Parts compatíveis na página.
	הפועל המשמש להוספת Web Part ל- Zone.
	Opdracht waarmee een webonderdeel wordt toegevoegd aan een zone.
	用來將 Web 組件加入區域的動詞命令。
	Verb for å legge til en webdel i en sone.
	Művelet kijelző zónához adására.
	WWW-osan alueeseen lisäävä verbitoiminto.
	Bölgeye Web Bölümü eklemek için fiil.
	Команда для добавления части Web Part к Zone.
	Verbo che consente di aggiungere una Web part a una zona.
	Verbe permettant d'ajouter un WebPart à une zone.
	将 Web 部件添加到区域的谓词。
	Web パーツを Zone に追加する動詞です。
	فعل لإضافة جزء ويب إلى منطقة.
	Verb zum Hinzufügen eines Webparts zu einer Zone.
	Příkaz pro přidání webové části do zóny
	영역에 웹 파트를 추가하는 동사입니다.
	Ενέργεια για προσθήκη Τμήματος Web σε ζώνη.
	Verbo para agregar un elemento Web a una zona.
	Verbum, der skal føje en webdel til en zone.
	Zlecenie dodania części sieci Web do strefy.
	Verb som lägger till en webbdel i en zon.
	Verbo para adicionar uma Web Part a uma Zona.
	הטקסט שמוצג עבור שגיאות לא מוכרות.
	De tekst die wordt weergegeven voor onbekende fouten.
	未知錯誤顯示的文字。
	Teksten som vises når det oppstår ukjente feil.
	Ismeretlen hiba esetén megjelenítendő szöveg
	Tuntemattomien virheiden yhteydessä näytettävä teksti.
	Bilinmeyen hatalar için görüntülenen metin.
	Текст, который будет отображаться для неизвестных ошибок.
	Testo visualizzato per gli errori sconosciuti.
	Texte qui s'affiche pour des erreurs inconnues.
	发生未知错误时显示的文本。
	不明なエラーに表示されるテキストです。
	النص الذي سيظهر للأخطاء غير المعروفة.
	Der Text, der für unbekannte Fehler angezeigt wird.
	Text zobrazený pro neznámé chyby
	알 수 없는 오류에 대해 표시할 텍스트입니다.
	Το κείμενο που εμφανίζεται όταν παρουσιάζονται άγνωστα σφάλματα.
	Texto que se muestra para errores desconocidos.
	Den tekst, der skal vises ved ukendte fejl.
	Tekst wyświetlany w wypadku wystąpienia nieznanych błędów.
	Den text som visas för okända fel.
	O texto exibido para erros desconhecidos.