 |
Det format, der anvendes til sidefoden. |
 |
הסגנון המוחל על הכותרת התחתונה. |
 |
套用至頁尾的樣式。 |
 |
Stilen som brukes på bunnteksten. |
 |
A láblécre alkalmazott stílus |
 |
Alatunnisteen tyyli. |
 |
Altbilgiye uygulanan stil. |
 |
Стиль, применяемый к нижнему колонтитулу. |
 |
Stile applicato al piè di pagina. |
 |
Style appliqué au pied de page. |
 |
De stijl die wordt toegepast op de voettekst. |
 |
应用于脚注的样式。 |
 |
フッターに適用されるスタイルです。 |
 |
Auf den Footer angewendeter Stil. |
 |
النمط المُطبّق على تذييل الصفحة. |
 |
Styl použitý pro zápatí |
 |
바닥글에 적용할 스타일입니다. |
 |
Το στυλ που εφαρμόζεται στο υποσέλιδο. |
 |
Estilo aplicado al pie de página. |
 |
Styl stosowany do stopki. |
 |
Format som tillämpas på sidfoten. |
 |
O estilo aplicado ao rodapé. |
 |
Hyperlink til ikonbilledtitler |
 |
קישור לתמונה של סמל כותרת |
 |
Koppeling naar afbeelding voor titelpictogram |
 |
標題圖示影像連結 |
 |
Kobling til bilde for tittelikon |
 |
Cím ikon képhivatkozása |
 |
Otsikkokuvakkeen kuvalinkki |
 |
Başlık Simgesi Görüntü Bağlantısı |
 |
Ссылка на изображение значка названия |
 |
Collegamento immagine icona del titolo |
 |
Lien vers l'image d'icône de titre |
 |
标题图标图像链接 |
 |
タイトル アイコン イメージのリンク |
 |
Titel-Symbolbildlink |
 |
ارتباط صورة رمز العنوان |
 |
Odkaz na obrázek ikony nadpisu |
 |
제목 아이콘 이미지 링크 |
 |
Σύνδεση εικόνας εικονιδίου τίτλου |
 |
Vínculo de imagen del icono del título |
 |
Łącze do obrazu ikony tytułu |
 |
Bildlänk för rubrikikon |
 |
Link de Imagem do Ícone de Título |
 |
Udløses, når der er blevet klikket på et element. |
 |
מופעל לאחר לחיצה על פריט. |
 |
Deze gebeurtenis wordt gestart nadat op een opdracht is geklikt. |
 |
在按下項目之後引發。 |
 |
Starter etter at et element er klikket. |
 |
Elemre kattintáskor következik be. |
 |
Käynnistyy kohteen napsauttamisen jälkeen. |
 |
Öğe tıklatıldıktan sonra harekete geçirildi. |
 |
Активируется после щелчка по элементу. |
 |
Generato dopo la selezione di una voce. |
 |
Déclenché suite à un clic sur un élément. |
 |
在单击项后激发。 |
 |
項目がクリックされた後に発生します。 |
 |
Wird ausgelöst, nachdem auf ein Element geklickt wurde. |
 |
التشغيل بعد النقر فوق أحد العناصر. |
 |
Je aktivována po kliknutí na položku. |
 |
항목을 클릭한 후에 발생합니다. |
 |
Πυροδοτείται αφού γίνει κλικ σε ένα στοιχείο. |
 |
Se desencadena después de que se haya hecho clic en un elemento. |
 |
Uruchamiany po kliknięciu elementu. |
 |
Utlöses efter att användaren har klickat på ett altetnativ. |
 |
Acionado após um item ser clicado. |
 |
Det verbum, der bruges til at vælge forbindelsestilstand. |
 |
הפועל המשמש לבחירת מצב חיבורים. |
 |
Opdracht voor het selecteren van de modus Verbindingen. |
 |
用來選取連接模式的動詞命令。 |
 |
Verb for å velge tilkoblingsmodus. |
 |
A kapcsolódási mód kiválasztásához használt művelet |
 |
Yhteystilan valitseva verbitoiminto. |
 |
Bağlantılar modunu seçmek için fiil. |
 |
Команда для выбора режима подключений. |
 |
Verbo che consente di selezionare la modalità di connessione. |
 |
Verbe permettant de sélectionner le mode des connexions. |
 |
选择连接模式的谓词。 |
 |
接続モードを選択する動詞です。 |
 |
Verb für die Auswahl des Verbindungsmodus. |
 |
فعل لتحديد وضع الاتصالات. |
 |
Příkaz pro výběr režimu připojení |
 |
연결 모드를 선택하는 동사입니다. |
 |
Ενέργεια για την επιλογή της κατάστασης συνδέσεων. |
 |
Verbo para seleccionar el modo de conexiones. |
 |
Zlecenie wyboru trybu połączeń. |
 |
Verb som aktiverar anslutningsläge. |
 |
Tilpas denne side ved at oprette forbindelse og dele data fra en webdel til en anden. |
 |
בצע התאמה אישית של דף זה על-ידי התחברות ושיתוף נתונים מרכיב Web Part אחד לשני. |
 |
U kunt deze pagina personaliseren door gegevens te verbinden en te delen tussen verschillende webonderdelen. |
 |
藉由從 Web 組件對另一個 Web 組件進行連接和共用資料,以個人化此頁面。 |
 |
Bruk personlige data for siden ved å koble til og dele data fra en webdel til en annen. |
 |
A lap a kijelzők adatainak összekapcsolásával és megosztásával szabható testre. |
 |
Mukauta tätä sivua yhdistämällä WWW-osa toiseen ja jakamalla tietoja niiden kesken. |
 |
Verileri bir Web Bölümünden diğerine bağlayarak ve paylaşarak bu sayfayı kişiselleştirin. |
 |
Персонализировать страницу посредством подключения и обмена данными между двумя Веб-частями. |
 |
Personalizza la pagina collegando e condividendo dati da una Web part all'altra. |
 |
Personnalisez cette page en connectant et en partageant des données entre un WebPart et un autre. |
 |
通过从一个 Web 部件连接到另一个 Web 部件并共享数据来个性化此页。 |
 |
1 つの Web パーツから別の Web パーツに接続し、データを共有して、このページをパーソナル化します。 |
 |
Personalisieren Sie diese Seite, indem Sie eine Verbindung aufbauen und Daten in einem Webpart für ein anderes freigeben. |
 |
تخصيص هذه الصفحة من خلال توصيل البيانات ومشاركتها من أحد "أجزاء الويب" إلى آخر. |
 |
Přizpůsobit tuto stránku připojením a sdílením dat z jedné webové části do jiné |
 |
웹 파트를 서로 연결하고 데이터를 공유하여 이 페이지를 개인 설정합니다. |
 |
Προσαρμόστε αυτή τη σελίδα με σύνδεση και κοινή χρήση δεδομένων από ένα Τμήμα Web σε ένα άλλο. |
 |
Personalizar esta página conectando y compartiendo datos de un elemento Web con otro. |
 |
Personalizuj tę stronę, łącząc się z danymi i udostępniając je między poszczególnymi częściami sieci Web. |
 |
Anpassa den här sidan genom att ansluta en webbdel till en annan. |
 |
Det format, den anvendes til menuteksten, når musen føres hen over den. |
 |
הסגנון שהוחל על תווית התפריט כאשר העכבר מרחף מעליו. |
 |
De stijl die wordt toegepast op het menulabel, wanneer de muis erboven wordt geplaatst. |
 |
當滑鼠停留在功能表標籤上時所套用的樣式。 |
 |
Stilen som brukes på menyetiketten når markøren beveger seg over den. |
 |
A menü feliratán az egérrel való rámutatáskor alkalmazott stílus |
 |
Valikon otsikolle käytettävä tyyli, kun hiiriosoitin on sen päällä. |
 |
Fare menü etiketinin üzerinde dolaştığında etikete uygulanan stil. |
 |
Стиль, примененный к названию пункта меню при наведении на него курсора. |
 |
Stile applicato all'etichetta di menu al passaggio del mouse. |
 |
Style appliqué à l'étiquette de menu lorsque la souris pointe dessus. |
 |
当鼠标悬停在菜单标签上时应用于菜单标签的样式。 |
 |
マウスでポイントされたときにメニュー ラベルに適用されるスタイルです。 |
 |
Der Stil für die Menübezeichnung, wenn mit dem Mauszeiger darauf gezeigt wird. |
 |
النمط المُطبّق على تسمية القائمة عند المرور بالماوس فوقها. |
 |
Styl použitý pro popisek nabídky, pokud je nad ním ponechán ukazatel myši |
 |
메뉴 레이블을 마우스로 가리킬 때 적용할 스타일입니다. |
 |
Το στυλ που εφαρμόζεται στην ετικέτα του μενού όταν ο δείκτης του ποντικιού τοποθετείται πάνω του. |
 |
Estilo aplicado a la etiqueta de menú cuando se sitúa el mouse sobre ella. |
 |
Styl zastosowany do etykiety menu, gdy przesuwany jest nad nią wskaźnik myszy. |
 |
Formatet på den menyetikett som används när muspekaren är över den. |
 |
Denne hændelse opstår, når Update-handlingen er fuldført. |
 |
אירוע זה מופעל לאחר שפעולת העדכון הושלמה. |
 |
Deze gebeurtenis treedt op nadat de bewerking Update is voltooid. |
 |
在 Update 作業執行完成之後引發此事件。 |
 |
Hendelsen starter etter at Update-operasjonen er fullført. |
 |
Ez az esemény a frissítési művelet befejeződése után következik be. |
 |
Tämä tapahtuma käynnistetään, kun päivitystoimi on tehty. |
 |
Bu olay Update işlemi tamamlandıktan sonra oluşturulur. |
 |
Это событие возникает после выполнения операции Update. |
 |
Evento generato dopo il completamento dell'operazione Update. |
 |
Cet événement est déclenché après la fin de l'opération Update. |
 |
在更新操作完成后引发此事件。 |
 |
このイベントは、Update 操作が完了した後に発生します。 |
 |
Dieses Ereignis wird nach dem Abschluss eines Aktualisierungsvorgangs ausgelöst. |
 |
يظهر هذا الحدث بعد اكتمال عملية "تحديث". |
 |
Tato událost je aktivována po dokončení operace aktualizace. |
 |
이 이벤트는 업데이트 작업이 완료된 후에 발생합니다. |
 |
Αυτό το συμβάν ενεργοποιείται μετά την ολοκλήρωση της λειτουργίας ενημέρωσης. |
 |
Este evento se desencadena después de que la operación de actualización se haya completado. |
 |
To zdarzenie jest wywoływane po wykonaniu operacji aktualizacji. |
 |
Denna händelse utlöses efter att uppdateringen har slutförts. |
 |
Este evento é gerado após a operação Atualizar ter sido concluída. |
 |
Den brugerdefinerede navigationsskabelon for guidetrinnet. |
 |
תבנית ניווט מותאמת אישית עבור השלב באשף. |
 |
De aangepaste navigatiesjabloon voor de wizardstap. |
 |
精靈步驟的自訂巡覽樣板。 |
 |
Den egendefinerte navigasjonsmalen for veivisertrinnet. |
 |
A varázsló lépéséhez tartozó egyéni navigációs sablon |
 |
Ohjatun toiminnon vaiheen mukautettu siirtymismalli. |
 |
Sihirbaz adımı için özel gezinti şablonu. |
 |
Пользовательский навигационный шаблон для пошагового мастера. |
 |
Modello di esplorazione personalizzato per il passaggio della procedura guidata. |
 |
Modèle de navigation personnalisé de l'étape de l'Assistant. |
 |
向导步骤的自定义导航模板。 |
 |
ウィザード順序のカスタム ナビゲーション テンプレートです。 |
 |
Die benutzerdefinierte Navigationsvorlage für den Assistentenschritt. |
 |
قالب التنقل المخصص لخطوة المعالج. |
 |
Vlastní šablona pro navigaci pro krok průvodce |
 |
마법사 단계에 대한 사용자 지정 탐색 템플릿입니다. |
 |
Το προσαρμοσμένο πρότυπο πλοήγησης για το βήμα του οδηγού. |
 |
Plantilla de exploración del paso del asistente. |
 |
Niestandardowy szablon nawigacji dla kroku kreatora. |
 |
Stegets anpassade navigeringsmall. |
 |
O modelo de navegação personalizado da etapa do assistente. |
 |
URL-adressen for det billede, der tjener som topseparator i den statiske del af menuen. |
 |
כתובת ה- URL של התמונה שתשמש כמפריד עליון בחלק הסטטי של התפריט. |
 |
De URL van de afbeelding voor de bovenste scheiding in het statische deel van het menu. |
 |
做為功能表靜態部分上方分隔符號的影像 URL。 |
 |
URL-adressen for bildet som skal brukes som toppskilletegn i den statiske delen av menyen. |
 |
A menü statikus részénél felső elválasztóelemként funkcionáló kép URL-címe |
 |
Valikon staattisen osan yläerottimena toimivan kuvan URL-osoite. |
 |
Menünün statik bölümünde üst ayırıcı işlevini üstlenecek olan görüntünün URL'si. |
 |
URL изображения, которое будет использоваться как разделитель верхней части окна в статической части меню. |
 |
URL dell'immagine che fungerà da separatore superiore nella parte statica del menu. |
 |
URL de l'image qui fera office de séparateur supérieur dans la partie statique du menu. |
 |
用作菜单静态部分中的顶部分隔符的图像的 URL。 |
 |
メニューの静的部分で上部の区切り記号として使用されるイメージの URL です。 |
 |
Die URL des Bildes, das im statischen Teil des Menüs als obere Begrenzung dient. |
 |
عنوان URL الخاص بالصورة التي ستقوم بدور فاصل علوي في الجزء الثابت من القائمة. |
 |
Adresa URL obrázku, který bude použit jako horní oddělovač ve statické části nabídky |
 |
메뉴의 정적 부분에서 위쪽 구분 기호로 사용할 이미지의 URL입니다. |
 |
Το URL της εικόνας που θα αποτελέσει το πάνω διαχωριστικό στο στατικό τμήμα του μενού. |
 |
Dirección URL de la imagen que servirá como separador superior en la parte estática del menú. |
 |
Adres URL obrazu, który będzie służyć jako górny separator w części statycznej menu. |
 |
URL till den bild som ska användas som övre avgränsare på menyns statiska del. |
 |
A URL da imagem que servirá como separador superior na parte estática do menu. |
 |
Hændelsesmeddelelse: <var>X</var> |
 |
הודעת אירוע: <var>X</var> |
 |
Gebeurtenisbericht: <var>X</var> |
 |
事件訊息: <var>X</var> |
 |
Hendelsesmelding: <var>X</var> |
 |
Az eseményhez tartozó üzenet: <var>X</var> |
 |
Tapahtumasanoma: <var>X</var> |
 |
Olay iletisi: <var>X</var> |
 |
Сообщение события: <var>X</var> |
 |
Messaggio dell'evento: <var>X</var> |
 |
Message d'événement : <var>X</var> |
 |
事件消息: <var>X</var> |
 |
イベント メッセージ: <var>X</var> |
 |
Ereignismeldung: <var>X</var> |
 |
رسالة الحدث: <var>X</var> |
 |
Zpráva události: <var>X</var> |
 |
이벤트 메시지: <var>X</var> |
 |
Μήνυμα συμβάντος: <var>X</var> |
 |
Mensaje de evento: <var>X</var> |
 |
Komunikat zdarzenia: <var>X</var> |
 |
Händelsemeddelande: <var>X</var> |
 |
Mensagem do evento: <var>X</var> |