The service
Messages on page
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
StartElement ::= . ELEMENT DIRECTIVE*.
Filen eller assemblyen '<var>Assembly Name </var>' eller en af dens afhængigheder kunne ikke indlæses. Systemet kan ikke finde den angivne fil.
Could not load file or assembly '<var>Assembly Name </var>' or one of its dependencies. The system cannot find the specified file.
Kan bestand of assembly <var>Assembly Name </var> of een van de afhankelijkheden hiervan niet laden. Het systeem kan het opgegeven bestand niet vinden.
Kan ikke laste inn fil eller samling <var>Assembly Name </var> eller et av de underordnede elementene. Systemet finner ikke den angitte filen.
A következő fájl vagy szerelvény, illetve annak egyik függősége nem tölthető be: „<var>Assembly Name </var>”. A rendszer nem találja a megadott fájlt.
Tiedostoa tai kokoonpanoa <var>Assembly Name </var> tai jotakin sen riippuvuutta ei voi ladata. Järjestelmä ei löydä määritettyä tiedostoa.
'<var>Assembly Name </var>' dosyası veya derlemesi ya da bunun bağımlılıklarından biri yüklenemedi. Sistem belirtilen dosyayı bulamıyor.
Не удалось загрузить файл или сборку "<var>Assembly Name </var>", либо одну из ее зависимостей. Системе не удается найти указанный файл.
No se puede cargar el archivo o el ensamblado '<var>Assembly Name </var>' o una de sus dependencias. El sistema no encuentra el archivo especificado.
Det gick inte att läsa in filen eller sammansättningen <var>Assembly Name </var> eller en av dess beroenden. Det gick inte att hitta den angivna filen.
Impossibile caricare il file o l'assembly '<var>Assembly Name </var>' o una delle relative dipendenze. Impossibile trovare il file specificato.
Impossible de charger le fichier ou l'assembly '<var>Assembly Name </var>' ou une de ses dépendances. Le système ne peut pas trouver le fichier spécifié.
未能加载文件或程序集“<var>Assembly Name </var>”或其依赖项之一。系统无法找到指定的文件。
無法載入檔案或組件 '<var>Assembly Name </var>' 或其相依性的其中之一。系統找不到指定的檔案。
ファイルまたはアセンブリ '<var>Assembly Name </var>'、あるいはその依存関係の 1 つを読み込めませんでした。指定されたファイルが見つかりません。
Die Datei oder Assembly "<var>Assembly Name </var>" oder eine ihrer Abhängigkeiten konnte nicht geladen werden. Das System konnte die angegebene Datei nicht finden.
Could not load file or assembly '<var>Assembly Name </var>' or one of its dependencies. The system cannot find the specified file.
Nelze načíst soubor nebo sestavení <var>Assembly Name </var> nebo jednu z jeho závislých položek. Systém nenalezl zadaný soubor.
파일, 어셈블리 '<var>Assembly Name </var>' 또는 종속 파일이나 어셈블리 중 하나를 로드할 수 없습니다. 지정한 파일을 찾을 수 없습니다.
Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του αρχείου ή της συγκρότησης '<var>Assembly Name </var>' ή μίας από τις εξαρτήσεις της. Το σύστημα δεν μπορεί να βρει το αρχείο που καθορίστηκε.
Nie można załadować pliku lub zestawu „<var>Assembly Name </var>” albo jednej z jego zależności. W systemie nie można odnaleźć określonego pliku.
Não foi possível carregar o arquivo ou assembly '<var>Assembly Name </var>' ou uma de suas dependências. O sistema não pode localizar o arquivo especificado.
Denne handling understøttes ikke på ukendte typer.
This operation is not supported on unknown types.
Deze bewerking wordt niet ondersteund voor onbekende typen.
Denne operasjonen støttes ikke på ukjente typer.
Ez a művelet nem támogatott ismeretlen típusokon.
Tätä toimintoa ei tueta tuntemattomille tyypeille.
Bu işlem bilinmeyen türlerde desteklenmiyor.
Эта операция не поддерживается для неизвестных типов.
Esta operación no se admite en tipos desconocidos.
Denna åtgärd stöds inte för okända typer.
Operazione non supportata su tipi sconosciuti.
Cette opération n'est pas prise en charge sur les types inconnus.
不支持对未知类型执行此操作。
未知的型別不支援此作業。
不明な型では、この操作はサポートされていません。
Dieser Vorgang wird nicht für unbekannte Typen unterstützt.
This operation is not supported on unknown types.
Tato operace není podporována na neznámých typech.
이 작업은 알 수 없는 형식에서 지원되지 않습니다.
Δεν υποστηρίζεται αυτή η λειτουργία σε άγνωστους τύπους.
Ta operacja nie jest obsługiwana dla nieznanych typów.
Não há suporte para essa operação em tipos desconhecidos.
Denne handling understøttes ikke på ukendte medlemmer.
This operation is not supported on unknown members.
Deze bewerking wordt niet ondersteund voor onbekende leden.
Denne operasjonen støttes ikke på ukjente medlemmer.
Ez a művelet nem támogatott ismeretlen tagokon.
Tätä toimintoa ei tueta tuntemattomille jäsenille.
Bu işlem bilinmeyen üyelerde desteklenmiyor.
Эта операция не поддерживается для неизвестных членов.
Esta operación no se admite en miembros desconocidos.
Det går inte att utföra den här åtgärden för okända medlemmar.
Operazione non supportata su membri sconosciuti.
Cette opération n'est pas prise en charge sur les membres inconnus.
不支持对未知成员执行此操作。
未知的成員不支援此作業。
不明なメンバーでは、この操作はサポートされていません。
Dieser Vorgang wird für unbekannte Member nicht unterstützt.
This operation is not supported on unknown members.
Tato operace není podporována na neznámých členech.
이 작업은 알 수 없는 멤버에서 지원되지 않습니다.
Δεν υποστηρίζεται αυτή η λειτουργία σε άγνωστα μέλη.
Ta operacja nie jest obsługiwana dla nieznanych elementów członkowskich.
Não há suporte para essa operação em associados desconhecidos.
'<var>X</var>' er ikke implementeret.
'<var>X</var>' is not implemented.
<var>X</var> is niet geïmplementeerd.
<var>X</var> er ikke implementert.
A következő nincs megvalósítva: „<var>X</var>”.
Kohdetta <var>X</var> ei ole toteutettu.
'<var>X</var>' uygulanmadı.
"<var>X</var>" не реализовано.
'<var>X</var>' no está implementado.
<var>X</var> har inte implementerats.
'<var>X</var>' non implementato.
'<var>X</var>' n'est pas implémenté.
未实现“<var>X</var>”。
'<var>X</var>' 未實作。
'<var>X</var>' は実装されていません。
"<var>X</var>" ist nicht implementiert.
'<var>X</var>' is not implemented.
Vlastnost <var>X</var> není implementována.
'<var>X</var>'이(가) 구현되지 않았습니다.
Το '<var>X</var>' δεν έχει υλοποιηθεί.
Nie zaimplementowano właściwości „<var>X</var>”.
'<var>X</var>' não está implementado.
Præfikset '<var>X</var>' er ikke tilknyttet et navneområde.
Prefix '<var>X</var>' does not map to a namespace.
Voorvoegsel <var>X</var> is niet toegewezen aan een naamruimte.
Prefikset <var>X</var> passer ikke til et navneområde.
A következő előtag nem képezhető le egy névtérre: „<var>X</var>”.
Etuliitettä <var>X</var> ei ole yhdistetty mihinkään nimitilaan.
'<var>X</var>' öneki bir ad alanına eşlenmiyor.
Префикс "<var>X</var>" не сопоставлен с пространством имен.
El prefijo '<var>X</var>' no está asignado a un espacio de nombres.
Prefixet <var>X</var> överensstämmer inte med ett namnområde.
Il prefisso '<var>X</var>' non corrisponde a uno spazio dei nomi.
Le préfixe '<var>X</var>' ne mappe pas à un espace de noms.
前缀“<var>X</var>”未映射到一个命名空间。
前字詞 '<var>X</var>' 未對應到命名空間。
プレフィックス '<var>X</var>' は名前空間に対応付けられません。
Das Präfix "<var>X</var>" kann keinem Namespace zugeordnet werden.
Prefix '<var>X</var>' does not map to a namespace.
Předpona <var>X</var> neprovádí mapování na obor názvů.
'<var>X</var>' 접두사가 네임스페이스에 매핑되지 않았습니다.
Το πρόθεμα '<var>X</var>' δεν αντιστοιχίζεται σε χώρο ονομάτων.
Prefiks „<var>X</var>” nie jest mapowany na przestrzeń nazw.
O prefixo '<var>X</var>' não é mapeado para um namespace.
SchemaContext kan ikke indstilles på ObjectWriter.
Cannot set SchemaContext on ObjectWriter.
Kan geen SchemaContext instellen in ObjectWriter.
Kan ikke angi SchemaContext på ObjectWriter.
A SchemaContext tulajdonság nem állítható be az ObjectWriter elemre.
SchemaContext-kohdetta ei voi asettaa ObjectWriter-kohteelle.
ObjectWriter'da SchemaContext ayarlanamıyor.
Не удается задать свойство SchemaContext для ObjectWriter.
No se puede establecer SchemaContext en ObjectWriter.
Det går inte att ange SchemaContext på ObjectWriter.
Impossibile impostare SchemaContext su ObjectWriter.
Impossible de définir SchemaContext sur ObjectWriter.
无法在 ObjectWriter 上设置 SchemaContext。
無法設定 ObjectWriter 上的 SchemaContext。
ObjectWriter に SchemaContext を設定できません。
SchemaContext kann nicht für ObjectWriter festgelegt werden.
Cannot set SchemaContext on ObjectWriter.
Nelze nastavit parametr SchemaContext pro objekt ObjectWriter.
ObjectWriter에 SchemaContext를 설정할 수 없습니다.
Δεν είναι δυνατός ο ορισμός του στοιχείου SchemaContext στο στοιχείο ObjectWriter.
Nie można ustawić właściwości SchemaContext obiektu ObjectWriter.
Não é possível definir SchemaContext em ObjectWriter.
Metoden '<var>Method name</var>' understøttes ikke som standard. Den kan implementeres i afledte klasser.
Method '<var>Method name</var>' is not supported by default. It can be implemented in derived classes.
De methode <var>Method name</var> wordt niet standaard ondersteund. De methode kan worden geïmplementeerd in afgeleide klassen.
Metoden <var>Method name</var> støttes ikke som standard. Den kan implementeres i utledede klasser.
A következő metódus alapértelmezés szerint nem támogatott: „<var>Method name</var>”. A metódus megvalósítható származtatott osztályokban.
Menetelmää <var>Method name</var> ei tueta oletusarvon mukaan. Se voidaan toteuttaa johdetuissa luokissa.
'<var>Method name</var>' yöntemi varsayılan olarak desteklenmiyor. Türetilen sınıflarda uygulanabilir.
Метод "<var>Method name</var>" не поддерживается по умолчанию. Его можно реализовать в производных классах.
El método '<var>Method name</var>' no se admite de forma predeterminada. Se puede implementar en clases derivadas.
Som standard stöds inte metoden <var>Method name</var>. Den kan implementeras i härledda klasser.
Il metodo '<var>Method name</var>' non è supportato per impostazione predefinita. Può essere implementato nelle classi derivate.
La méthode '<var>Method name</var>' n'est pas prise en charge par défaut. Elle peut être implémentée dans des classes dérivées.
默认情况下不支持方法“<var>Method name</var>”。可以在派生类中实现该方法。
預設情況不支援方法 '<var>Method name</var>'。它可以實作在衍生類別中。
メソッド '<var>Method name</var>' は既定ではサポートされていません。これは派生クラスに実装できます。
Die Methode "<var>Method name</var>" wird standardmäßig nicht unterstützt. Sie kann in abgeleiteten Klassen implementiert werden.
Method '<var>Method name</var>' is not supported by default. It can be implemented in derived classes.
Metoda <var>Method name</var> není ve výchozím nastavení podporována. Může být implementována v odvozených třídách.
'<var>Method name</var>' 메서드는 기본적으로 지원되지 않습니다. 이 메서드는 파생 클래스에서 구현할 수 있습니다.
Η μέθοδος '<var>Method name</var>' δεν υποστηρίζεται από προεπιλογή. Μπορεί να υλοποιηθεί σε παραγόμενες κλάσεις.
Metoda „<var>Method name</var>” domyślnie nie jest obsługiwana. Można ją zaimplementować w klasach pochodnych.
Por padrão, não há suporte para o método '<var>Method name</var>'. Ele pode ser implementado em classes derivadas.
Det angivne klassenavn '<var>X</var>' svarer ikke til den faktiske rodforekomsttype '<var>Type Name</var>'. Fjern klassedirektivet, eller angiv en forekomst via XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.
Specified class name '<var>X</var>' doesn't match actual root instance type '<var>Type Name</var>'. Remove the Class directive or provide an instance via XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.
De opgegeven klassenaam <var>X</var> komt niet overeen met het daadwerkelijke type <var>Type Name</var> van het hoofdexemplaar. Verwijder de instructie Class of geef een exemplaar op via XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.
Det angitte klassenavnet <var>X</var> samsvarer ikke med den faktiske rotforekomsttypen <var>Type Name</var>. Fjern Class-direktivet eller angi en forekomst ved hjelp av XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.
A megadott „<var>X</var>” osztálynév nem felel meg a tényleges gyökérelem „<var>Type Name</var>” típusának. Távolítsa el a Class direktívát, vagy adjon meg egy példányt az XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance tulajdonság használatával.
Määritetty luokkanimi <var>X</var> ei vastaa todellista pääesiintymätyyppiä <var>Type Name</var>. Poista Class-direktiivi tai anna esiintymä kohteen XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance kautta.
Belirtilen '<var>X</var>' sınıf adı gerçek '<var>Type Name</var>' kök örneği türüyle eşleşmiyor. Class yönergesini kaldırın veya XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance aracılığıyla bir örnek sağlayın.
Заданное имя класса "<var>X</var>" не соответствует фактическому типу корневого экземпляра "<var>Type Name</var>". Удалите директиву Class или предоставьте экземпляр с помощью свойства XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.
El nombre de clase especificado '<var>X</var>' no coincide con el tipo de instancia raíz '<var>Type Name</var>'. Quite la directiva Class o proporcione una instancia mediante XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.
Det angivna klassnamnet <var>X</var> matchar inte den faktiska rotinstansen av typen <var>Type Name</var>. Ta bort klassdirektivet eller ange en instans via XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.
Il nome '<var>X</var>' della classe non corrisponde al tipo dell'istanza radice attuale '<var>Type Name</var>'. Rimuovere l'istruzione della classe o fornire un'istanza tramite XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.
Le nom de classe spécifié '<var>X</var>' ne correspond pas au type d'instance racine réel '<var>Type Name</var>'. Supprimez la directive Class ou fournissez une instance via XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.
指定的类名称“<var>X</var>”与实际的根实例类型“<var>Type Name</var>”不匹配。请移除 Class 指令或通过 XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance 提供一个实例。
指定的類別名稱 '<var>X</var>' 與實際根執行個體型別 '<var>Type Name</var>' 不相符。請移除 Class 指示詞,或透過 XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance 提供執行個體。
指定されたクラス名 '<var>X</var>' は、実際のルート インスタンス型 '<var>Type Name</var>' と一致しません。Class ディレクティブを削除するか、XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance 経由でインスタンスを指定してください。
Der angegebene Klassenname "<var>X</var>" entspricht nicht dem tatsächlichen Stamminstanztyp "<var>Type Name</var>". Entfernen Sie die Klassendirektive, oder geben Sie eine Instanz über XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance an.
Specified class name '<var>X</var>' doesn't match actual root instance type '<var>Type Name</var>'. Remove the Class directive or provide an instance via XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.
Zadaný název třídy <var>X</var> se neshoduje se skutečným typem kořenové instance <var>Type Name</var>. Odeberte direktivu Class nebo zadejte instanci prostřednictvím parametru XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.
지정된 클래스 이름 '<var>X</var>'이(가) 실제 루트 인스턴스 형식 '<var>Type Name</var>'과(와) 일치하지 않습니다. Class 지시문을 제거하거나 XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance를 통해 인스턴스를 제공하십시오.
Το καθορισμένο όνομα κλάσης '<var>X</var>' δεν ταιριάζει με την πραγματική παρουσία ριζικού τύπου '<var>Type Name</var>'. Αφαιρέστε την οδηγία κλάσης ή καταχωρήστε μια παρουσία χρησιμοποιώντας το στοιχείο XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.
Określona nazwa klasy „<var>X</var>” jest niezgodna z rzeczywistym typem wystąpienia głównego „<var>Type Name</var>”. Usuń dyrektywę Class lub przekaż wystąpienie za pośrednictwem właściwości XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.
O nome de classe especificado '<var>X</var>' não corresponde ao tipo de instância raiz real '<var>Type Name</var>'. Remova a diretiva Class ou forneça uma instância via XamlObjectWriterSettings.RootObjectInstance.
Det navngivne objekt <var>X</var> kunne ikke registreres.
Could not register named object. <var>X</var>
Kan het benoemde object niet registeren. <var>X</var>
Kan ikke registrere navngitt objekt. <var>X</var>
Az elnevezett objektum regisztrálása sikertelen volt. <var>X</var>
Nimettyä objektia ei voitu rekisteröidä. <var>X</var>
Adlandırılmış nesne kaydedilemiyor. <var>X</var>
Не удалось зарегистрировать именованный объект. <var>X</var>
No se pudo registrar el objeto con nombre. <var>X</var>
Det gick inte att registrera det namngivna objektet. <var>X</var>
Impossibile registrare l'oggetto con nome. <var>X</var>
Impossible d'inscrire l'objet nommé. <var>X</var>
未能注册命名对象。<var>X</var>
無法登錄具名物件。<var>X</var>
名前付きオブジェクトを登録できませんでした。<var>X</var>
Das benannte Objekt konnte nicht registriert werden. <var>X</var>
Could not register named object. <var>X</var>
Nelze registrovat pojmenovaný objekt. <var>X</var>
명명된 개체를 등록할 수 없습니다. <var>X</var>
Δεν ήταν δυνατή η καταχώρηση του ονομασμένου αντικειμένου. <var>X</var>
Nie można zarejestrować nazwanego obiektu. <var>X</var>
Não foi possível registrar objeto nomeado. <var>X</var>
See catalog page for all messages.