The service
Messages on page
Der blev udløst en undtagelse under hentning af en forekomst af '<var>X</var>'.
Getting instance of '<var>X</var>' threw an exception.
Het ophalen van een exemplaar van <var>X</var> heeft een uitzondering veroorzaakt.
Operacja pobierania wystąpienia obiektu „<var>X</var>” wywołała wyjątek.
Henting av forekomst av <var>X</var> forårsaket et unntak.
A következő példányának megszerzése kivételt váltott ki: „<var>X</var>”.
Kohteen <var>X</var> esiintymän hakeminen aiheutti poikkeuksen.
'<var>X</var>' örneği alma işlemi özel durum döndürdü.
Операция получения экземпляра "<var>X</var>" вызвала исключение.
Se produjo una excepción al obtener la instancia de '<var>X</var>'.
Hämtningen av en instans av <var>X</var> utlöste ett undantag.
Il recupero dell'istanza di '<var>X</var>' ha generato un'eccezione.
L'obtention de l'instance de '<var>X</var>' a levé une exception.
获取“<var>X</var>”的实例时引发了异常。
取得 '<var>X</var>' 的執行個體時擲回例外狀況。
'<var>X</var>' のインスタンスの取得中に例外がスローされました。
Durch Abrufen der Instanz von "<var>X</var>" wurde eine Ausnahme ausgelöst.
Getting instance of '<var>X</var>' threw an exception.
Při získávání instance <var>X</var> došlo k výjimce.
'<var>X</var>' 인스턴스를 가져오는 동안 예외가 throw되었습니다.
Η λήψη παρουσίας του '<var>X</var>' παρουσίασε μια εξαίρεση.
A obtenção da instância de '<var>X</var>' iniciou uma exceção.
Objekter af typen <var>X</var> kan ikke læses, fordi der ikke er nogen tilgængelige konstruktører. Du kan tillade brug af denne type i XAML ved at tilføje en standardkonstruktør, bruge ConstructorArgumentAttribute eller angive en InstanceDescriptor.
Unable to read objects of the type �<var>X</var>� because there are no accessible constructors. To allow this type to be used in XAML, add a default constructor, use ConstructorArgumentAttribute, or provide an InstanceDescriptor.
Kan geen objecten van het type <var>X</var> lezen omdat er geen toegankelijke constructors zijn. Als u het gebruik van dit type in XAML wilt toestaan, voegt u een standaardconstructor toe, gebruikt u ConstructorArgumentAttribute of geeft u een InstanceDescriptor op.
Nie można odczytać obiektów typu �<var>X</var>�, ponieważ są one niedostępne dla konstruktorów. Aby zezwolić na używanie tego typu w kodzie XAML, dodaj konstruktora domyślnego, użyj atrybutu ConstructorArgumentAttribute lub dostarcz obiekt InstanceDescriptor.
Kan ikke lese objekter av typen �<var>X</var>� fordi det ikke er noen tilgjengelige konstruktører. Hvis du vil tillate at denne typen brukes i XAML, legger du til en standardkonstruktør, bruker ConstructorArgumentAttribute eller angir en InstanceDescriptor.
A következő típusú objektumok nem olvashatók, mert nincsenek elérhető konstruktorok: „<var>X</var>”. Ha használni kívánja ezt a típust az XAML-kódban, vegyen fel egy alapértelmezett konstruktort, használja a ConstructorArgumentAttribute attribútumot, vagy adjon meg egy InstanceDescriptor leírót.
Tyyppiä <var>X</var> olevia objekteja ei voi lukea, koska käytettävissä olevia konstruktoreita ei ole. Jos haluat sallia tämän tyypin käyttämisen XAML:ssä, lisää oletuskonstruktori, käytä ConstructorArgumentAttribute-kohdetta tai anna InstanceDescriptor.
Erişilebilir oluşturucular olmadığından �<var>X</var>� türündeki nesneler okunamadı. XAML'de bu türün kullanılmasına olanak tanımak için varsayılan bir oluşturucu ekleyin, ConstructorArgumentAttribute kullanın veya bir InstanceDescriptor sağlayın.
Не удалось выполнить чтение объектов типа �<var>X</var>�, поскольку доступные конструкторы отсутствуют. Чтобы этот тип можно было применять в XAML, добавьте конструктор по умолчанию, используйте атрибут ConstructorArgumentAttribute или укажите InstanceDescriptor.
No se pueden leer los objetos del tipo <var>X</var> porque no hay constructores accesibles. Para poder usar este tipo en XAML, agregue un constructor predeterminado, use ConstructorArgumentAttribute o proporcione un InstanceDescriptor.
Det går inte att läsa objekt av typen <var>X</var> eftersom det inte finns några tillgängliga konstruktorer. Om du vill använda typen i XAML lägger du till en standardkonstruktor, använder ConstructorArgumentAttribute eller anger en InstanceDescriptor.
Impossibile leggere oggetti del tipo �<var>X</var>� perché non sono disponibili costruttori accessibili. Per consentire l'utilizzo di questo tipo in XAML, aggiungere un costruttore predefinito, utilizzare ConstructorArgumentAttribute o fornire un descrittore d'istanza.
Impossible de lire les objets de type �<var>X</var>�, car il aucun constructeur n'est accessible. Pour que ce type puisse être utilisé en XAML, ajoutez un constructeur par défaut, utilisez ConstructorArgumentAttribute ou fournissez un InstanceDescriptor.
无法读取类型“<var>X</var>”的对象,因为没有可以访问的构造函数。若要允许在 XAML 中使用此类型,请添加默认构造函数,使用 ConstructorArgumentAttribute 或提供 InstanceDescriptor。
無法讀取型別 <var>X</var> 的物件,因為沒有可存取的建構函式。若要讓這種型別能使用在 XAML 中,請加入預設建構函式、使用 ConstructorArgumentAttribute,或提供 InstanceDescriptor。
アクセスできるコンストラクターがないため、型 '<var>X</var>' のオブジェクトを読み込むことができません。この型を XAML で使用できるようにするには、既定のコンストラクターを追加するか、ConstructorArgumentAttribute を使用するか、または InstanceDescriptor を提供してください。
Es können keine Objekte vom Typ "<var>X</var>" gelesen werden, da keine Konstruktoren vorhanden sind, auf die zugegriffen werden kann. Damit der Typ in XAML verwendet werden kann, fügen Sie einen Standardkonstruktor hinzu, verwenden Sie ConstructorArgumentAttribute, oder geben Sie einen InstanceDescriptor an.
Unable to read objects of the type �<var>X</var>� because there are no accessible constructors. To allow this type to be used in XAML, add a default constructor, use ConstructorArgumentAttribute, or provide an InstanceDescriptor.
Nelze číst objekty typu �<var>X</var>�, protože neexistují žádné přístupné konstruktory. Chcete-li povolit použití tohoto typu v jazyce XAML, přidejte výchozí konstruktor, použijte atribut ConstructorArgumentAttribute nebo zadejte objekt InstanceDescriptor.
액세스 가능한 생성자가 없기 때문에 <var>X</var> 형식의 개체를 읽을 수 없습니다. 이 형식을 XAML에서 사용하려면 기본 생성자를 추가하거나 ConstructorArgumentAttribute를 사용하거나 InstanceDescriptor를 제공하십시오.
Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση αντικειμένων τύπου <var>X</var>, επειδή δεν υπάρχουν προσβάσιμες κατασκευές. Για να επιτρέπεται η χρήση αυτού του τύπου σε XAML, προσθέστε μια προεπιλεγμένη κατασκευή, χρησιμοποιήστε το στοιχείο ConstructorArgumentAttribute ή καταχωρήστε ένα στοιχείο InstanceDescriptor.
Não é possível ler objetos do tipo <var>X</var>, pois não há construtores acessíveis. Para permitir que esse tipo seja usado em XAML, adicione um construtor padrão, use ConstructorArgumentAttribute ou fornece um InstanceDescriptor.
XamlXmlWriter kan ikke skrive værdien '<var>X</var>', som indeholder mange blanktegn i samlingen '<var>Y</var>'.
XamlXmlWriter cannot write value '<var>X</var>' which contains significant white space in collection '<var>Y</var>'.
XamlXmlWriter kan de waarde <var>X</var>, die significante witruimten bevat in verzameling <var>Y</var>, niet schrijven.
Obiekt XamlXmlWriter nie może zapisać wartości „<var>X</var>” zawierającej znaczący znak odstępu w kolekcji „<var>Y</var>”.
XamlXmlWriter kan ikke skrive verdien <var>X</var>, som inneholde betydelige blanktegn i samlingen <var>Y</var>.
Az XamlXmlWriter nem tudja kiírni a(z) „<var>X</var>” értéket, amely jelentős üres területet tartalmaz a következő gyűjteményben: „<var>Y</var>”.
XamlXmlWriter ei pysty kirjoittamaan arvoa <var>X</var>, joka sisältää merkityksellisen välilyönnin kokoelmassa <var>Y</var>.
XamlXmlWriter, '<var>Y</var>' koleksiyonunda önemli bir boş alan içeren '<var>X</var>' değerini yazamıyor.
Объекту XamlXmlWriter не удается записать значение "<var>X</var>", содержащее значимый пробел, в коллекцию "<var>Y</var>".
XamlXmlWriter no puede escribir el valor '<var>X</var>' que contiene un espacio en blanco significativo en la colección '<var>Y</var>'.
XamlXmlWriter kan inte skriva värdet <var>X</var> som innehåller betydande tomma utrymmen i mängden <var>Y</var>.
XamlXmlWriter non è in grado di scrivere il valore '<var>X</var>' che contiene uno spazio vuoto significativo nell'insieme '<var>Y</var>'.
XamlXmlWriter ne peut pas écrire la valeur '<var>X</var>' qui contient un espace blanc significatif dans la collection '<var>Y</var>'.
XamlXmlWriter 无法写入值“<var>X</var>”,该值在集合“<var>Y</var>”中包含有效空格。
XamlXmlWriter 無法寫入含有集合 '<var>Y</var>' 中重要空格的值 '<var>X</var>'。
XamlXmlWriter は、コレクション '<var>Y</var>' に有意の空白を含む値 '<var>X</var>' を書き込むことができません。
XamlXmlWriter kann den Wert "<var>X</var>" nicht schreiben, der zahlreiche Leerzeichen in der Auflistung "<var>Y</var>" enthält.
XamlXmlWriter cannot write value '<var>X</var>' which contains significant white space in collection '<var>Y</var>'.
Modul XamlXmlWriter nemůže zapsat hodnotu <var>X</var>, která obsahuje významnou mezeru v kolekci <var>Y</var>.
XamlXmlWriter가 '<var>Y</var>' 컬렉션에 상당한 공백이 포함된 '<var>X</var>' 값을 쓸 수 없습니다.
Το στοιχείο XamlXmlWriter δεν είναι να δυνατό να εγγράψει την τιμή '<var>X</var>', η οποία περιέχει σημαντικό κενό χώρο στη συλλογή '<var>Y</var>'.
XamlXmlWriter não pode gravar o valor '<var>X</var>' que contém espaço em branco significativo na coleção '<var>Y</var>'.
Der kan ikke oprettes en forekomst af '<var>X</var>', fordi XamlType ikke er gyldig.
Cannot create an instance of '<var>X</var>' because XamlType is not valid.
Kan geen exemplaar maken van <var>X</var> omdat XamlType ongeldig is.
Nie można utworzyć wystąpienia obiektu „<var>X</var>”, ponieważ obiekt XamlType jest nieprawidłowy.
Kan ikke opprette en forekomst av <var>X</var> fordi XamlType ikke er gyldig.
A(z) „<var>X</var>” példánya nem hozható létre, mert az XamlType érvénytelen.
Kohteen <var>X</var> esiintymää ei voi luoda, koska XamlType ei kelpaa.
XamlType geçerli olmadığından '<var>X</var>' örneği oluşturulamıyor.
Не удается создать экземпляр "<var>X</var>" из-за недопустимого XamlType.
No se puede crear una instancia de '<var>X</var>' porque XamlType no es válido.
Det går inte att skapa en instans av <var>X</var> eftersom XamlType inte är giltig.
Impossibile creare un'istanza di '<var>X</var>' perché XamlType non è valido.
Impossible de créer une instance de '<var>X</var>', car XamlType n'est pas valide.
无法创建“<var>X</var>”的实例,因为 XamlType 无效。
無法建立 '<var>X</var>' 的執行個體,因為 XamlType 無效。
XamlType が有効でないため、'<var>X</var>' のインスタンスを作成できません。
Es kann keine Instanz von "<var>X</var>" erstellt werden, da XamlType nicht gültig ist.
Cannot create an instance of '<var>X</var>' because XamlType is not valid.
Nelze vytvořit instanci <var>X</var>, protože typ XamlType není platný.
XamlType이 올바르지 않아 '<var>X</var>' 인스턴스를 만들 수 없습니다.
Δεν είναι δυνατή η δημιουργία παρουσίας του '<var>X</var>', επειδή το στοιχείο XamlType δεν είναι έγκυρο.
Não é possível criar uma instância de '<var>X</var>', pois XamlType não é válido.
NamespaceDeclaration.Namespace må ikke være null. Angiv en værdi for denne egenskab.
NamespaceDeclaration.Namespace cannot be null. Provide a value for this property.
NamespaceDeclaration.Namespace kan niet null zijn. Geef een waarde op voor deze eigenschap.
Właściwość NamespaceDeclaration.Namespace nie może być elementem null. Podaj wartość dla tej właściwości.
NamespaceDeclaration.Namespace kan ikke være null. Angi en verdi for denne egenskapen.
A NamespaceDeclaration.Namespace értéke nem lehet null. Adjon értéket ennek a tulajdonságnak.
NamespaceDeclaration.Namespace ei voi olla tyhjäarvo. Anna arvo tälle ominaisuudelle.
NamespaceDeclaration.Namespace null olamaz. Bu özellik için bir değer sağlayın.
Свойство NamespaceDeclaration.Namespace не может быть неопределенным (null). Укажите значение этого свойства.
NamespaceDeclaration.Namespace no puede ser NULL. Proporcione un valor para esta propiedad.
NamespaceDeclaration.Namespace får inte vara null. Ange ett värde för egenskapen.
NamespaceDeclaration.Namespace non può essere null. Fornire un valore per la proprietà.
NamespaceDeclaration.Namespace ne peut pas être null. Fournissez une valeur pour cette propriété.
NamespaceDeclaration.Namespace 不能为 null。请为此属性提供一个值。
NamespaceDeclaration.Namespace 不可為 null。請提供此屬性的值。
NamespaceDeclaration.Namespace を null にすることはできません。このプロパティの値を入力してください。
NamespaceDeclaration.Namespace darf nicht NULL sein. Geben Sie einen Wert für diese Eigenschaft an.
NamespaceDeclaration.Namespace cannot be null. Provide a value for this property.
Vlastnost NamespaceDeclaration.Namespace nesmí mít hodnotu Null. Zadejte hodnotu pro tuto vlastnost.
NamespaceDeclaration.Namespace는 null일 수 없습니다. 이 속성에 값을 제공하십시오.
Το στοιχείο NamespaceDeclaration.Namespace δεν είναι δυνατόν να έχει τιμή null. Καταχωρήστε μια τιμή για αυτήν την ιδιότητα.
NamespaceDeclaration.Namespace não pode ser nulo. Forneça um valor para essa propriedade.
Arrayets Add-metode er ikke implementeret.
Array Add method is not implemented.
Add-methode voor matrix is niet geïmplementeerd.
Metoda Add tablicy nie została zaimplementowana.
Add-metoden for matriser er ikke implementert.
A tömb Add metódusa nincs megvalósítva.
Matriisin Add-menetelmää ei ole toteutettu.
Dizi Add yöntemi uygulanmadı.
Метод Add для массива не реализован.
El método Add de la matriz no está implementado.
Ingen Add-metod för matris har implementerats.
Metodo Add della matrice non implementato.
La méthode Add de tableau n'est pas implémentée.
未实现数组的 Add 方法。
未實作陣列 Add 方法。
配列の Add メソッドが実装されていません。
Die Add-Methode des Arrays wurde nicht implementiert.
Array Add method is not implemented.
Metoda Add pro pole není implementována.
Array Add 메서드가 구현되지 않았습니다.
Η μέθοδος Add του πίνακα δεν υλοποιείται.
O método de matriz Add não está implementado.
savedContext.SchemaContext må ikke være null
savedContext.SchemaContext cannot be null
savedContext.SchemaContext kan niet null zijn
Właściwość savedContext.SchemaContext nie może mieć wartości null.
savedContext.SchemaContext kan ikke være null
A savedContext.SchemaContext tulajdonság értéke nem lehet null.
savedContext.SchemaContext ei voi olla tyhjäarvo
savedContext.SchemaContext null olamaz
savedContext.SchemaContext не может быть неопределенным (null)
savedContext.SchemaContext no puede ser NULL.
savedContext.SchemaContext får inte vara null
savedContext.SchemaContext non può essere null
savedContext.SchemaContext ne peut pas être null.
savedContext.SchemaContext 不能为 null
savedContext.SchemaContext 不可為 null
savedContext.SchemaContext を null にすることはできません
savedContext.SchemaContext kann nicht NULL sein
savedContext.SchemaContext cannot be null
Hodnota savedContext.SchemaContext nesmí být Null.
savedContext.SchemaContext는 null일 수 없습니다.
Το στοιχείο savedContext.SchemaContext δεν είναι δυνατόν να έχει τιμή null
savedContext.SchemaContext não pode ser nulo
InstanceDescriptor angav et argument af typen '<var>Type Name</var>', hvor der var ventet en parameter af typen 'X'.
InstanceDescriptor provided an argument of type '<var>Type Name</var>' where a parameter of type 'X' was expected.
Argument van het type <var>Type Name</var> opgegeven met InstanceDescriptor terwijl een parameter van het type X werd verwacht.
Obiekt InstanceDescriptor przekazał argument typu „<var>Type Name</var>”, a oczekiwano parametru typu „X”.
InstanceDescriptor angav et argument av typen <var>Type Name</var> hvor det var forventet en parameter av typen X.
Az InstanceDescriptor egy „<var>Type Name</var>” típusú argumentumot adott meg, pedig a rendszer egy „X” típusú paramétert várt.
InstanceDescriptor antoi tyyppiä <var>Type Name</var> olevan argumentin, kun odotettiin tyyppiä X olevaa parametria.
InstanceDescriptor '<var>Type Name</var>' türünde bir bağımsız değişken sağladı, oysa 'X' türünde bir parametre bekleniyordu.
InstanceDescriptor предоставил аргумент типа "<var>Type Name</var>", в то время как ожидался параметр типа "X".
InstanceDescriptor proporcionó un argumento de tipo '<var>Type Name</var>' donde se esperaba un parámetro de tipo 'X'.
InstanceDescriptor angav ett argument av typen <var>Type Name</var> där en parameter av typen X förväntades.
InstanceDescriptor a fourni un argument de type '<var>Type Name</var>' alors qu'un paramètre de type 'X' était attendu.
InstanceDescriptor 提供的参数的类型为“<var>Type Name</var>”,但参数的类型应为“X”。
InstanceDescriptor ha fornito un argomento di tipo '<var>Type Name</var>' ma era previsto un parametro di tipo 'X'.
InstanceDescriptor 提供了型別 '<var>Type Name</var>' 的引數,但需要的是型別 'X' 的引數。
InstanceDescriptor によって型 '<var>Type Name</var>' の引数が提供されましたが、型 'X' のパラメーターが必要です。
Von InstanceDescriptor wurde ein Argument vom Typ "<var>Type Name</var>" angegeben, wobei ein Parameter vom Typ "X" erwartet wurde.
InstanceDescriptor provided an argument of type '<var>Type Name</var>' where a parameter of type 'X' was expected.
Objekt InstanceDescriptor poskytl argument typu <var>Type Name</var>, když byl očekáván parametr typu X.
InstanceDescriptor에서 'X' 형식의 매개 변수가 필요한 위치에 '<var>Type Name</var>' 형식 인수를 제공했습니다.
Το στοιχείο InstanceDescriptor παρείχε ένα όρισμα τύπου '<var>Type Name</var>' ενώ αναμενόταν μια παράμετρος τύπου 'X'.
InstanceDescriptor forneceu um argumento do tipo '<var>Type Name</var>', no qual um parâmetro do tipo 'X' era esperado.
En værdi må ikke være null. Objektreference: '<var>X</var>'.
Value cannot be null. Object reference: '<var>X</var>'.
Waarde kan niet null zijn. Objectverwijzing: <var>X</var>.
Verdien kan ikke være null. Objektreferanse: <var>X</var>.
Az érték nem lehet null. Objektumhivatkozás: „<var>X</var>”.
Arvo ei voi olla tyhjäarvo. Objektiviittaus: <var>X</var>.
Значение не может быть неопределенным (null). Ссылка на объект: "<var>X</var>".
El valor no puede ser NULL. Referencia de objeto: '<var>X</var>'.
Värdet får inte vara null. Objektreferens: <var>X</var>.
Il valore non può essere null. Riferimento all'oggetto: '<var>X</var>'.
La valeur ne peut pas être null. Référence d'objet : '<var>X</var>'.
值不能为 null。对象引用:“<var>X</var>”。
Hodnota nesmí být Null. Odkaz na objekt: <var>X</var>.
Wartość nie może być równa null. Odwołanie do obiektu: „<var>X</var>”.
值不能為 null。物件參考: '<var>X</var>'。
値を null にすることはできません。オブジェクト参照: '<var>X</var>'。
Değer null olamaz. Nesne başvurusu: '<var>X</var>'.
Der Wert darf nicht NULL sein. Objektverweis: "<var>X</var>".
Value cannot be null. Object reference: '<var>X</var>'.
값은 null일 수 없습니다. 개체 참조: '<var>X</var>'
Η τιμή δεν μπορεί να είναι null. Αναφορά αντικειμένου: '<var>X</var>'.
Valor não pode ser nulo. Referência de objeto: '<var>X</var>'.
Værdien for XmlData-egenskaben '<var>Property Name</var>' er null eller ikke IXmlSerializable.
The value for XmlData property '<var>Property Name</var>' is null or not IXmlSerializable.
De waarde voor de XmlData-eigenschap <var>Property Name</var> is null of niet IXmlSerializable.
Wartość właściwości XmlData „<var>Property Name</var>” jest równa null lub nie jest interfejsem IXmlSerializable.
Verdien for XmlData-egenskapen <var>Property Name</var> er null eller ikke IXmlSerializable.
A következő XmlData tulajdonság értéke null vagy nem IXmlSerializable: „<var>Property Name</var>”.
XmlData-ominaisuuden <var>Property Name</var> arvo on tyhjäarvo, tai se ei ole IXmlSerializable.
'<var>Property Name</var>' XmlData özelliğinin değeri null veya bu değer IXmlSerializable değil.
Значение свойства XmlData "<var>Property Name</var>" не определено (null) или не поддерживает интерфейс IXmlSerializable.
El valor de la propiedad XmlData '<var>Property Name</var>' es NULL o no es IXmlSerializable.
Värdet för XmlData-egenskapen <var>Property Name</var> är null eller inte IXmlSerializable.
Il valore della proprietà XmlData '<var>Property Name</var>' è null o non IXmlSerializable.
La valeur de la propriété XmlData '<var>Property Name</var>' est null ou n'est pas IXmlSerializable.
XmlData 属性“<var>Property Name</var>”的值为 null 或不是 IXmlSerializable。
XmlData 屬性 '<var>Property Name</var>' 的值為 null 或者不是 IXmlSerializable。
XmlData プロパティ '<var>Property Name</var>' の値は null か、または IXmlSerializable ではありません。
Der Wert für die XmlData-Eigenschaft "<var>Property Name</var>" ist NULL oder nicht IXmlSerializable.
The value for XmlData property '<var>Property Name</var>' is null or not IXmlSerializable.
Hodnota vlastnosti XmlData <var>Property Name</var> je Null nebo není typu IXmlSerializable.
XmlData 속성 '<var>Property Name</var>'의 값이 null이거나 IXmlSerializable이 아닙니다.
Η τιμή της ιδιότητας XmlData '<var>Property Name</var>' είναι null ή δεν είναι IXmlSerializable.
O valor da propriedade XmlData '<var>Property Name</var>' não é nulo ou não é IXmlSerializable.
See catalog page for all messages.