The service
Messages on page
Ugyldig sikkerheds-XML. Uventet værdi '<var>X</var>' i attributten '<var>Attribute</var>' mod forventet '<var>Y</var>'.
Invalid security XML. Unexpected value '<var>X</var>' in attribute '<var>Attribute</var>', expected '<var>Y</var>'.
Ongeldige beveiligings-XML. Waarde <var>X</var> werd niet verwacht in kenmerk <var>Attribute</var>, <var>Y</var> werd verwacht.
Nieprawidłowy kod XML zabezpieczeń. Nieoczekiwana wartość „<var>X</var>” w atrybucie „<var>Attribute</var>”, oczekiwano wartości „<var>Y</var>”.
Ugyldig sikkerhets-XML. Uventet verdi <var>X</var> i attributtet <var>Attribute</var>, forventet <var>Y</var>.
Érvénytelen biztonsági XML. Váratlan „<var>X</var>” érték található a(z) „<var>Attribute</var>” attribútumban, a várt érték: „<var>Y</var>”.
Virheellinen suojauksen XML. Odottamaton arvo <var>X</var> määritteessä <var>Attribute</var>, odotettiin arvoa <var>Y</var>.
Geçersiz güvenlik XML'si. '<var>Attribute</var>' özniteliğinde '<var>X</var>' değeri beklenmiyordu; '<var>Y</var>' bekleniyordu.
Недействительный XML безопасности. Непредвиденное значение "<var>X</var>" в атрибуте "<var>Attribute</var>"; требуется "<var>Y</var>".
XML de seguridad no válido. Valor '<var>X</var>' no esperado en el atributo '<var>Attribute</var>'; se esperaba '<var>Y</var>'.
Ogiltig säkerhets-XML. Oväntat värde <var>X</var> i attributet <var>Attribute</var>, förväntat värde <var>Y</var>.
XML de sécurité non valide. Valeur '<var>X</var>' inattendue dans l'attribut '<var>Attribute</var>', '<var>Y</var>' attendu.
安全 XML 无效。特性“<var>Attribute</var>”中的意外值“<var>X</var>”,应为“<var>Y</var>”。
XML di sicurezza non valido. Valore imprevisto '<var>X</var>' nell'attributo '<var>Attribute</var>', previsto '<var>Y</var>'.
無效的安全性 XML。屬性 '<var>Attribute</var>' 中有未預期的值 '<var>X</var>',應該是 '<var>Y</var>'。
無効なセキュリティ XML です。属性 '<var>Attribute</var>' に予期しない値 '<var>X</var>' があります。'<var>Y</var>' が必要です。
Ungültiges Sicherheits-XML. Unerwarteter Wert "<var>X</var>" in Attribut "<var>Attribute</var>", erwartet wurde "<var>Y</var>".
Invalid security XML. Unexpected value '<var>X</var>' in attribute '<var>Attribute</var>', expected '<var>Y</var>'.
Neplatné zabezpečení XML. Neočekávaná hodnota <var>X</var> v atributu <var>Attribute</var>, byla očekávána hodnota <var>Y</var>.
보안 XML이 잘못되었습니다. '<var>Attribute</var>' 특성에 예기치 못한 '<var>X</var>' 값이 있습니다. '<var>Y</var>'이(가) 필요합니다.
Μη έγκυρο XML ασφαλείας. Μη αναμενόμενη τιμή '<var>X</var>' στο χαρακτηριστικό '<var>Attribute</var>', αναμενόταν '<var>Y</var>'.
XML de segurança inválido. Valor '<var>X</var>' inesperado no atributo '<var>Attribute</var>', esperava-se '<var>Y</var>'.
Der blev udløst en undtagelse under hentning af elementer i en samling eller ordbog af typen '<var>Type Name</var>'.
Retrieving items in collection or dictionary of type '<var>Type Name</var>' threw an exception.
Het ophalen van items in een verzameling of woordenlijst van het type <var>Type Name</var>, heeft een uitzondering veroorzaakt.
Operacja pobierania elementów z kolekcji lub słownika typu „<var>Type Name</var>” wywołała wyjątek.
Henting av elementer i samling eller ordliste av typen <var>Type Name</var> forårsaket et unntak.
Egy „<var>Type Name</var>” típusú gyűjteményben vagy szótárban levő elemek beolvasása kivételt váltott ki.
Kohteiden noutaminen tyyppiä <var>Type Name</var> olevasta kokoelmasta tai sanastosta aiheutti poikkeuksen.
'<var>Type Name</var>' türündeki koleksiyondan veya sözlükten öğeleri alma işlemi özel durum döndürdü.
Операция извлечения элементов коллекции или словаря типа "<var>Type Name</var>" вызвала исключение.
Se produjo una excepción al recuperar elementos en una colección o un diccionario de tipo '<var>Type Name</var>'.
Hämtningen av objekt i mängden eller uppslagslistan av typen <var>Type Name</var> utlöste ett undantag.
Il recupero degli elementi dell'insieme o del dizionario di tipo'<var>Type Name</var>' ha generato un'eccezione.
La récupération d'éléments dans la collection ou le dictionnaire de type '<var>Type Name</var>' a levé une exception.
在类型为“<var>Type Name</var>”的集合或字典中检索项时引发了异常。
擷取型別 '<var>Type Name</var>' 的集合或字典中的項目時擲回例外狀況。
型 '<var>Type Name</var>' のコレクションまたはディクショナリの項目の取得中に例外がスローされました。
Durch Abrufen der Elemente in der Auflistung oder dem Wörterbuch vom Typ "<var>Type Name</var>" wurde eine Ausnahme ausgelöst.
Retrieving items in collection or dictionary of type '<var>Type Name</var>' threw an exception.
Při načítání položek v kolekci nebo slovníku typu <var>Type Name</var> došlo k výjimce.
'<var>Type Name</var>' 형식의 컬렉션 또는 사전에서 항목을 검색하는 동안 예외가 throw되었습니다.
Η ανάκτηση στοιχείων από συλλογή ή λεξικό τύπου '<var>Type Name</var>' παρουσίασε μια εξαίρεση.
A recuperação de itens na coleção ou no dicionário do tipo '<var>Type Name</var>' iniciou uma exceção.
Kan ikke fortolke typenavnet '<var>X</var>'. Føj den assembly, der definerer denne type, til sektionen med assemblies i web.config.
לא ניתן לפתור שם מסוג '<var>X</var>'. הוסף את ההרכבה שמגדירה סוג זה למקטע ההרכבות של web.config.
Kan de typenaam <var>X</var> niet omzetten. Voeg de assembly waarin dit type wordt gedefinieerd toe aan de sectie met de assembly's van het bestand web.config.
Nie można rozpoznać prefiksu nazwy typu <var>X</var>. Dodaj zestaw definiujący ten typ do sekcji zestawów w pliku web.config.
Kan ikke løse typenavnet <var>X</var>. Legg til samlingen som angir denne typen, i samlingsdelen i web.config.
A következő típusnév feloldása sikertelen: „<var>X</var>”. Vegye fel a web.config fájl szerelvényeket felsoroló szakaszába azt a szerelvényt, amely definiálja ezt a típust.
Tyypin nimeä <var>X</var> ei voitu selvittää. Lisää tämän tyypin määrittävä kokoonpano Web.config-tiedoston kokoonpanojen osaan.
'<var>X</var>' tür adı çözümlenemedi. Lütfen bu türü tanımlayan derlemeyi web.config dosyasının derlemeler bölümüne ekleyin.
Не удается разрешить имя типа "<var>X</var>". Добавьте сборку, определяющую этот тип, в раздел сборок файла web.config.
No se puede resolver el nombre de tipo '<var>X</var>'. Agregue el ensamblado que define este tipo a la sección de ensamblados de web.config.
Det gick inte att matcha typnamn <var>X</var>. Lägg till sammansättningen som definierar denna typ till sammansättningsavsnittet i web.config.
Impossibile risolvere il nome di tipo '<var>X</var>'. Aggiungere l'assembly che definisce questo tipo nella sezione assemblies di web.config.
Impossible de résoudre le nom de type '<var>X</var>'. Ajoutez l'assembly qui définit ce type à la section des assemblys de web.config.
无法解析类型名称“<var>X</var>”。请将定义此类型的程序集添加到 web.config 的 assemblies 节。
無法解析型別名稱 '<var>X</var>'。請將定義這種型別的組件新增到 web.config 的組件區段。
型の名前 '<var>X</var>' を解決できませんでした。この型を定義するアセンブリを web.config のアセンブリ セクションに追加してください。
Der Typname '<var>X</var>' konnte nicht aufgelöst werden. Fügen Sie die Assembly, die diesen Typ definiert, dem Abschnitt mit den Assemblys in der Datei web.config hinzu.
تعذر تحليل اسم النوع '<var>X</var>'. الرجاء إضافة التجميع الذي يحدد هذا النوع إلى مقطع التجميعات لـ web.config.
Nebyl nalezen název typu <var>X</var>. Přidejte sestavení, které definuje tento typ, do oddílu sestavení v souboru web.config.
형식 이름 '<var>X</var>'을(를) 확인할 수 없습니다. web.config의 assemblies 섹션에 이 형식을 정의하는 어셈블리를 추가하십시오.
Δεν ήταν δυνατή η επίλυση ονόματος τύπου '<var>X</var>'. Προσθέστε τη συγκρότηση που καθορίζει αυτόν τον τύπο στην ενότητα συγκροτήσεων του web.config.
Não foi possível resolver o nome de tipo '<var>X</var>'. Adicione o assembly que define esse tipo à seção de assemblies do web.config.
Webadressen '<var>X</var>' er vært for et XAML-dokument med rodelementtypen '<var>Type Name</var>'. Men HTTP-handlertypen 'X', som er konfigureret med henblik på at behandle '<var>Type Name</var>', er ikke af typen IHttpHandler eller IHttpHandlerFactory.
De URL <var>X</var> dient als host voor een XAML-document met het type hoofdelement <var>Type Name</var>, maar het type HTTP-handler X dat is geconfigureerd voor <var>Type Name</var> is niet van het type IHttpHandler of IHttpHandlerFactory.
Pod adresem URL <var>X</var> hostowany jest dokument XAML o typie elementu głównego <var>Type Name</var>, ale obsługa HTTP typu X skonfigurowana do obsługi typu <var>Type Name</var> nie jest typu IHttpHandler ani IHttpHandlerFactory.
URL-adressen <var>X</var> er vert for et XAML-dokument med rotelementtypen <var>Type Name</var>. HTTP-behandlingstypen X som er konfigurert for å betjene <var>Type Name</var>, er imidlertid ikke av typen IHttpHandler eller IHttpHandlerFactory.
A(z) „<var>X</var>” URL-címen egy olyan XAML-dokumentum található, amelynek gyökéreleme „<var>Type Name</var>” típusú. De a(z) „<var>Type Name</var>” típus kiszolgálására konfigurált „X” típusú HTTP-kezelő nem IHttpHandler vagy IHttpHandlerFactory típusú.
'<var>X</var>' url'si kök öğe türü '<var>Type Name</var>' olan XAML belgesini barındırıyor. Ancak '<var>Type Name</var>' öğesine hizmet vermek için yapılandırılmış 'X' HTTP işleyicisi türü IHttpHandler veya IHttpHandlerFactory türünde değil.
URL-адрес "<var>X</var>" содержит документ XAML с типом корневого элемента "<var>Type Name</var>". Однако тип обработчика HTTP-данных "X", настроенного на предоставление "<var>Type Name</var>", не относится к типу IHttpHandler или IHttpHandlerFactory.
La dirección URL '<var>X</var>' hospeda un documento XAML con el tipo de elemento raíz '<var>Type Name</var>', pero el tipo de controlador HTTP 'X' configurado para atender '<var>Type Name</var>' no es de tipo IHttpHandler o IHttpHandlerFactory.
URL <var>X</var> är värd för XAML-dokument med rotelementtyp <var>Type Name</var>. HTTP-hanterartyp X som är konfigurerad att betjäna <var>Type Name</var> är inte av typen IHttpHandler eller IHttpHandlerFactory.
L'URL '<var>X</var>' ospita il documento XAML con tipo di elemento radice '<var>Type Name</var>'. Tuttavia, il tipo di gestore HTTP 'X' configurato per gestire '<var>Type Name</var>' non è di tipo IHttpHandler o IHttpHandlerFactory.
L'URL '<var>X</var>' héberge un document XAML avec le type d'élément racine '<var>Type Name</var>'. Toutefois, le type de gestionnaire HTTP 'X' configuré pour traiter '<var>Type Name</var>' est différent du type IHttpHandler ou IHttpHandlerFactory.
URL“<var>X</var>”承载含有根元素类型“<var>Type Name</var>”的 XAML 文档。但配置为对“<var>Type Name</var>”提供服务的 HTTP 处理程序类型“X”不是 IHttpHandler 或 IHttpHandlerFactory 类型。
כתובת ה- URL ‏'<var>X</var>' מארחת מסמך XAML עם סוג רכיב בסיס '<var>Type Name</var>'. אך סוג מטפל ה- HTTP ‏'X' המוגדר להעניק שירותים ל- '<var>Type Name</var>' אינו מהסוג IHttpHandler או IHttpHandlerFactory.
URL-osoite <var>X</var> isännöi XAML-tiedostoa, jonka pääelementtityyppi on <var>Type Name</var>. HTTP-käsittelytoiminnon tyyppi X, joka on määritetty täyttämään kohteen <var>Type Name</var> pyynnöt, ei ole tyyppiä IHttpHandler tai IHttpHandlerFactory.
URL '<var>X</var>' 裝載了具有根項目型別 '<var>Type Name</var>' 的 XAML 文件。但設定來服務 '<var>Type Name</var>' 的 HTTP 處理常式型別 'X' 不屬於 IHttpHandler 或 IHttpHandlerFactory 型別。
URL '<var>X</var>' に、ルート要素型 '<var>Type Name</var>' の XAML ドキュメントがホストされています。ただし、'<var>Type Name</var>' を処理するために構成されている HTTP ハンドラー型 'X' が、IHttpHandler 型または IHttpHandlerFactory 型ではありません。
Die URL '<var>X</var>' hostet ein XAML-Dokument mit Stammelementtyp '<var>Type Name</var>'. Der zum Verarbeiten von '<var>Type Name</var>' konfigurierte HTTP-Handlertyp 'X' ist jedoch nicht vom Typ IHttpHandler oder IHttpHandlerFactory.
يستضيف عنوان url '<var>X</var>' مستند XAML بنوع عنصر الجذر '<var>Type Name</var>'. ولكن نوع معالج HTTP X' الذي تم تكوينه لخدمة '<var>Type Name</var>' ليس من نوع IHttpHandler أو IHttpHandlerFactory.
Adresa URL <var>X</var> je hostitelem dokumentu XAML s kořenovým elementem typu <var>Type Name</var>. Typ obslužné rutiny HTTP X nakonfigurovaný pro obsloužení požadavků <var>Type Name</var> není typu IHttpHandler nebo IHttpHandlerFactory.
URL '<var>X</var>'이(가) 루트 요소 형식 '<var>Type Name</var>'을(를) 사용하여 XAML 문서를 호스팅하는데 '<var>Type Name</var>'에 서비스를 제공하도록 구성된 HTTP 처리기 형식 'X'이(가) IHttpHandler 또는 IHttpHandlerFactory 형식이 아닙니다.
Η διεύθυνση url '<var>X</var>' φιλοξενεί ένα έγγραφο XAML με τύπο ριζικού στοιχείου '<var>Type Name</var>', αλλά ο τύπος προγράμματος χειρισμού HTTP 'X' που έχει ρυθμιστεί για να εξυπηρετεί το '<var>Type Name</var>', δεν είναι τύπου IHttpHandler ή IHttpHandlerFactory.
O URL '<var>X</var>' hospeda um documento XAML com tipo de elemento-raiz'<var>Type Name</var>'. Porém, o tipo de manipulador HTTP 'X' configurado para atender a '<var>Type Name</var>' não é de tipo IHttpHandler ou IHttpHandlerFactory.
Webadressen '<var>X</var>', som der blev anmodet om, er vært for et XAML-dokument med rodelementtypen '<var>Type Name</var>', men der er ikke konfigureret nogen http-handler for denne rodelementtype. Se i konfigurationsfilen om sektionen '<var>Y</var>' findes, og om der er konfigureret en http-handler for rodelementtypen '<var>Type Name</var>'.
De aangevraagde URL <var>X</var> dient als host voor een XAML-document met het type hoofdelement <var>Type Name</var>, maar er is geen HTTP-handler geconfigureerd voor dit type hoofdelement. Controleer het configuratiebestand en zorg ervoor dat de sectie <var>Y</var> bestaat en dat er een HTTP-handler is geconfigureerd voor het type hoofdelement <var>Type Name</var>.
Pod żądanym adresem URL <var>X</var> hostowany jest dokument XAML o typie elementu głównego <var>Type Name</var>, ale dla tego typu nie jest skonfigurowana żadna obsługa HTTP. Sprawdź plik konfiguracji i upewnij się, że sekcja <var>Y</var> istnieje i że obsługa HTTP jest skonfigurowana dla typu elementu głównego <var>Type Name</var>.
Den angitte URL-adressen <var>X</var> er vert for et XAML-dokument med rotelementtypen <var>Type Name</var>, men ingen HTTP-behandling er konfigurert for denne rotelementtypen. Kontroller konfigurasjonsfilen, og sørg for at <var>Y</var>-delen finnes, og at en HTTP-behandling er konfigurert for rotelementtypen <var>Type Name</var>.
A kért „<var>X</var>” URL-címen egy olyan XAML-dokumentum található, amelynek gyökéreleme „<var>Type Name</var>” típusú, de nincs konfigurálva HTTP-kezelő ehhez a gyökérelemtípushoz. Ellenőrizze a konfigurációs fájlt, és győződjön meg arról, hogy a(z) „<var>Y</var>” szakasz létezik, és konfigurálva van benne egy HTTP-kezelő a következő gyökérelemtípushoz: „<var>Type Name</var>”.
Pyydetty URL-osoite <var>X</var> isännöi XAML-tiedostoa, jonka pääelementtityyppi on <var>Type Name</var>, mutta tälle pääelementtityypille ei ole määritetty mitään HTTP-käsittelytoimintoa. Tarkista määritystiedosto ja varmista, että osa <var>Y</var> on olemassa ja että pääelementtityypille <var>Type Name</var> on määritetty HTTP-käsittelytoiminto.
İstenen '<var>X</var>' url'si kök öğesi türü '<var>Type Name</var>' olan bir XAML belgesi barındırıyor; ancak bu kök öğesi türü için yapılandırılmış http işleyicisi yok. Lütfen yapılandırma dosyasını denetleyerek '<var>Y</var>' bölümünün var olduğundan ve '<var>Type Name</var>' kök öğesi türü için bir http işleyicisi yapılandırıldığından emin olun.
Запрашиваемый URL-адрес "<var>X</var>" содержит документ XAML с типом корневого элемента "<var>Type Name</var>", однако но для этого типа корневого элемента не настроен обработчик HTTP-данных. Проверьте файл конфигурации и убедитесь, что раздел "<var>Y</var>" существует и обработчик HTTP-данных настроен для типа корневого элемента "<var>Type Name</var>".
La dirección URL solicitada '<var>X</var>' hospeda un documento XAML con el tipo de elemento raíz '<var>Type Name</var>', pero no se ha configurado un controlador http para este tipo de elemento raíz. Compruebe la configuración y asegúrese de que la sección '<var>Y</var>' existe y de que hay un controlador http configurado para el tipo de elemento raíz '<var>Type Name</var>'.
Begärd URL <var>X</var> är värd för ett XAML-dokument med rotelementtyp <var>Type Name</var>, men ingen http-hanterare har konfigurerats för denna rotelementtyp. Kontrollera konfigurationsfilen och se till att <var>Y</var>-avsnittet finns och att en http-hanterare har konfigurerats för rotelementtyp <var>Type Name</var>.
L'URL richiesto '<var>X</var>' ospita un documento XAML con tipo di elemento radice '<var>Type Name</var>', ma per questo tipo di elemento radice non è configurato alcun gestore http. Controllare il file di configurazione e verificare che la sezione '<var>Y</var>' esista e che per il tipo di elemento radice '<var>Type Name</var>' sia configurato un gestore http.
L'URL demandée '<var>X</var>' héberge un document XAML avec le type d'élément racine '<var>Type Name</var>' ; toutefois, aucun gestionnaire HTTP n'est configuré pour ce type d'élément racine. Vérifiez le fichier de configuration et assurez-vous que la section '<var>Y</var>' existe. Vérifiez également qu'un gestionnaire HTTP est configuré pour le type d'élément racine '<var>Type Name</var>'.
请求的 URL“<var>X</var>”承载含有根元素类型“<var>Type Name</var>”的 XAML 文档;但没有为此根元素类型配置任何 HTTP 处理程序。请检查配置文件,并确保存在“<var>Y</var>”节,以及为根元素类型“<var>Type Name</var>”配置了 HTTP 处理程序。
כתובת ה- URL המבוקשת '<var>X</var>' מארחת מסמך XAML בעל סוג רכיב בסיסי '<var>Type Name</var>'; אך לא הוגדר אף מטפל http עבור סוג רכיב בסיסי זה. בדוק את קובץ התצורה וודא שהמקטע '<var>Y</var>' קיים ושמטפל http מוגדר עבור סוג רכיב בסיסי '<var>Type Name</var>'.
要求的 URL '<var>X</var>' 裝載了具有根項目型別 '<var>Type Name</var>' 的 XAML 文件; 但未針對這個根項目型別設定任何 HTTP 處理常式。請檢查組態檔,並確定 '<var>Y</var>' 區段已經存在,而且已針對根項目型別 '<var>Type Name</var>' 設定 HTTP 處理常式。
要求された URL '<var>X</var>' に、ルート要素型 '<var>Type Name</var>' の XAML ドキュメントがホストされていますが、このルート要素型の HTTP ハンドラーが構成されていません。構成ファイルを確認して、'<var>Y</var>' セクションが存在し、ルート要素型 '<var>Type Name</var>' の HTTP ハンドラーが構成されていることを確認してください。
Die angeforderte URL '<var>X</var>' hostet ein XAML-Dokument mit Stammelementtyp '<var>Type Name</var>'. Für diesen Stammelementtyp wurde jedoch kein HTTP-Handler konfiguriert. Überprüfen Sie die Konfigurationsdatei, und stellen Sie sicher, dass der Abschnitt '<var>Y</var>' vorhanden und ein HTTP-Handler für den Stammelementtyp '<var>Type Name</var>' konfiguriert ist.
يستضيف عنوان url '<var>X</var>' المطلوب مستند XAML مع نوع عنصر الجذر '<var>Type Name</var>'; ولكن لم يتم تكوين معالج http لنوع عنصر الجذر هذا. الرجاء التحقق من ملف التكوين والتأكد من وجود المقطع '<var>Y</var>' وتكوين معالج http لنوع عنصر الجذر '<var>Type Name</var>'.
Na požadované hostitelské adrese URL <var>X</var> je uložen dokument XAML s typem kořenového elementu <var>Type Name</var>, ale pro tento typ kořenového elementu není konfigurována žádná hlavička http. Zkontrolujte konfigurační soubor a ověřte, že oddíl <var>Y</var> existuje a hlavička http je konfigurována pro typ kořenového elementu <var>Type Name</var>.
요청한 URL '<var>X</var>'이(가) 루트 요소 형식 '<var>Type Name</var>'을(를) 사용하여 XAML 문서를 호스팅하는데 이 루트 요소 형식에 대해 구성된 HTTP 처리기가 없습니다. 구성 파일을 검사하여 '<var>Y</var>' 섹션이 있으며 HTTP 처리기가 루트 요소 형식 '<var>Type Name</var>'에 대해 구성되었는지 확인하십시오.
Η διεύθυνση url '<var>X</var>' που ζητήθηκε, φιλοξενεί ένα έγγραφο XAML με τύπο ριζικού στοιχείου '<var>Type Name</var>', αλλά δεν έχει ρυθμιστεί κανένα πρόγραμμα χειρισμού http για αυτόν τον τύπο ριζικού στοιχείου. Ελέγξτε το αρχείο ρύθμισης παραμέτρων και βεβαιωθείτε πως η ενότητα '<var>Y</var>' υπάρχει και πως ένα πρόγραμμα χειρισμού http έχει ρυθμιστεί για τύπο ριζικού στοιχείου '<var>Type Name</var>'.
O URL '<var>X</var>' solicitado hospeda um documento XAML com tipo de elemento-raiz '<var>Type Name</var>'; porém, nenhum manipulador HTTP está configurado para esse tipo de elemento-raiz. Verifique o arquivo de configuração e certifique-se de que a seção '<var>Y</var>' exista e haja um manipulador HTTP configurado para o tipo de elemento-raiz '<var>Type Name</var>'.
Uventet slutning på fil.
Onverwacht einde van bestand.
Nieoczekiwany koniec pliku.
Uventet slutt på filen.
Nem várt fájlvégjel
Odottamaton tiedoston loppu.
Beklenmeyen dosya sonu.
Неожиданный конец файла.
Fin de archivo no esperado.
Oväntat slut på filen.
Fine del file non prevista.
Fin de fichier inattendue.
意外的文件尾。
‏‏סיום קובץ לא צפוי.
未預期的檔案結尾。
予期しないファイルの終わり (EOF) です。
Unerwartetes Dateiende.
نهاية ملف غير متوقعة.
Neočekávaný konec souboru
예기치 않은 파일의 끝입니다.
Μη αναμενόμενη λήξη αρχείου.
Final inesperado de arquivo.
Attributten '<var>Attribute</var>' har den ugyldige værdi '<var>X</var>' ifølge dens skematype '<var>Type Name</var>' - <var>Y</var>
Het kenmerk <var>Attribute</var> heeft de ongeldige waarde <var>X</var> volgens het bijbehorende schematype <var>Type Name</var> - <var>Y</var>
Atrybut „<var>Attribute</var>” ma nieprawidłową wartość „<var>X</var>” przy uwzględnieniu jego typu schematu „<var>Type Name</var>” - <var>Y</var>
Attributtet <var>Attribute</var> har en ugyldig verdi <var>X</var> i henhold til XML-skjematypen <var>Type Name</var> - <var>Y</var>
A(z) „<var>Attribute</var>” attribútum „<var>X</var>” értéke érvénytelen a sématípusa szerint: „<var>Type Name</var>” – <var>Y</var>
Määritteen <var>Attribute</var> arvo <var>X</var> on virheellinen rakennetyypin <var>Type Name</var> mukaan - <var>Y</var>
'<var>Attribute</var>' özniteliği, '<var>Type Name</var>' - <var>Y</var> şema türüne göre '<var>X</var>' geçersiz değerine sahip
Атрибут "<var>Attribute</var>" имеет недопустимое значение "<var>X</var>" в соответствии с типом схемы "<var>Type Name</var>" - <var>Y</var>
El atributo '<var>Attribute</var>' tiene un valor no válido '<var>X</var>' de acuerdo con su tipo de esquema '<var>Type Name</var>' - <var>Y</var>
Värdet <var>X</var> är ogiltigt för attributet <var>Attribute</var> enligt schematypen <var>Type Name</var> - <var>Y</var>
Il valore '<var>X</var>' dell'attributo '<var>Attribute</var>' non è valido in base al tipo di schema '<var>Type Name</var>' - <var>Y</var>
L'attribut '<var>Attribute</var>' possède une valeur non valide '<var>X</var>' selon son type de schéma '<var>Type Name</var>' - <var>Y</var>
根据特性“<var>Attribute</var>”的架构类型“<var>Type Name</var>”,该特性的值“<var>X</var>”无效 - <var>Y</var>
התכונה '<var>Attribute</var>' מכילה ערך לא חוקי '<var>X</var>' בהתאם לסוג הסכימה שלה '<var>Type Name</var>' - <var>Y</var>
根據結構描述型別 '<var>Type Name</var>',屬性 '<var>Attribute</var>' 的值 '<var>X</var>' 無效 - <var>Y</var>
Das Attribut '<var>Attribute</var>' weist gemäß seinem Schematyp '<var>Type Name</var>' einen ungültigen Wert '<var>X</var>' auf - <var>Y</var>
السمة '<var>Attribute</var>' بها قيمة غير صالحة وهي '<var>X</var>' وذلك وفقًا لنوع المخطط الخاص بها وهو '<var>Type Name</var>' - <var>Y</var>
Atribut <var>Attribute</var> má neplatnou hodnotu <var>X</var> podle jeho typu schématu <var>Type Name</var> – <var>Y</var>.
'<var>Attribute</var>' 특성의 값 '<var>X</var>'이(가) 스키마 형식 '<var>Type Name</var>'에 맞지 않습니다. <var>Y</var>
Το χαρακτηριστικό '<var>Attribute</var>' διαθέτει μια μη έγκυρη τιμή '<var>X</var>' σύμφωνα με τον τύπο του σχήματος του '<var>Type Name</var>' - <var>Y</var>
属性 '<var>Attribute</var>' の値 '<var>X</var>' はスキーマ型 '<var>Type Name</var>' に対して無効です。<var>Y</var>
O atributo '<var>Attribute</var>' tem um valor inválido '<var>X</var>' de acordo com seu tipo de esquema '<var>Type Name</var>' - <var>Y</var>
Startkoden '<var>X</var>' på linje <var>Y</var> position <var>Z</var> svarer ikke til slutkoden for '<var>A</var>'.
התג הפותח '<var>X</var>' בשורה <var>Y</var> מיקום <var>Z</var> אינו תואם לתג הסוגר של '<var>A</var>'.
De begincode <var>X</var> op regel <var>Y</var>, positie <var>Z</var>, komt niet overeen met de eindcode <var>A</var>.
Tag początkowy „<var>X</var>” w wierszu <var>Y</var> na pozycji <var>Z</var> nie pasuje do tagu końcowego „<var>A</var>”.
Startkoden <var>X</var> på linje <var>Y</var> posisjon <var>Z</var>, tilsvarer ikke sluttkoden til <var>A</var>.
A(z) <var>Y</var>. sor <var>Z</var>. pozíciójában levő „<var>X</var>” kezdőcímke nem felel meg a zárócímkének: „<var>A</var>”.
Rivin <var>Y</var> paikassa <var>Z</var> oleva alkutunniste <var>X</var> ei vastaa lopputunnistetta <var>A</var>.
<var>Y</var>. satırda, <var>Z</var> konumundaki '<var>X</var>' başlangıç etiketi '<var>A</var>' bitiş etiketiyle eşleşmiyor.
Открывающий тег "<var>X</var>" в позиции <var>Z</var> строки <var>Y</var> не соответствует закрывающему тегу "<var>A</var>".
La etiqueta de apertura '<var>X</var>' en la línea <var>Y</var> posición <var>Z</var> no coincide con la etiqueta de cierre de '<var>A</var>'.
Starttaggen <var>X</var> på rad <var>Y</var>, position <var>Z</var> matchar inte sluttaggen <var>A</var>.
Il tag di inizio '<var>X</var>' sulla riga <var>Y</var>, posizione <var>Z</var> non corrisponde al tag di fine di '<var>A</var>'.
La balise de début '<var>X</var>' sur la ligne <var>Y</var> à la position <var>Z</var> ne correspond pas à la balise de fin de '<var>A</var>'.
第 <var>Y</var> 行,位置 <var>Z</var> 上的开始标记“<var>X</var>”与结束标记“<var>A</var>”不匹配。
在行 <var>Y</var> 位置 <var>Z</var> 的 '<var>X</var>' 開始標記和結束標記 '<var>A</var>' 不相符。
行 <var>Y</var>、位置 <var>Z</var> にある開始タグ '<var>X</var>' と終了タグ '<var>A</var>' が対応していません。
Das Start-Tag '<var>X</var>' in Zeile <var>Y</var> Position <var>Z</var> stimmt nicht mit dem Ende-Tag '<var>A</var>' überein.
العلامة البدء '<var>X</var>' في السطر <var>Y</var> الموضع <var>Z</var> لا تطابق علامة النهاية '<var>A</var>'.
Počáteční značka <var>X</var> na řádku <var>Y</var> a pozici <var>Z</var> neodpovídá koncové značce <var>A</var>.
줄 <var>Y</var>, 위치 <var>Z</var>의 '<var>X</var>' 시작 태그가 '<var>A</var>'의 끝 태그와 일치하지 않습니다.
Η ετικέτα αρχής '<var>X</var>' στη γραμμή <var>Y</var> θέση <var>Z</var> δεν αντιστοιχεί στην ετικέτα τέλους του '<var>A</var>'.
A marca de início '<var>X</var>' na linha <var>Y</var> posição <var>Z</var> não corresponde à marca de fim de '<var>A</var>'.
'InnerText' til noden 'Document' er skrivebeskyttet og kan ikke indstilles.
ה- 'InnerText' של צומת 'Document' הוא לקריאה בלבד ואין אפשרות להגדירו.
De 'InnerText' van een knooppunt 'Document' is alleen-lezen en kan niet worden ingesteld.
Element 'InnerText' węzła 'Document' jest tylko do odczytu i nie można go samodzielnie konfigurować.
InnerText i en Document-node er skrivebeskyttet og kan ikke angis.
Egy „Document” csomópont „InnerText” tulajdonsága csak olvasható, és nem állítható be.
Document-solmun InnerText on vain luku -tilassa, eikä sitä voi määrittää.
Bir 'Document' düğümüne ait 'InnerText' salt okunur durumda ve ayarlanamaz.
Элемент InnerText узла Document используется только для чтения и не может быть изменен.
El 'InnerText' de un nodo 'Document' es de solo lectura y no se puede establecer.
InnerText för en Document-nod är skrivskyddad och kan inte anges.
'InnerText' del nodo 'Document' è in sola lettura e non può essere impostato.
Le 'InnerText' d'un noeud 'Document' est en lecture seule et ne peut pas être défini.
“Document”节点的“InnerText”是只读的,不能进行设置。
'Document' 節點的 'InnerText' 是唯讀的,且無法設定。
'Document' ノードの 'InnerText' は読み取り専用であるため、設定できません。
Der 'InnerText' eines 'Document'-Knotens ist schreibgeschützt und kann nicht festgelegt werden.
InnerText' الخاص بالعقدة 'Document' هو للقراءة فقط ولا يمكن تعيينه.
Vlastnost InnerText uzlu Document je jen pro čtení a nelze ji nastavit.
'Document' 노드의 'InnerText'는 읽기 전용이며 설정할 수 없습니다.
Η ιδιότητα 'InnerText' ενός κόμβου 'Document' είναι μόνο για ανάγνωση και δεν είναι δυνατός ο ορισμός της.
O 'InnerText' de um nó 'Document' é somente leitura e não pode ser definido.
XmlReader er lukket eller i fejltilstand.
De XmlReader is gesloten of heeft een foutstatus.
Element XmlReader jest zamknięty lub wystąpił w nim błąd.
XmlReader er lukket eller har en feilstatus.
Az XmlReader be van zárva, vagy hibaállapotban van.
XmlReader kapalı veya hatalı durumda.
XmlReader закрыт или находится в состоянии ошибки.
XmlReader está cerrado o está en un estado de error.
XmlReader är stängt eller i feltillstånd.
XmlReader chiuso o in stato di errore.
Le XmlReader est fermé ou dans un état d'erreur.
XmlReader 已关闭,或处于错误状态。
ה- XmlReader סגור או במצב שגיאה.
XmlReader on suljettu tai virhetilassa.
XmlReader 已關閉,或是處於錯誤狀態。
XmlReader は閉じられているか、エラー状態にあります。
Der XmlReader ist geschlossen oder fehlerhaft.
تم إغلاق XmlReader أو أن به خطأ.
Objekt XmlReader je uzavřen nebo v chybovém stavu.
XmlReader가 닫혀 있거나 오류 상태입니다.
Η κλάση XmlReader είναι κλειστή ή βρίσκεται σε κατάσταση σφάλματος.
O XmlReader está fechado ou em estado de erro.
See catalog page for all messages.