 |
Failed to set enabled gestures. |
 |
Der kunne ikke angives aktiverede håndbevægelser. |
 |
Het instellen van ingeschakelde bewegingen is mislukt. |
 |
Käyttöön otettujen liikkeiden asettaminen epäonnistui. |
 |
Échec de la définition des mouvements activés. |
 |
Die aktivierten Bewegungen konnten nicht festgelegt werden. |
 |
Δεν ήταν δυνατόν να οριστούν ενεργοποιημένες κινήσεις. |
 |
Failed to set enabled gestures. |
 |
Nem sikerült beállítani az engedélyezett kézmozdulatokat. |
 |
Impossibile impostare i movimenti abilitati. |
 |
有効なジェスチャの設定に失敗しました。 |
 |
사용할 수 있는 제스처를 설정하지 못했습니다. |
 |
Fikk ikke angitt aktiverte bevegelser. |
 |
Ошибка при включении разрешенных жестов. |
 |
Error al establecer los movimientos habilitados. |
 |
Det gick inte att ange aktiverade gester. |
 |
未能设置所启用的特定动作。 |
 |
無法設定已啟用的筆勢。 |
 |
Nepodařilo se nastavit aktivovaná gesta. |
 |
Ustawienie włączonych gestów nie powiodło się. |
 |
Etkinleştirilmiş hareketler ayarlanamadı. |
 |
Falha ao definir gestos habilitados. |
 |
Unexpected property type or value. |
 |
Der blev fundet en uventet egenskabstype eller -værdi. |
 |
Onverwacht type eigenschap of waarde. |
 |
Odottamaton ominaisuuden tyyppi tai arvo. |
 |
Type ou valeur de propriété inattendu. |
 |
Unerwarteter Eigenschaftstyp oder Wert. |
 |
Μη αναμενόμενος τύπος ή τιμή ιδιότητας. |
 |
Unexpected property type or value. |
 |
Nem várt tulajdonságtípus vagy -érték. |
 |
Tipo o valore di proprietà imprevisto. |
 |
予期しないプロパティの型または値です。 |
 |
예기치 않은 속성 형식 또는 값입니다. |
 |
Uventet egenskapstype eller verdi. |
 |
Непредвиденный тип или значение свойства. |
 |
Tipo o valor de propiedad inesperado. |
 |
Oväntad egenskapstyp eller värde. |
 |
异常的属性类型或值。 |
 |
未預期的型別或值。 |
 |
Neočekávaný typ nebo hodnota vlastnosti. |
 |
Nieoczekiwany typ właściwości lub wartość. |
 |
Beklenmeyen özellik türü veya değeri. |
 |
Tipo ou valor da propriedade inesperado. |
 |
Pixel shader sampler must be Effect.ImplicitInput, or an instance of BitmapCacheBrush, VisualBrush, or ImageBrush. |
 |
Pixelshader-sampler skal være Effect.ImplicitInput eller en forekomst af BitmapCacheBrush, VisualBrush eller ImageBrush. |
 |
Pixelshader-sampler moet Effect.ImplicitInput zijn of een exemplaar van BitmapCacheBrush, VisualBrush of ImageBrush. |
 |
Pixel Shader -mallin on oltava Effect.ImplicitInput tai kohteen BitmapCacheBrush, VisualBrush tai ImageBrush esiintymä. |
 |
L'échantillon du nuanceur de pixels doit être Effect.ImplicitInput ou une instance de BitmapCacheBrush, de VisualBrush ou de ImageBrush. |
 |
Der Pixelshader-Sampler muss Effect.ImplicitInput oder eine Instanz von BitmapCacheBrush, VisualBrush oder ImageBrush sein. |
 |
Το δείγμα σκίασης pixel πρέπει να είναι Effect.ImplicitInput ή μια παρουσία του BitmapCacheBrush, VisualBrush ή του ImageBrush. |
 |
Pixel shader sampler must be Effect.ImplicitInput, or an instance of BitmapCacheBrush, VisualBrush, or ImageBrush. |
 |
A képpontárnyékoló mintavételezője csak Effect.ImplicitInput, illetve BitmapCacheBrush, VisualBrush vagy ImageBrush egy példánya lehet. |
 |
L'insieme di prova del pixel shader deve essere Effect.ImplicitInput o un'istanza di BitmapCacheBrush, VisualBrush o ImageBrush. |
 |
ピクセル シェーダー サンプラーは Effect.ImplicitInput であるか、BitmapCacheBrush、VisualBrush、または ImageBrush のインスタンスでなければなりません。 |
 |
픽셀 셰이더 샘플러는 Effect.ImplicitInput이거나 BitmapCacheBrush, VisualBrush 또는 ImageBrush의 인스턴스여야 합니다. |
 |
Pikselshadersampleren må være Effect.ImplicitInput eller en forekomst av BitmapCacheBrush, VisualBrush eller ImageBrush. |
 |
Образец построителя текстуры должен быть Effect.ImplicitInput либо экземпляром BitmapCacheBrush, VisualBrush или ImageBrush. |
 |
La muestra de sombreador de píxeles debe ser Effect.ImplicitInput o una instancia de BitmapCacheBrush, VisualBrush o ImageBrush. |
 |
Pixelskuggningsschemat måste vara Effect.ImplicitInput eller en instans av BitmapCacheBrush, VisualBrush eller ImageBrush. |
 |
像素着色器取样器必须为 Effect.ImplicitInput,或者为 BitmapCacheBrush、VisualBrush 或 ImageBrush 的实例。 |
 |
像素著色器取樣器必須是 Effect.ImplicitInput,或是 BitmapCacheBrush、VisualBrush 或 ImageBrush 的執行個體。 |
 |
Vzorkovník funkce Pixel shader musí být Effect.ImplicitInput nebo instance objektu BitmapCacheBrush, VisualBrush nebo ImageBrush. |
 |
Przykład cieniowania pikseli musi być stałą Effect.ImplicitInput albo wystąpieniem obiektu BitmapCacheBrush, VisualBrush lub ImageBrush. |
 |
Piksel gölgelendirici örnekleyicisi Effect.ImplicitInput ya da bir BitmapCacheBrush, VisualBrush veya ImageBrush örneği olmalıdır. |
 |
A amostra do sombreador de pixel deve ser Effect.ImplicitInput ou uma instância de BitmapCacheBrush, VisualBrush ou ImageBrush. |
 |
قناة لأعلى |
 |
Kanal op |
 |
Kanaal omhoog |
 |
Kanava ylös |
 |
Chaîne suivante |
 |
Channel nach oben |
 |
Επόμενο κανάλι |
 |
ערוץ למעלה |
 |
Következő csatorna |
 |
Canale successivo |
 |
チャンネル アップ |
 |
채널 위로 |
 |
Kanal opp |
 |
Канал вверх |
 |
Subir canal |
 |
Högre kanal |
 |
频道递增 |
 |
上一頻道 |
 |
Channel Up |
 |
Kanał w górę |
 |
Kanal İleri |
 |
Canal Acima |
 |
A FontFamily cannot have more than one FamilyTypeface with the same Style, Weight, and Stretch. |
 |
En FontFamily kan ikke indeholde mere end én FamilyTypeface med samme Style, Weight og Stretch. |
 |
Een FontFamily kan niet meer dan één FamilyTypeface hebben met dezelfde Style, hetzelfde Weight en dezelfde Stretch. |
 |
FontFamily-kohteella voi olla vain yksi FamilyTypeface-ominaisuus, jolla on sama Style-, Weight- ja Stretch-arvo. |
 |
Un FontFamily ne peut avoir qu'un seul FamilyTypeface avec les mêmes Style, Weight et Stretch. |
 |
"FontFamily" kann nicht mehr als ein "FamilyTypeface" mit demselben "Style", "Weight" und "Stretch" besitzen. |
 |
Ένα FontFamily δεν είναι δυνατόν να έχει περισσότερα από ένα FamilyTypeface με τα ίδια Style, Weight και Stretch. |
 |
A FontFamily cannot have more than one FamilyTypeface with the same Style, Weight, and Stretch. |
 |
A FontFamily elemek nem tartalmazhatnak több megegyező Style, Weight és Stretch tulajdonságokkal rendelkező FamilyTypeface elemet. |
 |
Una FontFamily non può includere più di un FamilyTypeface con Style, Weight e Stretch identici. |
 |
FontFamily は、同じ Style、Weight、および Stretch を持つ FamilyTypeface を 1 つしか保持できません。 |
 |
FontFamily는 같은 Style, Weight 및 Stretch를 가진 FamilyTypeface를 두 개 이상 가질 수 없습니다. |
 |
En FontFamily kan ikke ha mer enn én FamilyTypeface med samme Style, Weight og Stretch. |
 |
Семейство FontFamily не может содержать более одного FamilyTypeface с одинаковыми Style, Weight и Stretch. |
 |
FontFamily no puede tener más de un FamilyTypeface con el mismo Style, Weight y Stretch. |
 |
En FontFamily kan inte ha mer än en FamilyTypeface med samma Style, Weight och Stretch. |
 |
FontFamily 不能具有多个带有相同 Style、Weight 和 Stretch 的 FamilyTypeface。 |
 |
FontFamily 不能有多個相同 Style、Weight 與 Stretch 的 FamilyTypeface。 |
 |
FontFamily nemůže mít více než jeden FamilyTypeface pro jeden Style, Weight, and Stretch. |
 |
Klasa FontFamily nie może mieć więcej niż jednego elementu FamilyTypeface z tymi samymi właściwościami Style, Weight i Stretch. |
 |
Bir FontFamily aynı Style, Weight ve Stretch içeren birden fazla FamilyTypeface öğesine sahip olamaz. |
 |
Uma FontFamily não pode ter mais de uma FamilyTypeface com os mesmos Style, Weight e Stretch. |
 |
No imaging component suitable to complete this operation was found. |
 |
Der blev ikke fundet nogen egnet komponent til gennemførsel af denne handling. |
 |
Er is geen beeldonderdeel gevonden dat geschikt is om deze bewerking te voltooien. |
 |
Tämän toiminnon suorittamiseen sopivia kuvankäsittelykomponentteja ei löytynyt. |
 |
Impossible de trouver un composant d'image adapté pour terminer l'opération. |
 |
Es wurde keine passende Imagingkomponente zum Abschließen dieses Vorgangs gefunden. |
 |
Δεν βρέθηκε στοιχείο απεικόνισης κατάλληλο για να ολοκληρωθεί αυτή η λειτουργία. |
 |
No imaging component suitable to complete this operation was found. |
 |
Nem található megfelelő képfeldolgozási összetevő a művelet végrehajtásához. |
 |
Impossibile trovare un componente di imaging adatto per il completamento dell'operazione. |
 |
この処理を完了するために必要なイメージング コンポーネントが見つかりませんでした。 |
 |
이 작업을 완료하는 데 알맞은 이미지 구성 요소를 찾을 수 없습니다. |
 |
Det ble ikke funnet noen bildebehandlingsenhet som er egnet til å fullføre operasjonen. |
 |
Не удалось обнаружить компонент обработки изображений, который подходит для завершения данной операции. |
 |
No se encontró ningún componente de procesamiento de imágenes apto para completar esta operación. |
 |
Ingen lämplig bildhanteringskomponent hittades för denna åtgärd. |
 |
未找到适用于完成此操作的图像处理组件。 |
 |
找不到完成此操作所需的影像處理元件。 |
 |
Nebyl nalezen vhodný zobrazovací komponent pro dokončení této operace. |
 |
Nie znaleziono odpowiedniego składnika przetwarzania obrazu potrzebnego do zakończenia tej operacji. |
 |
Bu işlemi tamamlamak için uygun görüntüleme bileşeni bulunamadı. |
 |
Nenhum componente de geração de imagens adequado para concluir esta operação foi encontrado. |
 |
تقليل الصوت |
 |
Skru ned for bassen |
 |
Bas verlagen |
 |
Vähennä bassoa |
 |
Réduire les basses |
 |
Bass verringern |
 |
Μείωση μπάσων |
 |
הפחת בס |
 |
Mély hangok halkítása |
 |
Riduci bassi |
 |
低音を下げる |
 |
저음 감소 |
 |
Senk bass |
 |
Меньше басов |
 |
Reducir graves |
 |
Minska bas |
 |
降低低音 |
 |
降低低音 |
 |
Zeslabení basů |
 |
Zmniejsz niskie tony |
 |
Bas Azalt |
 |
Diminuir o Baixo |
 |
AnimationTimeline af typen <var>Type Name</var> kan ikke bruges til animering af egenskaben <var>X</var> i typen X. |
 |
AnimationTimeline van het type <var>Type Name</var> kan niet worden gebruikt voor het animeren van de eigenschap <var>X</var> van type X. |
 |
AnimationTimeline-elementtiä, jonka tyyppi on <var>Type Name</var>, ei voi käyttää tyypin X ominaisuuden <var>X</var> animointiin. |
 |
Impossible d'utiliser AnimationTimeline de type '<var>Type Name</var>' pour animer la propriété '<var>X</var>' de type 'X'. |
 |
"AnimationTimeline" vom Typ "<var>Type Name</var>" kann nicht zum Animieren der <var>X</var>-Eigenschaft vom Typ "X" verwendet werden. |
 |
Το AnimationTimeline τύπου '<var>Type Name</var>' δεν είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθεί για την κίνηση της ιδιότητας '<var>X</var>' τύπου 'X'. |
 |
AnimationTimeline of type '<var>Type Name</var>' cannot be used to animate the '<var>X</var>' property of type 'X'. |
 |
A(z) „<var>Type Name</var>” típusú AnimationTimeline elem nem használható a(z) „X” típusú „<var>X</var>” tulajdonság animálására. |
 |
Impossibile utilizzare l'AnimationTimeline di tipo '<var>Type Name</var>' per l'animazione della proprietà '<var>X</var>' di tipo 'X'. |
 |
型 '<var>Type Name</var>' の AnimationTimeline を使用して、型 'X' の '<var>X</var>' プロパティをアニメーション処理することはできません。 |
 |
'<var>Type Name</var>' 형식의 AnimationTimeline을 사용하여 'X' 형식의 '<var>X</var>' 속성에 애니메이션 효과를 줄 수 없습니다. |
 |
AnimationTimeline av typen <var>Type Name</var> kan ikke brukes til å animere egenskapen <var>X</var> for typen X. |
 |
Параметр AnimationTimeline типа "<var>Type Name</var>" нельзя использовать для анимации свойства "<var>X</var>" типа "X". |
 |
No se puede usar un AnimationTimeline de tipo '<var>Type Name</var>' para animar la propiedad '<var>X</var>' de tipo 'X'. |
 |
AnimationTimeline av typen <var>Type Name</var> kan inte användas för att animera egenskapen <var>X</var> av typen X. |
 |
类型“<var>Type Name</var>”的 AnimationTimeline 无法用于进行动态类型“X”的“<var>X</var>”属性。 |
 |
AnimationTimeline of type '<var>Type Name</var>' cannot be used to animate the '<var>X</var>' property of type 'X'. |
 |
無法使用型別為 '<var>Type Name</var>' 的 AnimationTimeline 來顯示型別為 'X' 之 '<var>X</var>' 屬性的動畫。 |
 |
Třídu AnimationTimeline typu <var>Type Name</var> nelze použít pro animaci vlastnosti <var>X</var> typu X. |
 |
Nie można użyć klasy AnimationTimeline typu „<var>Type Name</var>” do animowania właściwości „<var>X</var>” typu „X”. |
 |
'X' türünde '<var>X</var>' özelliği animasyonu için '<var>Type Name</var>' türünde AnimationTimeline kullanılamaz. |
 |
AnimationTimeline do tipo '<var>Type Name</var>' não pode ser usado para animar a propriedade '<var>X</var>' do tipo 'X'. |
 |
Text formatting engine cannot set document context due to error: '<var>X</var>'. |
 |
Tekstformateringsprogrammet kan ikke angive dokumentkonteksten på grund af fejlen: <var>X</var>. |
 |
Het tekstindelingsprogramma kan de documentcontext niet instellen vanwege fout: <var>X</var>. |
 |
Tekstin muotoilumoduuli ei voi asettaa asiakirjakontekstia. Virhe: <var>X</var>. |
 |
Le moteur de mise en forme du texte ne peut pas définir le contexte du document en raison de l'erreur suivante : '<var>X</var>'. |
 |
Vom Textformatierungsmodul kann aufgrund des folgenden Fehlers kein Dokumentkontext festgelegt werden: "<var>X</var>". |
 |
Ο μηχανισμός μορφοποίησης κειμένου δεν είναι δυνατόν να ορίσει περιβάλλον εγγράφου εξαιτίας του σφάλματος: '<var>X</var>'. |
 |
Text formatting engine cannot set document context due to error: '<var>X</var>'. |
 |
A szövegformázási motor nem tudja beállítani a dokumentumkörnyezetet a következő hiba miatt: „<var>X</var>”. |
 |
Motore di formattazione del testo: impossibile impostare il contesto del documento a causa dell'errore: '<var>X</var>'. |
 |
テキストの書式設定エンジンは、エラー '<var>X</var>' のためドキュメントのコンテキストを設定できません。 |
 |
오류로 인해 텍스트 서식 엔진이 문서 컨텍스트를 설정할 수 없습니다. '<var>X</var>'. |
 |
Tekstformateringsmotoren kan ikke angi dokumentkontekst på grunn av feil: <var>X</var>. |
 |
Процессор форматирования текста не может установить контекст документа из-за ошибки: "<var>X</var>". |
 |
El motor de formato de texto no puede establecer el contexto del documento debido al error '<var>X</var>'. |
 |
Textformateringsmotorn kan inte ange dokumentkontext på grund av ett fel: <var>X</var>. |
 |
文本格式化引擎无法设置文档上下文,因为错误:“<var>X</var>”。 |
 |
由於發生下列錯誤,文字格式設定引擎無法設定文件內容: '<var>X</var>'。 |
 |
Nástroj formátování textu nemůže nastavit kontext dokumentu kvůli chybě: <var>X</var>. |
 |
Aparat formatowania tekstu nie może ustawić kontekstu dokumentu z powodu błędu: „<var>X</var>”. |
 |
Metin biçimlendirme altyapısı hata nedeniyle belge bağlamını ayarlayamıyor: '<var>X</var>'. |
 |
O mecanismo de formatação de texto não pode definir o contexto do documento devido ao erro: '<var>X</var>'. |
 |
A named FontFamily object cannot be modified. |
 |
Et navngivet FontFamily-objekt kan ikke redigeres. |
 |
Een benoemd FontFamily-object kan niet worden gewijzigd. |
 |
Nimettyä FontFamily-objektia ei voi muokata. |
 |
Impossible de modifier un objet nommé FontFamily. |
 |
Benannte FontFamily-Objekte können nicht geändert werden. |
 |
Ένα ονομασμένο αντικείμενο FontFamily δεν είναι δυνατόν να τροποποιηθεί. |
 |
A named FontFamily object cannot be modified. |
 |
Az elnevezett FontFamily-objektum nem módosítható. |
 |
Impossibile modificare un oggetto denominato FontFamily. |
 |
名前付き FontFamily オブジェクトは変更できません。 |
 |
명명된 FontFamily 개체는 수정할 수 없습니다. |
 |
Et navngitt FontFamily-objekt kan ikke endres. |
 |
Именованный объект FontFamily не может быть изменен. |
 |
Un objeto FontFamily con nombre no se puede modificar. |
 |
Ett namngivet FontFamily-objekt kan inte modifieras. |
 |
无法修改命名 FontFamily 对象。 |
 |
無法修改已命名的 FontFamily 物件。 |
 |
Pojmenovaný objekt FontFamily nelze upravovat. |
 |
Nie można modyfikować nazwanego obiektu FontFamily. |
 |
Adlandırılmış bir FontFamily nesnesi değiştirilemez. |
 |
Um objeto chamado FontFamily não pode ser modificado. |