The service
Messages on page
Value does not fall within the expected range.
Værdien falder ikke inden for det forventede område.
De waarde ligt niet binnen het verwachte bereik.
Arvo ei ole odotetulla alueella.
La valeur n'est pas comprise dans la plage attendue.
Der Wert liegt außerhalb des erwarteten Bereichs.
Η τιμή δεν είναι εντός της αναμενόμενης περιοχής.
Value does not fall within the expected range.
Az érték a várt tartományon kívül esik.
Il valore non è compreso nell'intervallo previsto.
値が期待される範囲内にありません。
값이 예상 범위를 벗어났습니다.
Verdien er ikke innenfor forventet område.
Значение выходит за границы допустимого диапазона.
El valor no está comprendido entre el intervalo esperado.
Värdet hamnar inte inom det förväntade intervallet.
值不在预期的范围内。
視訊超出預期的範圍。
Hodnota je mimo očekávaný rozsah.
Wartość jest spoza oczekiwanego zakresu.
Değer beklenen aralıkta değil.
O valor não está incluído no intervalo esperado.
This AnimationEffect is not attached to a Visual.
Elementet AnimationEffect er ikke tilknyttet en Visual.
Dit AnimationEffect is niet aan een Visual gekoppeld.
Tätä AnimationEffect-ominaisuutta ei ole liitetty Visual-elementtiin.
L'AnimationEffect n'est pas attaché à un Visual.
"AnimationEffect" ist nicht an ein Visual-Objekt angefügt.
Αυτό το AnimationEffect δεν είναι προσαρτημένο σε ένα στοιχείο Visual.
This AnimationEffect is not attached to a Visual.
Ez az AnimationEffect elem nincs csatolva Visual elemhez.
Questo AnimationEffect non è associato a un Visual.
この AnimationEffect は Visual に関連付けられていません。
이 AnimationEffect는 Visual에 연결되어 있지 않습니다.
Denne AnimationEffect er ikke knyttet til Visual.
Данный AnimationEffect не присоединен к Visual.
Este AnimationEffect no está conectado a un Visual.
Denna AnimationEffect har inte länkats till någon Visual.
该 AnimationEffect 未附加到 Visual。
此 AnimationEffect 未附加到 Visual。
Tento AnimationEffect není přiřazen k prvku Visual.
Ten element AnimationEffect nie jest dołączony do obiektu Visual.
Bu AnimationEffect bir Visual öğesine bağlı değil.
Este AnimationEffect não foi anexado a um Visual.
Value is not valid for the specified GUID.
Værdien er ikke gyldig for det angivne GUID.
De waarde is niet geldig voor de opgegeven GUID.
Arvo ei kelpaa määritetylle GUID-tunnukselle.
Valeur non valide spécifiée pour le GUID.
Der Wert ist für den angegebenen GUID ungültig.
Η τιμή δεν είναι έγκυρη για το καθορισμένο GUID.
Value is not valid for the specified GUID.
Az érték nem érvényes a megadott GUID-azonosító esetében.
Valore non valido per il GUID specificato.
指定された GUID に対して、値が無効です。
지정된 GUID에 대한 값이 잘못되었습니다.
Verdien er ugyldig for den angitte GUIDen.
Значение не является допустимым для указанного GUID.
El valor no es válido para el GUID especificado.
Värdet är inte giltigt för angiven GUID.
值对指定的 GUID 无效。
該值對於指定的 GUID 而言是無效的。
Tato hodnota není platnou hodnotou pro určený identifikátor GUID.
Wartość jest nieprawidłowa dla określonego identyfikatora GUID.
Değer belirtilen GUID için geçerli değil.
O valor não é válido para o GUID especificado.
Text formatting engine cannot retrieve penalty module handle due to error: '<var>X</var>'.
Tekstformateringsprogrammet kan ikke hente handleren til reduktionsmodulet på grund af fejlen: <var>X</var>.
Het tekstindelingsprogramma kan geen minpuntenmodule voor tekst ophalen vanwege fout: <var>X</var>.
Tekstin muotoilumoduuli ei voi hakea poikkeusmoduulin kahvaa seuraavan virheen vuoksi: <var>X</var>.
Le moteur de mise en forme de texte ne peut pas extraire le descripteur du module de pénalités en raison de l'erreur suivante : '<var>X</var>'.
Textformatierungsmodul kann das Handle eines Abzugmoduls aufgrund eines Fehlers nicht abrufen: "<var>X</var>".
Ο μηχανισμός μορφοποίησης κειμένου δεν είναι δυνατόν να ανακτήσει χειρισμό μονάδας ποινών εξαιτίας του σφάλματος: '<var>X</var>'.
Text formatting engine cannot retrieve penalty module handle due to error: '<var>X</var>'.
A szövegformázási motor nem tudta kinyerni a szövegminősítési modul leíróját a következő hiba miatt: „<var>X</var>”.
Motore di formattazione del testo: impossibile recuperare l'handle del modulo di penalità a causa dell'errore: '<var>X</var>'.
テキスト形式設定エンジンは、エラー '<var>X</var>' のためにペナルティ モジュール ハンドルを取得できません。
오류로 인해 텍스트 서식 엔진이 패널티 모듈 핸들을 검색할 수 없습니다. '<var>X</var>'.
Tekstformateringsmotoren kan ikke hente referanse til straffemodul på grunn av feil: <var>X</var>.
Процессор форматирования текста не может извлечь обработчик модуля штрафов из-за ошибки "<var>X</var>".
El motor de formato de texto no puede recuperar el identificador de módulo de sanción debido al error '<var>X</var>'.
Textformateringsmotorn kan inte hämta straffmodulreferens på grund av ett fel: <var>X</var>.
文本格式化引擎无法检索处罚模块句柄,因为错误:“<var>X</var>”。
由於發生下列錯誤,文字格式設定引擎無法抓取處罰 (penalty) 模組控制碼: '<var>X</var>'。
Nástroj formátování textu nemůže získat ovladač modulu penále kvůli chybě: <var>X</var>.
Aparat formatowania tekstów nie może pobrać obsługi modułu kar z powodu błędu: „<var>X</var>”.
Metin biçimlendirme altyapısı hata nedeniyle ceza modülü işleyicisini alamıyor: '<var>X</var>'.
O mecanismo de formatação de texto não pode recuperar o identificador do módulo de penalidade devido ao erro: '<var>X</var>'.
This codec does not support the specified property.
Dette codec understøtter ikke den angivne egenskab.
De opgegeven eigenschap wordt niet ondersteund door deze codec.
Tämä pakkauksenhallinta ei tue määritettyä ominaisuutta.
Ce codec ne prend pas en charge la propriété spécifiée.
Von diesem Codec wird die angegebene Eigenschaft nicht unterstützt.
Αυτός ο κωδικοποιητής δεν υποστηρίζει την καθορισμένη ιδιότητα.
This codec does not support the specified property.
Ez a kodek nem támogatja a megadott tulajdonságot.
Questo codec non supporta la proprietà specificata.
このコーデックは、指定されたプロパティをサポートしていません。
이 코덱은 지정한 속성을 지원하지 않습니다.
Denne kodeken støttes ikke for den angitte egenskapen.
Кодек не поддерживает указанное свойство.
Este códec no admite la propiedad especificada.
Denna codec stöder inte angiven egenskap.
此编码解码器不支持指定的属性。
此轉碼器不支援指定的屬性。
Tento kodek určenou vlastnost nepodporuje.
Ten koder-dekoder nie obsługuje wskazanej właściwości.
Bu codec bileşeni belirtilen özelliği destelemiyor.
Este codec não oferece suporte à propriedade especificada.
The root Visual of a VisualTarget cannot have a parent.
Den Visual, der er rod for en VisualTarget, kan ikke have et overordnet element.
De hoofd-Visual van een VisualTarget kan geen bovenliggend element bevatten.
VisualTarget-kohteen Visual-pääelementillä ei voi olla ylemmän tason elementtiä.
Le Visual racine d'un VisualTarget ne peut pas avoir de parent.
Der Stamm Visual eines VisualTarget kann kein übergeordnetes Element besitzen.
Το ριζικό στοιχείο Visual ενός VisualTarget δεν είναι δυνατόν να έχει γονικό στοιχείο.
The root Visual of a VisualTarget cannot have a parent.
A VisualTarget elem Visual gyökéreleme nem rendelkezhet szülővel.
Elemento padre non consentito per un Visual radice di un VisualTarget.
VisualTarget のルート Visual は、親を保持できません。
VisualTarget의 루트 Visual은 부모를 가질 수 없습니다.
Visual-roten til VisualTarget kan ikke ha noen overordnet.
Корневой элемент Visual для VisualTarget не может иметь родительский элемент.
El Visual raíz de VisualTarget no puede tener un objeto primario.
Visual-roten för VisualTarget kan inte ha någon överordnad.
VisualTarget 的根 Visual 不能具有父级。
VisualTarget 的根 Visual 不能有父項目。
Kořenový prvek Visual třídy VisualTarget nemůže mít nadřazený prvek.
Element główny Visual z klasy VisualTarget nie może mieć elementu nadrzędnego.
Bir VisualTarget'ın kök Visual'ının üst öğesi olamaz.
O Visual raiz de um VisualTarget não pode ter um pai.
An infinite loop appears to have resulted from repeatedly invalidating the TimeManager during the Layout/Render process.
Det ser ud til, at der er opstået en uendelig løkke ud fra gentaget ugyldiggørelse af TimeManager under layout/gengivelsesprocessen.
Er lijkt een oneindige lus te zijn geresulteerd uit het herhaaldelijk ongeldig verklaren van de TimeManager tijdens het lay-out-/weergaveproces.
TimeManager-elementin toistuvasta mitätöinnistä asettelu-/muuntoprosessin aikana näyttää muodostuneen ääretön silmukka.
Une boucle infinie est née de l'invalidation répétée de TimeManager pendant le processus Disposition / Restitution.
Durch wiederholtes Kennzeichnen von "TimeManager" als ungültig während des Layout/Render-Vorgangs wurde möglicherweise eine Endlosschleife ausgelöst.
Ένας ατέρμων βρόχος φαίνεται να έχει δημιουργηθεί εξαιτίας επαναλαμβανόμενων ακυρώσεων του TimeManager κατά την διαδικασία Διάταξη/Απόδοση.
An infinite loop appears to have resulted from repeatedly invalidating the TimeManager during the Layout/Render process.
A TimeManager többszöri érvénytelenítése a Layout/Render folyamat során valószínűleg végtelen hurkot eredményezett.
Ciclo infinito risultante dalla invalidazione ripetuta di TimeManager durante il processo di layout/rendering.
無限ループは、Layout/Render プロセス中に、TimeManager を繰り返し無効にした結果として発生した可能性があります。
Layout/Render를 처리하는 동안 TimeManager를 반복적으로 무효화한 결과로 무한 루프가 나타납니다
En uendelig løkke kan ha oppstått som følge av gjentatt oppheving av TimeManager under Layout/Render-prosessen.
Из-за неоднократной отмены TimeManager во время обработки Layout/Render образовался бесконечный цикл.
La invalidación repetida de TimeManager durante el proceso de diseño/representación parece haber creado un bucle infinito.
En oändlig loop verkar ha resulterat från upprepat upphävande av TimeManager under processen för Layout/Render.
无限循环可能源自布局/呈现过程中重复地将 TimeManager 设置为无效。
無限迴圈似乎是因為 Layout/Render 程序中重複發現無效的 TimeManager 所造成。
Nekonečná smyčka vznikla z opakovaného zneplatňování manažera TimeManager během procesu Layout/Render.
W wyniku powtarzanego unieważniania elementu TimeManager podczas procesu tworzenia układu/renderowania pojawiła się nieskończona pętla.
Layout/Render işlemi sırasında sürekli TimeManager geçersiz kılınmasıyla sonsuz bir döngü oluşmuş gibi görünüyor.
Um loop infinito parece ter resultado do cancelamento repetido de validade de TimeManager durante o processo de Layout/Processamento.
'<var>X</var>' and '<var>Y</var>' cannot both be null.
<var>X</var> og <var>Y</var> kan ikke begge være null.
<var>X</var> en <var>Y</var> kunnen niet beide NULL zijn.
<var>X</var> ja <var>Y</var> eivät voi molemmat olla tyhjäarvoja.
'<var>X</var>' et '<var>Y</var>' ne peuvent pas être nuls tous les deux.
"<var>X</var>" und "<var>Y</var>" dürfen nicht beide den Wert NULL besitzen.
Το '<var>X</var>' και το '<var>Y</var>' δεν είναι δυνατόν να έχουν και τα δύο τιμή null.
'<var>X</var>' and '<var>Y</var>' cannot both be null.
„<var>X</var>” és „<var>Y</var>” nem lehet null értékű.
'<var>X</var>' e '<var>Y</var>' non possono essere entrambi null.
'<var>X</var>' および '<var>Y</var>' の両方を NULL にすることはできません。
'<var>X</var>'와(과) '<var>Y</var>'은(는) 모두 null일 수 없습니다.
<var>X</var> og <var>Y</var> kan ikke begge være nullverdier.
"<var>X</var>" и "<var>Y</var>" не могут одновременно принимать неопределенные значения.
'<var>X</var>' y '<var>Y</var>' no pueden tener un valor nulo.
“<var>X</var>”和“<var>Y</var>”不能都为空。
<var>X</var> och <var>Y</var> kan inte båda vara noll.
'<var>X</var>' 與 '<var>Y</var>' 不能都是空值。
Hodnoty <var>X</var> a <var>Y</var> nemohou být obě nulové.
Elementy „<var>X</var>” i „<var>Y</var>” nie mogą mieć jednocześnie wartości zerowej.
'<var>X</var>' ve '<var>Y</var>' boş olamaz.
'<var>X</var>' e '<var>Y</var>' não podem ser nulos.
Text formatting engine cannot acquire text penalty module due to error: '<var>X</var>'.
Tekstformateringsprogrammet kan ikke hente tekstreduktionsmodulet på grund af fejlen: <var>X</var>.
Het tekstindelingsprogramma kan geen minpuntenmodule voor tekst verkrijgen vanwege fout: <var>X</var>.
Tekstin muotoilumoduuli ei voi hakea tekstin poikkeusmoduulia seuraavan virheen vuoksi: <var>X</var>.
Le moteur de mise en forme du texte ne peut pas acquérir le module de pénalités de texte en raison de l'erreur suivante : '<var>X</var>'.
Das Textformatierungsmodul kann aufgrund eines Fehlers keine Verbindung mit dem Textabzugmodul herstellen: "<var>X</var>".
Ο μηχανισμός μορφοποίησης κειμένου δεν είναι δυνατόν να λάβει τη μονάδα ποινής κειμένου εξαιτίας του σφάλματος: '<var>X</var>'.
Text formatting engine cannot acquire text penalty module due to error: '<var>X</var>'.
A szövegformázási motor egy hiba miatt nem tudta használatba venni a szövegminősítési modult: <var>X</var>.
Motore di formattazione del testo: impossibile acquisire il modulo di penalità del testo a causa dell'errore: '<var>X</var>'.
テキスト形式設定エンジンは、エラー '<var>X</var>' のためにテキスト ペナルティ モジュールを取得できません。
오류로 인해 텍스트 서식 엔진이 텍스트 패널티 모듈을 가져올 수 없습니다. '<var>X</var>'.
Tekstformateringsmotoren kan ikke hente tekststraffemodul på grunn av feil: <var>X</var>.
Процессор форматирования текста не может получить модуль тестовых штрафов из-за ошибки "<var>X</var>".
El motor de formato del texto no puede adquirir el módulo de sanción de texto debido al error '<var>X</var>'.
Textformateringsmotorn kan inte hämta textstraffmodulen på grund av ett fel: <var>X</var>.
由于错误:“<var>X</var>”,文本格式引擎无法获取文本处罚模块。
由於發生下列錯誤,文字格式設定引擎無法取得文字懲罰 (text penalty) 模組: '<var>X</var>'。
Nástroj formátování textu nemůže získat modul penalizace textu kvůli chybě: <var>X</var>.
Aparat formatowania tekstu nie może osiągnąć modułu kar z powodu błędu: „<var>X</var>”.
Metin biçimlendirme altyapısı hata nedeniyle metin ceza modülünü alamıyor: '<var>X</var>'.
O mecanismo de formatação de texto não pode obter o módulo de penalidade de texto devido ao erro: '<var>X</var>'.
كتم صوت الميكروفون
Slå mikrofonen fra
Microfoonvolume dempen
Mykistä mikrofoni
Volume du micro muet
Mikrofonlautstärke stumm schalten
Σίγαση έντασης μικροφώνου
השתק עוצמת מיקרופון
Mikrofon elnémítása
Disattiva microfono
マイクの音量をミュート
마이크 음소거
Demp mikrofonvolum
Отключить микрофон
Silenciar el volumen del micrófono
Stäng av mikrofonen
将麦克风静音
將麥克風靜音
Vypnutí hlasitosti mikrofonu
Wycisz mikrofon
Mikrofon Sesini Sustur
Ativar Mudo do Volume do Microfone
See catalog page for all messages.