The service
Messages on page
The parameter value must be between '<var>X</var>' and '<var>Y</var>'.
Parameterværdien skal ligge mellem <var>X</var> og <var>Y</var>.
De parameterwaarde moet tussen <var>X</var> en <var>Y</var> zijn.
Parametrin arvon on oltava välillä <var>X</var> - <var>Y</var>.
La valeur du paramètre doit être comprise entre '<var>X</var>' et '<var>Y</var>'.
Der Parameterwert muss zwischen "<var>X</var>" und "<var>Y</var>" liegen.
Η τιμή της παραμέτρου πρέπει να είναι μεταξύ '<var>X</var>' και '<var>Y</var>'.
The parameter value must be between '<var>X</var>' and '<var>Y</var>'.
A paraméterértéknek „<var>X</var>” és „<var>Y</var>” között kell lennie.
Il valore del parametro deve essere compreso tra '<var>X</var>' e '<var>Y</var>'.
パラメーター値は、'<var>X</var>' と '<var>Y</var>' の間である必要があります。
매개 변수 값은 '<var>X</var>'과(와) '<var>Y</var>' 사이에 있어야 합니다.
Parameterverdien må være mellom <var>X</var> og <var>Y</var>.
Параметр может принимать значения от "<var>X</var>" до "<var>Y</var>".
El valor del parámetro debe estar comprendido entre '<var>X</var>' y '<var>Y</var>'.
Parametervärdet måste vara mellan <var>X</var> och <var>Y</var>.
参数值必须介于“<var>X</var>”或“<var>Y</var>”之间。
參數值必須介於 '<var>X</var>' 到 '<var>Y</var>' 之間。
Hodnota tohoto parametru musí být v rozsahu od <var>X</var> do <var>Y</var>.
Wartość parametru musi należeć do przedziału od „<var>X</var>” do „<var>Y</var>”.
Parametre değeri '<var>X</var>' ile '<var>Y</var>' arasında olmalıdır.
O valor do parâmetro deve estar entre '<var>X</var>' e '<var>Y</var>'.
Unrecognized Stroke in Stroke.Invalidated event arguments.
Der blev fundet et uventet Stroke i Stroke.Invalidated-hændelsesargumenter.
De Stroke in Stroke.Invalidated-gebeurtenisargumenten wordt niet herkend.
Tunnistamaton Stroke-elementti Stroke.Invalidated -tapahtuma-argumenteissa.
Objet Stroke non reconnu dans les arguments de l'événement Stroke.Invalidated.
Unbekannter "Stroke" in Argumenten des Stroke.Invalidated-Ereignissees.
Μη αναγνωρίσιμη Stroke στα ορίσματα συμβάντων Stroke.Invalidated.
Unrecognized Stroke in Stroke.Invalidated event arguments.
Ismeretlen Stroke elem a Stroke.Invalidated esemény argumentumainál.
Stroke non riconosciuto negli argomenti dell'evento Stroke.Invalidated.
Stroke.Invalidated イベント引数での認識できない Stroke です。
Stroke.Invalidated 이벤트 인수에 인식할 수 없는 Stroke가 있습니다.
Ukjent Stroke i Stroke.Invalidated-hendelsesargumenter.
Нераспознанный росчерк Stroke в аргументах события Stroke.Invalidated.
Stroke no reconocido en los argumentos del evento Stroke.Invalidated.
Okänd Stroke i händelseargumentet Stroke.Invalidated.
Stroke.Invalidated 事件参数中无法识别的 Stroke。
在 Stroke.Invalidated event 引數中發現無法識別的 Stroke。
Neznámý Stroke v argumentech události Stroke.Invalidated.
Nierozpoznany obiekt Stroke w argumentach zdarzenia Stroke.Invalidated.
Stroke.Invalidated olay bağımsız değişkenlerinde tanınmayan Stroke.
Stroke não reconhecido nos argumentos de evento Stroke.Invalidated.
Unrecognized Stroke in StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed.
Der blev fundet et uventet Stroke i StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed.
De Stroke in StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed wordt niet herkend.
Tunnistamaton Stroke-elementti StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed-parametrissa.
Objet Stroke non reconnu dans StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed.
Unbekannter "Stroke" in "StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed".
Μη αναγνωρίσιμη Stroke στο StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed.
Unrecognized Stroke in StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed.
Ismeretlen Stroke elem a StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed elemnél.
Stroke non riconosciuto in StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed.
StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed での認識できない Stroke です。
StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed에 인식할 수 없는 Stroke가 있습니다.
Ukjent Stroke i StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed.
Нераспознанный росчерк Stroke в StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed.
Stroke no reconocido en StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed.
Okänd Stroke i StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed.
StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed 中无法识别的 Stroke。
在 StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed 中發現無法識別的 Stroke。
Neznámý Stroke v prvku StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed.
Nierozpoznany obiekt Stroke w StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed.
StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed içinde tanınmayan Stroke.
Stroke não reconhecido em StrokeCollectionChangedEventArgs.Removed.
'<var>X</var>' not a valid pixel format.
<var>X</var> er ikke et gyldigt pixelformat.
<var>X</var> is geen geldige pixelindeling.
<var>X</var> ei ole kelvollinen kuvapistemuoto.
'<var>X</var>' n'est pas un format de pixel valide.
"<var>X</var>" ist kein gültiges Pixelformat.
Το '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρη μορφή pixel.
'<var>X</var>' not a valid pixel format.
A(z) „<var>X</var>” érvénytelen képpontformátum.
'<var>X</var>' non è un formato di pixel valido.
'<var>X</var>' は、無効なピクセル形式です。
'<var>X</var>'은(는) 잘못된 픽셀 형식입니다.
<var>X</var> er ikke et gyldig pikselformat.
"<var>X</var>" не является допустимым форматом пикселей.
'<var>X</var>' no es un formato de píxel válido.
<var>X</var> är inte ett giltigt bildpunktsformat
“<var>X</var>”不是有效的像素格式。
'<var>X</var>' 不是有效的像素格式。
<var>X</var> není platný pixelový formát.
Element „<var>X</var>” nieprawidłowy format piksela.
'<var>X</var>' geçerli bir piksel biçimi değil.
'<var>X</var>' não tem formato de pixel válido.
Specified index is already in use. Disconnect the Visual child at the specified index first.
Det angivne indeks er allerede i brug. Afbryd først forbindelsen fra det underordnede Visual-element til det angivne indeks.
De opgegeven index is al in gebruik. Koppel eerst de onderliggende Visual los bij de aangegeven index.
Määritetty indeksi on jo käytössä. Katkaise ensin määritetyssä indeksissä olevan alemman tason Visual-elementin yhteys.
L'index spécifié est déjà en cours d'utilisation. Déconnectez l'enfant de Visual au premier index spécifié.
Der angegebene Index wird bereits verwendet. Trennen Sie zuerst das untergeordnete "Visual" am angegebenen Index.
Το καθορισμένο ευρετήριο χρησιμοποιείται ήδη. Αποσυνδέστε πρώτα το θυγατρικό στοιχείο Visual στο καθορισμένο ευρετήριο.
Specified index is already in use. Disconnect the Visual child at the specified index first.
A megadott index már használatban van. Először válassza le a Visual megadott indexű gyermekobjektumát.
L'indice specificato è già in uso. Disconnettere innanzitutto l'elemento figlio del Visual in corrispondenza dell'indice specificato.
指定されたインデックスは既に使用されています。まず、指定されたインデックスで Visual の子との接続を切断してください。
지정된 인덱스를 이미 사용하고 있습니다. 먼저 지정된 인덱스에서 Visual 자식의 연결을 끊으십시오.
Angitt indeksposisjon er allerede i bruk. Koble fra underordnet Visual i den angitte indeksposisjonen først.
Указанный индекс уже используется. Сначала отсоедините дочерний элемент Visual, соответствующий указанному индексу.
El índice especificado ya está en uso. Desconecte primero el Visual secundario en el índice especificado.
Angivet index används redan. Koppla först ifrån underordnad Visual i angivet index.
指定的索引已经在使用。请先在指定的索引处断开 Visual 子级。
指定的索引已在使用中。請先將位於指定索引的 Visual 子項目中斷連線。
Určený index je již používán. Odpojte nejprve podřízený prvek Visual určeného indexu.
Określony indeks jest już używany. Odłącz najpierw podrzędny obiekt Visual w określonym indeksie.
Belirtilen dizin zaten kullanılıyor. Önce belirtilen dizinde Visual alt öğesinin bağlantısını kesin.
O índice especificado já está em uso. Primeiro, desconecte o Visual filho no índice especificado.
Display driver must support video acceleration for video or audio playback.
Skærmdriveren skal understøtte videoacceleration til video- og lydafspilning.
Het stuurprogramma van het beeldscherm moet videoversnelling ondersteunen om video of audio af te kunnen spelen.
Näytönohjaimen on tuettava videokiihdytystä kuvan tai äänen toistoa varten.
Le pilote d'affichage doit prendre en charge l'accélération vidéo pour la lecture vidéo ou audio.
Für die Wiedergabe von Video oder Audio muss vom Anzeigetreiber die Grafikbeschleunigung unterstützt werden.
Το πρόγραμμα οδήγησης της οθόνης πρέπει να υποστηρίζει επιτάχυνση βίντεο για αναπαραγωγή βίντεο ή ήχου.
Display driver must support video acceleration for video or audio playback.
A képernyőillesztőnek támogatnia kell a videogyorsítást a video- vagy hanglejátszáshoz.
Il driver video deve supportare l'accelerazione video per la riproduzione di video o audio.
ディスプレイ ドライバーは、ビデオまたはオーディオ再生用のビデオ アクセラレータをサポートしている必要があります。
디스플레이 드라이버는 비디오 또는 오디오 재생을 위한 비디오 가속 기능을 지원해야 합니다.
Skjermdriveren må støtte videoakselerasjon for video- eller lydavspilling.
Видеодрайвер должен поддерживать ускорение для воспроизведения видео и звука.
El controlador de pantalla debe admitir la aceleración de vídeo para reproducir vídeo y audio.
Bildskärmsdrivrutinen måste ha stöd för videoacceleration för uppspelning av video eller ljud.
显示驱动程序必须支持视频或音频播放的视频加速。
顯示卡驅動程式必須支援視訊加速,才能播放視訊或音訊。
Ovladač displeje musí podporovat zrychlení pro video nebo audio přehrávání.
Sterownik ekranu musi obsługiwać przyspieszenie wideo dla odtwarzania audio i wideo.
Kayıttan video veya ses yürütme işlemi için görüntü sürücüsünün video ivmesini desteklemesi gerekir.
O driver de vídeo deve oferecer suporte à aceleração de vídeo para reprodução de vídeo ou áudio.
Matrix is not invertible.
Matrix kan ikke inverteres.
De Matrix is niet omkeerbaar.
Matrix ei ole käännettävä.
Matrix n'est pas réversible.
Die Matrix ist nicht invertierbar.
Η Matrix δεν είναι αντιστρέψιμη.
Matrix is not invertible.
A Matrix nem invertálható.
Matrix non invertibile.
Matrix を反転できません。
Matrix kan ikke inverteres.
Matrix не является обратимой.
La Matrix no se puede invertir.
Matrix kan inte inverteras.
Matrix 不可逆。
Matrix를 반전할 수 없습니다.
Matrix 不是可反轉的。
Matrix neumožňuje inverzi.
Matrix ters çevrilebilir değil.
Obiektu Matrix nie można odwrócić.
A matriz (Matrix) não pode ser invertida.
The object is already initialized and cannot be initialized again.
Objektet er allerede initialiseret og kan ikke initialiseres igen.
Het object is al geïnitialiseerd en kan niet nogmaals worden geïnitialiseerd.
Objekti on jo alustettu eikä sitä voi alustaa uudelleen.
L'objet est déjà initialisé et ne peut pas l'être à nouveau.
Das Objekt ist bereits initialisiert und kann nicht erneut initialisiert werden.
Το αντικείμενο έχει ήδη προετοιμαστεί και δεν είναι δυνατόν να προετοιμαστεί ξανά.
The object is already initialized and cannot be initialized again.
Az objektum már inicializált, azt nem lehet újrainicializálni.
L'oggetto è già inizializzato. Impossibile inizializzarlo di nuovo.
このオブジェクトは既に初期化されているため、再度初期化することはできません。
개체가 이미 초기화되어 다시 초기화할 수 없습니다.
Objektet er allerede initialisert og kan ikke initialiseres på nytt.
Объект уже инициализирован, повторная инициализация запрещена.
El objeto ya se ha inicializado y no se puede inicializar de nuevo.
Objektet har redan initierats och kan inte initieras igen.
该对象已初始化,无法再初始化。
物件已初始化,且無法再初始化。
Objekt je již inicializován a nelze ho inicializovat znovu.
Obiekt został już zainicjowany i nie można go zainicjować ponownie.
Nesne zaten başlatıldı ve yeniden başlatılamaz.
O objeto já está inicializado e não pode ser inicializado novamente.
Must specify URI.
Der skal angives URI.
U moet een URI opgeven.
URI on määritettävä.
URI obligatoire.
URI muss angegeben werden.
Πρέπει να καθοριστεί το URI.
Must specify URI.
Az URI megadása kötelező.
È necessario specificare l'URI.
URI を指定する必要があります。
URI를 지정해야 합니다.
URI må angis.
Необходимо указать идентификатор URI.
Debe especificar un URI.
URI måste anges.
必须指定 URI。
必須指定 URI。
Nutno specifikovat identifikátor URI.
Należy określić identyfikator URI.
URI belirtilmelidir.
É necessário especificar o URI.
An error occurred.
Der opstod en fejl.
Er is een fout opgetreden.
On tapahtunut virhe.
Une erreur s'est produite.
Es ist ein Fehler aufgetreten.
Παρουσιάστηκε σφάλμα.
An error occurred.
Hiba történt.
Si è verificato un errore.
エラーが発生しました。
오류가 발생했습니다.
Det oppstod en feil.
Произошла ошибка.
Error.
Ett fel uppstod.
发生错误。
發生錯誤。
Vyskytla se chyba.
Wystąpił błąd.
Bir hata oluştu.
Erro.
See catalog page for all messages.