The service

Messages on page

	SQL Server avslutar den här processen.
	SQL Server прерывает данный процесс.
	SQL Server 正在终止此进程。
	SQL Server가 이 프로세스를 종료합니다.
	SQL Server met fin à ce processus.
	SQL Server がこのプロセスを終了中です。
	SQL Server está terminando el proceso.
	Dieser Prozess wird von SQL Server beendet.
	Interruzione del processo in corso.
	Het proces wordt beëindigd.
	SQL Server 正在結束這個處理序。
	SQL Server encerrando o processo.
	Ändrade språkinställningen till %1.
	Параметры языка изменены на "%1".
	已将语言设置更改为 %1。
	언어 설정이 %1(으)로 변경되었습니다.
	Le paramètre de langue est passé à %1.
	言語設定が %1 に変更されました。
	Se cambió la configuración de idioma a %1.
	Die Spracheneinstellung wurde auf %1 geändert.
	L'impostazione della lingua è stata sostituita con %1.
	De taalinstelling is gewijzigd in %1.
	已將語言設定變更為 %1。
	Definição do idioma alterada para %1.
	Okänt config-nummer (%1) i sysconfigures.
	Неизвестный номер конфигурации (%1) в таблице sysconfigures.
	sysconfigures 中有未知的配置号(%1)。
	sysconfigures에 알 수 없는 구성 번호(%1)가 있습니다.
	Numéro de configuration (%1) inconnu dans sysconfigures.
	sysconfigures に不明な構成番号 (%1) があります。
	Número de configuración desconocido (%1) en sysconfigures.
	Unbekannte Konfigurationsnummer (%1) in 'sysconfigures'.
	In sysconfigures è stato individuato un numero config sconosciuto (%1).
	Onbekend configuratienummer (%1) in sysconfigures.
	Sysconfigures 中未知的組態編號 (%1)。
	Número de configuração desconhecido (%1) em sysconfigures.
	SHUTDOWN väntar på %1 processer ska slutföras.
	Инструкция SHUTDOWN ожидает завершения %1 процессов.
	SHUTDOWN 正在等待 %1 个进程完成。
	SHUTDOWN이 %1 프로세스가 완료되기를 기다리는 중입니다.
	SHUTDOWN attend que le ou les processus %1 soient terminés.
	SHUTDOWN が、%1 個のプロセスの完了を待機しています。
	SHUTDOWN está esperando a que se completen %1 procesos.
	SHUTDOWN wartet auf den Abschluss von %1 Prozess(en).
	L'istruzione SHUTDOWN è in attesa del completamento di %1 processo/i.
	SHUTDOWN wacht tot %1 processen zijn voltooid.
	SHUTDOWN 正在等候 %1 個處理序完成。
	SHUTDOWN aguardando conclusão de %1 processo(s).
	Användaren har inte behörighet att utföra denna åtgärd.
	У пользователя нет разрешений на выполнение данного действия.
	用户没有执行此操作的权限。
	사용자에게 이 동작을 수행할 권한이 없습니다.
	L'utilisateur n'est pas autorisé à effectuer cette action.
	ユーザーにはこの操作を実行する権限がありません。
	No tiene permiso para realizar esta acción.
	Der Benutzer besitzt nicht die Berechtigung zum Ausführen dieser Aktion.
	L'utente non dispone dell'autorizzazione per l'esecuzione di questa azione.
	De gebruiker is niet gemachtigd om deze actie uit te voeren.
	使用者沒有執行此動作的權限。
	O usuário não tem permissão para executar esta ação.
	SHUTDOWN pågår.
	Выполняется команда SHUTDOWN.
	SHUTDOWN 正在进行。
	SHUTDOWN이 진행 중입니다.
	SHUTDOWN en cours.
	SHUTDOWN が進行中です。
	SHUTDOWN en curso.
	SHUTDOWN ist in Bearbeitung.
	L'istruzione SHUTDOWN è in corso.
	SHUTDOWN is bezig.
	SHUTDOWN 正在進行中。
	SHUTDOWN em andamento.
	Servern stängdes av genom %1 från inloggning %2.
	Сервер выключен %1 от имени входа %2.
	使用登录名 %2 的 %1 已将服务器关闭。
	로그인 %2의 %1에 의해 서버가 종료됩니다.
	Arrêt du serveur par %1 à partir de la connexion %2.
	ログイン %2 からの %1 によってサーバーがシャットダウンされました。
	Servidor cerrado por %1 desde el inicio de sesión %2.
	Der Server wurde von %1 über die Anmeldung %2 heruntergefahren.
	Server arrestato da %1 dall'account di accesso %2.
	De server wordt via aanmelding %2 afgesloten door %1.
	伺服器已由 %1 從登入 %2 關機。
	Servidor desligado por %1 do logon %2.
	Det går inte att köra ett SHUTDOWN-uttryck i en transaktion eller via en lagrad procedur.
	Инструкция SHUTDOWN не может быть выполнена внутри транзакции или хранимой процедурой.
	SHUTDOWN 语句不能在事务内部执行，也不能由存储过程执行。
	트랜잭션 내에서 또는 저장 프로시저에 의해 SHUTDOWN 문을 실행할 수 없습니다.
	L'instruction SHUTDOWN ne peut pas être exécutée dans une transaction ou par une procédure stockée.
	トランザクション内部から、またはストアド プロシージャを使用して SHUTDOWN ステートメントを実行することはできません。
	La instrucción SHUTDOWN no se puede ejecutar dentro de una transacción ni desde un procedimiento almacenado.
	Die SHUTDOWN-Anweisung kann in einer Transaktion oder von einer gespeicherten Prozedur nicht ausgeführt werden.
	Impossibile eseguire l'istruzione SHUTDOWN in una transazione o tramite una stored procedure.
	De instructie SHUTDOWN kan niet worden uitgevoerd binnen een transactie of door een opgeslagen procedure.
	SHUTDOWN 陳述式不得在交易內執行或由預存程序執行。
	Não é possível executar a instrução SHUTDOWN em uma transação ou por um procedimento armazenado.
	SPID %1: transaktionsåterställning pågår. Beräknat slutförande av återställning: %2%%. Beräknad återstående tid: %3 sekunder.
	SPID %1: выполняется откат транзакции. Примерное время выполнения отката: %2%%. Оценка оставшегося времени: %3 секунд.
	SPID %1: 正在进行事务回滚。估计回滚已完成: %2%%。估计剩余时间: %3 秒。
	SPID %1: 트랜잭션 롤백이 진행 중입니다. 예상 롤백 완료율: %2%%. 남은 예상 시간: %3초.
	SPID %1 : l'annulation de la transaction est en cours. Estimation de la durée de l'annulation : %2%%. Temps restant estimé : %3 secondes.
	SPID %1: トランザクションをロールバック中です。推定ロールバック完了率: %2%%。推定残り時間: %3 秒。
	SPID %1: reversión de transacción curso. Estimación de porcentaje de reversión: %2%%. Estimación de tiempo restante: %3 segundos.
	SPID %1: Ein Transaktionsrollback wird ausgeführt. Bereits abgeschlossen (geschätzt): %2%%. Verbleibende Zeit (geschätzt): %3 Sekunden.
	SPID %1: rollback della transazione in corso. Completamento stimato: %2%%. Tempo rimanente stimato: %3 secondi.
	SPID %1: de transactie wordt teruggedraaid. Geschatte voltooiing van de terugdraaibewerking: %2%%. Geschatte resterende tijd: %3 seconden.
	SPID %1: 正在進行交易回復。預估回復完成時間: %2%%。預估剩餘時間: %3 秒。
	SPID %1: retrocesso de transação em andamento. Tempo estimado para conclusão do retrocesso: %2%%. Tempo restante estimado: %3 segundos.
	Den distribuerade transaktionen med UOW %1 återställs: beräknat slutförande av återställning: %2%%, återstår cirka %3 sekunder.
	Распределенная транзакция с UOW %1 откатывается: примерное время выполнения отката: %2%%, оценка оставшегося времени: %3 секунд.
	正在回滚 UOW 为 %1 的分布式事务: 估计回滚已完成: %2%%，估计剩余时间为 %3 秒。
	UOW %1인 분산 트랜잭션의 롤백이 진행 중입니다. 예상 롤백 완료율: %2%%, 남은 예상 시간: %3초.
	La restauration de la transaction distribuée avec UOW %1 est en cours : durée estimée : %2%%. Temps restant estimé : %3 secondes.
	UOW %1 の分散トランザクションをロールバック中です。推定ロールバック完了率: %2%%、推定残り時間 %3 秒。
	Se está deshaciendo la transacción distribuida con UOW %1: estimación de porcentaje de reversión: %2%%, estimación de tiempo restante %3 segundos.
	Für die verteilte Transaktion mit UOW %1 wird ein Rollback ausgeführt: bereits abgeschlossen (geschätzt): %2%%, verbleibende Zeit (geschätzt): %3 Sekunden.
	È in corso il rollback della transazione distribuita con UOW %1. Percentuale di completamento del rollback stimata: %2%%, tempo stimato per il completamento %3 secondi.
	De gedistribueerde transactie met UOW %1 wordt teruggedraaid: geschatte voltooiing van de terugdraaibewerking: %2%%, geschatte resterende tijd %3 seconden.
	正在回復 UOW 為 %1 的分散式交易: 預估回復完成時間: %2%%，預估剩餘時間 %3 秒。
	A transação distribuída com UOW %1 está sendo retrocedida: tempo estimado para conclusão do retrocesso: %2%%, tempo restante estimado %3 segundos.