The service
Messages on page
Analyserade konversationsslutpunkter: %1.
Проанализировано конечных точек диалога: %1.
已分析的会话端点: %1。
분석된 대화 끝점: %1.
Points de terminaison de conversation analysés : %1.
分析されたメッセージ交換のエンドポイント: %1。
Extremos de conversación analizados: %1.
Analysierte Konversationsendpunkte: %1.
Endpoint conversazione analizzati: %1.
Geanalyseerde eindpunten van conversaties: %1
已分析交談端點: %1。
Pontos de Extremidade de Conversação analisados: %1.
Analyserade fjärrtjänstbindningar: %1.
Проанализировано привязок удаленной службы: %1.
已分析的远程服务绑定: %1。
분석된 원격 서비스 바인딩: %1.
Liaisons de service distant analysées : %1.
分析されるリモート サービス バインド: %1。
Enlaces de servicio remoto analizados: %1.
Analysierte Remotedienstbindungen: %1.
Associazioni ai servizi remoti analizzate: %1.
Geanalyseerde bindingen van externe services: %1
已分析遠端服務繫結: %1。
Ligações de Serviço Remoto analisadas: %1.
Analyserade konversationsgrupper: %1.
Проанализировано групп сообщений: %1.
已分析的会话组: %1。
분석된 대화 그룹: %1.
Groupes de conversation analysés : %1.
分析されたメッセージ交換グループ: %1。
Grupos de conversación analizados: %1.
Analysierte Konversationsgruppen: %1.
Gruppi di conversazioni analizzati: %1.
Geanalyseerde conversatiegroepen: %1
已分析交談群組: %1。
Grupos de Conversação analisados: %1.
Analyserade meddelandetyper: %1.
Проанализировано типов сообщений: %1.
已分析的消息类型: %1。
분석된 메시지 유형: %1.
Types de messages analysés : %1.
分析されるメッセージ型: %1。
Tipos de mensajes analizados: %1.
Analysierte Nachrichtentypen: %1.
Geanalyseerde berichttypen: %1
已分析訊息類型: %1。
Tipi di messaggi analizzati: %1.
Tipos de Mensagem analisados: %1.
Analyserade tjänstkontrakt: %1.
Проанализировано контрактов службы: %1.
已分析的服务约定: %1。
분석된 서비스 계약: %1.
Contrats de service analysés : %1.
分析されるサービス コントラクト: %1。
Contratos de servicio analizados: %1.
Analysierte Dienstverträge: %1.
Contratti di servizio analizzati: %1.
Geanalyseerde servicecontracten: %1
已分析服務合約: %1。
Contratos de Serviço analisados: %1.
Service Broker-hanteraren har startats.
Диспетчер компонента Service Broker запущен.
已启动 Service Broker 管理器。
Service Broker 관리자를 시작했습니다.
Le gestionnaire Service Broker a démarré.
Service Broker マネージャが起動しました。
Se ha iniciado el administrador de Service Broker.
Der Service Broker-Manager wurde gestartet.
Gestione Service Broker avviata.
Service Broker-beheer is gestart.
已啟動 Service Broker 管理員。
Gerenciador de Agente de Serviços iniciado.
Service Broker-hanteraren har avslutats.
Диспетчер компонента Service Broker выключен.
已关闭 Service Broker 管理器。
Service Broker 관리자를 종료했습니다.
Le gestionnaire Service Broker s'est arrêté.
Service Broker マネージャがシャットダウンしました。
Se ha cerrado el administrador de Service Broker.
Der Service Broker-Manager wurde heruntergefahren.
Gestione Service Broker arrestata.
Service Broker-beheer is afgesloten.
已關閉 Service Broker 管理員。
Gerenciador de Agente de Serviços desligado.
%1-protokolltransporten lyssnar efter anslutningar.
Транспортный протокол %1 в настоящее время прослушивает соединения.
%1 协议传输正在侦听连接。
%1 프로토콜 전송이 연결 수신 대기 중입니다.
Le transport de protocole %1 écoute les connexions.
%1 プロトコルのトランスポートでは、接続のリッスン中です。
El transporte del protocolo %1 está atento a las conexiones.
Der %1-Protokolltransport überwacht jetzt Verbindungen.
Il trasporto di protocollo %1 è in attesa delle connessioni.
Het %1 protocoltransport luistert naar verbindingen.
%1 通訊協定傳輸正在接聽連接。
O transporte de protocolo %1 agora está detectando conexões.
%1-protokolltransporten har avslutat lyssningen efter anslutningar.
Транспортный протокол %1 прекратил прослушивание соединений.
%1 协议传输已停止侦听连接。
%1 프로토콜 전송이 연결 수신 대기를 중지했습니다.
Le transport de protocole %1 a cessé d'écouter les connexions.
%1 プロトコルのトランスポートにより、接続のリッスンが停止されました。
El transporte del protocolo %1 ha dejado de estar atento a las conexiones.
Der %1-Protokolltransport hat das Überwachen von Verbindungen beendet.
Il trasporto di protocollo %1 non è più in attesa delle connessioni.
Het %1 protocoltransport luistert niet langer naar verbindingen.
%1 通訊協定傳輸已停止接聽連接。
O transporte de protocolo %1 parou de detectar conexões.
Det gick inte att starta Service Broker för databas-ID: %1. Ett problem hindrar SQL Server från att starta Service Broker. Se ytterligare meddelanden i felloggen i SQL Server.
Не удалось запустить компонент Service Broker для базы данных с идентификатором: %1. SQL Server не может запустить компонент Service Broker из-за наличия проблемы. См. дополнительные сообщения в журнале ошибок SQL Server.
无法启动数据库 ID %1 的 Service Broker。SQL Server 启动 Service Broker 时出现问题。有关其他消息,请查看 SQL Server 错误日志。
데이터베이스 ID %1에 대한 Service Broker를 시작할 수 없습니다. 문제가 발생하여 SQL Server에서 Service Broker를 시작할 수 없습니다. 추가 메시지를 보려면 SQL Server 오류 로그를 확인하십시오.
Impossible de démarrer Service Broker pour l'ID de base de données : %1. Un problème empêche SQL Server de démarrer Service Broker. Consultez le journal des erreurs de SQL Server pour lire d'autres messages.
データベース ID %1 の Service Broker を起動できませんでした。問題が発生したので、SQL Server では Service Broker を起動できません。関連するメッセージについては、SQL Server エラー ログを確認してください。
No se pudo iniciar Service Broker para el Id. de base de datos: %1. Un problema impide a SQL Server iniciar Service Broker. Vea en el registro de errores de SQL Server si hay otros mensajes.
Service Broker konnte für die Datenbank mit der ID %1 nicht gestartet werden. Aufgrund eines Problems kann Service Broker nicht von SQL Server gestartet werden. Überprüfen Sie das SQL Server-Fehlerprotokoll auf zusätzliche Meldungen.
Impossibile avviare Service Broker per il database con ID: %1. Si è verificato un problema che impedisce l'avvio di Service Broker. Controllare se nel log degli errori di SQL Server sono registrati altri messaggi.
Kan Service Broker voor database-id: %1 niet starten. Een probleem verhindert het starten van Service Broker. Controleer het foutenlogboek van SQL Server voor aanvullende berichten.
無法啟動資料庫識別碼: %1 的 Service Broker。發生問題使得 SQL Server 無法啟動 Service Broker。請檢查 SQL Server 錯誤記錄檔以取得其他訊息。
Não foi possível iniciar o Agente de Serviços para a ID de banco de dados: %1. Um problema impede o SQL Server de iniciar o Agente de Serviços. Verifique o log de erros do SQL Server para ver outras mensagens.
See catalog page for all messages.