|
Maximalt antal nya försök har gjorts för e-post-ID %1. Det här e-postobjektet skickas inte. |
|
郵件識別碼 %1 已超過重試計數。將不傳送此郵件項目。 |
|
Идентификатор почты %1 превысил счетчик повторных попыток. Этот почтовый элемент не будет отправлен. |
|
邮件 ID %1 已超出重试计数。将不发送此邮件项。 |
|
L'ID de courrier %1 a dépassé le nombre d'essais. Cet élément de courrier ne sera pas envoyé. |
|
メール ID %1 の再試行回数が上限値を超えました。このメール アイテムは送信されません。 |
|
메일 ID %1이(가) 다시 시도 횟수를 초과했습니다. 이 메일 항목은 전송되지 않습니다. |
|
El Id. de correo electrónico %1 superó el número de intentos. No se enviará este elemento de correo. |
|
Für die E-Mail-ID %1 wurde die Anzahl der Wiederholungsversuche überschritten. Dieses E-Mail-Element wird nicht gesendet. |
|
Numero massimo di tentativi superato per il messaggio con ID %1. Questo elemento di posta non verrà inviato. |
|
E-mail-id %1 heeft het aantal herhaalde pogingen overschreden. Dit e-mailitem wordt niet verzonden. |
|
A ID de correio %1 ultrapassou o número de novas tentativas. Este item de correio não será enviado. |
|
Borttagning av e-postobjekt har initierats av användaren %1. %2 objekt borttagna. |
|
由使用者 "%1" 起始郵件項目刪除。已刪除 %2 個項目。 |
|
Удаление почтовых элементов инициировано пользователем "%1". Удалено %2 элементов. |
|
由用户 "%1" 启动邮件项删除。删除了 %2 项。 |
|
사용자 "%1"이(가) 메일 항목 삭제를 시작했습니다. %2개 항목이 삭제되었습니다. |
|
La suppression des éléments de messagerie est initiée par l'utilisateur "%1". %2 éléments supprimés. |
|
メール アイテムの削除がユーザー "%1" により開始されました。%2 個のアイテムが削除されました。 |
|
El usuario "%1" ha iniciado la eliminación de elementos de correo. %2 elementos eliminados. |
|
Das Löschen von E-Mail-Elementen wurde durch Benutzer "%1" initiiert. %2 Elemente wurden gelöscht. |
|
Eliminazione degli elementi di posta avviata dall'utente "%1". %2 elementi eliminati. |
|
De verwijdering van e-mailitems is gestart door gebruiker %1. Er zijn %2 items verwijderd. |
|
A exclusão dos itens de email foi iniciada pelo usuário "%1". %2 itens excluídos. |
|
Statistiken för alla tabeller har uppdaterats. |
|
所有資料表的統計資料都已更新。 |
|
Статистика по всем таблицам обновлена. |
|
已更新了所有表的统计信息。 |
|
모든 테이블의 통계가 업데이트되었습니다. |
|
Les statistiques de toutes les tables ont été mises à jour. |
|
全テーブルの統計が更新されました。 |
|
Se han actualizado las estadísticas de todas las tablas. |
|
Die Statistiken für alle Tabellen wurden aktualisiert. |
|
Le statistiche di tutte le tabelle sono state aggiornate. |
|
De statistieken voor alle tabellen zijn bijgewerkt. |
|
As estatísticas de todas as tabelas foram atualizadas. |
|
Tabell %1: Det hittades inga kolumner utan statistik. |
|
資料表 '%1': 找不到沒有統計資料的資料行。 |
|
Таблица "%1": не обнаружены столбцы без статистики. |
|
表 '%1': 找不到无统计信息的列。 |
|
테이블 '%1': 통계가 없는 열을 찾을 수 없습니다. |
|
Table '%1' : aucune colonne trouvée sans statistiques. |
|
テーブル '%1': 統計のない列は見つかりませんでした。 |
|
Tabla '%1': no se encontró ninguna columna sin estadísticas. |
|
'%1'-Tabelle: Keine Spalten ohne Statistiken gefunden. |
|
Tabella '%1': impossibile trovare colonne prive di statistiche. |
|
Tabel %1: er zijn geen kolommen zonder statistieken gevonden. |
|
Tabela '%1': não há colunas sem estatísticas. |
|
Tabell %1: Statistik skapas för följande kolumner: |
|
資料表 '%1': 正在為下列資料行建立統計資料: |
|
Таблица "%1": создание статистики для следующих столбцов: |
|
表 '%1': 正为以下列创建统计信息: |
|
테이블 '%1': 다음 열에 대한 통계를 만듭니다. |
|
Table '%1' : création des statistiques sur les colonnes suivantes : |
|
テーブル '%1': 次の列の統計を作成しています: |
|
Tabla '%1'. creando estadísticas para las siguientes columnas: |
|
'%1'-Tabelle: Die Statistiken für die folgenden Spalten werden erstellt: |
|
Tabella '%1': creazione delle statistiche per le colonne seguenti in corso: |
|
Tabel %1: voor de volgende kolommen worden statistieken gemaakt: |
|
Tabela '%1': criando estatísticas para as seguintes colunas: |
|
Statistik har skapats för de %1 angivna kolumnerna i ovanstående tabeller. |
|
已經建立了上述資料表的 %1 個列出資料行的統計資料。 |
|
Статистика была создана для %1 перечисленных столбцов вышеуказанных таблиц. |
|
已为上述表中所列出的 %1 个列创建了统计信息。 |
|
위 테이블의 나열된 %1개 열에 대한 통계를 만들었습니다. |
|
Les statistiques ont été créées pour les %1 colonnes répertoriées des tables ci-dessus. |
|
統計が、上記のテーブルの一覧に記載された %1 個の列に対して作成されました。 |
|
Se han creado estadísticas para las %1 columnas enumeradas de las tablas anteriores. |
|
Die Statistiken für die %1 aufgeführten Spalten der obigen Tabellen wurden erstellt. |
|
Sono state create le statistiche per le %1 colonne delle tabelle precedenti specificate. |
|
Er zijn statistieken gemaakt voor de %1 vermelde kolommen uit de bovenstaande tabellen. |
|
Foram criadas estatísticas para as %1 colunas listadas das tabelas acima. |
|
Parametern @with_log ignoreras för meddelanden som inte har versionen us_english. |
|
us_english 版本以外的訊息已忽略 @with_log 參數。 |
|
Параметр @with_log пропускается для сообщений, версией языка которых не является us_english. |
|
对于版本不是 us_english 的消息,忽略 @with_log 参数。 |
|
@with_log 매개 변수는 us_english 버전이 아닌 메시지에 대해 무시됩니다. |
|
Le paramètre @with_log est ignoré pour les messages qui ne sont pas de la version us_english. |
|
us_english 版ではないメッセージでは @with_log パラメータは無視されます。 |
|
El parámetro @with_log se omite para mensajes que no son de la versión us_english. |
|
Der @with_log_Parameter wird für Nachrichten ignoriert, die nicht in der us_english-Version vorliegen. |
|
Il parametro @with_log viene ignorato per i messaggi con versione diversa da us_english. |
|
De parameter @with_log parameter wordt genegeerd voor berichten die niet de versie us_english hebben. |
|
O parâmetro @with_log é ignorado para mensagens que não são da versão us_english. |
|
Giltiga värden på databaskompatibiliteten är %1, %2, %3, %4 och %5. |
|
資料庫相容性層級的有效值為 %1、%2、%3、%4、或 %5。 |
|
Допустимыми значениями уровня совместимости баз данных являются %1, %2, %3, %4 или %5. |
|
数据库兼容级别的有效值为 %1、%2、%3、%4 或 %5。 |
|
데이터베이스 호환성 수준의 유효한 값은 %1, %2, %3, %4 또는 %5입니다. |
|
Les valeurs correctes du niveau de compatibilité de la base de données sont %1, %2, %3, %4 ou %5. |
|
データベース互換性レベルの有効な値は %1、%2、%3、%4、または %5 です。 |
|
Los valores válidos del nivel de compatibilidad de la base de datos son %1, %2, %3, %4 o %5. |
|
Gültige Werte für den Datenbank-Kompatibilitätsgrad sind %1, %2, %3, %4 oder %5. |
|
I valori validi per il livello di compatibilità del database sono %1, %2, %3, %4 o %5. |
|
Geldige waarden voor het niveau van databasecompatibiliteit zijn %1, %2, %3, %4 of %5. |
|
Os valores válidos do nível de compatibilidade do banco de dados são %1, %2, %3, %4 ou %5. |
|
Den aktuella kompatibilitetsnivån är %1. |
|
目前的相容性層級為 %1。 |
|
Текущий уровень совместимости %1. |
|
当前的兼容级别为 %1。 |
|
현재 호환성 수준은 %1입니다. |
|
Le niveau de compatibilité actuel est %1. |
|
現在の互換性レベルは %1 です。 |
|
El nivel de compatibilidad actual es %1. |
|
Der aktuelle Kompatibilitätsgrad ist %1. |
|
Il livello di compatibilità corrente è %1. |
|
Het huidige compatibiliteitsniveau is %1. |
|
O nível de compatibilidade atual é %1. |
|
Flaggan suspect för databasen %1 har redan återställts. |
|
已經重設資料庫 "%1" 中的可疑旗標。 |
|
Флаг подозрения в базе данных "%1" уже сброшен. |
|
数据库 "%1" 上的可疑标志已经重置。 |
|
데이터베이스 "%1"의 주의 대상 플래그를 이미 다시 설정했습니다. |
|
L'indicateur suspect sur la base de données '%1' est déjà réinitialisé. |
|
データベース "%1" に問題があることを示すフラグは既にリセットされています。 |
|
El indicador de sospechoso en la base de datos "%1" ya se ha restablecido. |
|
Das Fehlerverdächtigkeitsflag in der "%1"-Datenbank ist bereits zurückgesetzt. |
|
Il flag di stato sospetto del database "%1" è già stato reimpostato. |
|
De verdachte vlag in de database %1 is al opnieuw ingesteld. |
|
O sinalizador suspeito no banco de dados "%1" já foi redefinido. |