 |
Databasen är nu online. |
 |
資料庫目前為上線狀態。 |
 |
База данных в данный момент в оперативном режиме. |
 |
数据库现在处于联机状态。 |
 |
데이터베이스가 온라인 상태로 되었습니다. |
 |
La base de données est maintenant en ligne. |
 |
データベースがオンラインになりました。 |
 |
La base de datos está conectada. |
 |
Die Datenbank ist jetzt online. |
 |
Il database è ora in linea. |
 |
De database is nu on line. |
 |
O banco de dados está on-line agora. |
 |
Databasen publiceras inte längre. |
 |
資料庫已不再發行。 |
 |
База данных больше не публикуется. |
 |
不再发布数据库。 |
 |
데이터베이스를 더 이상 게시하지 않습니다. |
 |
La base de données n'est plus publiée. |
 |
データベースはパブリッシュされていません。 |
 |
La base de datos ya no está publicada. |
 |
Die Datenbank wird nicht mehr veröffentlicht. |
 |
Il database non è più pubblicato. |
 |
De database is niet meer gepubliceerd. |
 |
O banco de dados não está mais publicado. |
 |
Databasen är inte längre aktiverad för prenumerationer. |
 |
資料庫已不再啟用訂閱。 |
 |
База данных больше не включена для подписки. |
 |
数据库已无法再订阅。 |
 |
데이터베이스를 구독용으로 더 이상 사용할 수 없습니다. |
 |
La base de données n'est plus activée pour les abonnements. |
 |
データベースはサブスクリプションには有効ではありません。 |
 |
La base de datos ya no está habilitada para suscripciones. |
 |
Die Datenbank ist nicht mehr für Abonnements aktiviert. |
 |
Il database non è più abilitato per le sottoscrizioni. |
 |
De database is niet meer ingeschakeld voor abonnementen. |
 |
O banco de dados não está mais habilitado para inscrições. |
 |
Databasen är inte längre aktiverad för sammanslagningspublikationer. |
 |
資料庫已不再啟用合併式發行集。 |
 |
База данных больше не включена для публикаций слиянием. |
 |
数据库已无法再进行合并发布。 |
 |
데이터베이스를 병합 게시용으로 더 이상 사용할 수 없습니다. |
 |
La base de données n'est plus activée pour les publications de fusion. |
 |
データベースはマージ パブリケーションには有効ではありません。 |
 |
La base de datos ya no está habilitada para publicaciones de mezcla. |
 |
Die Datenbank ist nicht mehr für Mergepublikationen aktiviert. |
 |
Il database non è più abilitato per pubblicazioni di tipo merge. |
 |
De database is niet meer ingeschakeld voor samenvoegpublicaties. |
 |
O banco de dados não está mais habilitado para publicações de mesclagem. |
 |
Kontrollerar kontrollpunkterna i den ändrade databasen. |
 |
正在對變更的資料庫進行檢查點檢查。 |
 |
Введение контрольных точек в измененную базу данных. |
 |
正在对更改过的数据库执行检查点操作。 |
 |
변경된 데이터베이스의 검사점을 설정합니다. |
 |
Réalisation d'un point de contrôle dans la base de données qui a été modifiée. |
 |
変更されたデータベースのチェックポイント処理を実行しています。 |
 |
Comprobando puntos de la base de datos modificada. |
 |
Geänderte Datenbank wird überprüft |
 |
Checkpoint del database modificato in corso. |
 |
Controlepunten plaatsen in de database die is gewijzigd. |
 |
Definindo o ponto de verificação do banco de dados que foi alterado. |
 |
Ett nytt språk har infogats. |
 |
插入了新的語言。 |
 |
Новый язык вставлен. |
 |
新语言已插入。 |
 |
새 언어를 삽입했습니다. |
 |
Nouvelle langue insérée. |
 |
新しい言語が挿入されました。 |
 |
Insertado nuevo idioma. |
 |
Eine neue Sprache wurde eingefügt. |
 |
La nuova lingua è stata aggiunta. |
 |
De nieuwe taal is ingevoegd. |
 |
Novo idioma inserido. |
 |
Det finns inga alternativa språk tillgängliga. |
 |
沒有可用的替代語言。 |
 |
Другие языки недоступны. |
 |
无备用语言。 |
 |
대체할 언어가 없습니다. |
 |
Aucune langue de remplacement disponible. |
 |
代替言語が使用できません。 |
 |
No hay disponibles idiomas alternativos. |
 |
Es sind keine alternativen Sprachen verfügbar. |
 |
Nessuna lingua alternativa disponibile. |
 |
Er zijn geen andere talen beschikbaar. |
 |
Não existem idiomas alternativos disponíveis. |
 |
us_english är alltid tillgängligt, även om det inte finns i syslanguages. |
 |
us_english 永遠可以使用,即使它不在 syslanguages 中。 |
 |
Язык us_english всегда доступен, даже если он отсутствует в syslanguages. |
 |
us_english 始终可用,即便它不在 syslanguages 中。 |
 |
syslanguages에 들어 있지 않더라도 us_english는 항상 사용할 수 있습니다. |
 |
us_english est toujours disponible, même si elle ne se trouve pas dans syslanguages. |
 |
us_english は syslanguages に存在しなくても常に使用できます。 |
 |
us_english siempre está disponible, aunque no esté en syslanguages. |
 |
us_english ist stets verfügbar, auch wenn dieser Wert nicht in 'syslanguages' eingetragen ist. |
 |
us_english sempre disponibile, anche se non incluso in syslanguages. |
 |
us_english is altijd beschikbaar, ook al bevindt deze zich niet in syslanguages. |
 |
us_english está sempre disponível, apesar de não estar em syslanguages. |
 |
Språket har tagits bort. |
 |
刪除了語言。 |
 |
Язык удален. |
 |
语言已删除。 |
 |
언어를 삭제했습니다. |
 |
Langue supprimée. |
 |
言語が削除されました。 |
 |
Idioma eliminado. |
 |
Die Sprache wurde gelöscht. |
 |
La lingua è stata eliminata. |
 |
De taal is verwijderd. |
 |
Idioma excluído. |
 |
Konfigurationsalternativet %1 har ändrats från %2 till %3. Kör RECONFIGURE-satsen om du vill göra en installation. |
 |
組態選項 '%1' 從 %2 變更為 %3。請執行 RECONFIGURE 陳述式來安裝。 |
 |
Параметр конфигурации "%1" изменен с %2 на %3. Выполните инструкцию RECONFIGURE для установки. |
 |
配置选项 '%1' 已从 %2 更改为 %3。请运行 RECONFIGURE 语句进行安装。 |
 |
구성 옵션 '%1'이(가) %2에서 %3(으)로 변경되었습니다. RECONFIGURE 문을 실행하여 설치하십시오. |
 |
L'option de configuration '%1' est passée de %2 à %3. Pour installer, exécutez l'instruction RECONFIGURE. |
 |
構成オプション '%1' が %2 から %3 に変更されました。RECONFIGURE ステートメントを実行してインストールしてください。 |
 |
Se ha cambiado la opción de configuración '%1' de %2 a %3. Ejecute la instrucción RECONFIGURE para instalar. |
 |
Die Konfigurationsoption '%1' wurde von %2 in %3 geändert. Führen Sie zum Installieren die RECONFIGURE-Anweisung aus. |
 |
L'impostazione %2 dell'opzione di configurazione '%1' è stata sostituita con %3. Per eseguire l'installazione, utilizzare RECONFIGURE. |
 |
De configuratieoptie %1 is van %2 gewijzigd in %3. Voer de instructie RECONFIGURE uit om te installeren. |
 |
A opção de configuração '%1' foi alterada de %2 para %3. Execute a instrução RECONFIGURE para instalar. |