The service
Messages on page
Ett förväntat radantalsvärde på %1 för %2 har genererats.
為 %2 產生預期的資料列計數值 %1。
Сформировано ожидаемое значение количества строк %1 для %2.
已为 %2 生成 %1 的所需行计数值。
%2에 대해 필요한 행 개수 값 %1을(를) 생성했습니다.
Création de la valeur du nombre de lignes attendue : %1 pour %2.
%2 では、生成される行数の予想値は %1 でした。
Se ha generado un valor de recuento de filas esperado de %1 para %2.
Der erwartete Zeilenanzahlwert %1 wurde für %2 generiert.
Generato il valore di conteggio delle righe previsto pari a %1 per %2.
Verwachte rowcount-waarde van %1 gegenereerd voor %2.
Foi gerado o valor de contagem de linhas esperado de %1 para %2.
Replikering: Prenumeranten klarade inte dataverifieringen
複寫: 訂閱者資料驗證失敗
Репликация: ошибка проверки данных подписчиком
复制: 订阅服务器未通过数据验证
복제: 구독자가 데이터 유효성 검사에 실패했습니다.
Réplication : l'Abonné n'a pas réussi la validation des données
レプリケーション: サブスクライバでデータ検証で問題が見つかりました
Réplica: el suscriptor no ha superado la validación de datos
Replikation: Fehler bei der Datenüberprüfung auf dem Abonnenten.
Replica: la convalida dei dati nel Sottoscrittore non è riuscita.
Replicatie: de gegevensvalidatie voor de abonneeserver is mislukt
Replicação: falha na validação de dados do assinante
Replikering: Prenumeranten har klarat dataverifieringen
複寫: 訂閱者已經通過資料驗證
Репликация: прошла проверку данных подписчиком
复制: 订阅服务器已通过数据验证
복제: 구독자가 데이터 유효성 검사를 통과했습니다.
Réplication : l'Abonné a passé la validation des données
レプリケーション: サブスクライバでデータ検証を正常に終了しました
Réplica: El suscriptor ha pasado la validación de datos
Replikation: Der Abonnent hat die Datenüberprüfung erfolgreich durchlaufen.
Replica: la convalida dei dati nel Sottoscrittore è riuscita.
Replicatie: de gegevensvalidatie voor de abonneeserver is gelukt
Replicação: êxito na validação de dados do assinante
Rensning av tidigare agent: %1
清除代理程式歷程記錄: %1
Очистка журнала агента: %1
代理历史记录清除: %1
에이전트 기록 정리: %1
Nettoyage de l'historique de l'agent : %1
エージェント履歴のクリーンアップ: %1
Limpieza de historial del agente: %1
Agentverlaufscleanup: %1
Eliminazione del contenuto della cronologia dell'agente: %1
Opruimen van de agentgeschiedenis: %1
Limpeza do histórico do agente: %1
Distributionsrensning: %1
清除散發: %1
Очистка распространения: %1
分发清除: %1
배포 정리: %1
Nettoyage de la distribution : %1
ディストリビューションのクリーンアップ: %1
Limpieza de la distribución: %1
Verteilungscleanup: %1
Eliminazione del contenuto della distribuzione: %1
Opruimen van de distributie: %1
Limpeza da distribuição: %1
Rensning av prenumeration som har upphört att gälla
清除逾期的訂閱
Очистка истекшей подписки
过期的订阅清除
만료된 구독 정리
Nettoyage de l'abonnement expiré
有効期限が切れたサブスクリプションのクリーンアップ
Limpieza de suscripciones caducadas
Cleanup abgelaufener Abonnements
Eliminazione dei riferimenti alla sottoscrizione scaduta
Opruiming van verlopen abonnementen
Limpeza de inscrições expiradas
Initiera prenumerationer som inte klarat dataverifiering
重新初始化具有資料驗證失敗的訂閱
Повторная инициализация подписок, имеющих сбои при выполнении проверки данных
重新初始化未通过数据验证的订阅
데이터 유효성 검사에 실패한 구독 다시 초기화
Réinitialiser les abonnements présentant des erreurs de validation de données
データ検証で問題が見つかったサブスクリプションの再初期化
Reinicializar suscripciones con errores de validación de datos
Abonnements mit Datenüberprüfungsfehlern neu initialisieren.
Reinizializzazione delle sottoscrizioni con errori di convalida dei dati
Abonnementen met mislukte gegevensvalidatie worden opnieuw geïnitialiseerd
Reinicializar as inscrições com falha na validação de dados
Initiera alla prenumerationer som inte klarat dataverifiering.
重新初始化所有具有資料驗證失敗的訂閱。
Повторно инициализирует все подписки, имеющие сбои при выполнении проверки данных.
重新初始化所有未通过数据验证的订阅。
데이터 유효성 검사에 실패한 모든 구독을 다시 초기화합니다.
Réinitialise tous les abonnements qui présentent des erreurs de validation de données.
データ検証で問題が見つかったすべてのサブスクリプションを再初期化します。
Reinicializa todas las suscripciones con errores de validación de datos.
Alle Abonnements mit Datenüberprüfungsfehlern neu initialisieren.
Reinizializza tutte le sottoscrizioni in cui si sono verificati errori di convalida dei dati.
Alle abonnementen met mislukte gegevensvalidatie worden opnieuw geïnitialiseerd.
Reinicializa todas as inscrições com falha na validação de dados.
%1-prenumerantens prenumeration på artikel %2 i publikationen %3 har initierats på nytt efter en misslyckad verifiering.
訂閱者 '%1' 針對在發行集 '%3' 中發行項 '%2' 的訂閱，已經在驗證失敗後重新初始化。
Подписка подписчика "%1" на статью "%2" в публикации "%3" повторно инициализирована после ошибки проверки достоверности.
已在验证失败后重新初始化了订阅服务器 '%1' 上对发布 '%3' 中项目 '%2' 的订阅。
게시 '%3'의 아티클 '%2'에 대한 구독자 '%1'의 구독이 유효성 검사 실패 후 다시 초기화되었습니다.
L'Abonné '%1' avec un abonnement à l'article '%2' de la publication '%3' a été réinitialisé après l'échec de la validation.
パブリケーション '%3' のアーティクル '%2' に対するサブスクライバ '%1' のサブスクリプションが、検証エラーの発生後、再初期化されました。
Se ha reinicializado la suscripción del suscriptor '%1' al artículo '%2' en la publicación '%3' porque no pasó la validación.
Das Abonnement des Abonnenten '%1' für den '%2'-Artikel in der '%3'-Publikation wurde nach einem Datenüberprüfungsfehler neu initialisiert.
La sottoscrizione del Sottoscrittore '%1' dell'articolo '%2' della pubblicazione '%3' è stata reinizializzata dopo un errore di convalida.
Het abonnement op het artikel %1 in de publicatie %2 op de abonneeserver %3 is opnieuw geïnitialiseerd na een mislukte validatie.
A inscrição do assinante '%1' para o artigo '%2' na publicação '%3' foi reinicializada após a falha de validação.
Replikering: Prenumerationen har återinitierats efter misslyckad verifiering.
複寫: 驗證失敗後重新初始化訂閱
Репликация: подписка повторно инициализирована после ошибки проверки достоверности
复制: 验证失败后重新初始化了订阅
복제: 유효성 검사 실패 후 구독이 다시 초기화되었습니다.
Réplication : abonnement réinitialisé après l'échec de validation
レプリケーション: データ検証で問題が見つかった後、サブスクリプションが再初期化されました
Réplica: Suscripción reinicializada por no pasar la validación
Replikation: Das Abonnement wurde nach einem Überprüfungsfehler neu initialisiert.
Replica: la sottoscrizione è stata reinizializzata dopo l'errore di convalida.
Replicatie: het abonnement is opnieuw geïnitialiseerd na een mislukte validatie
Replicação: inscrição reinicializada após falha de validação
See catalog page for all messages.