The service
Messages on page
Förbered dynamisk ögonblicksbild
準備動態快照集
Подготовка динамического моментального снимка
准备动态快照
동적 스냅숏 준비
Préparer une capture instantanée dynamique
動的スナップショットの準備
Preparar una instantánea dinámica
Dynamischen Snapshot vorbereiten.
Preparazione snapshot dinamico
Dynamische momentopname voorbereiden
Preparar instantâneo dinâmico
Servern kunde inte läsa in det certifikat som krävs för att initiera en SSL-anslutning. Följande felkod returnerades: %1. Kontrollera att certifikaten är giltiga.
伺服器無法載入起始 SSL 連接所需的憑證。傳回的錯誤如下: %1。請檢查憑證以確定其皆有效。
Серверу не удалось загрузить требуемый сертификат для инициирования соединения SSL. Он вернул ошибку: %1. Проверьте допустимость сертификатов.
服务器无法加载它建立 SSL 连接时所需的证书。它返回以下错误: %1。请检查证书以确保它们是有效的。
서버가 SSL 연결 시작에 필요한 인증서를 로드할 수 없습니다: %1. 인증서가 올바른지 확인하십시오.
Le serveur n'a pas réussi à charger le certificat dont il a besoin pour démarrer une connexion SSL. Il a retourné l'erreur suivante : %1. Vérifiez que les certificats sont valides.
サーバーは、SSL 接続の開始に必要な証明書を読み込めませんでした。次のエラーが返されました: %1。証明書が有効であることを確認してください。
El servidor no pudo cargar el certificado que necesita para iniciar una conexión SSL. Devolvió el siguiente error: %1. Compruebe los certificados para asegurarse de que son válidos.
Der Server konnte das zum Initiieren einer SSL-Verbindung benötigte Zertifikat nicht laden. Folgender Fehler wurde zurückgegeben: %1. Überprüfen Sie, ob die Zertifikate gültig sind.
Impossibile caricare il certificato necessario al server per avviare una connessione SSL. Errore restituito: %1. Verificare che i certificati siano validi.
De server kan het vereiste certificaat voor het starten van een SSL-verbinding niet laden. Dit resulteert in de volgende fout: %1. Controleer of de gebruikte certificaten geldig zijn.
O servidor não pôde carregar o certificado necessário para iniciar uma conexão SSL. Ele retornou o seguinte erro: %1. Verifique se os certificados são válidos.
Certifikatet har lästs in för kryptering.
憑證已成功載入進行加密。
Сертификат шифрования успешно загружен.
已成功加载证书进行加密。
암호화를 위해 인증서를 로드했습니다.
Le certificat a été chargé en vue d'un chiffrement.
証明書は暗号化用に正常に読み込まれました。
Se cargó correctamente el certificado para el cifrado.
Das Zertifikat wurde für die Verschlüsselung erfolgreich geladen.
Il certificato è stato caricato per la crittografia.
Het certificaat is geladen voor codering.
O certificado foi carregado com êxito para criptografia.
Varning! Krypteringen är inte tillgänglig. Det gick inte att hitta ett giltigt certifikat vid inläsningen.
警告: 無法使用加密,找不到可載入的有效憑證。
Внимание! Шифрование недоступно, не удалось найти допустимый сертификат для загрузки.
警告: 加密不可用,找不到有效的证书进行加载。
경고: 로드할 유효한 인증서를 찾을 수 없어 암호화를 사용할 수 없습니다.
Avertissement : le chiffrement n'est pas disponible ; impossible de trouver un certificat valide à charger.
警告: 暗号化は使用できません。読み込める有効な証明書が見つかりませんでした。
Advertencia: el cifrado no está disponible; no se encontró un certificado válido para cargar.
Warnung: Die Verschlüsselung ist nicht verfügbar, es wurde kein gültiges Zertifikat zum Laden gefunden.
Avviso: la crittografia non è disponibile. Impossibile trovare un certificato valido da caricare.
Waarschuwing: er is geen codering beschikbaar, kan geen geldig certificaat vinden om te laden.
Aviso: criptografia indisponível; impossível localizar um certificado válido para carregar.
Ett självgenererat certifikat har lästs in för kryptering.
已成功載入自我產生的憑證以進行加密。
Самостоятельно сформированный сертификат успешно загружен для шифрования.
已成功加载自行生成的证书以进行加密。
암호화를 위해 자동 생성 인증서를 로드했습니다.
Un certificat généré automatiquement a été chargé avec succès pour le chiffrement.
自動生成された証明書が暗号化用に正常に読み込まれました。
Se cargó correctamente un certificado generado automáticamente para cifrado.
Ein selbst generiertes Zertifikat wurde erfolgreich für die Verschlüsselung geladen.
È stato caricato un certificato a generazione automatica per la crittografia.
Een zelfgegenereerd certificaat is geladen voor codering.
O certificado gerado automaticamente foi carregado com êxito para criptografia.
Servern lyssnar på [ %1 <%2> %3].
伺服器正在 [ %1 <%2> %3] 上接聽。
服务器正在侦听 [%1 <%2> %3]。
Сервер прослушивает [ %1 <%2> %3].
Le serveur écoute sur [ %1 <%2> %3].
Der Server überwacht [ %1 <%2> %3].
서버가 [ %1 <%2> %3]에서 수신하고 있습니다.
El servidor está escuchando en [ %1 <%2> %3].
サーバーは [%1 <%2> %3] でリッスンしています。
De server luistert op [ %1 <%2> %3].
Il server è in attesa su [ %1 <%2> %3].
Servidor ouvindo em [ %1 <%2> %3].
HTTP-autentiseringen lyckades för användaren %1.%2
使用者 HTTP 驗證成功。'%1'.%2
Проверка подлинности HTTP для пользователя "%1".%2завершилась успешно.
为用户 '%1'.%2 进行的 HTTP 身份验证成功。
사용자 '%1'에 대한 HTTP 인증을 완료했습니다.%2
Authentification HTTP réussie pour l'utilisateur '%1'.%2
ユーザー '%1' の HTTP 認証に成功しました。%2
Die HTTP-Authentifizierung für den Benutzer '%1' war erfolgreich.%2
Autenticazione HTTP eseguita per l'utente '%1'.%2
De http-verificatie voor de gebruiker %1'.%2 is voltooid.
Autenticación HTTP correcta del usuario '%1'.%2
Autenticação de HTTP bem-sucedida para o usuário '%1'.%2
Virtual Interface Architecture-protokollet stöds inte i den här versionen av SQL Server.
此特定版本的 SQL Server 不支援 Virtual Interface Architecture 通訊協定。
Протокол Virtual Interface Architecture не поддерживается в данном выпуске SQL Server.
此特定版本的 SQL Server 不支持虚拟接口体系结构协议。
이 버전의 SQL Server에서는 가상 인터페이스 아키텍처 프로토콜이 지원되지 않습니다.
Le protocole VIA (Virtual Interface Architecture) n'est pas pris en charge dans cette édition particulière de SQL Server.
仮想インターフェイス アーキテクチャ プロトコルは、このエディションの SQL Server ではサポートされません。
El protocolo Arquitectura de interfaz virtual no se admite para esta edición específica de SQL Server.
Das VIA-Protokoll (Virtual Interface Architecture) wird für diese Edition von SQL Server nicht unterstützt.
Il protocollo VIA (Virtual Interface Architecture) non è supportato in questa edizione di SQL Server.
Het VIA-protocol (Virtual Interface Architecture) wordt niet ondersteund voor deze editie van SQL Server.
Não há suporte para o protocolo Virtual Interface Architecture nesta edição específica do SQL Server.
Serverns provider för namngiven pipe är klar att godkänna anslutningen på [ %1 ].
伺服器命名的管道提供者已準備好接受 [ %1 ] 上的連接。
Поставщик серверных именованных каналов готов принять соединение с [ %1 ].
服务器 named pipe 提供程序已准备好接受 [ %1 ] 上的连接。
서버의 명명된 파이프 공급자가 [ %1 ]에서 연결을 받아들일 준비가 되었습니다.
Le fournisseur de canaux nommés du serveur est prêt à accepter la connexion sur [%1].
サーバーの名前付きパイプ プロバイダは、[%1] で接続を受け入れることができる状態です。
El proveedor de canalización con nombre del servidor está preparado para aceptar la conexión en [ %1].
Der Named Pipes-Anbieter des Servers ist bereit, um die Verbindung auf [ %1 ] anzunehmen.
Il provider delle named pipe del server è pronto per accettare la connessione su [ %1 ].
De voorziening voor named pipes van de server kan de verbinding op [ %1 ] accepteren.
O provedor de pipe nomeado pelo servidor está pronto para aceitar conexão em [ %1 ].
Serverns provider för delat minne är klar så att klienter kan ansluta till [ %1 ].
伺服器共用記憶體提供者已準備就緒,可供用戶端連接到 [ %1 ]。
Поставщик общей памяти сервера готов к соединениям клиентов с [ %1 ].
服务器 shared memory 提供程序已为客户端连接到 [ %1 ] 做好准备。
서버 공유 메모리 공급자가 클라이언트를 [ %1 ]에 연결할 준비가 되었습니다.
Le fournisseur de mémoire partagée du serveur est prêt ; les clients peuvent se connecter sur [%1].
サーバーの共有メモリ プロバイダは、クライアントが [%1] に接続できる状態です。
El proveedor de memoria compartido del servidor está preparado para que los clientes se conecten a [ %1].
Der Shared Memory-Anbieter des Servers ist bereit, damit Clients eine Verbindung mit [ %1 ] herstellen können.
Il provider della memoria condivisa del server è pronto per le connessioni client a [ %1 ].
De voorziening voor gedeeld geheugen van de server is gereed voor het accepteren van clientverbindingen met [ %1 ].
O fornecedor de memória compartilhada do servidor está pronto para conexões de clientes com [ %1 ].
See catalog page for all messages.