The service
Messages on page
En aggregering får inte visas i OUTPUT-programsatsen.
OUTPUT 子句中不能有彙總。
Статистическое выражение нельзя использовать в предложении OUTPUT.
聚合不应出现在 OUTPUT 子句中。
집계는 OUTPUT 절에 나타날 수 없습니다.
Un agrégat n'apparaît peut-être pas dans la clause OUTPUT.
OUTPUT 句には集計を含めることはできません。
No puede aparecer un agregado en la cláusula OUTPUT.
In der OUTPUT-Klausel darf kein Aggregat auftreten.
Impossibile specificare un'aggregazione nella clausola OUTPUT.
Het is mogelijk dat een aggregaat niet in de OUTPUT-component verschijnt.
Um agregado não pode aparecer na cláusula OUTPUT.
Tabell och indexnamn måste anges för DROP INDEX-programsatsen.
必須為 DROP INDEX 陳述式指定資料表與索引名稱。
Необходимо указать имя таблицы и индекса для инструкции DROP INDEX.
必须为 DROP INDEX 语句指定表和索引名称。
DROP INDEX 문에 대한 테이블 및 인덱스 이름을 지정해야 합니다.
La table et le nom d'index de l'instruction DROP INDEX doivent être spécifiés.
DROP INDEX ステートメントにはテーブルとインデックス名を指定してください。
Debe especificar el nombre de la tabla y del índice para la instrucción DROP INDEX.
Für die DROP INDEX-Anweisung müssen der Tabellenname und der Indexname angegeben werden.
Specificare i nomi della tabella e dell'indice per l'istruzione DROP INDEX.
De tabel en de indexnaam voor de DROP INDEX-instructie moeten worden opgegeven.
É necessário especificar o nome da tabela e do índice da instrução DROP INDEX.
Regeln innehåller ingen variabel.
規則中並未包含變數。
Правило не содержит переменную.
规则不包含变量。
규칙에 변수가 없습니다.
La règle ne contient pas de variable.
ルールには変数がありません。
La regla no contiene ninguna variable.
Die Regel enthält keine Variable.
La regola non include alcuna variabile.
De regel bevat geen variabele.
A regra não contém uma variável.
Regeln innehåller fler än en variabel.
規則中有一個以上的變數。
Правило содержит более одной переменной.
规则包含多个变量。
규칙에 둘 이상의 변수가 있습니다.
La règle contient plusieurs variables.
ルールが複数の変数を保持しています。
La regla contiene más de una variable.
Die Regel enthält mehr als eine Variable.
La regola include più di una variabile.
De regel bevat meer dan één variabele.
A regra contém mais de uma variável.
Ogiltigt uttryck i TOP-satsen.
TOP 子句中的運算式無效。
Недопустимое выражение в предложении TOP.
TOP 子句中的表达式无效。
TOP 절에 잘못된 식이 있습니다.
Expression non valide dans la clause TOP.
TOP 句内の式が無効です。
Expresión no válida en la cláusula TOP.
Ungültiger Ausdruck in der TOP-Klausel.
La clausola TOP include un'espressione non valida.
De expressie in de TOP-component is ongeldig.
Expressão inválida na cláusula TOP.
Compute by-listan matchar inte order by-listan.
計算依據清單與排序依據清單不相符。
Список COMPUTE BY не соответствует списку ORDER BY.
计算依据列表与排序依据列表不匹配。
COMPUTE BY 목록이 ORDER BY 목록과 일치하지 않습니다.
La liste COMPUTE BY ne correspond pas à la liste ORDER BY.
COMPUTE BY リストが ORDER BY リストと一致しません。
La lista de COMPUTE BY no se corresponde con la de ORDER BY.
Die COMPUTE BY-Liste stimmt nicht mit der ORDER BY-Liste überein.
L'elenco COMPUTE BY non corrisponde all'elenco ORDER BY.
De COMPUTE BY-lijst komt niet overeen met de ORDER BY-lijst.
A lista compute by não corresponde à lista order by.
Varje GROUP BY-uttryck måste innehålla minst en kolumn som inte är en yttre referens.
每個 GROUP BY 運算式至少必須包含一個不是外部參考的資料行。
Каждое выражение GROUP BY должно содержать по меньшей мере один столбец, который не является внешней ссылкой.
每个 GROUP BY 表达式必须至少包含一个不是外部引用的列。
각 GROUP BY 식에는 외부 참조가 아닌 열이 적어도 하나 이상 있어야 합니다.
Chaque expression GROUP BY doit contenir au moins une colonne qui n'est pas une référence externe.
各 GROUP BY 式には、外部参照ではない列が少なくとも 1 列含まれている必要があります。
Todas las expresiones GROUP BY deben contener al menos una columna que no sea una referencia exterior.
Jeder GROUP BY-Ausdruck muss mindestens eine Spalte enthalten, die kein äußerer Verweis ist.
Ogni espressione GROUP BY deve includere almeno una colonna che non sia un riferimento esterno.
Alle GROUP BY-expressies moeten minstens één kolom bevatten die geen outer verwijzing is.
Cada expressão GROUP BY deve conter pelo menos uma coluna que não seja referência externa.
Behörigheten %1 får varken beviljas eller återkallas.
可能無法授與或撤銷權限 %1。
Право доступа %1 нельзя предоставить или отменить.
不能授予或撤消特权 %1。
권한 %1을(를) 부여하거나 취소할 수 없습니다.
Le privilège %1 ne peut être ni accordé ni retiré.
%1 特権を許可または取り消すことはできません。
El privilegio %1 no puede otorgarse ni revocarse.
Das %1-Privileg kann nicht erteilt oder aufgehoben werden.
Impossibile concedere o revocare il privilegio %1.
Het is mogelijk dat bevoegdheid %1 wordt ingetrokken of niet wordt toegewezen.
O privilégio %1 não pode ser concedido ou revogado.
'%1' tillåter inte att du anger databasnamnet som ett prefix till objektnamnet.
'%1' 不允許把資料庫名稱指定成物件名稱的前置詞。
%1 не разрешает указание имени базы данных в качестве префикса к имени объекта.
'%1' 不允许将数据库名称指定为对象名前缀。
'%1'에서는 데이터베이스 이름을 개체 이름의 접두사로 지정할 수 없습니다.
'%1' n'autorise pas à spécifier le nom de la base de données en tant que préfixe du nom de l'objet.
'%1' では、オブジェクト名にデータベース名をプレフィックスとして指定することはできません。
'%1' no permite especificar el nombre de la base de datos como prefijo del nombre del objeto.
Für '%1' kann der Datenbankname nicht als Präfix des Objektnamens angegeben werden.
'%1' non consente l'utilizzo del nome di database come prefisso per il nome dell'oggetto.
%1 staat niet toe dat de databasenaam als voorvoegsel van de objectnaam wordt opgegeven.
'%1' não permite a especificação do nome do banco de dados como um prefixo para o nome do objeto.
Det går inte att skapa %1 i ett temporärt objekt.
無法在暫存物件上建立 %1。
Не удалось создать %1 во временном объекте.
不能在临时对象上创建 %1。
임시 개체에 %1을(를) 만들 수 없습니다.
Impossible de créer %1 sur un objet temporaire.
一時オブジェクトに %1 を作成できません。
No se puede crear %1 en un objeto temporal.
%1 kann in einem temporären Objekt nicht erstellt werden.
Impossibile creare %1 su un oggetto temporaneo.
%1 kan niet worden gemaakt op een tijdelijk object.
Não é possível criar %1 em um objeto temporário.
See catalog page for all messages.