 |
En INSERT-programsats får inte innehålla en SELECT-programsats som tilldelar variabler värden. |
 |
INSERT 陳述式不得包含將數值指定成變數的 SELECT 陳述式。 |
 |
INSERT 语句不能包含向变量赋值的 SELECT 语句。 |
 |
INSERT 문에는 변수에 값을 할당하는 SELECT 문이 포함될 수 없습니다. |
 |
Une instruction INSERT ne peut contenir d'instruction SELECT affectant des valeurs à une variable. |
 |
Инструкция INSERT не может содержать инструкцию SELECT, которая присваивает значения переменной. |
 |
INSERT ステートメントに、変数に値を代入する SELECT ステートメントを含めることはできません。 |
 |
Una instrucción INSERT no puede contener una instrucción SELECT que asigne un valor a una variable. |
 |
Eine INSERT-Anweisung kann keine SELECT-Anweisung enthalten, die einer Variablen Werte zuweist. |
 |
Un'istruzione INSERT non può includere un'istruzione SELECT che assegna valori a una variabile. |
 |
Een INSERT-instructie mag geen SELECT-instructie bevatten waarmee waarden aan een variabele worden toegewezen. |
 |
Uma instrução INSERT não pode conter uma instrução SELECT que atribua valores a uma variável. |
|
Proceduren eller funktionen '%1' förväntar sig parametern '%2', som inte tillhandahölls. |
|
程序或函數 '%1' 必須有參數 '%2'，但是並未提供。 |
|
Процедура или функция "%1" ожидает параметр "%2", который не был предоставлен. |
|
过程或函数 '%1' 需要参数 '%2'，但未提供该参数。 |
|
프로시저 또는 함수 '%1'에 매개 변수 '%2'이(가) 필요하지만 제공되지 않았습니다. |
|
La procédure ou fonction '%1' attend le paramètre '%2', qui n'a pas été fourni. |
|
プロシージャまたは関数 '%1' にはパラメータ '%2' が必要ですが、指定されませんでした。 |
|
El procedimiento o la función '%1' esperaba el parámetro '%2', que no se ha especificado. |
|
Die Prozedur oder Funktion '%1' erwartet den '%2'-Parameter, der nicht bereitgestellt wurde. |
|
La procedura o funzione '%1' richiede il parametro '%2', che non è stato specificato. |
|
Voor procedure of functie %1 wordt parameter %2 verwacht, die niet is opgegeven. |
|
O procedimento ou função '%1' espera o parâmetro '%2', que não foi fornecido. |
|
Ogiltig typ '%1' för WAITFOR. Datatyper som stöds är CHAR/VARCHAR, NCHAR/NVARCHAR och DATETIME. WAITFOR DELAY har stöd för datatyperna INT och SMALLINT. |
|
WAITFOR 的類型 '%1' 無效。所支援的資料類型為 CHAR/VARCHAR、NCHAR/NVARCHAR 及 DATETIME。WAITFOR DELAY 支援 INT 和 SMALLINT 資料類型。 |
|
类型 '%1' 对 WAITFOR 无效。支持的数据类型为 CHAR/VARCHAR、NCHAR/NVARCHAR 和 DATETIME。WAITFOR DELAY 支持 INT 和 SMALLINT 数据类型。 |
|
WAITFOR에 대한 '%1' 유형이 잘못되었습니다. 지원되는 데이터 형식은 CHAR/VARCHAR, NCHAR/NVARCHAR 및 DATETIME입니다. WAITFOR DELAY는 INT와 SMALLINT 데이터 형식을 지원합니다. |
|
Type non valide '%1' pour WAITFOR. Les types de données pris en charge sont CHAR/VARCHAR, NCHAR/NVARCHAR et DATETIME. WAITFOR DELAY prend en charge les types de données INT et SMALLINT. |
|
Недопустимый тип "%1" для WAITFOR. Поддерживаемые типы данных - CHAR/VARCHAR, NCHAR/NVARCHAR и DATETIME. WAITFOR DELAY поддерживает типы данных INT и SMALLINT. |
|
型 '%1' は WAITFOR では無効です。サポートされるデータ型は CHAR/VARCHAR、NCHAR/NVARCHAR、DATETIME です。WAITFOR DELAY では INT と SMALLINT もサポートされます。 |
|
Tipo '%1' no válido para WAITFOR. Los tipos de datos admitidos son CHAR/VARCHAR, NCHAR/NVARCHAR y DATETIME. WAITFOR DELAY admite los tipos de datos INT y SMALLINT. |
|
Ungültiger '%1'-Typ für WAITFOR. Unterstützte Datentypen sind CHAR/VARCHAR, NCHAR/NVARCHAR und DATETIME. WAITFOR DELAY unterstützt die Datentypen INT und SMALLINT. |
|
'%1' non è un tipo valido per WAITFOR. I tipi di dati supportati sono char/varchar, nchar/nvarchar e datetime. WAITFOR DELAY supporta i tipi di dati int e smallint. |
|
Type %1 is ongeldig voor WAITFOR. De ondersteunde gegevenstypen zijn CHAR/VARCHAR, NCHAR/NVARCHAR en DATETIME. WAITFOR DELAY ondersteunt de gegevenstypen INT en SMALLINT. |
|
Tipo inválido '%1' para WAITFOR. Os tipos de dados com suporte são CHAR/VARCHAR, NCHAR/NVARCHAR e DATETIME. WAITFOR DELAY dá suporte aos tipos de dados INT e SMALLINT. |
|
Namnet '%1' är ingen giltig identifierare. |
|
名稱 '%1' 不是有效的識別碼。 |
|
Имя "%1" не является допустимым идентификатором. |
|
名称 '%1' 不是有效的标识符。 |
|
이름 '%1'은(는) 올바른 식별자가 아닙니다. |
|
Le nom '%1' n'est pas un identificateur valide. |
|
名前 '%1' は有効な識別子ではありません。 |
|
El nombre '%1' no es un identificador válido. |
|
Der Name '%1' ist kein gültiger Bezeichner. |
|
Il nome '%1' non è un identificatore valido. |
|
Naam %1 is geen geldige id. |
|
O nome '%1' não é um identificador válido. |
|
Normaliseringsfel i noden %1. |
|
節點 %1 正規化錯誤。 |
|
在节点 %1 中出现规范化错误。 |
|
노드 %1에 정규화 오류가 발생했습니다. |
|
Erreur de normalisation dans le nœud %1. |
|
Ошибка нормализации в узле %1. |
|
ノード %1 で正規化エラーが発生しました。 |
|
Error de normalización en el nodo %1. |
|
Normalisierungsfehler im %1-Knoten. |
|
Errore di normalizzazione nel nodo %1. |
|
Er is een normaliseringsfout opgetreden in knooppunt %1. |
|
Erro de normalização no nó %1. |
|
Alla frågor som är kombinerade och som använder en UNION-, INTERSECT- eller EXCEPT-operator måste ha samma antal uttryck i mållistorna. |
|
使用 UNION、INTERSECT 或 EXCEPT 運算子結合的所有查詢，其目標清單中的運算式數量必須相等。 |
|
Все запросы, объединенные с помощью операторов UNION, INTERSECT или EXCEPT, должны иметь одинаковое число выражений в целевых списках. |
|
使用 UNION、INTERSECT 或 EXCEPT 运算符合并的所有查询必须在其目标列表中有相同数目的表达式。 |
|
UNION, INTERSECT 또는 EXCEPT 연산자를 사용하여 결합된 모든 쿼리의 대상 목록에는 동일한 개수의 식이 있어야 합니다. |
|
Toutes les requêtes combinées à l'aide d'un opérateur UNION, INTERSECT ou EXCEPT doivent posséder un même nombre d'expressions dans leurs listes cibles. |
|
UNION 演算子、INTERSECT 演算子または EXCEPT 演算子を使用して組み合わされたすべてのクエリには、クエリの対象となるリスト内の式と同じ数の式を含める必要があります。 |
|
Todas las consultas combinadas que usan un operador UNION, INTERSECT o EXCEPT deben tener el mismo número de expresiones en sus listas de destino. |
|
Alle Abfragen, die mit einem UNION-, INTERSECT- oder EXCEPT-Operator verbunden werden, müssen gleich viele Ausdrücke in ihren Ziellisten aufweisen. |
|
Gli elenchi di destinazione di tutte le query combinate tramite un operatore UNION, INTERSECT o EXCEPT devono contenere lo stesso numero di espressioni. |
|
Alle query's waarin een UNION-, INTERSECT- of EXCEPT-operator wordt gebruikt, moeten gecombineerd een gelijk aantal expressies in de doellijsten hebben. |
|
Todas as consultas combinadas que usam o operador UNION, INTERSECT ou EXCEPT devem ter um número igual de expressões em suas listas de destino. |
|
Operandtypkonflikt: %1 är inkompatibel med %2 |
|
運算元類型衝突: %1 與 %2 不相容 |
|
Конфликт типов операндов: %1 несовместим с %2 |
|
操作数类型冲突: %1 与 %2 不兼容 |
|
피연산자 유형 충돌: %1은(는) %2과(와) 호환되지 않습니다. |
|
Conflit de types d'opérandes : %1 est incompatible avec %2 |
|
オペランド型の不整合: %1 は %2 と互換性がありません |
|
Conflicto de tipos de operandos: %1 es incompatible con %2 |
|
Operandentypkollision: %1 ist inkompatibel mit %2 |
|
Conflitto del tipo di operando: %1 è incompatibile con %2 |
|
Er is een conflict met het type operand ontstaan: %1 is incompatibel met %2 |
|
Conflito no tipo de operando: %1 é incompatível com %2 |
|
Ogiltigt kolumnnamn, '%1'. |
|
無效的資料行名稱 '%1'。 |
|
Недопустимое имя столбца "%1". |
|
列名 '%1' 无效。 |
|
열 이름 '%1'이(가) 잘못되었습니다. |
|
Nom de colonne non valide : '%1'. |
|
列名 '%1' は無効です。 |
|
El nombre de columna '%1' no es válido. |
|
Ungültiger Spaltenname '%1'. |
|
Il nome di colonna '%1' non è valido. |
|
Kolomnaam %1 is ongeldig. |
|
Nome de coluna '%1' inválido. |
|
Ogiltigt objektnamn, '%1'. |
|
無效的物件名稱 '%1'。 |
|
对象名 '%1' 无效。 |
|
개체 이름 '%1'이(가) 잘못되었습니다. |
|
Nom d'objet '%1' non valide. |
|
Недопустимое имя объекта "%1". |
|
オブジェクト名 '%1' が無効です。 |
|
El nombre de objeto '%1' no es válido. |
|
Ungültiger Objektname '%1'. |
|
Il nome di oggetto '%1' non è valido. |
|
Objectnaam %1 is ongeldig. |
|
Nome de objeto '%1' inválido. |
|
Tvetydigt kolumnnamn '%1'. |
|
資料行名稱 '%1' 模糊不清。 |
|
Неоднозначное имя столбца "%1". |
|
列名 '%1' 不明确。 |
|
열 이름 '%1'이(가) 불확실합니다. |
|
Nom de colonne '%1' ambigu. |
|
列名 '%1' があいまいです。 |
|
El nombre de columna '%1' es ambiguo. |
|
Mehrdeutiger Spaltenname '%1'. |
|
Il nome di colonna '%1' è ambiguo. |
|
Kolomnaam %1 is niet eenduidig. |
|
Nome da coluna '%1' ambíguo. |