The service

Messages on page

	Uttryckstypen %1 är ogiltig för COLLATE-satser.
	運算式類型 %1 對 COLLATE 子句而言無效。
	Недопустимый тип выражения %1 для предложения COLLATE.
	表达式类型 %1 对 COLLATE 子句无效。
	식 유형 %1은(는) COLLATE 절에 적합하지 않습니다.
	Le type d'expression %1 n'est pas valide pour la clause COLLATE.
	COLLATE 句では、式の型 %1 は無効です。
	El tipo de expresión %1 no es válido para la cláusula COLLATE.
	Der Ausdruckstyp %1 ist in einer COLLATE-Klausel ungültig.
	Il tipo di espressione %1 non è valido per la clausola COLLATE.
	Expressietype %1 is ongeldig voor de COLLATE-component.
	Tipo de expressão %1 inválido para a cláusula COLLATE.
	Ogiltig sortering %1.
	無效的定序 '%1'。
	Недопустимые параметры сортировки"%1".
	排序规则 '%1' 无效。
	데이터 정렬 '%1'이(가) 잘못되었습니다.
	Classement '%1' non valide.
	照合順序 '%1' が無効です。
	La intercalación '%1' no es válida.
	Ungültige Sortierung '%1'.
	Regole di confronto '%1' non valide.
	Sortering %1!ls! is ongeldig.
	Intercalação '%1' inválida.
	Sorteringskonflikt orsakad av sorteringssatser med olika sortering %1 och %2.
	包含 '%1' 和 '%2' 不同定序的定序子句造成定序衝突。
	Конфликт параметров сортировки вызван предложениями сопоставления "%1" и "%2".
	具有不同排序规则 '%1' 和 '%2' 的 COLLATE 子句导致了排序规则冲突。
	서로 다른 데이터 정렬 '%1' 및 '%2'이(가) 지정된 COLLATE 절에 의해 데이터 정렬 충돌이 발생했습니다.
	Conflit de classement provoqué par des clauses COLLATE avec différents classements '%1' et '%2'.
	異なる照合順序 '%1' と '%2' の COLLATE 句で照合順序が競合しています。
	Conflicto de intercalación debido a cláusulas de intercalación con intercalaciones distintas '%1' y '%2'.
	Sortierungskonflikt bedingt durch Sortierklauseln mit verschiedenen Sortierungen '%1' und '%2'.
	Conflitto tra regole di confronto causato da clausole COLLATE con regole di confronto diverse, '%1' e '%2'.
	Er is een sorteerconflict opgetreden dat wordt veroorzaakt door sorteercomponenten met verschillende sorteringen %1 en %2.
	Conflito de intercalação causado por cláusulas de intercalação com intercalações '%1' e '%2' diferentes.
	Översättning av teckentabeller stöds inte för datatypen text. Från: %1 Till: %2.
	不支援 text 資料類型的字碼頁翻譯。從: %1 到: %2。
	Переводы кодовой страницы не поддерживаются для текстового типа данных. Из: %1 в: %2.
	对 text 数据类型不支持代码页转换。源: %1 目标: %2。
	text 데이터 형식에서는 %1에서 %2(으)로의 코드 페이지 변환이 지원되지 않습니다.
	Les traductions de pages de codes ne sont pas prises en charge pour les types de données text. De : %1 À : %2.
	text データ型ではコード ページ変換はサポートされません。変換元: %1 変換先: %2。
	No se admite la traducción de página de códigos para el tipo de datos text. Desde: %1 Hasta: %2.
	Codepageübersetzungen werden für den text-Datentyp nicht unterstützt. Von %1 in %2.
	Le conversioni di tabella codici non sono supportate per il tipo di dati text. Da %1 a %2.
	Codetabelvertalingen worden niet ondersteund voor het gegevenstype text. Van: %1, naar: %2.
	As conversões de páginas de código não têm suporte para o tipo de dados text. De: %1 Para: %2.
	Det går inte att lösa sorteringskonflikten för kolumnen %1 i programsatsen %2.
	無法解決 %2 陳述式中的資料行 %1 的定序衝突。
	Не удалось разрешить конфликт параметров сортировки для столбца %1 в инструкции %2.
	无法解决列 %1(在 %2 语句中)的排序规则冲突。
	%2 문의 열 %1에 대한 데이터 정렬 충돌을 해결할 수 없습니다.
	Impossible de résoudre le conflit de classement de la colonne %1 dans l'instruction %2.
	%2 ステートメントの列 %1 での照合順序の競合を解決できません。
	No se puede resolver el conflicto de intercalación para la columna %1 de la instrucción %2.
	Ein Sortierungskonflikt für die %1-Spalte in der %2-Anweisung kann nicht aufgelöst werden.
	Impossibile risolvere il conflitto tra le regole di confronto per la colonna %1, nell'istruzione %2.
	Het sorteerconflict voor kolom %1 in instructie %2 kan niet worden opgelost.
	Não foi possível resolver o conflito de intercalação da coluna %1 na instrução %2.
	Det går inte att använda en COLLATE-sats för användardefinierade datatyper.
	COLLATE 子句不得用於使用者自訂資料類型。
	Предложение COLLATE нельзя применять к определяемым пользователем типам данных.
	COLLATE 子句不能用于用户定义的数据类型。
	사용자 정의 데이터 형식에 대해서는 COLLATE 절을 사용할 수 없습니다.
	La clause COLLATE ne peut pas être utilisée sur des types de données définis par l'utilisateur.
	COLLATE 句はユーザー定義データ型では使用できません。
	No se puede utilizar la cláusula COLLATE en tipos de datos definidos por el usuario.
	Die COLLATE-Klausel kann für benutzerdefinierte Datentypen nicht verwendet werden.
	Impossibile utilizzare la clausola COLLATE sui tipi di dati definiti dall'utente.
	De COLLATE-component kan niet worden gebruikt voor door de gebruiker gedefinieerde gegevenstypen.
	A cláusula COLLATE não pode ser usada em tipos de dados definidos pelo usuário.
	Sorteringen %1 stöds endast för Unicode-datatyper och kan inte anges på databas- eller servernivå.
	定序 '%1' 只在 Unicode 資料類型才支援，而且不能在資料庫或伺服器層級設定。
	Параметры сортировки "%1" поддерживаются только для типов данных Юникод и не могут указываться на уровне базы данных или сервера.
	只对 Unicode 数据类型支持排序规则 '%1'，并且不能在数据库级别或服务器级别设置该排序规则。
	데이터 정렬 '%1'은(는) 유니코드 데이터 형식에서만 지원되며 데이터베이스 또는 서버 수준에서 설정할 수 없습니다.
	Le classement '%1' est pris en charge uniquement sur les types de données Unicode et ne peut pas être défini au niveau de la base de données ou du serveur.
	照合順序 '%1' は Unicode データ型だけでサポートされます。データベース レベルやサーバー レベルでは設定できません。
	La intercalación '%1' sólo es compatible con tipos de datos Unicode y no se puede establecer en el nivel de base de datos o de servidor.
	Die '%1'-Sortierung wird nur für Unicode-Datentypen unterstützt und kann nicht auf Datenbank- oder Serverebene festgelegt werden.
	Le regole di confronto '%1' sono supportate solo con tipi di dati Unicode e non possono essere impostate a livello di database o di server.
	Sortering %1 wordt alleen voor Unicode-gegevenstypen ondersteund en kan niet op database- of serverniveau worden ingesteld.
	A intercalação '%1' tem suporte somente nos tipos de dados Unicode e não pode ser definida no nível do banco de dados ou do servidor.
	UNNEST-argumentet måste vara en kapslad tabellkolumn.
	UNNEST 引數必須是巢狀資料表資料行。
	Аргумент UNNEST должен быть столбцом вложенной таблицы.
	UNNEST 参数必须是嵌套的表列。
	UNNEST 인수는 중첩 테이블 열이어야 합니다.
	L'argument UNNEST doit être une colonne de table imbriquée.
	UNNEST 引数は、入れ子になったテーブル列に指定してください。
	El argumento UNNEST debe ser una columna de tabla anidada.
	Das UNNEST-Argument muss eine geschachtelte Tabellenspalte sein.
	L'argomento UNNEST deve essere una colonna di tabella nidificata.
	Het argument voor UNNEST moet een geneste tabelkolom zijn.
	O argumento UNNEST deve ser uma coluna de tabela aninhada.
	Den sista programsatsen som ingår i en funktion måste vara en returprogramsats.
	函數中的最後一個陳述式必須是一個傳回陳述式。
	Последней инструкцией, входящей в функцию, должна быть инструкция RETURN.
	函数中最后一条语句必须是返回语句。
	함수에 포함된 마지막 문은 RETURN 문이어야 합니다.
	La dernière instruction incluse dans une fonction doit être RETURN.
	FUNCTION 内に含まれる最後のステートメントは RETURN ステートメントにしてください。
	La última instrucción de una función debe ser una instrucción RETURN.
	Die letzte Anweisung in einer Funktion muss eine RETURN-Anweisung sein.
	L'ultima istruzione di una funzione deve essere RETURN.
	De laatste instructie in een functie moet een RETURN-instructie zijn.
	A última instrução incluída em uma função deve ser uma instrução de retorno.
	Det går inte att utföra implicit konvertering av värdet %1 till %2 eftersom den resulterande sorteringen påverkas av en sorteringskonflikt.
	由於定序衝突，導致無法解析產生的定序，因此無法執行 %1 值至 %2 的隱含轉換。
	Не удалось выполнить неявное преобразование значения %1 в %2, поскольку результирующие параметры сортировки являются неразрешимыми вследствие конфликта параметров сортировки.
	데이터 정렬 충돌로 인해 결과 데이터 정렬이 확인되지 않았으므로 %1 값을 %2(으)로 암시적으로 변환할 수 없습니다.
	La conversion implicite de la valeur %1 vers %2 ne peut pas être effectuée, car le classement résultant n'est pas résolu en raison d'un conflit de classement.
	无法执行 %1 值到 %2 的隐式转换，原因是，由于排序规则冲突，得到的排序规则未经解析。
	照合順序の競合により、結果の照合順序が解決されないので、%1 値から %2 値への暗黙の変換は実行できません。
	No se puede realizar la conversión implícita del valor %1 a %2 porque la intercalación resultante no está resuelta a causa de un conflicto de intercalación.
	Die implizite Konvertierung des %1-Wertes in %2 kann nicht ausgeführt werden, da die resultierende Sortierung aufgrund eines Sortierungskonflikts nicht gelöst ist.
	Impossibile eseguire la conversione implicita del valore %1 in %2 perché le regole di confronto risultanti non sono state risolte a causa di un conflitto tra regole di confronto.
	De impliciete conversie van de %1-waarde naar %2 kan niet worden uitgevoerd. De resulterende sortering is wegens een sorteerconflict niet opgelost.
	A conversão implícita do valor %1 em %2 não pode ser executada porque a intercalação resultante não está resolvida devido a um conflito de intercalação.