The service

Messages on page

	Det går inte att ändra ett icke unikt index med indexalternativet ignore_dup_key. Index %1 är inte unikt.
	無法以 ignore_dup_key 索引選項改變非唯一索引。索引 '%1' 並非唯一的。
	Невозможно изменить не уникальный индекс с параметром индексации ignore_dup_key. Индекс "%1" не является уникальным.
	不能使用 ignore_dup_key 索引选项更改非唯一索引。索引 '%1' 是非唯一索引。
	ignore_dup_key 인덱스 옵션을 사용하여 비고유 인덱스를 변경할 수 없습니다. 인덱스 '%1'은(는) 비고유입니다.
	Impossible de modifier un index non unique avec l'option d'index ignore_dup_key. L'index '%1' n'est pas unique.
	ignore_dup_key インデックス オプションが設定されている、一意ではないインデックスは変更できません。インデックス '%1' は一意ではありません。
	No se puede modificar un índice no único con la opción de índice ignore_dup_key. El índice '%1' no es único.
	Ein nichteindeutiger Index kann nicht mit der Indexoption ignore_dup_key geändert werden. Der '%1'-Index ist nicht eindeutig.
	Impossibile modificare un indice non univoco per cui è impostata l'opzione ignore_dup_key. L'indice '%1' non è univoco.
	Een niet-unieke index kan niet worden gewijzigd met de indexoptie ignore_dup_key. Index %1 is niet-uniek.
	Não é possível alterar um índice não-exclusivo com a opção de índice ignore_dup_key. O índice '%1' é não-exclusivo.
	Det gick inte att använda CREATE INDEX-alternativen %1 och %2 samtidigt.
	CREATE INDEX 選項 %1 與 %2 互斥。
	Параметры оператора CREATE INDEX %1 и %2 являются взаимно исключающими.
	CREATE INDEX 选项 %1 和 %2 互斥。
	CREATE INDEX 옵션 %1 및 %2은(는) 함께 사용할 수 없습니다.
	Les options %1 et %2 de CREATE INDEX s'excluent mutuellement.
	CREATE INDEX オプション %1 と %2 は同時に指定できません。
	Las opciones %1 y %2 de CREATE INDEX se excluyen mutuamente.
	Die CREATE INDEX-Optionen %1 und %2 schließen sich gegenseitig aus.
	Le opzioni %1 e %2 dell'istruzione CREATE INDEX si escludono a vicenda.
	CREATE INDEX-opties %1 en %2 sluiten elkaar wederzijds uit.
	As opções CREATE INDEX %1 e %2 são mutuamente exclusivas.
	Det går inte att skapa, återskapa eller släppa ett index i en lokal tillfällig tabell online. Utför indexåtgärden offline.
	無法在線上建立、重建或卸除本機暫存資料表的索引。請離線執行索引作業。
	В оперативном режиме невозможно создать, перестроить или удалить индекс для локальной временной таблицы. Выполните операцию с индексом в автономном режиме.
	不能在局部临时表上联机创建、重新生成或删除索引。请离线执行索引操作。
	온라인 상태에서 로컬 임시 테이블에 인덱스를 만들거나 다시 작성하거나 삭제할 수 없습니다. 오프라인 상태에서 인덱스 작업을 수행하십시오.
	Impossible de créer, de régénérer ou de supprimer un index sur une table temporaire locale en ligne. Effectuez l'opération d'index hors connexion.
	オンラインのローカル一時テーブルでインデックスを作成、再構築、または削除することはできません。オフラインでインデックス操作を実行してください。
	No se puede crear, volver a generar o quitar un índice de una tabla temporal local con conexión. Realice la operación de índice sin conexión.
	Ein Index kann in einer lokalen temporären Tabelle nicht online erstellt, neu erstellt oder gelöscht werden. Führen Sie den Indexvorgang offline aus.
	Impossibile creare, ricostruire o eliminare in linea un indice su una tabella temporanea locale. Eseguire l'operazione sull'indice in modalità non in linea.
	Een index kan niet on line worden gemaakt, opnieuw opgebouwd of weggehaald op een lokale tijdelijke tabel. Voer de indexbewerking off line uit.
	Não é possível, remontar ou cancelar um índice em uma tabela temporária local online. Execute a operação de índice offline.
	Kolumnen %1 i tabellen %2 är av en typ som inte kan användas som en nyckelkolumn i ett index.
	資料表 '%2' 中的資料行 '%1' 所屬類型不能作為索引中的索引鍵資料行。
	Тип столбца "%1" в таблице "%2" не позволяет выбрать его в качестве ключевого столбца индекса.
	表 '%2' 中的列 '%1' 的类型不能用作索引中的键列。
	테이블 '%2'에 있는 열 '%1'의 유형이 인덱스에서 키 열로 사용하기에 적합하지 않습니다.
	La colonne '%1' dans la table '%2' n'est pas d'un type valide lui permettant d'être utilisée en tant que colonne clé dans un index.
	テーブル '%2' の列 '%1' の型は、インデックスのキー列として使用するには無効です。
	La columna '%1' de la tabla '%2' es de un tipo que no es válido para usarse como columna de clave en un índice.
	Die '%1'-Spalte in der '%2'-Tabelle weist einen Datentyp auf, der nicht für eine Schlüsselspalte in einem Index verwendet werden kann.
	La colonna '%1' della tabella '%2' è di un tipo non valido per l'utilizzo come colonna chiave in un indice.
	Het type van kolom %1 in tabel %2 is ongeldig voor sleutelkolommen in een index.
	A coluna '%1' da tabela '%2' é do tipo inválido para uso como coluna de chaves em um índice.
	Inkorrekt %1 %2 har angetts.
	指定了無效的 %1 '%2'。
	Указан недопустимый %1 "%2".
	指定的 %1 '%2' 无效。
	잘못된 %1 '%2'을(를) 지정했습니다.
	%1 '%2' non valide spécifié.
	無効な %1 '%2' が指定されました。
	Especificación no válida: %1 '%2'.
	%1 '%2' ist ungültig.
	Elemento %1 '%2' non valido.
	Er is een ongeldige %1 %2 opgegeven.
	%1 '%2' inválido especificado.
	Filgruppen %1 har inte tilldelats några filer. Det går inte att skapa tabeller, index och stora objektkolumner i den här filgruppen. Använd ALTER DATABASE när du vill lägga till en eller flera filer i filgruppen.
	檔案群組 '%1' 並未指派檔案。無法在這個檔案群組上建立資料表、索引及大型物件資料行。請使用 ALTER DATABASE 將一或多個檔案加入檔案群組。
	С файловой группой "%1" не связаны никакие файлы. В этой файловой группе нельзя создавать таблицы, индексы и большие объектные столбцы. Используйте ALTER DATABASE для добавления одного или нескольких файлов в файловую группу.
	没有为文件组 '%1' 分配文件。不能对此文件组创建表、索引和大型对象列。请使用 ALTER DATABASE 将一个或多个文件添加到文件组。
	파일 그룹 '%1'에 할당된 파일이 없습니다. 이 파일 그룹에는 테이블, 인덱스 및 큰 개체 열을 만들 수 없습니다. ALTER DATABASE를 사용하여 파일 그룹에 하나 이상의 파일을 추가하십시오.
	Aucun fichier n'a été affecté au groupe de fichiers '%1'. Les tables, les index et les colonnes d'objets volumineuses ne peuvent pas être créés sur ce groupe de fichiers. Utilisez la commande ALTER DATABASE pour ajouter un ou plusieurs fichiers au groupe de fichiers.
	ファイル グループ '%1' にはファイルが割り当てられていません。このファイル グループに、テーブル、インデックス、およびラージ オブジェクト列を作成することはできません。ALTER DATABASE を使用して、このファイル グループに 1 つ以上のファイルを追加してください。
	El grupo de archivos '%1' no tiene archivos asignados. No es posible crear tablas, índices ni columnas de objetos grandes en este grupo de archivos. Utilice ALTER DATABASE para agregar uno o más archivos al grupo de archivos.
	Der Dateigruppe '%1' sind keine Dateien zugewiesen. Tabellen, Indizes und LOB-Spalten (Large Object) können in dieser Dateigruppe nicht erstellt werden. Verwenden Sie ALTER DATABASE, um der Dateigruppe Dateien hinzuzufügen.
	Al filegroup '%1' non è assegnato alcun file. In tale filegroup non è possibile creare tabelle, indici e colonne LOB (Large Object). Utilizzare l'istruzione ALTER DATABASE per aggiungere uno o più file al filegroup.
	Aan bestandsgroep %1 zijn geen bestanden toegewezen. In deze bestandsgroep kunnen geen tabellen, indexen en kolommen voor grote objecten worden gemaakt. Voeg met ALTER DATABASE een of meer bestanden toe aan de bestandsgroep.
	O grupo de arquivos '%1' não tem arquivos atribuídos. Não é possível criar tabelas, índices e grandes colunas de objetos nesse grupo de arquivos. Use ALTER DATABASE para adicionar um ou mais arquivos ao grupo de arquivos.
	Filgruppen %1 är skrivskyddad.
	檔案群組 '%1' 是唯讀的。
	Файловая группа "%1" доступна только для чтения.
	文件组 '%1' 是只读的。
	파일 그룹 '%1'은(는) 읽기 전용입니다.
	Le groupe de fichiers '%1' est en lecture seule.
	ファイル グループ '%1' は読み取り専用です。
	El grupo de archivos '%1' es de sólo lectura.
	Die Dateigruppe '%1' ist schreibgeschützt.
	Il filegroup '%1' è di sola lettura.
	Bestandsgroep %1 is ingesteld als alleen-lezen.
	O grupo de arquivos '%1' é somente leitura.
	Det går inte att konvertera ett grupperat index till ett icke-grupperat index med alternativet DROP_EXISTING.
	無法使用 DROP_EXISTING 選項把叢集索引轉換成非叢集索引。
	Невозможно преобразовать кластеризованный индекс в некластеризованный при помощи параметра DROP_EXISTING.
	无法用 DROP_EXISTING 选项将聚集索引转换为非聚集索引。
	DROP_EXISTING 옵션을 사용하여 클러스터형 인덱스를 비클러스터형 인덱스로 변환할 수 없습니다.
	Impossible de convertir un index cluster en un index non cluster à l'aide de l'option DROP_EXISTING.
	DROP_EXISTING オプションを使用して、クラスタ化インデックスを非クラスタ化インデックスに変換することはできません。
	No se puede convertir un índice agrupado en no agrupado con la opción DROP_EXISTING.
	Ein gruppierter Index kann mit der Option DROP_EXISTING nicht in einen nicht gruppierten Index konvertiert werden.
	Impossibile convertire un indice cluster in un indice non cluster tramite l'opzione DROP_EXISTING.
	Met de optie DROP_EXISTING kan een geclusterde index niet worden geconverteerd naar een niet-geclusterde index.
	Não é possível converter um índice em cluster em um índice que não seja em cluster usando a opção DROP_EXISTING.
	Det finns redan statistik för tabellen %1 som heter %2.
	資料表 '%1' 上已有名為 '%2' 的統計資料。
	Для таблицы "%1" уже создана статистика с именем "%2".
	表 '%1' 上已有名为 '%2' 的统计信息。
	'%2'(이)라는 테이블 '%1'에 이미 통계가 있습니다.
	Il y a déjà des statistiques sur la table '%1' nommées '%2'.
	テーブル '%1' には '%2' という名前の統計が既に存在します。
	Ya hay estadísticas en la tabla '%1' con el nombre '%2'.
	Für die '%1'-Tabelle ist bereits eine Statistik mit dem Namen '%2' vorhanden.
	Esistono già statistiche sulla tabella '%1' con nome '%2'.
	Voor tabel %1 bestaan al statistieken met de naam %2.
	Já existem estatísticas na tabela '%1' com o nome '%2'.
	Det går inte att skapa statistik för objektet %1 eftersom objektet inte är en användartabell eller -vy.
	無法在物件 '%1' 上建立統計資料，因為物件不是使用者資料表或檢視。
	Невозможно создать статистику для объекта "%1", так как объект не является пользовательской таблицей или представлением.
	不能为对象 '%1' 创建统计信息，因为该对象不是用户表或视图。
	개체 '%1'이(가) 사용자 테이블 또는 뷰가 아니므로 이 개체에 통계를 만들 수 없습니다.
	Impossible de créer des statistiques sur l'objet '%1' car cet objet n'est pas une table ou une vue utilisateur.
	オブジェクト '%1' には統計を作成できません。このオブジェクトは、ユーザー テーブルまたはビューではありません。
	No se pueden crear estadísticas en el objeto '%1' porque el objeto no es una tabla de usuario o una vista.
	Für das '%1'-Objekt kann keine Statistik erstellt werden, da das Objekt keine Benutzertabelle oder -sicht ist.
	Impossibile creare statistiche sull'oggetto '%1'. L'oggetto non è una vista o una tabella utente.
	Kan geen statistieken maken voor object %1. Het object is geen gebruikerstabel of weergave.
	Não é possível criar estatísticas no objeto '%1' porque o objeto não é uma tabela ou modo de exibição do usuário.