The service

Messages on page

	En tabell får bara ha en tidsstämpelkolumn. Eftersom tabellen %1 redan har en, går det inte att lägga till kolumnen %2.
	一個資料表只能有一個時間戳記資料行。因為資料表 '%1' 已經有一個，所以無法再加入資料行 '%2'。
	В таблице может быть только один столбец временных меток. Невозможно добавить столбец "%2", так как в таблице "%1" уже есть такой столбец.
	一个表只能有一个时间戳列。因为表 '%1' 已经有了一个时间戳列，所以无法添加列 '%2'。
	테이블에는 타임스탬프 열을 하나만 지정할 수 있습니다. 테이블 '%1'에는 이미 타임스탬프 열이 하나 있으므로 열 '%2'을(를) 추가할 수 없습니다.
	Une table ne peut comporter qu'une seule colonne de type timestamp. Dans la mesure où la table '%1' en possède déjà une, la colonne '%2' ne peut pas être ajoutée.
	テーブルには timestamp 列を 1 つだけ含めることができます。テーブル '%1' には timestamp 列が既に 1 つあるので、列 '%2' を追加できません。
	Una tabla sólo puede tener una columna de tipo timestamp. Como la tabla '%1' ya tiene una, no se puede agregar la columna '%2'.
	Eine Tabelle kann höchstens eine timestamp-Spalte besitzen. Da die '%1'-Tabelle bereits eine timestamp-Spalte besitzt, kann die '%2'-Spalte nicht hinzugefügt werden.
	Una tabella può includere una sola colonna di tipo timestamp. Impossibile aggiungere la colonna '%2', perché la tabella '%1' contiene già una colonna di questo tipo.
	Een tabel kan slechts één timestamp-kolom bevatten. Omdat tabel %1 er al een heeft, kan kolom %2 niet worden toegevoegd.
	Uma tabela só pode ter uma coluna de carimbo de hora. Como a tabela '%1' já tem uma, a coluna '%2' não pode se adicionada.
	Datatyperna text, ntext och image är ogiltiga för lokala variabler.
	text、ntext 以及 image 資料類型對本機變數而言無效。
	Для локальных переменных недопустимы типы данных text, ntext и image.
	对于局部变量，text、ntext 和 image 数据类型无效。
	로컬 변수에는 text, ntext 및 image 데이터 형식을 사용할 수 없습니다.
	Les types de données text, ntext et image sont interdits dans les variables locales.
	text、ntext、および image データ型は、ローカル変数には無効です。
	Los tipos de datos text, ntext e image no son válidos para las variables locales.
	Die Datentypen 'text', 'ntext' und 'image' sind für lokale Variablen ungültig.
	I tipi di dati text, ntext, e image non sono validi per le variabili locali.
	De gegevenstypen text, ntext en image zijn ongeldig voor lokale variabelen.
	Os tipos de dados text, ntext e image são inválidos para variáveis locais.
	SET LANGUAGE misslyckades eftersom %1 inte är ett officiellt språknamn eller språkalias på denna SQL Server.
	SET LANGUAGE 失敗，因為 '%1' 並非這個 SQL Server 的官方語言名稱或語言別名。
	Выполнение SET LANGUAGE завершилось с ошибкой, так как "%1" не является официальным названием или псевдонимом языка в этой версии SQL Server.
	SET LANGUAGE 失败，因为在此 SQL Server 上，'%1'不是正式的语言名称或语言别名。
	'%1'이(가) 이 SQL Server의 공식 언어 이름 또는 언어 별칭이 아니므로 SET LANGUAGE가 실패했습니다.
	Échec de SET LANGUAGE car '%1' n'est pas un nom de langue officiel ni un alias de langue sur ce serveur SQL Server.
	'%1' はこの SQL Server の公式言語名または言語別名ではないので、SET LANGUAGE は失敗しました。
	Error en SET LANGUAGE. '%1' no es un nombre ni un alias de idioma oficial en SQL Server.
	Fehler bei SET LANGUAGE, da '%1' kein offizieller Sprachenname und kein Sprachenalias auf diesem Server mit SQL Server ist.
	Istruzione SET LANGUAGE non riuscita perché '%1' non è un nome di lingua ufficiale o un alias di lingua in questa istanza di SQL Server.
	SET LANGUAGE is mislukt. %1 is geen officiële taalnaam of taalalias op deze SQL Server.
	Falha em SET LANGUAGE porque '%1' não é um nome de idioma oficial ou um alias de idioma nesse SQL Server.
	SET DATEFORMAT-datumordningen %1 är ogiltig.
	SET DATEFORMAT 日期順序 '%1' 無效。
	Недопустимый порядок даты "%1" SET DATEFORMAT.
	SET DATEFORMAT 日期顺序 '%1' 无效。
	SET DATEFORMAT 날짜 순서 '%1'이(가) 잘못되었습니다.
	L'ordre de date SET DATEFORMAT '%1' n'est pas valide.
	SET DATEFORMAT の日付順序 '%1' が無効です。
	El orden de fechas '%1' de SET DATEFORMAT no es válido.
	SET DATEFORMAT enthält ein ungültiges Datumsformat ('%1').
	Datumvolgorde %1 van SET DATEFORMAT is ongeldig.
	Il formato di data '%1' specificato per SET DATEFORMAT non è valido.
	A ordem da data '%1' de SET DATEFORMAT é inválida.
	SET DATEFIRST %1 ligger utanför intervallet.
	SET DATEFIRST %1 超出範圍。
	SET DATEFIRST %1 выходит за пределы диапазона.
	SET DATEFIRST %1 超出范围。
	SET DATEFIRST %1이(가) 범위를 벗어납니다.
	SET DATEFIRST %1 est hors limite.
	SET DATEFIRST %1 は範囲外です。
	SET DATEFIRST %1 está fuera de intervalo.
	SET DATEFIRST %1 liegt außerhalb des gültigen Bereichs.
	SET DATEFIRST %1 valt buiten het bereik.
	SET DATEFIRST %1 non è compreso nell'intervallo dei valori consentiti.
	SET DATEFIRST %1 está fora do intervalo.
	%1-satsen kräver %2 parameter.
	%1 陳述式需要 %2 參數。
	инструкция %1 требует параметр %2.
	%1 语句需要 %2 参数。
	%1 문에는 %2 매개 변수가 필요합니다.
	L'instruction %1 nécessite le paramètre %2.
	%1 ステートメントには %2 パラメータが必要です。
	La instrucción %1 requiere el parámetro %2.
	Die %1-Anweisung erfordert den %2-Parameter.
	L'istruzione %1 richiede il parametro %2.
	Voor de %1-instructie is de %2-parameter vereist.
	A instrução %1 requer o parâmetro %2.
	Flera identitetskolumner är angivna för tabellen %1. Endast en identitetskolumn tillåts per tabell.
	針對資料表 '%1' 指定了多個識別資料行。每個資料表只允許有一個識別資料行。
	Для таблицы "%1" указано несколько столбцов идентификаторов. Допускается только один столбец идентификаторов в каждой таблице.
	为表 '%1' 指定了多个标识列。只允许为每个表指定一个标识列。
	테이블 '%1'에 대해 여러 ID 열이 지정되었습니다. 테이블당 하나의 ID 열만 사용할 수 있습니다.
	Plusieurs colonnes identité spécifiées pour la table '%1'. Il n'est autorisé qu'une seule colonne identité par table.
	テーブル '%1' に複数の ID 列が指定されています。テーブルごとに 1 つだけしか ID 列を指定できません。
	Se especificaron varias columnas de identidad para la tabla '%1'. Sólo se permite una por tabla.
	Für die '%1'-Tabelle sind mehrere Identitätsspalten angegeben. Es ist nur eine Identitätsspalte pro Tabelle zulässig.
	Per la tabella '%1' sono state specificate più colonne Identity. È consentita una sola colonna Identity per tabella.
	Er zijn meerdere identiteitskolommen opgegeven voor tabel %1. Per tabel is slechts één identiteitskolom toegestaan.
	Várias colunas de identidade foram especificadas para a tabela '%1'. Só é permitida uma coluna de identidade por tabela.
	För många ersättningsparametrar för RAISERROR. Det går inte att överskrida %1 ersättningsparametrar.
	RAISERROR 的替代參數太多。不能超過 %1 個替代參數。
	Слишком много параметров подстановки для RAISERROR. Максимальное число параметров подстановки равно %1.
	RAISERROR 的替代参数太多。替代参数不能超过 %1 个。
	RAISERROR에 대한 대체 매개 변수가 너무 많습니다. 대체 매개 변수는 %1개를 초과할 수 없습니다.
	Trop de paramètres de substitution pour RAISERROR. Le nombre de paramètres de substitution ne doit pas dépasser %1.
	RAISERROR の書式引数が多すぎます。%1 個以上の書式引数は指定できません。
	Demasiados parámetros de sustitución para RAISERROR. No pueden ser más de %1.
	Zu viele Ersetzungsparameter für RAISERROR. Es sind höchstens %1 Ersetzungsparameter zulässig.
	Er zijn te veel vervangingsparameters opgegeven voor RAISERROR. U mag niet meer dan %1 vervangingsparameters opgeven.
	Troppi parametri di sostituzione specificati per RAISERROR. Il numero massimo consentito è %1.
	Muitos parâmetros de substituição para RAISERROR. Não é possível exceder %1 parâmetros de substituição.
	Det går inte att ange datatypen %1 (parameter %2) som en ersättningsparameter.
	不能指定 %1 資料類型 (參數 %2) 作為替代參數。
	Невозможно указать в качестве параметра подстановки тип данных %1 (параметр %2).
	不能将 %1 数据类型(参数 %2)指定为替代参数。
	%1 데이터 형식(매개 변수 %2)을 대체 매개 변수로 지정할 수 없습니다.
	Impossible de spécifier le type de données %1 (paramètre %2) comme paramètre de substitution.
	書式引数として %1 データ型 (引数 %2) を指定できません。
	No se puede especificar el tipo de datos %1 (parámetro %2) como parámetro de sustitución.
	Der %1-Datentyp (%2-Parameter) kann nicht als Ersetzungsparameter angegeben werden.
	Impossibile specificare il tipo di dati %1 (parametro %2) come parametro di sostituzione.
	Het %1-gegevenstype (parameter %2) mag niet worden opgegeven als vervangingsparameter.
	Não é possível especificar o tipo de dados %1 (parâmetro %2) como parâmetro de substituição.
	Identitetskolumnen %1 måste ha datatypen int, bigint, smallint, tinyint eller vara av decimaltyp eller numerisk typ med en skala på 0, och med en begränsning som anger att den inte kan nollställas.
	識別資料行 '%1' 的資料類型必須是 int、bigint、smallint、tinyint 或 decimal 或小數位數為 0 的 numeric，而且條件約束為不可以是 Null。
	Столбец идентификаторов "%1" должен принадлежать данным типа int, bigint, smallint, tinyint, decimal или numeric с масштабом 0, а также не должен допускать значения NULL.
	标识列 '%1' 的数据类型必须是 int、bigint、smallint、tinyint 或 decimal，或者是小数位数为 0 的 numeric 数据类型，并且约束为不可为空。
	ID 열 '%1'은(는) int, bigint, smallint, tinyint 또는 decimal 데이터 형식이거나 소수 자릿수가 0인 numeric 데이터 형식이어야 하며 Null이 될 수 없습니다.
	La colonne identité '%1' doit avoir le type de données int, bigint, smallint, tinyint, decimal ou numeric avec une échelle = 0, et être contrainte à ne pas accepter les valeurs NULL.
	ID 列 '%1' は、小数点以下桁数が 0 の int、bigint、smallint、tinyint、decimal、または numeric 型にしてください。また、NULL 値は許可されません。
	La columna de identidad '%1' debe ser de tipo int, bigint, smallint, tinyint, decimal o numeric con una escala 0, y con la restricción de no admitir valores NULL.
	Die '%1'-Identitätsspalte muss vom Datentyp 'int', 'bigint', 'smallint', 'tinyint' oder 'decimal' bzw. 'numeric' mit 0 Dezimalstellen sein und darf keine NULL-Werte zulassen.
	La colonna Identity '%1' deve avere tipo di dati int, bigint, smallint, tinyint, decimal o numeric, scala 0 e non può supportare i valori Null.
	Identiteitskolom %1 moet van het gegevenstype int, bigint, smallint, tinyint zijn of een decimale of numerieke waarde met een schaal van 0 die geen nul mag zijn.
	A coluna de identidade '%1' deve ser do tipo de dados int, bigint, smallint, tinyint ou decimal ou numérico com uma escala de 0 e restrito a não ser nulo.