The service
Messages on page
Massinläsning kan inte genomföras. Ett fel inträffade när kolumnnamnet i måltabellen för källkolumnen %1 skulle läsas i formatfilen %2.
無法大量載入,讀取格式檔案 "%2" 中來源資料行 %1 的目的地資料表資料行名稱時,發生錯誤。
Массовая загрузка невозможна. Ошибка чтения имени столбца целевой таблицы для исходного столбца %1 в файле форматирования "%2".
无法进行大容量加载。读取格式化文件 "%2" 中源列 %1 的目标表列名时出错。
대량 로드할 수 없습니다. 서식 파일 "%2"에서 원본 열 %1에 대한 대상 테이블 열 번호를 읽는 중 오류가 발생했습니다.
Chargement en bloc impossible. Erreur lors de la lecture du nom de colonne dans la table de destination pour la colonne source %1 dans le fichier de format '%2'.
一括読み込みできません。フォーマット ファイル "%2" 内の読み込み元の列 %1 の読み込み先テーブル列名を読み取り中にエラーが発生しました。
No se puede realizar la carga masiva. Error al leer el nombre de columna de la tabla de destino para la columna de origen %1 del archivo de formato "%2".
Massenladen ist nicht möglich. Fehler beim Lesen des Spaltennamens der Zieltabelle für die %1-Quellspalte in der Formatdatei "%2".
Impossibile eseguire il caricamento di massa. Errore durante la lettura del nome di colonna della tabella di destinazione per la colonna di origine %1 nel file di formato "%2".
Kan niet bulksgewijs laden. Er is een fout opgetreden bij het lezen van het doeltabel-kolomnummer voor bronkolom %1 in opmaakbestand %2.
Não é possível carregar em massa. Erro ao ler o nome de coluna da tabela de destino da coluna de origem %1 no arquivo de formato "%2".
Massinläsning: Oväntat filslut påträffades i datafilen.
大量載入: 資料檔中發現未預期的檔案結尾。
Массовая загрузка: непредвиденный конец файла данных.
大容量加载: 在数据文件中遇到意外的文件结尾。
대량 로드: 데이터 파일에서 예기치 않은 파일 끝에 도달했습니다.
Chargement en bloc : une fin de fichier inattendue a été rencontrée dans le fichier de données.
一括読み込み: データ ファイルで予期しないファイルの終了が検出されました。
Carga masiva: fin de archivo inesperado en el archivo de datos.
Massenladen: Unerwartetes Dateiende in der Datendatei.
Caricamento di massa: fine imprevista del file di dati.
Bulksgewijs laden: er is een onverwacht bestandseinde geconstateerd in het gegevensbestand.
Carregamento em massa: fim de arquivo inesperado no arquivo de dados.
Massinläsning: Versionskonflikt mellan det provider-dynamiska länkbiblioteket och den körbara filen på servern.
大量載入: 提供者動態連結程式庫與伺服器可執行檔之間的版本不符。
Массовая загрузка: несовпадение версий динамической библиотеки поставщика и исполняемого объекта сервера.
大容量加载: 提供程序动态链接库和服务器可执行文件的版本不匹配。
대량 로드: 공급자의 동적 링크 라이브러리와 서버 실행 파일의 버전이 맞지 않습니다.
Chargement en bloc : discordance de version entre la DLL du fournisseur et le fichier exécutable du serveur.
一括読み込み: プロバイダのダイナミック リンク ライブラリとサーバーの実行可能ファイルのバージョンが一致していません。
Carga masiva: las versiones de biblioteca de vínculos dinámicos del proveedor y del ejecutable del servidor no coinciden.
Massenladen: Die Versionen der Anbieter-DLL (Dynamic Link Library) und der ausführbaren Serverdatei stimmen nicht überein.
Caricamento di massa: la versione della libreria a collegamento dinamico del provider non corrisponde a quella del file eseguibile del server.
Bulksgewijs laden: er is een versieverschil gevonden tussen de DLL van de voorziening en het uitvoerbare bestand op de server.
Carregamento em massa: incompatibilidade de versão entre a biblioteca de vínculo dinâmico do provedor e o executável do servidor.
Du har inte behörighet att använda massinläsningssatser.
您沒有大量載入陳述式的使用權限。
Нет разрешения на использование инструкции массовой загрузки.
您没有使用大容量加载语句的权限。
BULK LOAD 문을 사용할 권한이 없습니다.
Vous n'êtes pas autorisé à utiliser l'instruction BULK LOAD.
一括読み込みステートメントを使用する権限がありません。
No tiene permiso para utilizar la instrucción de carga masiva.
Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung für die Verwendung der BULK LOAD-Anweisung.
L'utente non è autorizzato a utilizzare l'istruzione per il caricamento di massa.
U bent niet gemachtigd om de BULK LOAD-instructie te gebruiken.
Você não tem permissão para usar a instrução de carregamento em massa.
Masskopiering i en tabell med beräknade kolumner kan inte hanteras för klienter på lägre nivå.
大量複製到具有計算資料行的資料表並未支援下層用戶端。
Массовое копирование в таблицу с вычисляемыми столбцами не поддерживается для клиентов нижнего уровня.
对于下级客户端,不支持向具有计算列的表中进行大容量复制。
하위 클라이언트에 대해서는 계산 열이 있는 테이블로의 대량 복사가 지원되지 않습니다.
La copie en bloc dans une table comportant des colonnes calculées n'est pas prise en charge pour les clients de niveau inférieur.
計算列を含むテーブルへの一括コピーは、ダウンレベル クライアントではサポートされません。
No se admite la copia masiva en una tabla con columnas calculadas para los clientes de niveles inferiores.
Massenkopieren in eine Tabelle mit berechneten Spalten wird für Clients der unteren Ebene nicht unterstützt.
Per i client legacy non è supportata la copia di massa in una tabella con colonne calcolate.
Bulksgewijs kopiëren naar een tabel met berekende kolommen wordt niet ondersteund voor clients met oudere versies.
A cópia em massa para uma tabela com colunas calculadas não tem suporte para clientes com nível mais baixo.
Det går inte masskopiera in i tabellen %1 som aktiverats för omedelbart uppdaterade prenumerationer.
無法大量複製至資料表 "%1",該資料表已啟用進行立即更新訂閱。
Невозможно массовое копирование в таблицу "%1", которая доступна для немедленно обновляемых подписок.
无法向启用了立即更新订阅功能的表 "%1" 进行大容量复制。
즉시 구독 업데이트용으로 활성화된 테이블 "%1"(으)로 대량 복사할 수 없습니다.
Copie en bloc impossible dans une table '%1' pour laquelle les abonnements de mise à jour immédiate sont activés.
即時更新サブスクリプションが有効になっているテーブル "%1" には一括コピーできません。
Das Massenkopieren in die "%1"-Tabelle, die für Abonnements mit sofortiger Aktualisierung zugelassen ist, ist nicht möglich.
Impossibile eseguire la copia di massa in una tabella "%1" abilitata per le sottoscrizioni ad aggiornamento immediato.
Kan niet bulksgewijs kopiëren naar tabel %1 die is ingeschakeld voor abonnementen voor direct bijwerken.
No se puede realizar una copia masiva en una tabla "%1" habilitada para suscripciones de actualización inmediata.
Não é possível copiar em massa para uma tabela "%1" que esteja habilitada para assinaturas de atualização imediata.
Bulkdatakällan kan inte hantera datatyperna SQLNUMERIC och SQLDECIMAL.
大量資料來源並未支援 SQLNUMERIC 或 SQLDECIMAL 的資料類型。
Источник массовых данных не поддерживает типы данных SQLNUMERIC и SQLDECIMAL.
大容量数据源不支持 SQLNUMERIC 或 SQLDECIMAL 数据类型。
대량 데이터 원본은 SQLNUMERIC 또는 SQLDECIMAL 데이터 형식을 지원하지 않습니다.
La source de données en bloc ne prend pas en charge les types de données SQLNUMERIC ou SQLDECIMAL.
一括データ ソースは SQLNUMERIC データ型または SQLDECIMAL データ型をサポートしません。
El origen de conjuntos masivos de datos no admite los tipos de datos SQLNUMERIC y SQLDECIMAL.
Die Massendatenquelle unterstützt die Datentypen SQLNUMERIC und SQLDECIMAL nicht.
L'origine dei dati per operazioni di massa non supporta i tipi di dati SQLNUMERIC e SQLDECIMAL.
De massagegevensbron ondersteunt de gegevenstypen SQLNUMERIC en SQLDECIMAL niet.
A fonte de dados em massa não dá suporte aos tipos de dados SQLNUMERIC ou SQLDECIMAL.
Massinläsning kan inte genomföras. Ogiltigt sorteringsnamn för källkolumnen %1 i formatfilen %2.
無法執行大量載入,來源資料行 %1 的定序名稱於格式檔案 "%2" 中無效。
Не удалось выполнить массовую загрузку. Недопустимое имя параметров сортировки для исходного столбца %1 в файле форматирования "%2".
无法执行大容量加载。格式化文件 "%2" 中源列 %1 的排序规则名称无效。
대량 로드할 수 없습니다. 서식 파일 "%2"에서 원본 열 %1에 대한 데이터 정렬 이름이 잘못되었습니다.
Chargement en bloc impossible. Nom de classement non valide pour la colonne source %1 dans le fichier de format '%2'.
一括読み込みできません。フォーマット ファイル "%2" 内の読み込み元の列 %1 の照合順序名が無効です。
No se puede realizar la carga masiva. El nombre de intercalación para la columna de origen %1 del archivo de formato "%2" no es válido.
Massenladen ist nicht möglich. Ungültiger Sortierungsname für die %1-Quellspalte in der Formatdatei "%2".
Impossibile eseguire il caricamento di massa. Nome delle regole di confronto non valido per la colonna di origine %1 nel file di formato "%2".
Kan niet bulksgewijs laden. De sorteernaam voor bronkolom %1 in opmaakbestand %2 is ongeldig.
Não é possível executar o carregamento em massa. Nome de agrupamento inválido para a coluna de origem %1 no arquivo de formato "%2".
Bulkdatakällans provider-sträng har ett ogiltigt värde %1 för egenskapen %2.
大量資料來源提供者字串具有無效的 %1 屬性值 %2。
Строка поставщика источника массовых данных имеет недопустимое значение %2 свойства %1.
大容量数据源提供程序字符串具有无效的 %1 属性值 %2。
대량 데이터 원본 공급자 문자열에 잘못된 %1 속성 값 %2이(가) 있습니다.
La chaîne du fournisseur de sources de données en bloc contient une valeur %2 de propriété %1 non valide.
一括データ ソース プロバイダ文字列のプロパティ %1 値 %2 が無効です。
La cadena del proveedor de origen de conjuntos masivos de datos tiene un valor %1 no válido de la propiedad %2.
Die Anbieterzeichenfolge der Massendatenquelle hat einen ungültigen %1-Eigenschaftswert %2.
Il valore %2 della proprietà %1 per la stringa del provider dell'origine dei dati per operazioni di massa non è valido.
De voorzieningsreeks van de massagegevensbron bevat een ongeldige %1-eigenschapswaarde %2.
A seqüência do provedor da fonte de dados em massa possui um valor de propriedade %2 %1 inválido.
Namnet på datakällan är inte något enkelt objektnamn.
資料來源名稱並非單純的物件名稱。
Имя источника данных не является именем простого объекта.
数据源名称不是简单对象名。
데이터 원본 이름이 단순 개체 이름이 아닙니다.
Le nom de la source de données n'est pas un nom d'objet simple.
データ ソース名が単なるオブジェクト名ではありません。
Der Datenquellenname ist kein einfacher Objektname.
Il nome dell'origine dei dati non è un nome di oggetto semplice.
De naam van de gegevensbron is geen eenvoudige objectnaam.
El nombre de origen de datos no es un nombre de objeto sencillo.
O nome da fonte de dados não é um nome de objeto simples.
See catalog page for all messages.