The service

Messages on page

	%1-satsen misslyckades. %2 %3 är %4 partitionerad medan index %5 är %6 partitionerad.
	'%1' 陳述式失敗。%2 '%3' 為 %4 已分割，而索引 '%5' 為 %6 已分割。
	Не удалось выполнить инструкцию "%1". %2 "%3" %4 секционирован, а индекс "%5" %6 секционирован.
	'%1' 语句失败。%2'%3' 是 %4 分区的，而索引 '%5' 是 %6 分区的。
	'%1' 문이 실패했습니다. 인덱스 '%5'은(는) %6이(가) 분할된 인덱스지만 %2 '%3'은(는) %4이(가) 분할된 인덱스입니다.
	Échec de l'instruction '%1'. Le %2 '%3' est %4 partitionné tandis que l'index '%5' est %6 partitionné.
	'%1' ステートメントが失敗しました。%2 '%3' は %4 個のパーティションに分割されていますが、インデックス '%5' は %6 個のパーティションに分割されています。
	Error de la instrucción '%1'. La %2 '%3' tiene una partición de tipo %4 mientras que el índice '%5' tiene una partición de tipo %6.
	Fehler bei der '%1'-Anweisung. Das %2-Objekt '%3' ist %4 partitioniert, während der '%5'-Index %6 partitioniert ist.
	Istruzione '%1' non riuscita. %2 '%3' è %4 partizionato mentre l'indice '%5' è %6 partizionato.
	De %1-instructie is mislukt. De %2 %3 is %4 gepartitioneerd terwijl index %5 %6 is gepartitioneerd.
	Falha na instrução '%1'. %2 '%3' é %4 particionado, enquanto o índice '%5' é %6 particionado.
	%1-satsen misslyckades. %2 %3 innehåller %4 partitioner medan index %5 innehåller %6 partitioner.
	'%1' 陳述式失敗。%2 '%3' 有 %4 資料分割，而索引 '%5' 有 %6 資料分割。
	Не удалось выполнить инструкцию "%1". %2 "%3" имеет %4 секций, а индекс "%5" имеет %6 секций.
	'%1' 语句失败。%2'%3' 具有 %4 个分区，而索引 '%5' 具有 %6 个分区。
	'%1' 문이 실패했습니다. 인덱스 '%5'에는 %6개의 파티션이 있지만 %2 '%3'에는 %4개의 파티션이 있습니다.
	Échec de l'instruction '%1'. Le %2 '%3' a %4 partitions tandis que l'index '%5' en a %6.
	'%1' ステートメントが失敗しました。%2 '%3' には %4 個のパーティションがありますが、インデックス '%5' には %6 個のパーティションがあります。
	Error de la instrucción '%1'. La %2 '%3' tiene %4 particiones mientras que el índice '%5' tiene %6 particiones.
	Fehler bei der '%1'-Anweisung. Das %2-Objekt '%3' hat %4 Partitionen, während der '%5'-Index %6 Partitionen hat.
	Istruzione '%1' non riuscita. %2 '%3' include %4 partizioni mentre l'indice '%5' include %6 partizioni.
	De %1-instructie is mislukt. De %2 %3 heeft %4 partities terwijl index %5 %6 partities heeft.
	Falha na instrução '%1'. %2 '%3' tem %4 partições, enquanto o índice '%5' tem %6 partições.
	%1-satsen misslyckades. De intervallgränsvärden som används för att partitionera %2 %3 är inte samma intervallgränsvärden som används för indexet %4.
	'%1' 陳述式失敗。用來分割 %2 '%3' 的範圍界限值與用來分割索引 '%4' 的範圍界限值不同。
	Не удалось выполнить инструкцию "%1". Граничные значения диапазона, используемые для секционирования %2 "%3", отличаются от граничных значений диапазона, используемых для индекса "%4".
	'%1' 语句失败。用于对 %2'%3' 进行分区的范围边界值与用于索引 '%4' 的范围边界值不同。
	'%1' 문이 실패했습니다. %2 '%3'을(를) 분할하는 데 사용된 범위 경계 값이 인덱스 '%4'에 사용된 범위 경계 값과 다릅니다.
	Échec de l'instruction '%1'. Les valeurs de limites de plage utilisées pour partitionner le %2 '%3' sont différentes de celles utilisées pour l'index '%4'.
	'%1' ステートメントが失敗しました。%2 '%3' のパーティション分割に使用されている範囲の境界値と、インデックス '%4' のパーティション分割に使用されている範囲の境界値が異なります。
	Error de la instrucción '%1'. Los valores límites de intervalo usados para la partición de %2 '%3' son distintos de los utilizados para el índice '%4'.
	Fehler bei der '%1'-Anweisung. Die zum Partitionieren des %2-Objekts '%3' verwendeten Bereichsbegrenzungswerte unterscheiden sich von den für den '%4'-Index verwendeten Werten.
	Istruzione '%1' non riuscita. I valori dei limiti di intervallo utilizzati per partizionare il %2 '%3' sono diversi da quelli utilizzati per l'indice '%4'.
	De %1-instructie is mislukt. De bereikgrenswaarden die zijn gebruikt voor het partitioneren van de %2 %3 wijken af van de bereikgrenswaarden die zijn gebruikt voor index %4.
	Falha na instrução '%1'. Os valores de limite do intervalo usados para particionar %2 '%3' são diferentes dos valores de limite do intervalo usados para o índice '%4'.
	Det går inte att ändra %1 eftersom det inte är någon tabell.
	無法改變 '%1'，因為它並不是資料表。
	Невозможно изменить "%1", так как это не таблица.
	无法更改 '%1'，因为它不是表。
	'%1'은(는) 테이블이 아니므로 변경할 수 없습니다.
	Impossible de modifier '%1' parce que ce n'est pas une table.
	'%1' はテーブルではないので変更できません。
	No se puede modificar '%1' porque no es una tabla.
	'%1' kann nicht geändert werden, da es sich nicht um eine Tabelle handelt.
	Impossibile modificare '%1' perché non è una tabella.
	Kan %1 niet wijzigen omdat het geen tabel is.
	Não é possível alterar '%1' porque não é uma tabela.
	Det går inte att ange en partitionerad tabell utan partitionsnummer i en ALTER TABLE SWITCH-sats. Tabellen %1 är partitionerad.
	無法在沒有資料分割編號的 ALTER TABLE SWITCH 陳述式中，指定資料分割資料表。資料表 '%1' 已分割。
	Невозможно указать секционированную таблицу без номера секции в инструкции ALTER TABLE SWITCH. Таблица "%1" секционирована.
	由于 ALTER TABLE SWITCH 语句中没有分区号，无法指定已分区表。表 '%1' 已分区。
	ALTER TABLE SWITCHC 문에서 파티션 번호가 없으면 분할된 테이블을 지정할 수 없습니다. 테이블 '%1'이(가) 분할되었습니다.
	Impossible de spécifier une table partitionnée sans numéro de partition dans l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table '%1' est partitionnée.
	ALTER TABLE SWITCH ステートメントで、パーティション番号を指定せずに、パーティション テーブルを指定することはできません。テーブル '%1' は、パーティション分割されています。
	No se puede especificar un tabla con particiones sin el número de partición en la instrucción ALTER TABLE SWITCH. La tabla '%1' está dividida en particiones.
	Eine partitionierte Tabelle kann nicht ohne eine Partitionsnummer in der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung angegeben werden. Die '%1'-Tabelle ist partitioniert.
	Nell'istruzione ALTER TABLE SWITCH non è possibile specificare tabelle partizionate senza indicare il numero di partizioni. La tabella '%1' è partizionata.
	Kan geen gepartitioneerde tabel opgeven zonder partitienummer in ALTER TABLE SWITCH-instructie. De tabel %1 is gepartitioneerd.
	Não é possível especificar uma tabela particionada sem número de partição na instrução ALTER TABLE SWITCH. A tabela '%1' é particionada.
	%1-satsen misslyckades. De kolumner som angivits för partition av %2 %3 skiljer sig från de kolumner som angivits för partitionsindex %4.
	'%1' 陳述式失敗。用來分割 %2 '%3' 的資料行集與用來分割索引 '%4' 的資料行集不同。
	Не удалось выполнить инструкцию "%1". Набор столбцов, используемый для секционирования %2 "%3", отличается от набора столбцов, используемого для секционирования индекса "%4".
	'%1' 语句失败。用于对 %2'%3' 进行分区的列集与用于对索引 '%4' 进行分区的列集不同。
	'%1' 문이 실패했습니다. %2 '%3'을(를) 분할하는 데 사용된 열 집합이 인덱스 '%4'을(를) 분할하는 데 사용된 열 집합과 다릅니다.
	Échec de l'instruction '%1'. Le jeu de colonnes utilisé pour partitionner le %2 '%3' est différent de celui utilisé pour partitionner l'index '%4'.
	'%1' ステートメントが失敗しました。%2 '%3' のパーティション分割に使用されている列の組と、インデックス '%4' のパーティション分割に使用されている列の組が異なります。
	Error de la instrucción '%1'. El conjunto de columnas usado para la partición de %2 '%3' es distinto del utilizado para la partición del índice '%4'.
	Fehler bei der '%1'-Anweisung. Der zum Partitionieren des %2-Objekts '%3' verwendete Spaltensatz unterscheidet sich von dem zum Partitionieren des '%4'-Indexes verwendeten Spaltensatz.
	Istruzione '%1' non riuscita. Il set di colonne utilizzato per partizionare il %2 '%3' è diverso da quello utilizzato per partizionare l'indice '%4'.
	De %1-instructie is mislukt. De kolommenset die is gebruikt voor het partitioneren van de %2 %3 wijkt af van de kolommenset die is gebruikt voor het partitioneren van index %4.
	Falha na instrução '%1'. O conjunto de colunas usado para particionar %2 '%3' é diferente do conjunto de colunas usado para particionar índices '%4'.
	Satsen ALTER TABLE SWITCH misslyckades. Tabellen %1 innehåller grupperat index %2 medan tabellen %3 inte har grupperat index.
	ALTER TABLE SWITCH 陳述式失敗。資料表 '%1' 有叢集索引 '%2'，而資料表 '%3' 沒有叢集索引。
	Не удалось выполнить инструкцию ALTER TABLE SWITCH. Таблица "%1" имеет кластеризованный индекс "%2", а таблица "%3" не имеет кластеризованного индекса.
	ALTER TABLE SWITCH 语句失败。表 '%1' 具有聚集索引 '%2'，而表 '%3' 没有聚集索引。
	ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다. 테이블 '%3'에는 클러스터형 인덱스가 없지만 테이블 '%1'에는 클러스터형 인덱스 '%2'이(가) 있습니다.
	Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table '%1' a un index cluster '%2' alors que la table '%3' n'en a pas.
	ALTER TABLE SWITCH ステートメントが失敗しました。テーブル '%1' にはクラスタ化インデックス '%2' がありますが、テーブル '%3' にはクラスタ化インデックスがありません。
	Error de la instrucción ALTER TABLE SWITCH. La tabla '%1' tiene el índice agrupado '%2' mientras que la tabla '%3' no tiene un índice agrupado.
	Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1'-Tabelle hat den gruppierten Index '%2', die '%3'-Tabelle hat dagegen keinen gruppierten Index.
	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Per la tabella '%1' è definito l'indice cluster '%2' mentre per la tabella '%3' non è definito alcun indice cluster.
	De ALTER TABLE SWITCH-instructie is mislukt. Tabel %1 bevat geclusterde index %2 terwijl tabel %3 geen geclusterde index bevat.
	Falha na instrução ALTER TABLE SWITCH. A tabela '%1' tem índice em cluster '%2', enquanto a tabela '%3' não tem.
	Satsen ALTER TABLE SWITCH misslyckades. Tabellen %1 har ett inaktiverat grupperat index.
	ALTER TABLE SWITCH 陳述式失敗。資料表 "%1" 有已停用的叢集索引。
	Не удалось выполнить инструкцию ALTER TABLE SWITCH. Таблица "%1" имеет отключенный кластеризованный индекс.
	ALTER TABLE SWITCH 语句失败。表 "%1" 具有已禁用的聚集索引。
	ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다. 테이블 "%1"에 비활성화된 클러스터형 인덱스가 있습니다.
	Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITC. La table '%1' a un index cluster désactivé.
	ALTER TABLE SWITCH ステートメントが失敗しました。テーブル "%1" には無効になったクラスタ化インデックスがあります。
	Error de la instrucción ALTER TABLE SWITCH. La tabla '%1' tiene un índice agrupado deshabilitado.
	Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die "%1"-Zieltabelle weist einen deaktivierten gruppierten Index auf.
	Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. L'indice cluster della tabella "%1" è disattivato.
	De ALTER TABLE SWITCH-instructie is mislukt. Tabel %1 bevat een uitgeschakelde geclusterde index.
	Falha na instrução ALTER TABLE SWITCH. A tabela "%1" tem um índice em cluster desabilitado.
	%1-satsen misslyckades. Parametertypen för partitionsfunktionen som används för partition av %2 %3 skiljer sig från parametertypen för den partitionsfunktion som används för partitionsindex %4.
	'%1' 陳述式失敗。用來分割 %2 '%3' 的資料分割函數參數類型，與用來分割索引 '%4' 的資料分割函數參數類型不同。
	Не удалось выполнить инструкцию "%1". Тип параметра функции секционирования, используемый для секционирования %2 "%3", отличается от типа параметра функции секционирования, используемого для секционирования индекса "%4".
	'%1' 语句失败。用于对 %2 '%3' 进行分区的分区函数的参数类型与用于对索引 '%4' 进行分区的分区函数的参数类型不同。
	'%1' 문이 실패했습니다. %2 '%3'을(를) 분할하는 데 사용된 파티션 함수의 매개 변수 유형이 인덱스 '%4'을(를) 분할하는 데 사용된 파티션 함수의 매개 변수 유형과 다릅니다.
	Échec de l'instruction '%1'. Le type de paramètre de la fonction de partition utilisée pour partitionner le %2 '%3' est différent du type de paramètre de la fonction de partition utilisée pour partitionner l'index '%4'.
	'%1' ステートメントが失敗しました。%2 '%3' のパーティション分割に使用されているパーティション関数のパラメータ型と、インデックス '%4' のパーティション分割に使用されているパーティション関数のパラメータ型が異なります。
	Error de la instrucción '%1'. El tipo de parámetro de la función de partición usada para crear una partición de %2 '%3' es distinto del utilizado para la partición del índice '%4'.
	Fehler bei der '%1'-Anweisung. Der Parametertyp der zum Partitionieren des %2-Objekts '%3' verwendeten Partitionsfunktion unterscheidet sich vom Parametertyp der zum Partitionieren des '%4'-Index verwendeten Partitionsfunktion.
	Istruzione '%1' non riuscita. Il tipo di parametro della funzione di partizione utilizzata per partizionare il %2 '%3' è diverso da quello della funzione di partizione utilizzata per partizionare l'indice '%4'.
	De %1-instructie is mislukt. Het parametertype van de partitiefunctie die is gebruikt voor het partitioneren van de %2 %3 wijkt af van het parametertype van de partitiefunctie die is gebruikt voor het partitioneren van index %4.
	Falha na instrução '%1'. O tipo de parâmetro da função para particionar %2 '%3' é diferente do tipo de parâmetro da função para particionar índices '%4'.
	Det gick inte att aktivera eller inaktivera begränsningen. Se tidigare felmeddelanden.
	無法啟用或停用條件約束。請查看先前的錯誤。
	Невозможно включить или отключить ограничение. См. предыдущие ошибки.
	未能启用或禁用约束。请参阅前面的错误消息。
	제약 조건을 활성화하거나 비활성화할 수 없습니다. 이전 오류를 참조하십시오.
	Impossible d'activer ou de désactiver la contrainte. Consultez les erreurs précédentes.
	制約を有効または無効にできません。以前のエラーを調べてください。
	No se puede activar o desactivar la restricción. Consulte los errores anteriores.
	Die Einschränkung konnte nicht aktiviert oder deaktiviert werden. Siehe vorherige Fehler.
	Impossibile attivare o disattivare il vincolo. Vedere gli errori precedenti.
	Kan de beperking niet inschakelen of uitschakelen. Zie voorgaande fouten.
	Não foi possível habilitar ou desabilitar a restrição. Consulte os erros anteriores.