The service

Messages on page

	تحديث الملف: <var>File Name</var>
	已更新的文件: <var>File Name</var>
	更新的檔案: <var>File Name</var>
	Aktualizován soubor: <var>File Name</var>
	Følgende fil blev opdateret: <var>File Name</var>
	Bestand bijgewerkt: <var>File Name</var>
	Päivitetty tiedosto: <var>File Name</var>
	Fichier mis à jour : <var>File Name</var>
	Aktualisierte Datei: <var>File Name</var>
	Ενημερωμένο αρχείο: <var>File Name</var>
	‏‏קובץ עודכן: <var>File Name</var>
	Frissített fájl: <var>File Name</var>
	File aggiornato: <var>File Name</var>
	更新されたファイル: <var>File Name</var>
	업데이트한 파일: <var>File Name</var>
	Oppdatert fil: <var>File Name</var>
	Zaktualizowany plik: <var>File Name</var>
	Arquivo atualizado: <var>File Name</var>
	Обновленный файл: <var>File Name</var>
	Archivo actualizado: <var>File Name</var>
	Uppdaterad fil: <var>File Name</var>
	Güncelleştirilen dosya: <var>File Name</var>
	更新的檔案: <var>File Name</var>
	已更新的文件: <var>File Name</var>
	يتعذّر تحديد كل الواجهات لأن كل الواجهات الأخرى محددة.
	由于已选中其他接口，因此无法指定所有接口。
	無法指定所有介面，因為已選取其他介面。
	Všechna rozhraní nemohou být specifikována, protože byla vybrána jiná rozhraní.
	Det er ikke muligt at angive alle grænseflader, da andre grænseflader er markeret.
	Kan niet alle interfaces opgeven omdat andere interfaces zijn geselecteerd.
	Kaikkia liittymiä ei voi määrittää, koska muita liittymiä valittiin.
	Impossible de spécifier toutes les interfaces car d’autres interfaces ont été sélectionnées.
	Es konnten nicht alle Schnittstellen angegeben werden, da bereits andere Schnittstellen ausgewählt waren.
	Δεν είναι δυνατός ο καθορισμός όλων των διασυνδέσεων, εφόσον επιλέχθηκαν άλλες διασυνδέσεις.
	‏‏אין אפשרות לציין את כל הממשקים כיוון שממשקים אחרים נבחרו.
	Nem adható meg az összes illesztőfelület, mert más illesztőfelületek vannak kiválasztva.
	Impossibile specificare tutte le interfacce. Sono state selezionate altre interfacce.
	他のインターフェイスが選択されているために、すべてのインターフェイスを指定できません。
	다른 인터페이스를 선택했으므로 모든 인터페이스를 지정할 수 없습니다.
	Kan ikke angi alle grensesnittene fordi andre grensesnitt ble valgt.
	Nie można określić wszystkich interfejsów, ponieważ wybrano inne interfejsy.
	Não é possível especificar todas as interfaces já que outras interfaces foram selecionadas.
	Невозможно указать все интерфейсы, так как были выбраны другие интерфейсы.
	No se pueden especificar todas las interfaces, ya que se seleccionaron otras.
	Det går inte att ange alla gränssnitt eftersom andra gränssnitt har valts.
	Başka arabirimler seçilmiş olduğundan tüm arabirimler belirtilemiyor.
	無法指定所有介面，因為已選取其他介面。
	由于已选中其他接口，因此无法指定所有接口。
	لم يتمكّن أي من المكوّنات من تلبية معايير الإضافة.
	没有满足添加条件的组件。
	所有元件都不滿足新增條件。
	Žádná z komponent nevyhověla přidaným kritériím.
	Ingen af komponenterne opfyldte kriterierne for tilføjelse.
	Geen van de onderdelen voldoet aan de criteria voor toevoegen.
	Komponentit eivät täyttäneet lisäysehtoja.
	Aucun des composants ne répond aux critères d’ajout spécifiés.
	Keine der Komponenten erfüllte die Kriterien für das Hinzufügen.
	Κανένα από τα στοιχεία δεν πληροί τα κριτήρια προσθήκης.
	‏‏אף אחד מהרכיבים לא ענה על קריטריוני ההוספה.
	Az összetevők egyike sem felel meg a hozzáadás feltételeinek.
	Nessun componente soddisfa i criteri di aggiunta.
	追加条件を満たすコンポーネントがありませんでした。
	추가 기준을 충족하는 구성 요소가 없습니다.
	Ingen av komponentene oppfyller vilkårene for å legge til.
	Żaden składnik nie spełnia podanych kryteriów dodawania.
	Nenhum componente satisfez o critério de adição.
	Ни один из компонентов не удовлетворяет критериям добавления.
	Ninguno de los componentes cumple los criterios de adición.
	Inga av komponenterna uppfyllde tilläggskriterierna.
	Bileşenlerden hiçbiri ekleme ölçütlerini karşılamadı.
	所有元件都不滿足新增條件。
	没有满足添加条件的组件。
	ليس لدى <var>X</var> أساليب ولن يتم تعريضه، تم تجاهل الواجهة.
	<var>X</var> 不具有方法，将不公开，已忽略接口。
	<var>X</var> 沒有方法，且不會公開，已略過該介面。
	<var>X</var> nemá žádné metody a nebude vystaveno, rozhraní bylo ignorováno.
	<var>X</var> har ikke nogen metoder og vil ikke blive eksponeret. Grænsefladen ignoreres.
	<var>X</var> heeft geen methoden en zou niet worden weergegeven, de interface is genegeerd.
	<var>X</var> ei sisällä metodeja eikä sitä voida näyttää. Liittymä ohitetaan.
	<var>X</var> n’a pas de méthode et ne serait pas exposé, interface ignorée.
	"<var>X</var>" hat keine Methoden und ist daher nicht verfügbar. Die Schnittstelle wird ignoriert.
	Το <var>X</var> δεν έχει μεθόδους και δεν θα εκτίθετο, η διασύνδεση αγνοήθηκε.
	‏‏<var>X</var> אינו כולל פעולות שירות ולא ייחשף, המערכת מתעלמת מהממשק.
	A(z) <var>X</var> nem rendelkezik metódussal, ezért nem lenne felfedve: az illesztőfelület figyelmen kívül hagyva.
	<var>X</var> non ha metodi e non verrà esposta. Interfaccia ignorata.
	<var>X</var> にはメソッドがなく、公開されません。インターフェイスは無視されます。
	<var>X</var>에 메서드가 없으며 공개되지 않습니다. 인터페이스가 무시됩니다.
	<var>X</var> har ingen metoder og vil ikke bli vist. Grensesnittet ble ignorert.
	Element <var>X</var> nie zawiera metod i nie będzie uwidoczniony. Zignorowano interfejs.
	<var>X</var> não possui métodos e não será exposto, interface ignorada.
	Интерфейс <var>X</var> не имеет методов и не будет открыт для доступа. Интерфейс проигнорирован.
	<var>X</var> no contiene ningún método y, por tanto, no se expondría. Se omitirá la interfaz.
	<var>X</var> saknar metoder och visas inte, gränssnitt ignoreras.
	<var>X</var> içinde hiçbir yöntem bulunmuyor ve gösterilmeyecek, arabirim yok sayıldı.
	<var>X</var> 沒有方法，且不會公開，已略過該介面。
	<var>X</var> 不具有方法，将不公开，已忽略接口。
	COM+-sovelluksen <var>X</var> komponenttien päivittäminen epäonnistui. Virhe: <var>Y</var>. Sovellus ohitettiin.
	Impossible de remplir des composants sur l’application COM+ <var>X</var> avec l’erreur <var>Y</var> Application ignorée.
	Fehler "<var>Y</var>" beim Auffüllen der Komponenten für die COM+-Anwendung "<var>X</var>". Die Anwendung wurde übersprungen.
	Η συμπλήρωση των στοιχείων στην εφαρμογή COM+ <var>X</var> με το σφάλμα <var>Y</var> απέτυχε. Η εφαρμογή παραβλέφθηκε.
	‏‏אכלוס רכיבים ביישום COM+‎ ‏<var>X</var> נכשל עם השגיאה <var>Y</var>. המערכת מדלגת על היישום.
	Nem sikerült feltölteni összetevőkkel a(z) <var>X</var> COM+-alkalmazást. Hiba: <var>Y</var>. Az alkalmazás kihagyva.
	Impossibile popolare i componenti nell'applicazione COM+ <var>X</var>. Errore: <var>Y</var> Applicazione ignorata.
	エラー <var>Y</var> により、COM+ アプリケーション <var>X</var> のコンポーネントを作成することができませんでした。アプリケーションはスキップされました。
	<var>Y</var> 오류로 인해 COM+ 응용 프로그램 <var>X</var>에서 구성 요소를 채우지 못했습니다. 응용 프로그램을 건너뜁니다.
	Kan ikke fylle komponenter på COM+-programmet <var>X</var> med feilen <var>Y</var>. Programmet ble hoppet over.
	Nie można wypełnić aplikacji COM+ <var>X</var> składnikami z powodu błędu <var>Y</var>. Aplikacja została pominięta.
	Falha ao acrescentar componentes no aplicativo COM+ <var>X</var> com erro <var>Y</var> Aplicativo ignorado.
	При попытке заполнения компонентов приложения COM+ <var>X</var> возникла ошибка <var>Y</var>. Приложение пропущено.
	Error <var>Y</var> al rellenar los componentes de la aplicación COM+ <var>X</var>. Se omitió la aplicación.
	Det gick inte att fylla på komponenter i COM+-program <var>X</var> med fel <var>Y</var>. Programmet hoppas över.
	<var>X</var> COM+ uygulamasındaki bileşenlerin doldurulması <var>Y</var> hatasıyla başarısız oldu. Uygulama atlandı.
	فشل تعبئة المكونات على تطبيق COM+‎‏ <var>X</var> مع الخطأ <var>Y</var>‎. تم تخطي التطبيق.
	无法在带有错误 <var>Y</var> 的 COM+ 应用程序 <var>X</var> 上填充组件。已跳过应用程序。
	無法填入 COM+ 應用程式 <var>X</var> 上的元件，錯誤碼為 <var>Y</var>。已略過該應用程式。
	Umístění komponent do aplikace COM+ <var>X</var> se nezdařilo s chybou <var>Y</var>. Aplikace byla vynechána.
	Komponenterne i COM+-programmet <var>X</var> kunne ikke udfyldes. Fejlen <var>Y</var> opstod. Programmet springes over.
	Kan COM+-toepassing <var>X</var> niet vullen met onderdelen met foutbericht <var>Y</var> De toepassing is overgeslagen.
	無法填入 COM+ 應用程式 <var>X</var> 上的元件，錯誤碼為 <var>Y</var>。已略過該應用程式。
	无法在带有错误 <var>Y</var> 的 COM+ 应用程序 <var>X</var> 上填充组件。已跳过应用程序。
	إصدار وقت التشغيل المحدد في التكوين غير صالح. يحتاج تكامل WCF/COM إلى إصدار <var>X</var> من CLR.
	配置中指定的运行时版本无效。WCF/COM 集成要求 CLR 的版本 <var>X</var>。
	設定中指定的執行階段無效。WCF/COM 整合需要 CLR 版本 <var>X</var>。
	Neplatná runtime verze specifikovaná v konfiguraci. Integrace WCF/COM vyžaduje verzi <var>X</var> CLR.
	Der er angivet en ugyldig runtime-version i konfigurationen. WCF/COM Integration kræver version <var>X</var> af CLR.
	Er is een ongeldige runtimeversie opgegeven in de configuratie. Voor WCF/COM-integratie is versie <var>X</var> van de CLR vereist.
	Virheellinen suorituksenaikainen versio määritetty kokoonpanossa. WCF/COM-integrointi edellyttää CLR-versiota <var>X</var>.
	Version d’exécution non valide spécifiée dans la configuration. L’intégration WCF/COM nécessite la version <var>X</var> du CLR.
	In der Konfiguration wurde eine ungültige Laufzeitversion angegeben. Die WCF/COM-Integration erfordert die CLR-Version <var>X</var>.
	Καθορίστηκε μια μη έγκυρη έκδοση χρόνου εκτέλεσης στη ρύθμιση παραμέτρων. Η ενοποίηση WCF/COM απαιτεί την έκδοση <var>X</var> του CLR.
	‏‏גירסת זמן ריצה לא חוקית צוינה בתצורה. שילוב WCF/COM דורש את גירסה <var>X</var> של CLR.
	Érvénytelen futtatható verzió van megadva a konfigurációban. A WCF/COM integrációhoz a CLR <var>X</var> verziója szükséges.
	La versione di runtime specificata nella configurazione non è valida. Per l'integrazione WCF/COM è necessaria la versione CLR <var>X</var>.
	無効なランタイム バージョンが構成で指定されています。WCF/COM 統合には CLR のバージョン <var>X</var> が必要です。
	잘못된 런타임 버전이 구성에 지정되었습니다. WCF/COM 통합에서는 CLR의 <var>X</var> 버전이 필요합니다.
	Ugyldig kjøretidsversjon angitt i konfigurasjonen. WCF/COM Integration krever versjon <var>X</var> av CLR.
	W konfiguracji określono nieprawidłową wersję wykonawczą. Funkcja integracji WCF/COM wymaga wersji <var>X</var> środowiska CLR.
	Versão de tempo de execução inválida especificada em configuração. A Integração WCF/COM requer a versão <var>X</var> do CLR.
	Указана недопустимая версия исполнения для конфигурации. Интеграция WCF/COM требует версию <var>X</var> CLR.
	Se especificó una versión de tiempo de ejecución no válida en la configuración. La integración WCF/COM requiere la versión <var>X</var> de CLR.
	Ogiltig körtidsversion har angetts i konfiguration. WCF/COM-integration kräver version <var>X</var> av CLR.
	Yapılandırmada geçersiz çalıştırma zamanı sürümü belirtildi. WCF/COM Integration için <var>X</var> CLR sürümü gerekir.
	設定中指定的執行階段無效。WCF/COM 整合需要 CLR 版本 <var>X</var>。
	配置中指定的运行时版本无效。WCF/COM 集成要求 CLR 的版本 <var>X</var>。
	找不到 <var>X</var> 的類別資訊。
	Informace třídy pro <var>X</var> nebyly nalezeny.
	Klasseoplysningerne for <var>X</var> blev ikke fundet.
	Geen klassegegevens gevonden voor <var>X</var>.
	Luokkatietoja ei löydy: <var>X</var>.
	Impossible de trouver des informations de classe pour <var>X</var>.
	Die Klasseninformationen für "<var>X</var>" konnten nicht gefunden werden.
	Δεν είναι δυνατή η εύρεση των πληροφοριών κλάσης για το <var>X</var>.
	‏‏אין אפשרות למצוא פרטי מחלקה עבור <var>X</var>.
	Nem található osztályinformáció a következőhöz: <var>X</var>.
	Impossibile trovare le informazioni sulla classe per <var>X</var>.
	<var>X</var> のクラス情報が見つかりません。
	<var>X</var>에 대한 클래스 정보를 찾을 수 없습니다.
	Finner ikke klasseinformasjon for <var>X</var>.
	Nie można znaleźć informacji o klasie dla elementu <var>X</var>.
	Não é possível encontrar informações de classe de <var>X</var>.
	Не удается найти информацию о классе для <var>X</var>.
	No se encuentra la información de clase de <var>X</var>.
	Det går inte att hitta klassinfo för <var>X</var>.
	<var>X</var> için sınıf bilgileri bulunamıyor.
	تعذّر العثور على معلومات الفئة لـ <var>X</var>.
	无法找到 <var>X</var> 的类信息。
	找不到 <var>X</var> 的類別資訊。
	无法找到 <var>X</var> 的类信息。
	فشل الالتزام بالتغييرات المدخلة على كتالوج COM+‎.
	无法将更改提交到 COM+ 目录。
	無法認可對 COM+ 目錄的變更。
	Nepodařilo se provést změny v COM+ katalogu.
	Ændringerne i COM+-kataloget kunne ikke sendes.
	Kan wijzigingen niet opslaan in COM+-catalogus.
	COM+-luettelon muutosten vahvistaminen epäonnistui.
	Impossible de valider les modifications au catalogue COM+.
	Fehler beim Commit der Änderungen im COM+-Katalog.
	Η πραγματοποίηση των αλλαγών στον κατάλογο COM+ απέτυχε.
	‏‏ביצוע שינויים בקטלוג COM+‎ נכשל.
	A COM+-katalógusban történt változtatások véglegesítése nem sikerült.
	Impossibile eseguire il commit delle modifiche nel catalogo COM+.
	COM+ カタログに変更をコミットできませんでした。
	COM+ 카탈로그에 대한 변경 내용을 커밋하지 못했습니다.
	Kan ikke utføre endringer i COM+-katalogen.
	Nie można przekazać zmian do wykazu COM+.
	Falha ao confirmar alterações ao catálogo COM+.
	Ошибка при фиксировании изменений в каталоге COM+.
	No se pudieron confirmar los cambios en el catálogo COM+.
	Det gick inte att bekräfta ändringar i COM+-katalogen.
	COM+ kataloguna değişiklikler uygulanamadı.
	無法認可對 COM+ 目錄的變更。
	无法将更改提交到 COM+ 目录。
	الوضع مطلوب.
	模式是必需的。
	需要有模式。
	Režim je vyžadován.
	Der skal angives en tilstand.
	Modus is vereist.
	Tila on pakollinen.
	Mode est obligatoire.
	Es ist ein Modus erforderlich.
	Απαιτείται λειτουργία.
	‏‏המצב נדרש.
	A mód megadása kötelező.
	Modalità obbligatoria.
	モードが必要です。
	모드가 필요합니다.
	Modus kreves.
	Tryb jest wymagany.
	O modo é obrigatório.
	Требуется указать режим.
	Modo requerido.
	Läge krävs.
	Mod gereklidir.
	需要有模式。
	模式是必需的。
	الواجهة <var>Interface type</var> محددة مسبقاً.
	已选中接口 <var>Interface type</var>。
	已選取介面 <var>Interface type</var>。
	Rozhraní <var>Interface type</var> již bylo vybráno.
	Grænsefladen <var>Interface type</var> er allerede valgt.
	Interface <var>Interface type</var> is al geselecteerd.
	Liittymä <var>Interface type</var> on jo valittu.
	L’interface <var>Interface type</var> est déjà sélectionnée.
	Die Schnittstelle "<var>Interface type</var>" ist bereits ausgewählt.
	Η διασύνδεση <var>Interface type</var> έχει ήδη επιλεγεί.
	‏‏הממשק <var>Interface type</var> כבר נבחר.
	A(z) <var>Interface type</var> illesztőfelület már ki van választva.
	Interfaccia <var>Interface type</var> già selezionata.
	インターフェイス <var>Interface type</var> は既に選択されています。
	<var>Interface type</var> 인터페이스를 이미 선택했습니다.
	Grensesnittet <var>Interface type</var> er allerede valgt.
	Interfejs <var>Interface type</var> jest już wybrany.
	A interface <var>Interface type</var> já foi selecionada.
	Интерфейс <var>Interface type</var> уже выбран.
	La interfaz <var>Interface type</var> ya está seleccionada.
	Gränssnitt <var>Interface type</var> har redan valts.
	<var>Interface type</var> arabirimi zaten seçili durumda.
	已選取介面 <var>Interface type</var>。
	已选中接口 <var>Interface type</var>。