The service

Messages on page

	Du har inte behörighet att köra programsatsen RECONFIGURE.
	您沒有執行 RECONFIGURE 陳述式的權限。
	Отсутствует разрешение на запуск инструкции RECONFIGURE.
	您没有运行 RECONFIGURE 语句的权限。
	RECONFIGURE 문을 실행할 권한이 없습니다.
	Vous n'êtes pas autorisé à exécuter l'instruction RECONFIGURE.
	RECONFIGURE ステートメントの実行権限がありません。
	No tiene permiso para ejecutar la instrucción RECONFIGURE.
	Sie haben keine Berechtigung zum Ausführen der RECONFIGURE-Anweisung.
	L'utente non è autorizzato a eseguire l'istruzione RECONFIGURE.
	U bent niet gemachtigd om de RECONFIGURE-instructie uit te voeren.
	Você não tem permissão para executar a instrução RECONFIGURE.
	Användaranslutningar är begränsade till %1.
	使用者連接限制為 %1。
	Количество пользовательских соединений ограничено до %1.
	用户连接数的限制是 %1。
	사용자 연결 수는 %1(으)로 제한됩니다.
	Les connexions utilisateur sont limitées à %1.
	ユーザー接続数は %1 に制限されています。
	Las conexiones de usuario están limitadas a %1.
	Die Anzahl der Benutzerverbindungen ist auf %1 beschränkt.
	Il numero massimo di connessioni utente è %1.
	Gebruikersverbindingen zijn beperkt tot %1.
	User connections limitadas a %1.
	De angivna värdena för användaralternativ är ogiltiga.
	指定的使用者選項值無效。
	Указанное значение пользовательских параметров неверно.
	指定的用户选项值无效。
	지정한 사용자 옵션 값이 잘못되었습니다.
	La valeur spécifiée pour les options utilisateur n'est pas valide.
	指定したユーザー オプション値は無効です。
	El valor de opciones de usuario especificado no es válido.
	Der angegebene Benutzeroptionswert ist ungültig.
	Il valore specificato per le opzioni utente non è valido.
	Er is een ongeldige waarde voor gebruikersopties opgegeven.
	Valor das user options especificado inválido.
	Det lägsta värdet för serverminne (%1) måste vara mindre än eller lika med det maximala värdet (%2).
	伺服器記憶體的最小值 (%1) 必須小於或等於最大值 (%2)。
	Минимальное значение памяти сервера (%1) не должно превышать максимальное значение (%2).
	最小服务器内存值(%1)必须小于等于最大值(%2)。
	최소 서버 메모리 값(%1)은 최대값(%2)보다 작거나 같아야 합니다.
	La mémoire minimale du serveur (%1) doit être inférieure ou égale à la mémoire maximale (%2).
	サーバーの最小メモリ値 (%1) は、最大値 (%2) 以下に設定してください。
	El valor mínimo de memoria de servidor (%1) debe ser inferior o igual al valor máximo (%2).
	Das Minimum für den Wert des Serverarbeitsspeichers (%1) muss kleiner als oder gleich dem Maximum (%2) sein.
	La quantità minima di memoria del server (%1) deve essere minore o uguale al valore massimo (%2).
	De minimumwaarde voor het servergeheugen (%1) moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan de maximumwaarde (%2).
	O valor mínimo da memória do servidor (%1) deve ser menor ou igual ao valor máximo (%2).
	Den angivna tillhörighetsmasken matchar inte den angivna processormasken för systemet.
	指定的相似性遮罩與此系統上的 CPU 遮罩不相符。
	al Указанная маска схожести не соответствует маске ЦП данной системы.
	指定的关联掩码与此系统上的 CPU 掩码不匹配。
	지정한 선호도 마스크가 이 시스템의 CPU 마스크와 일치하지 않습니다.
	Le masque d'affinité spécifié ne correspond pas au masque UC de ce système.
	指定された関係マスクは、このシステムの CPU マスクと一致しません。
	La máscara de afinidad especificada no coincide con la máscara de CPU de este sistema.
	Die angegebene Affinitätsmaske stimmt nicht mit der CPU-Maske in diesem System überein.
	La maschera di affinità specificata non corrisponde alla maschera della CPU del sistema in uso.
	Het opgegeven affiniteitsmasker komt niet overeen met het CPU-masker op dit systeem.
	A affinity mask especificada não corresponde à máscara da CPU neste sistema.
	Den angivna tillhörighetsmasken är större än antalet stödda eller licensierade processorer för den här versionen av SQL Server.
	指定的相似性遮罩大於此版本的 SQL Server 上支援或授權的 CPU 數。
	Указанная маска схожести превышает число ЦП, поддерживаемых или лицензированных для использования на SQL Server данного выпуска.
	指定的关联掩码大于此版本的 SQL Server 所支持或许可的 CPU 数。
	지정한 선호도 마스크가 이 버전의 SQL Server에서 지원되거나 허가된 CPU의 수보다 큽니다.
	Le masque d'affinité spécifié est supérieur au nombre d'UC prises en charge ou sous licence pour cette édition de SQL Server.
	指定された関係マスクは、このエディションの SQL Server でサポートされている CPU 数またはライセンスが許可されている CPU 数を超えています。
	La máscara de afinidad especificada es mayor que el número de CPU admitidas o con licencia en esta edición de SQL Server.
	Die angegebene Affinitätsmaske ist größer als die Anzahl von CPUs, die in dieser Edition von SQL Server unterstützt oder lizenziert werden.
	La maschera di affinità specificata è maggiore del numero delle CPU supportate o dotate di licenza per questa edizione di SQL Server.
	Het opgegeven affiniteitsmasker is groter dan het aantal CPU's dat wordt ondersteund of waarvoor licenties zijn gegeven in deze editie van SQL Server.
	A affinity mask especificada é maior do que o número de CPUs com suporte ou licenciadas nesta edição do SQL Server.
	Den angivna tillhörighetsmasken är i konflikt med den angivna I/O-tillhörighetsmasken. Använd alternativet override för att påtvinga konfigurationen.
	指定的相似性遮罩與指定的 IO 相似性遮罩衝突。請使用覆寫選項，強制執行此組態。
	Указанная маска схожести конфликтует с установленной маской схожести операций ввода-вывода. Для принудительной установки этой конфигурации используйте параметр переопределения.
	指定的关联掩码与指定的 IO 关联掩码冲突。请使用覆盖选项强制实施此配置。
	지정한 선호도 마스크가 지정한 IO 선호도 마스크와 충돌합니다. 이 구성을 적용하려면 재정의 옵션을 사용하십시오.
	Le masque d'affinité spécifié est en conflit avec le masque d'affinité d'E/S spécifié. Utilisez l'option de remplacement pour forcer cette configuration.
	指定された関係マスクが、指定された IO 関係マスクと競合します。オーバーライド オプションを使用して、この構成を設定してください。
	La máscara de afinidad especificada está en conflicto con la máscara de afinidad de E/S especificada. Utilice la opción de reemplazo para forzar esta configuración.
	Die angegebene Affinitätsmaske steht in Konflikt mit der angegebenen E/A-Affinitätsmaske. Verwenden Sie die Option zum Außerkraftsetzen, um diese Konfiguration zu erzwingen.
	La maschera di affinità specificata è in conflitto con la maschera di affinità di I/O specificata. Per forzare tale configurazione, utilizzare l'opzione di sostituzione.
	Het opgegeven affiniteitsmasker veroorzaakt een conflict met het opgegeven IO-affiniteitsmasker. Gebruik de overschrijvingsoptie om deze configuratie af te dwingen.
	A affinity mask especificada está em conflito com a affinity mask de E/S especificada. Use a opção override para forçar essa configuração.
	Det gick inte att starta processorer med masken 0x%1 i systemet.
	無法以系統上的遮罩 0x%1 啟動 CPU。
	无法启动系统上掩码为 0x%1 的 CPU。
	시스템에서 마스크가 0x%1인 CPU를 시작하지 못했습니다.
	Échec du démarrage des UC avec le masque 0x%1 sur le système.
	Не удалось запустить несколько ЦП с маской 0x%1 в данной системе.
	システムの CPU をマスク 0x%1 を指定して起動できませんでした。
	Error al iniciar las CPU con la máscara 0x%1 en el sistema.
	Impossibile avviare le CPU con maschera 0x%1 sul sistema.
	Kan CPU's niet starten met masker 0x%1 op het systeem.
	Fehler beim Starten der CPUs mit der Maske 0x%1 im System.
	Falha ao iniciar CPUs com a máscara 0x%1 no sistema.
	Lightweight pooling stöds inte på den här plattformen eller i den här versionen av SQL Server.
	此平台或此版本的 SQL Server 不支援輕量型共用。
	Использование упрощенных пулов не поддерживается на данной платформе или в этом выпуске SQL Server.
	在此平台上或此版本的 SQL Server 中不支持轻型池。
	이 플랫폼 또는 이 버전의 SQL Server에서는 경량 풀링이 지원되지 않습니다.
	Lightweight pooling n'est pas pris en charge sur cette plate-forme ou dans cette édition de SQL Server.
	簡易プーリングは、このプラットフォームまたはこのエディションの SQL Server ではサポートされません。
	No se permite "lightweight pooling" en esta plataforma o en esta edición de SQL Server.
	Das Lightweightpooling wird auf dieser Plattform oder in dieser Edition von SQL Server nicht unterstützt.
	L'opzione di configurazione 'lightweight pooling' non è supportata dalla piattaforma o dall'edizione di SQL Server in uso.
	Licht groeperen wordt niet ondersteund op dit platform of in deze editie van SQL Server.
	Não há suporte para lightweight pooling nesta plataforma ou nesta edição do SQL Server.
	Lyssnarporten för Service Broker får inte vara dynamisk. Giltiga portvärden är 1024-32767.
	Service Broker 接聽通訊埠不可以是動態。有效通訊埠值為 1024-32767。
	Порт прослушивания компонента Service Broker не может быть динамическим. Допустимые значения для порта: 1024-32767.
	Service Broker 侦听端口不能是动态的。有效的端口值是 1024-32767。
	Service Broker 수신 대기 포트는 동적 포트일 수 없습니다. 올바른 포트 값은 1024에서 32767 사이입니다.
	Le port d'écoute Service Broker ne peut pas être dynamique. Les valeurs valides pour les ports sont comprises entre 1024 et 32 767.
	Service Broker のリッスン ポートは動的にできません。有効なポートの値は 1024 ～ 32767 です。
	El puerto de escucha del Service Broker no puede ser dinámico. Los valores de puerto válidos son 1024-32767.
	Der Service Broker-Port zum Überwachen darf nicht dynamisch sein. Gültige Portwerte sind 1024 bis 32767.
	La porta di attesa di Service Broker non può essere dinamica. I valori di porta validi sono da 1024 a 32767.
	De listen-poort van de Service Broker kan niet dynamisch zijn. Het bereik van geldige poortwaarden is 1024-32767.
	A porta de escuta do agente de serviços não pode ser dinâmica. Os valores de porta válidos são 1024-32767.