The service

Messages on page

	Metoden %1 för klassen %2 i sammansättningen %3 är allmän. Allmänna metoder stöds inte.
	組件 '%3' 中類別 '%2' 的方法 '%1' 為一般。不支援一般方法。
	Метод "%1" класса "%2" в сборке "%3" является универсальным. Универсальные методы не поддерживаются.
	程序集 '%3' 中类 '%2' 的方法 '%1' 是一般方法。不支持一般方法。
	어셈블리 '%3'에서 클래스 '%2'의 메서드 '%1'이(가) 일반 메서드입니다. 일반 메서드는 지원되지 않습니다.
	La méthode '%1' de la classe '%2' dans l'assembly '%3' est générique. Les méthodes génériques ne sont pas prises en charge.
	アセンブリ '%3' のクラス '%2' のメソッド '%1' は一般メソッドです。一般メソッドはサポートされません。
	El método '%1' de la clase '%2' del ensamblado '%3' es genérico. No se permiten métodos genéricos.
	Die '%1'-Methode der '%2'-Klasse in der '%3'-Assembly ist generisch. Generische Methoden werden nicht unterstützt.
	Il metodo '%1' della classe '%2' nell'assembly '%3' è generico. I metodi generici non sono supportati.
	Methode %1 van klasse %2 in assembly %3 is generiek. Generieke methoden worden niet ondersteund.
	O método '%1' da classe '%2' na montagem '%3' é genérico. Não há suporte para métodos genéricos.
	Klassen %1 i sammansättningen %2 är allmän. Allmänna typer stöds inte.
	組件 '%2' 中類別 '%1' 為一般。不支援一般類型。
	Класс "%1" в сборке "%2" является универсальным. Универсальные типы не поддерживаются.
	程序集 '%2' 中的类 '%1' 是一般类。不支持一般类型。
	어셈블리 '%2'의 클래스 '%1'이(가) 일반 유형입니다. 일반 유형은 지원되지 않습니다.
	La classe '%1' de l'assembly '%2' est générique. Les types génériques ne sont pas pris en charge.
	アセンブリ '%2' のクラス '%1' は一般型です。一般型はサポートされません。
	La clase '%1' del ensamblado '%2' es genérica. No se permiten tipos genéricos.
	Die '%1'-Klasse in der '%2'-Assembly ist generisch. Generische Typen werden nicht unterstützt.
	La classe '%1' nell'assembly '%2' è generica. I tipi generici non sono supportati.
	Klasse %1 in assembly %2 is generiek. Generieke typen worden niet ondersteund.
	A classe '%1' da montagem '%2' é genérica. Não há suporte para tipos genéricos.
	Det påträffades mer än en/ett metod, egenskap eller fält med namnet %1 i klassen %2 i sammansättningen %3. Överlagrade metoder, egenskaper eller fält stöds inte.
	組件 '%3' 的類別 '%2' 中發現一個以上的方法、屬性或欄位有名稱 '%1'。不支援多載的方法、屬性或欄位。
	Обнаружено более одного метода, свойства или поля с именем "%1" в классе "%2" в сборке "%3". Перегруженные методы, свойства и поля не поддерживаются.
	在程序集 '%3' 的类 '%2' 中找到多个名为 '%1' 的方法、属性或字段。不支持重载的方法、属性或字段。
	어셈블리 '%3'의 클래스 '%2'에서 이름이 '%1'인 메서드, 속성 또는 필드를 두 개 이상 찾았습니다. 메서드, 속성 또는 필드를 오버로드할 수 없습니다.
	Plusieurs méthodes, propriétés ou champs ont été trouvés avec le nom '%1' dans la classe '%2' de l'assembly '%3'. Les méthodes, propriétés ou champs surchargés ne sont pas pris en charge.
	'%1' という名前の複数のメソッド、プロパティ、またはフィールドがアセンブリ '%3' のクラス '%2' で見つかりました。オーバーロードされるメソッド、プロパティ、またはフィールドはサポートされません。
	Se encontró más de un método, propiedad o campo con el nombre '%1' en la clase '%2' del ensamblado '%3'. No se permiten métodos, propiedades o campos sobrecargados.
	Mehrere Methoden, Eigenschaften oder Felder mit dem Namen '%1' wurden in der '%2'-Klasse in der '%3'-Assembly gefunden. Überlastete Methoden, Eigenschaften oder Felder werden nicht unterstützt.
	La classe '%2' nell'assembly '%3' contiene più di un metodo, proprietà o campo con il nome '%1'. I campi, le proprietà o i metodi di overload non sono supportati.
	Er is meer dan één methode, eigenschap of veld met de naam %1 gevonden in klasse %2 in assembly %3. Overbelaste methoden, eigenschappen of velden worden niet ondersteund.
	Mais de um método, propriedade ou campo foi encontrado com o nome '%1' na classe '%2' na montagem '%3'. Não há suporte para métodos, propriedades ou campos sobrecarregados.
	Metoden, egenskapen eller fältet '%1' av klassen '%2' i sammansättningen '%3' är inte statisk/statiskt.
	組件 '%3' 中類別 '%2' 的方法、屬性或欄位 '%1' 不是靜態。
	Метод, свойство или поле "%1" класса "%2" в сборке "%3" не является статичным.
	程序集 '%3' 中类 '%2' 的方法、属性或字段 '%1' 不是静态的。
	어셈블리 '%3'에서 클래스 '%2'의 메서드, 속성 또는 필드 '%1'이(가) static이 아닙니다.
	La méthode, la propriété ou le champ '%1' de la classe '%2' dans l'assembly '%3' n'est pas statique.
	アセンブリ '%3' のクラス '%2' のメソッド、プロパティ、またはフィールド '%1' が静的ではありません。
	El método, la propiedad o el campo '%1' de la clase '%2' del ensamblado '%3' no es estático.
	Die Methode, die Eigenschaft oder das Feld '%1' der '%2'-Klasse in der '%3'-Assembly ist nicht statisch.
	Il metodo, la proprietà o il campo '%1' della classe '%2' nell'assembly '%3' non è statico.
	Methode, eigenschap of veld %1 van klasse %2 in assembly %3 is niet statisch.
	O método, propriedade ou campo '%1' da classe '%2' na montagem '%3' não é estático.
	Metoden, egenskapen eller fältet '%1' av klassen '%2' i sammansättningen '%3' är inte publik.
	組件 '%3' 中類別 '%2' 的方法、屬性或欄位 '%1' 不是公用的。
	Метод, свойство или поле "%1" класса "%2" в сборке "%3" не является общим.
	程序集 '%3' 中类 '%2' 的方法、属性或字段 '%1' 不是公共的。
	어셈블리 '%3'에서 클래스 '%2'의 메서드, 속성 또는 필드 '%1'이(가) public이 아닙니다.
	La méthode, la propriété ou le champ '%1' de la classe '%2' dans l'assembly '%3' n'est pas publique.
	アセンブリ '%3' のクラス '%2' のメソッド、プロパティ、またはフィールド '%1' がパブリックではありません。
	El método, la propiedad o el campo '%1' de la clase '%2' del ensamblado '%3' no es público.
	Die Methode, die Eigenschaft oder das Feld '%1' der '%2'-Klasse in der '%3'-Assembly ist nicht öffentlich.
	Il metodo, la proprietà o il campo '%1' della classe '%2' nell'assembly '%3' non è pubblico.
	Methode, eigenschap of veld %1 van klasse %2 in assembly %3 is niet openbaar.
	O método, propriedade ou campo '%1' da classe '%2' na montagem '%3' não é público.
	Sammansättningsnamn får inte innehålla fler än %1 tecken. Sammansättningsnamnet '%2' är för långt.
	組件名稱應該少於 %1 個字元。組件名稱 '%2' 太長。
	Имена сборок должны иметь менее чем %1 символов. Указано слишком длинное имя сборки "%2".
	程序集名称应少于 %1 个字符。程序集名称 '%2' 太长。
	어셈블리 이름은 %1자 미만이어야 합니다. 어셈블리 이름 '%2'이(가) 너무 깁니다.
	Les noms d'assemblys doivent comporter moins de %1 caractères. Le nom d'assembly '%2' est trop long.
	アセンブリ名は %1 文字未満にしてください。アセンブリ名 '%2' は長すぎます。
	Los nombres de ensamblado deben tener menos de %1 caracteres. El nombre del ensamblado '%2' es demasiado largo.
	Assemblynamen sollten aus weniger als %1 Zeichen bestehen. Der Assemblyname '%2' ist zu lang.
	I nomi di assembly devono contenere meno di %1 caratteri. Il nome di assembly '%2' è troppo lungo.
	Assemblynamen moeten uit minder dan %1 tekens bestaan. Assemblynaam %2 is te lang.
	Os nomes de montagem devem ter menos de %1 caracteres. O nome de montagem '%2' é grande demais.
	Typen '%1' i sammansättningen '%2' är inte publik.
	組件 '%2' 中類型 '%1' 不是公用的。
	Тип "%1" в сборке "%2" не является общим.
	程序集 '%2' 中的类型 '%1' 不是公共的。
	어셈블리 '%2'의 '%1' 유형이 공용이 아닙니다.
	Le type '%1' dans l'assembly '%2' n'est pas public.
	アセンブリ '%2' の型 '%1' はパブリックではありません。
	El tipo '%1' del ensamblado '%2' no es público.
	Der '%1'-Typ in der '%2'-Assembly ist nicht öffentlich.
	Il tipo '%1' nell'assembly '%2' non è pubblico.
	Type %1 in assembly %2 is niet openbaar.
	O tipo '%1' na montagem '%2' não é público.
	CREATE TYPE misslyckades eftersom typen '%1' inte följer den användardefinierade typspecifikationen på grund av ett gränssnitt, '%2'.
	CREATE TYPE 失敗，因為由於介面 '%2' 的關係，類型 '%1' 與使用者自訂類型規格不符。
	CREATE TYPE выполнить не удалось, так как тип "%1" не соответствует характеристикам определяемого пользователем типа из-за интерфейса "%2".
	由于类型 '%1' 不符合用户定义类型规范(起因于接口'%2')，CREATE TYPE 失败。
	인터페이스 '%2' 때문에 '%1' 유형이 사용자 정의 유형 지정 사항에 맞지 않으므로 CREATE TYPE이 실패했습니다.
	CREATE TYPE a échoué, car le type '%1' ne respecte pas la spécification de type défini par l'utilisateur en raison de l'interface '%2'.
	CREATE TYPE が失敗しました。インターフェイス '%2' により、型 '%1' はユーザー定義型の仕様に準拠していません。
	Error de CREATE TYPE porque el tipo '%1' no cumple la especificación de tipo definido por el usuario debido a la interfaz '%2'.
	Fehler bei CREATE TYPE, weil der '%1'-Typ aufgrund der '%2'-Schnittstelle nicht der Spezifikation für den benutzerdefinierten Typ entspricht.
	Istruzione CREATE TYPE non riuscita perché il tipo '%1' non è conforme alle specifiche dei tipi definiti dall'utente a causa dell'interfaccia '%2'.
	CREATE TYPE is mislukt omdat type %1 niet voldoet aan de specificatie van het door de gebruiker gedefinieerde type vanwege interface %2.
	Falha em CREATE TYPE porque o tipo '%1' não se adequa à especificação de tipo definido pelo usuário por causa da interface de '%2'.
	Ogiltigt försök att fortsätta åtgärden efter ett allvarligt fel.
	發生嚴重錯誤以後，嘗試繼續作業無效。
	Неверная попытка продолжения операции после серьезной ошибки.
	出错后无法继续操作。
	서버 오류가 발생한 후에는 작업을 계속할 수 없습니다.
	Tentative non valide de poursuivre l'opération après une erreur grave.
	サーバー エラー発生後の操作の続行は無効です。
	Intento no válido de continuar la operación después de un error grave.
	Ungültiger Versuch, den Vorgang nach einem schweren Fehler fortzusetzen.
	Tentativo non valido di continuare l'operazione dopo un errore grave.
	De poging om de bewerking voort te zetten na een ernstige fout, is ongeldig.
	Tentativa inválida de continuar operação após erro grave.
	Ändring av sammansättningen från '%1' till '%2' är inte en kompatibel uppgradering.
	將組件從 '%1' 改變為 '%2' 不是相容的升級。
	Изменение сборки с "%1" на "%2" является несовместимым обновлением.
	无法将程序集从 '%1' 直接更改为 '%2' 以进行升级。
	'%1'에서 '%2'(으)로의 어셈블리 변경은 호환되지 않는 업그레이드입니다.
	La modification de l'assembly de '%1' en '%2' n'est pas une mise à niveau compatible.
	'%1' から '%2' へのアセンブリの変更は、互換性のあるアップグレードではありません。
	Modificar el ensamblado de '%1' a '%2' no es una actualización compatible.
	Das Ändern der Assembly von '%1' in '%2' ist keine kompatible Aktualisierung.
	Impossibile modificare l'assembly da '%1' a '%2'. Aggiornamento non compatibile.
	Het wijzigen van de assembly van %1 in %2 is geen compatibele upgrade.
	A alteração da montagem de '%1' para '%2' não é uma atualização compatível.