The service

Messages on page

	Deklarationerna matchar inte för parametern %1. Deklarationerna för .NET Framework-referensen och T-SQL OUTPUT-parametern måste matcha.
	參數 %1 的宣告不符。.NET Framework 參考與 T-SQL OUTPUT 參數宣告必須相符。
	Объявления не соответствуют параметру %1. Объявления ссылки .NET Framework и параметра T-SQL OUTPUT должны совпадать.
	参数 %1 的声明不匹配。.NET Framework 引用和 T-SQL OUTPUT 参数声明必须匹配。
	매개 변수 %1에 대한 선언이 일치하지 않습니다. .NET Framework 참조와 T-SQL OUTPUT 매개 변수 선언이 일치해야 합니다.
	Les déclarations ne correspondent pas pour le paramètre %1. Les déclarations des paramètres de la référence .NET Framework et de T-SQL OUTPUT doivent correspondre.
	パラメータ %1 の宣言が一致しません。.NET Framework リファレンスと T-SQL OUTPUT のパラメータ宣言を一致させてください。
	Las declaraciones no coinciden para el parámetro %1. Las declaraciones de la referencia de .NET Framework y del parámetro OUTPUT de T-SQL deben coincidir.
	Für den %1-Parameter stimmen Deklarationen nicht überein. .NET Framework-Verweisdeklarationen und OUTPUT-Parameterdeklarationen von T-SQL müssen übereinstimmen.
	Dichiarazioni non corrispondenti per il parametro %1. I riferimenti .NET Framework e le dichiarazioni dei parametri OUTPUT di Transact-SQL devono corrispondere.
	De declaraties komen niet overeen voor parameter %1. De .NET Framework-verwijzing en T-SQL OUTPUT-parameterdeclaraties moeten overeenkomen.
	As declarações não correspondem ao parâmetro %1. As declarações da referência do .NET Framework e do parâmetro T-SQL OUTPUT precisam ser correspondentes.
	Det gick inte att hitta sammansättningen '%1' i katalogen '%2'.
	目錄 '%2 中找不到組件 '%1'。
	Не удалось обнаружить сборку "%1" в каталоге "%2".
	在目录 '%2' 中找不到程序集 '%1'。
	디렉터리 '%2'에서 어셈블리 '%1'을(를) 찾을 수 없습니다.
	L'assembly '%1' est introuvable dans le répertoire '%2'.
	アセンブリ '%1' がディレクトリ '%2' に見つかりませんでした。
	No se encontró el ensamblado '%1' en el directorio '%2'.
	Die '%1'-Assembly wurde im Verzeichnis '%2' nicht gefunden.
	Impossibile trovare l'assembly '%1' nella directory '%2'.
	Kan assembly %1 niet vinden map %2 niet vinden.
	Não foi possível encontrar a montagem '%1' no diretório '%2'.
	Sammansättningen %1 är inte synlig för skapande av SQL-objekt. Använd ALTER ASSEMBLY om du vill ändra hur sammansättningen visas.
	看不見組件 '%1'，無法建立 SQL 物件。請使用 ALTER ASSEMBLY 來變更組件可見性。
	Сборка "%1" недоступна для обзора с целью создания объектов SQL. Используйте ALTER ASSEMBLY для изменения атрибута видимости сборки.
	创建 SQL 对象时程序集 '%1' 不可见。请使用 ALTER ASSEMBLY 更改该程序集的可见性。
	SQL 개체를 만들기 위한 어셈블리 '%1'이(가) 표시되지 않았습니다. ALTER ASSEMBLY를 사용하여 어셈블리 표시 유형을 변경하십시오.
	L'assembly '%1' n'est pas visible pour la création des objets SQL. Utilisez ALTER ASSEMBLY pour modifier la visibilité de l'assembly.
	SQL オブジェクトの作成時にアセンブリ '%1' は表示されません。ALTER ASSEMBLY を使用して、アセンブリの表示設定を変更してください。
	El ensamblado '%1' no es visible para crear objetos SQL. Utilice ALTER ASSEMBLY para cambiar la visibilidad del ensamblado.
	Die '%1'-Assembly ist für das Erstellen von SQL-Objekten nicht sichtbar. Verwenden Sie ALTER ASSEMBLY, um die Sichtbarkeit der Assembly zu ändern.
	Assembly '%1' non visibile per la creazione di oggetti SQL. Utilizzare ALTER ASSEMBLY per modificare la visibilità dell'assembly.
	Assembly %1 is niet zichtbaar voor het maken van SQL-objecten. Gebruik ALTER ASSEMBLY om de zichtbaarheid van de assembly te wijzigen.
	A montagem '%1' não está visível para a criação de objetos SQL. Use ALTER ASSEMBLY para alterar a visibilidade da montagem.
	Egenskapen eller fältet '%1' för typen '%2' i sammansättningen '%3' är inte statisk
	組件 '%3' 中類型 '%2' 的屬性或欄位 '%1' 不是靜態。
	Свойство или поле "%1" типа "%2" в сборке "%3" не является статичным.
	程序集 '%3' 中类型 '%2' 的属性或字段 '%1' 不是静态的
	어셈블리 '%3'에서 '%2' 유형의 속성 또는 필드 '%1'이(가) static이 아닙니다.
	La propriété ou le champ '%1' du type '%2' dans l'assembly '%3' n'est pas statique.
	アセンブリ '%3' の型 '%2' のプロパティまたはフィールド '%1' は静的ではありません。
	La propiedad o campo '%1' del tipo '%2' del ensamblado '%3' no es estático
	Die Eigenschaft oder das Feld '%1' für den '%2'-Typ in der '%3'-Assembly ist nicht statisch.
	La proprietà o il campo '%1' del tipo '%2' nell'assembly '%3' non è static.
	Eigenschap of veld %1 voor type %2 in assembly %3 is niet statisch.
	A propriedade ou o campo '%1' para o tipo '%2' na montagem '%3' não é estático
	Det gick inte att imitera klienten vid åtgärden för sammansättningsfilen.
	組件檔案作業期間無法模擬用戶端。
	Не удалось выполнить олицетворение клиента во время операции с файлами сборки.
	在程序集文件操作过程中无法模拟客户端。
	어셈블리 파일 작업 중에는 클라이언트를 가장할 수 없습니다.
	Impossible d'emprunter l'identité du client au cours de l'opération de fichier d'assembly.
	アセンブリ ファイルの操作中に、クライアントの権限を借用できませんでした。
	No se pudo suplantar el cliente durante la operación del archivo de ensamblado.
	Während des Assemblydateivorgangs konnte nicht die Identität des Clients angenommen werden.
	Impossibile rappresentare il client durante le operazioni sui file dell'assembly.
	Kan de client niet nabootsen tijdens de assemblybestandsbewerking.
	Não foi possível representar o cliente durante operação de arquivo de montagem.
	Det gick inte att installera sammansättningen '%1', eftersom en befintlig princip skulle hindra användningen av den.
	無法安裝組件 '%1'，因為現有的原則會讓它無法使用。
	Не удалось установить сборку "%1", так как ее использование запрещено существующей политикой.
	无法安装程序集 '%1'，因为现有策略阻止使用它。
	기존 정책에서 어셈블리 '%1'을(를) 사용하지 못하도록 설정했으므로 이 어셈블리를 설치할 수 없습니다.
	Impossible d'installer l'assembly '%1', car la stratégie existante empêche son utilisation.
	アセンブリ '%1' をインストールできません。既存のポリシーでは使用が禁止されています。
	No se pudo instalar el ensamblado '%1' porque la directiva existente impediría que se utilizara.
	Die '%1'-Assembly konnte nicht installiert werden, weil die vorhandene Richtlinie ihre Verwendung verhindern würde.
	Impossibile installare l'assembly '%1' perché i criteri esistenti ne impedirebbero l'utilizzo.
	Assembly %1 kan niet worden geïnstalleerd omdat het bestaande beleid verhindert dat de assembly wordt gebruikt.
	A montagem '%1' não pôde ser instalada porque uma diretiva existente impediria que ela fosse usada.
	Sammansättningsreferensen '%1' omdirigerades till '%2' av en extern princip
	組件參考 '%1' 已由外部原則重新導向至 '%2'
	Ссылка на сборку "%1" была перенаправлена внешней политикой на "%2"
	程序集引用 '%1' 已被外部策略重定向到 '%2'
	외부 정책에서 어셈블리 참조 '%1'을(를) '%2'(으)로 리디렉션했습니다.
	La référence de l'assembly '%1' a été rédirigée vers '%2' par la stratégie externe
	アセンブリ参照 '%1' は外部ポリシーによって '%2' にリダイレクトされました。
	Una directiva externa redirigió la referencia de ensamblado '%1' hacia '%2'
	Der '%1'-Assemblyverweis wurde von der externen Richtlinie an '%2' umgeleitet.
	Riferimento all'assembly '%1' reindirizzato a '%2' da criteri esterni
	Assemblyverwijzing %1 is door een extern beleid omgeleid naar %2
	A referência à montagem '%1' foi redirecionada pela diretiva externa para '%2'
	Åtgärder för sammansättningsfiler tillåts inte för Windows NT-användare som har aktiverats genom SETUSER.
	由 SETUSER 啟動的 Windows NT 使用者不允許進行組件檔案作業。
	Операции с файлами сборки недопустимы для пользователей Windows NT, которые активированы при помощи SETUSER.
	对于 SETUSER 激活的 Windows NT 用户，不允许进行程序集文件操作。
	SETUSER로 활성화된 Windows NT 사용자는 어셈블리 파일 작업을 수행할 수 없습니다.
	Les opérations de fichier d'assembly ne sont pas autorisées pour les utilisateurs Windows NT activés par SETUSER.
	SETUSER を使用してアクティブにした Windows NT ユーザーではアセンブリ ファイルの操作は許可されません。
	No se permiten operaciones de archivos de ensamblado para usuarios de Windows NT activados con SETUSER.
	Assemblydateivorgänge sind für Windows NT-Benutzer, die mit SETUSER aktiviert wurden, nicht zulässig.
	Operazioni sui file di assembly non consentite per l'utente di Windows NT attivato da SETUSER.
	Assemblybestandsbewerkingen zijn niet toegestaan voor Windows NT-gebruikers die zijn geactiveerd met SETUSER.
	As operações de arquivo de montagem não são permitidas para usuários do Windows NT ativados por SETUSER.
	DROP ASSEMBLY misslyckades eftersom de angivna sammansättningarna refereras av sammansättningen '%1'.
	DROP ASSEMBLY 失敗，因為指定的組件是由組件 '%1' 參考。
	DROP ASSEMBLY выполнить не удалось, так как на указанные сборки ссылается сборка "%1".
	由于程序集 '%1' 引用了指定的程序集，DROP ASSEMBLY 失败。
	지정한 어셈블리를 어셈블리 '%1'이(가) 참조하므로 DROP ASSEMBLY가 실패했습니다.
	DROP ASSEMBLY a échoué, car les assemblys spécifiés sont référencés par l'assembly '%1'.
	DROP ASSEMBLY が失敗しました。指定されたアセンブリは、アセンブリ '%1' によって参照されています。
	Error de DROP ASSEMBLY porque el ensamblado '%1' hace referencia a los ensamblados especificados.
	Fehler bei DROP ASSEMBLY, weil die '%1'-Assembly auf die angegebenen Assemblys verweist.
	Istruzione DROP ASSEMBLY non riuscita perché l'assembly '%1' fa riferimento agli assembly specificati.
	DROP ASSEMBLY is mislukt omdat naar de opgegeven assembly's wordt verwezen door assembly %1.
	Falha em DROP ASSEMBLY porque as montagens especificadas são referenciadas pela montagem '%1'.
	DROP ASSEMBLY misslyckades eftersom '%1' är refererad av objektet '%2'.
	DROP ASSEMBLY 失敗，因為 '%1' 是由物件 '%2' 參考。
	DROP ASSEMBLY выполнить не удалось, так как на "%1" ссылается объект "%2".
	由于对象 '%2' 引用了 '%1'，DROP ASSEMBLY 失败。
	개체 '%2'이(가) '%1'을(를) 참조하므로 DROP ASSEMBLY가 실패했습니다.
	DROP ASSEMBLY a échoué, car '%1' est référencé par l'objet '%2'.
	DROP ASSEMBLY が失敗しました。'%1' はオブジェクト '%2' によって参照されています。
	Error de DROP ASSEMBLY porque el objeto '%2' hace referencia a '%1'.
	Fehler bei DROP ASSEMBLY, weil auf '%1' vom '%2'-Objekt verwiesen wird.
	Istruzione DROP ASSEMBLY non riuscita perché l'oggetto '%2' fa riferimento a '%1'.
	DROP ASSEMBLY is mislukt omdat naar %1 wordt verwezen door object %2.
	Falha em DROP ASSEMBLY porque o objeto '%2' faz referência a '%1'.