 |
Ogiltig typdefinition för typen '%1', 'minLength' får inte vara större än 'maxLength' |
 |
類型 '%1' 的類型定義無效，'minLength' 不能大於 'maxLength' |
 |
Неверное определение типа для типа "%1", "minLength" не может превышать "maxLength" |
 |
类型 '%1' 的类型定义无效，'minLength' 不能大于 'maxLength' |
 |
'%1' 유형에 대한 유형 정의가 잘못되었습니다. 'minLength'는 'maxLength'보다 클 수 없습니다. |
 |
Définition de type non valide pour le type '%1' ; la valeur de « minLength » ne peut pas être supérieure à celle de « maxLength » |
 |
型 '%1' の型定義は無効です。'minLength' を 'maxLength' より大きくすることはできません。 |
 |
Definición de tipo no válida para el tipo '%1', 'minLength' no puede ser mayor que 'maxLength' |
 |
Ungültige Typdefinition für den '%1'-Typ. 'minLength' darf nicht größer als 'maxLength' sein. |
 |
Definizione di tipo non valida per il tipo '%1'. Il valore di 'minLength' non può essere maggiore di quello di 'maxLength'. |
 |
De typedefinitie voor type %1 is ongeldig. minLength kan niet groter zijn dan maxLength. |
 |
Definição inválida para o tipo '%1', 'minLength' não pode ser maior que 'maxLength' |
|
XML-verifiering: Flera ID-attribut hittades för ett enskilt element. Plats: %1 |
|
XML 驗證: 在單一元素上找到多個識別碼屬性。位置: %1 |
|
Проверка XML: несколько атрибутов идентификатора обнаружено для одного элемента. Размещение: %1 |
|
XML 验证: 在单个元素上找到了多个 ID 属性。位置: %1 |
|
XML 유효성 검사: 단일 요소에 대해 여러 개의 ID 특성이 발견되었습니다. 위치: %1 |
|
Validation XML : plusieurs attributs ID trouvés sur un même élément. Emplacement : %1 |
|
XML 検証: 単一の要素で複数の ID 属性が見つかりました。場所: %1 |
|
Validación de XML: se encontraron varios atributos ID en un único elemento. Ubicación: %1 |
|
XML-Überprüfung: In einem einzigen Element wurden mehrere ID-Attribute gefunden. Ort: %1 |
|
Convalida XML: più attributi ID rilevati per un singolo elemento. Posizione: %1 |
|
XML-validering: er zijn meerdere id-kenmerken gevonden op één element. Locatie: %1 |
|
Validação de XML: foram encontrados vários atributos de ID em um único elemento. Local: %1 |
|
Ogiltig typdefinition för typen '%1', 'minLength' får inte vara större än 'Length' |
|
類型 '%1' 的類型定義無效，'minLength' 不能大於 'Length' |
|
Неверное определение типа для типа "%1", "minLength" не может превышать "Length" |
|
类型 '%1' 的类型定义无效，'minLength' 不能大于 'Length' |
|
'%1' 유형에 대한 유형 정의가 잘못되었습니다. 'minLength'는 'Length'보다 클 수 없습니다. |
|
Définition de type non valide pour le type '%1' ; la valeur de « minLength » ne peut pas être supérieure à celle de « Length » |
|
型 '%1' の型定義は無効です。'minLength' を 'Length' より大きくすることはできません。 |
|
Definición de tipo no válida para el tipo '%1', 'minLength' no puede ser mayor que 'Length' |
|
Ungültige Typdefinition für den '%1'-Typ. 'minLength' darf nicht größer als 'Length' sein. |
|
Definizione di tipo non valida per il tipo '%1'. Il valore di 'minLength' non può essere maggiore di quello di 'Length'. |
|
De typedefinitie voor type %1 is ongeldig. minLength kan niet groter zijn dan Length. |
|
Definição inválida para o tipo '%1', 'minLength' não pode ser maior que 'Length' |
|
Ogiltig typdefinition för typen '%1', 'Length' får inte vara större än 'maxLength' |
|
類型 '%1' 的類型定義無效，'Length' 不能大於 'maxLength' |
|
Неверное определение типа для типа "%1", "Length" не может превышать "maxLength" |
|
类型 '%1' 的类型定义无效，'Length' 不能大于 'maxLength' |
|
'%1' 유형에 대한 유형 정의가 잘못되었습니다. 'Length'는 'maxLength'보다 클 수 없습니다. |
|
Définition de type non valide pour le type '%1' ; la valeur de « Length » ne peut pas être supérieure à celle de « maxLength » |
|
型 '%1' の型定義は無効です。'Length' を 'maxLength' より大きくすることはできません。 |
|
Definición de tipo no válida para el tipo '%1', 'Length' no puede ser mayor que 'maxLength' |
|
Ungültige Typdefinition für den '%1'-Typ. 'Length' darf nicht größer als 'maxLength' sein. |
|
Definizione di tipo non valida per il tipo '%1'. Il valore di 'Length' non può essere maggiore di quello di 'maxLength'. |
|
De typedefinitie voor type %1 is ongeldig. Length kan niet groter zijn dan maxLength. |
|
Definição inválida para o tipo '%1', 'Length' não pode ser maior que 'maxLength' |
|
Ogiltig typdefinition för typen '%1', 'fractionDigits' får inte vara större än 'totalDigits' |
|
類型 '%1' 的類型定義無效，'fractionDigits' 不能大於 'totalDigits' |
|
Неверное определение типа для типа "%1", "fractionDigits" не может превышать "totalDigits" |
|
类型 '%1' 的类型定义无效，'fractionDigits' 不能大于 'totalDigits' |
|
'%1' 유형에 대한 유형 정의가 잘못되었습니다. 'fractionDigits'는 'totalDigits'보다 클 수 없습니다. |
|
Définition de type non valide pour le type '%1' ; la valeur de « fractionDigits » ne peut pas être supérieure à celle de « totalDigits » |
|
型 '%1' の型定義は無効です。'fractionDigits' を 'totalDigits' より大きくすることはできません。 |
|
Definición de tipo no válida para el tipo '%1', 'fractionDigits' no puede ser mayor que 'totalDigits' |
|
Ungültige Typdefinition für den '%1'-Typ. 'fractionDigits' darf nicht größer als 'totalDigits' sein. |
|
Definizione di tipo non valida per il tipo '%1'. Il valore di 'fractionDigits' non può essere maggiore di quello di 'totalDigits'. |
|
De typedefinitie voor type %1 is ongeldig. fractionDigitskan kan niet groter zijn dan totalDigits. |
|
Definição inválida para o tipo '%1', 'fractionDigits' não pode ser maior que 'totalDigits' |
|
Ogiltig typdefinition för typen '%1', 'minInclusive' måste vara mindre än eller lika med 'maxInclusive' och mindre än 'maxExclusive' |
|
類型 '%1' 的類型定義無效，'minInclusive' 必須小於或等於 'maxInclusive'，並且小於 'maxExclusive' |
|
Неверное определение типа для типа "%1", "minInclusive" должен быть меньше или равен "maxInclusive" и меньше, чем "maxExclusive" |
|
类型 '%1' 的类型定义无效，'minInclusive' 必须小于等于 'maxInclusive' 且小于 'maxExclusive' |
|
'%1' 유형에 대한 유형 정의가 잘못되었습니다. 'minInclusive'는 'maxInclusive'보다 작거나 같아야 하며 'maxExclusive'보다 작아야 합니다. |
|
Définition de type non valide pour le type '%1' ; la valeur de « minInclusive » doit être inférieure ou égale à celle de « maxInclusive » et inférieure à celle de « maxExclusive » |
|
型 '%1' の型定義は無効です。'minInclusive' には 'maxInclusive' 以下で、'maxExclusive' より小さい値を指定してください。 |
|
Definición de tipo no válida para el tipo '%1', 'minInclusive' debe ser menor o igual que 'maxInclusive' y menor que 'maxExclusive' |
|
Ungültige Typdefinition für den '%1'-Typ. 'minInclusive' muss kleiner oder gleich 'maxInclusive' und kleiner als 'maxExclusive' sein. |
|
Definizione di tipo non valida per il tipo '%1'. Il valore di 'minInclusive' deve essere minore o uguale a quello di 'maxInclusive' e minore di quello di 'maxExclusive'. |
|
De typedefinitie voor type %1 is ongeldig. minInclusive moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan maxInclusive en kleiner zijn dan maxExclusive. |
|
Definição inválida para o tipo '%1', 'minInclusive' deve ser menor ou igual a 'maxInclusive' e menor que a 'maxExclusive' |
|
Ogiltig typdefinition för typen '%1', 'minExclusive' måste vara mindre än eller lika med 'maxExclusive' och mindre än 'maxInclusive' |
|
類型 '%1' 的類型定義無效，'minExclusive' 必須小於或等於 'maxExclusive'，並且小於 'maxInclusive' |
|
Неверное определение типа для типа "%1", "minExclusive" должен быть меньше или равен "maxExclusive" и меньше, чем "maxInclusive" |
|
类型 '%1' 的类型定义无效，'minExclusive' 必须小于等于 'maxExclusive' 且小于 'maxInclusive' |
|
'%1' 유형에 대한 유형 정의가 잘못되었습니다. 'minExclusive'는 'maxExclusive'보다 작거나 같아야 하며 'maxInclusive'보다 작아야 합니다. |
|
Définition de type non valide pour le type '%1' ; la valeur de « minExclusive » doit être inférieure ou égale à celle de « maxExclusive » et inférieure à celle de « maxInclusive » |
|
型 '%1' の型定義は無効です。'minExclusive' には 'maxExclusive' 以下で、'maxInclusive' より小さい値を指定してください。 |
|
Definición de tipo no válida para el tipo '%1', 'minExclusive' debe ser menor o igual que 'maxExclusive' y menor que 'maxInclusive' |
|
Ungültige Typdefinition für den '%1'-Typ. 'minExclusive' muss kleiner oder gleich 'maxExclusive' und kleiner als 'maxInclusive' sein. |
|
Definizione di tipo non valida per il tipo '%1'. Il valore di 'minExclusive' deve essere minore o uguale a quello di 'maxExclusive' e minore di quello di 'maxInclusive'. |
|
De typedefinitie voor type %1 is ongeldig. minExclusive moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan maxExclusive en kleiner zijn dan maxInclusive. |
|
Definição inválida para o tipo '%1', 'minExclusive' deve ser menor ou igual a 'maxExclusive' e menor que 'maxInclusive' |
|
Ogiltig typdefinition för typen '%1', rekursiva typdefinitioner är inte tillåtna |
|
類型 '%1' 的類型定義無效，不允許遞迴類型定義 |
|
Неверное определение типа для типа "%1", рекурсивные определения типа не допускаются |
|
类型 '%1' 的类型定义无效，不允许递归类型定义 |
|
'%1' 유형에 대한 유형 정의가 잘못되었습니다. 재귀 유형 정의는 허용되지 않습니다. |
|
Définition de type non valide pour le type '%1' ; les définitions récursives de type ne sont pas autorisées |
|
型 '%1' の型定義は無効です。再帰的な型定義は許可されません。 |
|
Definición de tipo no válida para el tipo '%1', no se permiten definiciones de tipo recursivas |
|
Ungültige Typdefinition für den '%1'-Typ. Rekursive Typdefinitionen sind unzulässig. |
|
Definizione di tipo non valida per il tipo '%1'. Le definizioni di tipo ricorsive non sono consentite. |
|
De typedefinitie voor type %1 is ongeldig. Recursieve typedefinities zijn niet toegestaan. |
|
Definição inválida para o tipo '%1'. Não são permitidas definições de tipo recursivas |
|
Ogiltig gruppdefinition för gruppen '%1', rekursiva gruppdefinitioner är inte tillåtna |
|
群組 '%1' 的群組定義無效，不允許遞迴群組定義 |
|
Неверное определение группы для группы "%1", рекурсивные определения группы не допускаются |
|
组 '%1' 的组定义无效，不允许递归组定义 |
|
그룹 '%1'의 그룹 정의가 잘못되었습니다. 재귀 그룹 정의는 허용되지 않습니다. |
|
Définition de groupe non valide pour le groupe '%1' ; les définitions récursives de groupe ne sont pas autorisées |
|
グループ '%1' のグループ定義は無効です。再帰的なグループ定義は許可されません。 |
|
Definición de grupo no válida para el grupo '%1', no se permiten definiciones de grupo recursivas |
|
Ungültige Gruppendefinition für die '%1'-Gruppe. Rekursive Gruppendefinitionen sind unzulässig. |
|
Definizione di gruppo non valida per il gruppo '%1'. Le definizioni di gruppo ricorsive non sono consentite. |
|
De groepsdefinitie voor groep %1 is ongeldig. Recursieve groepsdefinities zijn niet toegestaan. |
|
Definição inválida para o grupo '%1'. Não são permitidas definições de grupo recursivas |
|
Ogiltig attributdefinition för attributet '%1', attributtyper måste vara av enkel typ |
|
屬性 '%1' 的屬性定義無效，屬性類型必須為簡單類型 |
|
Неверное определение атрибута для атрибута "%1", тип атрибута должен быть простым |
|
属性 '%1' 的属性定义无效，属性类型必须是简单类型 |
|
특성 '%1'의 특성 정의가 잘못되었습니다. 특성 유형은 단순 유형이어야 합니다. |
|
Définition d'attribut non valide pour l'attribut '%1' ; le type d'attribut doit être de type simple |
|
属性 '%1' の属性定義は無効です。属性の型は単純型にしてください。 |
|
Definición de atributo no válida para el atributo '%1', el tipo de los atributos debe ser simple |
|
Ungültige Attributdefinition für das '%1'-Attribut. Der Attributtyp muss ein einfacher Typ sein. |
|
Definizione di attributo non valida per l'attributo '%1'. Il tipo degli attributi deve essere semplice. |
|
De kenmerkdefinitie voor kenmerk %1 is ongeldig. Het kenmerktype moet een eenvoudig type zijn. |
|
Definição inválida para o atributo '%1', o tipo do atributo tem que ser simples |